|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Produits de l'imprimerie, imprimés, journaux, périodiques,
magazines, revues, livres, publications en tous genres et
sous toutes les formes, brochures, catalogues, prospectus,
supports promotionnels en papier et en carton, albums,
atlas, agendas; photographies, articles de papeterie et
articles de bureau (à l'exception des meubles); étiquettes
en papier et en carton, matériel d'instruction ou
d'enseignement (à l'exception des appareils); machines à
écrire; clichés; papiers, cartons et produits en ces
matières non compris dans d'autres classes, à savoir
billets (tickets), écriteaux en papier et carton, écussons
(cachets en papier), enseignes en papier ou en carton,
étiquettes non en tissu, fanions (en papier), boîtes en
papier, coffrets pour la papeterie, cartonnages,
porte-affiches en papier et en carton, sacs, sachets,
enveloppes, pochettes, affiches, cartes postales, plans,
stencils; supports en carton, en matières plastiques, ou
matières assimilées pour cartes à puce et cartes
magnétiques, caractères d'imprimerie, matériel pour les
artistes, pinceaux, matières adhésives pour la papeterie,
matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans
d'autres classes), à savoir sacs, sachets, films et
feuilles d'emballage en matières plastiques; cartes à
jouer.
Printing products, printed matter, newspapers, periodicals,
magazines, journals, books, publications of all types and
in all forms, brochures, catalogues, prospectuses,
promotional media of paper and cardboard, scrapbooks,
atlases, diaries; photographs, stationery items and office
requisites (except furniture); paper or cardboard labels,
instructional or teaching material (except for appliances);
typewriters; printing blocks; paper, cardboard and goods
made from these materials not included in other classes,
namely tickets, paper or cardboard signs, shields (paper
seals), paper or cardboard signs, non-textile labels, paper
pennants, paper boxes, cabinets for stationery, cardboard
articles, advertisement boards of paper and cardboard,
bags, small bags, envelopes, pouches, posters, postcards,
blueprints, stencils; chip and magnetic-card carriers made
of cardboard, plastic or similar materials, printing type,
artists' materials, paintbrushes, adhesives materials (for
stationery purposes), plastic materials for packaging (not
included in other classes), namely plastic bags, sachets,
films and sheets for packaging purposes; playing cards.
|
|
| 35 |
Services de publicité; services d'affaires, à savoir
conseil en organisation et direction des affaires,
consultation pour la direction des affaires; services
d'aide et de conseil pour l'organisation et la direction
des affaires; consultations en affaires; services
d'affichage, de distribution d'échantillons, de matériel
publicitaire (tracts, imprimés) et de prospectus, notamment
pour la vente par correspondance à distance, transfrontière
ou pas; services rendus par un franchiseur à savoir, aide
dans l'exploitation ou la direction d'entreprises
industrielles ou commerciales; services d'exploitation
d'une banque de données administratives; services de
conseils et d'informations commerciales; services de
promotion commerciale, notamment par la fourniture de
cartes d'utilisateurs privilégiés; services d'animation, de
promotion et de publicité en tous genres et sur tous
supports, notamment pour la vente par correspondance à
distance, transfrontière ou pas; services de saisie, de
mise en forme, de compilation et de traitement de données
et plus généralement d'enregistrement, de transcription, de
transmission et de systématisation de communications
écrites et d'enregistrements sonores et/ou visuels;
services d'abonnement à des produits de l'imprimerie,
abonnement à tous supports d'informations, de textes, de
sons et/ou d'images et notamment sous la forme de
publications électroniques ou non, numériques, de produits
audiovisuels ou de produits multimédias, à usage interactif
ou non, sur supports correspondants (disques compacts
audionumériques, disques vidéo audionumériques);
reproduction de documents; location de tout matériel
publicitaire et de présentation commerciale.
Advertising services; business services, namely business
organisation and management consultancy, business
management consultancy; advice on business organisation,
management and leadership; business consultancy;
billposting, distribution of samples, advertising media
(leaflets, printed matter) and prospectuses, in particular
for mail-order sales, whether at international level or
not; services of a franchiser, namely assistance regarding
the operation or management of industrial or commercial
companies; operation of administrative data banks;
commercial information and consulting services; business
promotion services, especially through the supply of
privilege cards; promotional activities, advertising and
promotional services of all kinds and on any advertising
media, in particular for national or international
mail-order sales; data entry, editing, compilation and
processing services and, in general, services relating to
the recording, transcription transmission and systemisation
of written communications and sound and/or visual
recordings; subscription services regarding printing goods,
subscription to all kinds of data, text, sound and/or
picture carriers, and especially to digital publications
(electronic or not), to audiovisual goods or to multimedia
products stored on appropriate carriers (Compact Digital
Audio Discs, Digital Audio Video Discs); document
reproduction; rental of advertising and commercial
promotion media of all kinds.
|
|
| 38 |
Services de communication et, notamment, agences de presse
et d'informations; services de communications
radiophoniques, téléphoniques, télégraphiques et
télématiques et par tous moyens téléinformatiques, par
vidéographie interactive, et en particulier sur terminaux,
périphériques d'ordinateur ou équipements électroniques
et/ou numériques, et notamment vidéophones, visiophones et
vidéoconférence; expédition, transmission de dépêches et de
messages; diffusion de programmes de télévision et plus
généralement de programmes multimédia, à usage interactif
ou non, émissions radiophoniques et télévisées, et plus
généralement programmes audiovisuels et multimédias, à
usage interactif ou non; télex; télégrammes; services de
transmission d'informations par téléscripteurs, services de
transmission d'informations par réseau télématique;
services télématiques en vue d'obtenir des informations
contenues dans des banques de données; services par tous
moyens de communication et de télécommunication destinés à
l'information du public, services de communication sur
réseaux informatiques en général; services de communication
dans le domaine audiovisuel, vidéo et multimédia; services
de transmission d'informations contenues dans des banques
de données; services de location d'appareils et
d'instruments informatiques, de téléinformatique et de
télématique.
Communication services, and in particular news agencies;
communications by radio, telephone, telegraph and computer
communication and by any remote computer processing means,
by interactive videography, and especially via terminals,
computer peripherals or electronic and/or digital
equipment, and especially videophones and videoconferencing
equipment; sending of telegrams and messages; broadcasting
of television programmes, and in general of multimedia
programmes, for interactive or other use, radio and
television programmes, and more generally audiovisual and
multimedia programmes, for interactive or other use; telex
services; telegram services; information transmission via
teleprinters, information transmission via computer
communication networks; computer communication services for
the retrieval of information from data banks; public
information services provided through any communication and
telecommunication means, communication services via
computer networks in general; communication services with
regard to audiovisual, video and multimedia matters;
transmission of information taken from data banks; rental
of computer, teleprocessing and computer communication
apparatus and instruments.
|
|
|
