|
Seznam výrobků a služeb |
| 5 |
Škroby pro dietetické a farmaceutické účely, dietetické potraviny pro léčebné účely, diabetické přípravky pro léčebné účely, dietetické nápoje pro léčebné účely, dietetické potraviny pro péči o zdraví na bázi vitaminů, minerálních látek, stopových prvků, buď jednotlivě nebo v kombinaci, sirupy pro farmaceutické účely, minerální potravinové doplňky, potravinové doplňky na bázi aminokyselin, potravinové doplňky na bázi minerálů, potravinové doplňky na bázi stopových prvků, potravinové doplňky pro léčebné účely, vitaminové přípravky.
Amidon à usage diététique et pharmaceutique, aliments diététiques à usage médical, substances diététiques à usage médical, boissons diététiques à usage médical, aliments diététiques à usage hygiénique à base de vitamines, substances minérales, oligo-éléments, soit seuls ou en combinaison, sirops à usage pharmaceutique, compléments alimentaires minéraux, compléments alimentaires à base d'acides aminés, compléments alimentaires à base de minéraux, compléments alimentaires à base d'oligo-éléments, compléments alimentaires à usage médical, préparations à base de vitamines.
Starch for dietetic and pharmaceutical purposes, dietetic foods adapted for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, dietetic beverages adapted for medical purposes, dietetic foods for sanitary purposes, with a base of vitamins, minerals, trace elements, either singly or in combination, syrups for pharmaceutical purposes, mineral food supplements, food supplements with a base of amino acids, food supplements with a base of minerals, food supplements with a base of trace elements, food supplements for medical purposes, vitamin preparations.
Stärke für diätetische und pharmazeutische Zwecke, Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke, diätetische Substanzen für medizinische Zwecke, Diätgetränke für medizinische Zwecke, diätetische Lebensmittel zur Gesundheitspflege auf der Basis von Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen, entweder einzeln oder in Kombination, Sirupe für pharmazeutische Zwecke, Mineralische Nahrungsergänzungsmittel, Nahrungsergänzungsmittel auf der Basis von Aminosäuren, Nahrungsergänzungsmittel auf der Basis von Mineralien, Nahrungsergänzungsmittel auf der Basis von Spurenelementen, Nahrungsergänzungsmittel für medizinische Zwecke, Vitaminpräparate.
Stivelse til diætetiske og farmaceutiske formål, diætetiske næringsmidler tilpasset medicinske formål, diætetiske stoffer til medicinske formål, diætetiske drikke tilpasset medicinsk brug, diætetiske levnedsmidler til sundhedspleje på basis af vitaminer, mineraler, sporstoffer, enten enkeltvis eller i kombination, saft til farmaceutiske formål, mineralske kosttilskud, kosttilskud fremstillet på basis af aminosyrer, kosttilskud fremstillet på basis af mineraler, kosttilskud fremstillet på basis af sporstoffer, kosttilskud til medicinske formål, vitaminpræparater.
¶μυλο για διαιτητική και φαρμακευτική χρήση, διαιτητικά τρόφιμα για ιατρική χρήση, διαιτητικές ουσίες για ιατρική χρήση, διαιτητικά ροφήματα για ιατρική χρήση, διαιτητικά τρόφιμα για την υγιεινή με βάση τις βιταμίνες, τα μεταλλικά στοιχεία, τα ιχνοστοιχεία, είτε μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, σιρόπια για φαρμακευτική χρήση, μεταλλικά συμπληρώματα διατροφής, συμπληρώματα διατροφής με βάση τα αμινοξέα, συμπληρώματα διατροφής με βάση τα μεταλλικά στοιχεία, συμπληρώματα διατροφής με βάση τα ιχνοστοιχεία, συμπληρώματα διατροφής για ιατρική χρήση, παρασκευάσματα βιταμινών.
Fécula para uso dietético y farmacéutico, alimentos dietéticos para uso médico, substancias dietéticas para uso médico, bebidas dietéticas para uso médico, alimentos dietéticos para el cuidado de la salud a base de vitaminas, minerales, oligoelementos, de forma individual o en combinación, jarabes para uso farmacéutico, complementos alimentarios minerales, complementos alimenticios a base de aminoácidos, complementos alimenticios a base de minerales, complementos alimenticios a base de oligoelementos, complementos nutricionales para uso médico, preparaciones de vitaminas.
Dieet- ja farmatseutilise otstarbega tärklis, meditsiiniotstarbelised dieettoiduained, dieetained, meditsiiniotstarbelised dieetjoogid raviotstarbelised vitamiinidel, mineraalainetel ja mikroelementidel põhinevad dieettoiduained, kas üksikult või kombineeritult, meditsiiniotstarbelised siirupid, mineraalsed toidulisandid, aminohapete põhised toidulisandid, mineraalidepõhised toidulisandid, mikroelementide põhised toidulisandid, meditsiiniotstarbelised toidulisandid, vitamiinipreparaadid.
Tärkkelys dieettikäyttöön ja farmaseuttiseen käyttöön, dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön, dieettiaineet lääkinnälliseen käyttöön, dieettijuomat lääkinnälliseen käyttöön, vitamiini-, kivennäisaine- ja hivenainepohjaiset dieettielintarvikkeet terveydenhoitoon joko yksittäin tai yhdistelminä, mehutiivisteet farmaseuttiseen käyttöön, kivennäisaineita sisältävät lisäravintoaineet, aminohappopohjaiset lisäravintoaineet, kivennäisainepohjaiset lisäravintoaineet, hivenainepohjaiset lisäravintoaineet, lisäravintoaineet lääketieteelliseen käyttöön, vitamiinivalmisteet.
Keményítők dietetikus és gyógyszerészeti használatra, diétás élelmiszerek gyógyászati használatra, diétás anyagok gyógyászati használatra, diétás italok gyógyászati használatra, vitamin, ásványi anyag, nyomelem alapú vagy ezek kombinációjából készített diétás élelmiszerek az egészségápoláshoz, szirupok gyógyszerészeti használatra, ásványi táplálékkiegészítők, aminósav alapú táplálékkiegészítők, ásványi alapú táplálékkiegészítők, nyomelem alapú táplálékkiegészítők, táplálékkiegészítők gyógyászati használatra, vitaminkészítmények.
Amidi per uso dietetico e farmaceutico, alimenti dietetici per uso medico, sostanze dietetiche per uso medico, bevande dietetiche per uso medico, alimenti dietetici sanitari a base di vitamine, sostanze minerali, oligoelementi, singoli o in combinazione, sciroppi per uso farmaceutico, integratori alimentari minerali, integratori alimentari a base d'amminoacidi, integratori alimentari a base di minerali, integratori alimentari a base d'oligoelementi, integratori alimentari per uso medico, prodotti vitaminici.
Krakmolas dietinėms ir farmacijos reikmėms, dietinis maistas medicinos reikmėms, dietinės medžiagos medicinos reikmėms, dietiniai gėrimai medicinos reikmėms, dietiniai maisto produktai sveikatos priežiūrai vitaminų, mineraliių medžiagų, mikroelementų pagrindu, viena iš šių medžiagų arba jų deriniu, sirupai farmacijos reikmėms, mineraliniai maisto papildai, maisto papildai amino rūgščių pagrindu, maisto papildai mineralų pagrindu, maisto papildai mikroelementų pagrindu, maisto papildai medicinos reikmėms, vitaminų preparatai.
Ciete izmantošanai diētā un farmācijā, diētiski pārtikas produkti izmantošanai medicīnā, diētiskas vielas izmantošanai medicīnā, diētiski dzērieni izmantošanai medicīnā, diētiski pārtikas produkti izmantošanai veselības aprūpē, kas veidoti uz vitamīnu, minerālvielu, mikroelementu bāzes, atsevišķi vai kombinēti, sīrupi izmantošanai farmācijā, minerālus saturošas pārtikas piedevas, pārtikas pieedvas, kas veidotas uz aminoskābju bāzes, pārtikas piedevas, kas veidotas uz minerālu bāzes, pārtikas piedevas, kas veidotas uz mikrolementu bāzes, pārtikas piedevas izmantošanai medicīnā, vitamīnu preparāti.
Lamtu għal skopijiet dijetetiċi u farmaċewtiċi, ikel dijetetiku għal skopijiet mediċinali, sustanzi dijetetiċi għall-użu mediċinali, xorb dijetetiku għal skopijiet mediċinali, ikel dijetetiku għall-kura tas-saħħa fuq bażi ta' vitamini, minerali, oligolementi waħedhom jew flimkien, mistura għal skopijiet farmaċewtiċi, supplimenti ta' l-ikel minerali, supplimenti ta' l-ikel fuq bażi ta' aċidi amminiċi, supplimenti ta' l-ikel fuq bażi ta' minerali, supplimenti ta' l-ikel fuq bażi ta' oligolementi, supplimenti ta' l-ikel għal skopijiet mediċinali, preparazzjonijiet tal-vitamini.
Zetmeel voor diëtische en farmaceutische doeleinden, dieetvoedingsmiddelen voor medisch gebruik, diëtische substanties voor medisch gebruik, dieetdranken voor medisch gebruik, diëtische levensmiddelen voor de gezondheidszorg op basis van vitaminen, mineralen, sporenelementen, ofwel afzonderlijk of in combinatie, siropen voor farmaceutisch gebruik, minerale voedseladditieven, voedseladditieven op basis van aminozuren, voedseladditieven op basis van mineralen, voedseladditieven op basis van sporenelementen, voedseladditieven voor medische doeleinden, vitaminepreparaten.
Skrobia do celów dietetycznych i farmaceutycznych, dietetyczna żywność przystosowana do celów medycznych, dietetyczne substancje przystosowane do celów medycznych, dietetyczne napoje przystosowane do celów medycznych, dietetyczne artykuły spożywcze w celu pielęgnacji zdrowia na bazie witamin, substancji mineralnych, elementów śladowych, albo osobno albo w zestawach, syropy do użytku farmaceutycznego, mineralne dodatki do żywności, dodatki do żywności na bazie aminokwasów, dodatki do żywności na bazie minerałów, dodatki do żywności na bazie mikroelementów, uzupełniające dodatki do żywności do celów leczniczych, preparaty witaminowe.
Amido para uso dietético e farmacêutico, alimentos dietéticos para uso medicinal, substâncias dietéticas para uso medicinal, bebidas dietéticas para uso medicinal, alimentos dietéticos para a manutenção da saúde à base de vitaminas, minerais, oligoelementos, individualmente ou combinados, xaropes para uso farmacêutico, suplementos alimentares de minerais, suplementos alimentares à base de aminoácidos, suplementos alimentares à base de minerais, suplementos alimentares à base de oligoelementos, suplementos alimentares para uso medicinal, preparados vitamínicos.
škrob na dietetické a farmaceutické účely, dietetické potraviny upravené na lekárske účely, dietetické látky upravené na lekárske účely, dietetické nápoje na lekárske využitie, dietetické potraviny starostlivosti o zdravie na báze vitamínov, minerálnych látok, stopových prvkov, buď samostatne alebo v kombinácii, sirupy na farmaceutické účely, minerálne potravinárske prípravky, potravinové doplnky na báze aminokyselín, potravinové doplnky na báze minerálov, potravinové doplnky na báze stopových prvkov, výživové doplnky nalekárske účely, vitamínové prípravky.
Škrob za dietetske in farmacevtske namene, dietetska sredstva za medicinske namene, dietetske substance za medicinsko uporabo, dietne pijače za medicinske namene, dietetska živila k zdravstveni negi na osnovi vitaminov, mineralnih snovi, elementov v sledovih, bodisi posamezno ali v kombinaciji, sirupi za farmacevtske namene, mineralna dopolnila k hrani, dopolnila k hrani na osnovi aminokislin, dopolnila k hrani na osnovi mineralov, dopolnil k hrani na osnovi elementov v sledovih, dopolnila k hrani za medicinske namene, vitaminski preparati.
Stärkelse för dietiska och farmaceutiska ändamål, dietiska livsmedel för medicinska ändamål, dietiska substanser för medicinska ändamål, dietdrycker anpassade för medicinska ändamål, dietiska livsmedel för hälsovård baserade på vitaminer, mineralämnen, spårämnen, antingen separat eller i kombination, sirap för farmaceutiska ändamål, mineraliska näringstillskott, näringstillskott baserade på aminosyror, näringstillskott baserade på mineraler, näringstillskott baserade på spårämnen, näringstillskott för medicinska ändamål, vitaminpreparat.
|
|
| 29 |
Dietetické džemy, kompoty; vejce, mléko a mlécné výrobky; jedlé oleje a tuky; Dietetické potraviny nebo potravinové doplňky pro nelékařské účely na bázi bílkovin, tuků, mastných kyselin s přídavkem vitamínů, minerálních látek, stopových prvků, buď samostatně nebo v kombinacích, zařazených do třídy 29.
Confitures diététiques, compotes; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et graisses comestibles; Aliments ou compléments alimentaires diététiques non à usage médical à base de protéines, de graisse, et d'acides gras avec adjonction de vitamines, de minéraux, d'oligoéléments, seuls ou combinés, compris dans la classe 29.
Dietetic jams, compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats; Dietetic foodstuffs or food supplements not adapted for medical use, with a base of proteins, fats, fatty acids, with added vitamins, minerals, trace elements, either singly or in combination, included in class 29.
Diätetische Konfitüren, Kompotte; Eier, Milch und Milchprodukte; Speiseöle und -fette; diätetische Lebensmittel oder Nahrungsergänzungsmittel für nichtmedizinische Zwecke auf der Basis von Eiweißen, Fette, Fettsäuren, unter Beigabe von Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen, entweder einzeln oder in Kombination, soweit in Klasse 29 enthalten.
Diætetisk syltetøj, kompot; æg, mælk og mejeriprodukter; spiselige olier og spisefedt; Diætetiske næringsmidler eller kosttilskudspræparater, ikke til medicinske formål, fremstillet på basis af proteiner, fedt, fedtsyrer med tilsætning af vitaminer, mineralske stoffer og sporstoffer, enten enkeltvis eller i kombination, indeholdt i klasse 29.
Διαιτητικές μαρμελάδες, κομπόστες· αυγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα· έλαια και λίπη βρώσιμα· διαιτητικές τροφές ή συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρικές χρήσεις, με βάση τις πρωτεΐνες, τα λίπη, τα λιπαρά οξέα, με την προσθήκη βιταμινών, μεταλλικών στοιχείων και/ή ιχνοστοιχείων, είτε μεμονωμένα ή σε συνδυασμό, περιλαμβανόμενα στην κλάση 29.
Mermeladas dietéticas, compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y grasas comestibles; Alimentos dietéticos o complementos alimenticios para uso no médico a base de proteinas, grasas, ácidos grasos con la adición de vitaminas, minerales, oligoelementos bien de forma aislada o en combinación, comprendidos en la clase 29.
Dieetkeedised, kompotid; munad, piim ja piimatooted; toiduõlid ja -rasvad; Dieteettoiduained või toidulisandid muuks kui meditsiiniliseks otstarbeks valkude, rasvade, rasvhapete baasil vitamiinide, mineraalainete, mikroelementide lisandiga, kas üksikult või kombinatsioonis, mis kuuluvad klassi 29.
Dieettihillot, hillokkeet; munat, maito ja maitotuotteet; ravintoöljyt ja -rasvat; Dieettiravintoaineet tai ravintolisäaineet ei-lääkinnälliseen käyttöön valkuaisaineisiin, rasvoihin, rasvahappoihin pohjautuvina ja vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita sisältävinä, joko yksittäisinä tai yhdistelminä luokassa 29.
Dietetikus lekvárok, kompótok; tojások, tej és tejtermékek; étkezési olajok és zsírok; Vitaminok, ásványi anyagok, nyomelemek egyenként vagy azok kombinációjának hozzáadásával készült, fehérje, zsír, zsírsav alapú, nem gyógyászati felhasználású diétás élelmiszerek vagy táplálékkiegészítők, amelyek a 29. osztályba tartozna.
Marmellate dietetiche, composte; uova, latte e prodotti derivati dal latte; olii e grassi commestibili; Alimenti o integratori alimentari dietetici non per uso medico a base di albumi d'uovo, grassi, acidi grassi, con l'aggiunta di vitamine, minerali, oligoelementi, o come ingredienti singoli o combinati, compresi nella classe 29.
Dietinės uogienės, dietiniai kompotai; kiaušiniai, pienas ir pieno produktai; valgomasis aliejus ir riebalai; Dietiniai maisto produktai ar maisto papildai (ne medicinos reikmėms) baltymų, riebalų, riebiųjų rūgščių pagrindu, papildžius vitaminais, mineralais, mikroelementais, arba pavieniui arba kombinuojant, priskirti 29 klasei.
Diētiski ievārījumi, kompoti; olas, piens un piena produkti; pārtikas eļļas un tauki; Diētiskie pārtikas produkti vai Nahrungsergänzungsmittel für nichtmedizinische Zwecke auf der Basis von Eiweißen, tauki, Fettsäuren, unter Beigabe von Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen, entweder einzeln vai in Kombination, soweit in Klasse 29 enthalten.
Ġamm dijetetiku, zlazi tal-frott; bajd, ħalib u prodotti tal-ħalib; xaħam u żjut li jittieklu; Ikel dijetetiku jew supplimenti ta' l-ikel għal skopijiet mhux mediċinali fuq bażi ta' proteini, xaħmijiet, xaħmijiet aċidużi, miżjuda b'vitamini, minerali, sustanzi meħtieġa f'ammonti żgħar flimkien jew separati, inklużi fil-klassi 29.
Diëtische jams, vruchtensausen; eieren, melk en melkproducten; eetbare oliën en vetten; Diëtische levensmiddelen of voedseladditieven, niet voor medisch gebruik, op basis van eiwitten, vetten, vetzuren, met toevoeging van vitaminen, minerale stoffen, sporenelementen, ofwel afzonderlijk of in combinatie, voorzover begrepen in klasse 29.
Konfitury dietetyczne, kompoty; jaja, mleko i produkty nabiałowe; oleje jadalne i tłuszcze; Dietetyczne artykuły spożywcze lub dodatki do żywności do celów niemedycznych na bazie białek, tłuszczów, kwasów tłuszczowych, z dodatkiem witamin, soli mineralnych, mikroelementów, albo osobno albo w zestawach, o ile ujęte w klasie 29.
Doces dietéticos, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis; Alimentos dietéticos ou suplementos alimentares de uso não medicinal, à base de proteínas, gorduras, ácidos gordos, com adição de vitaminas, minerais, oligoelementos, individualmente ou combinados, incluídos na classe 29.
dietetické džemy, ovocné kompóty; vajcia*, mlieko a mliečne výrobky; jedlé oleje a tuky; Dietetické potraviny alebo potravinové doplnky na nelekárske účely na báze bielkovín, tukov, mastných kyselín, za prísady vitamínov, minerálnych látok, stopových prvkov, buď samostatne alebo v kombinácii, doteraz zahrnuté v 29. triede.
Dietetske marmelade, kompoti; jajca, mleko in mlečni izdelki; jedilna olja in masti; Dietetična živila ali dopolnilna prehrana za nemedicinske namene na bazi beljakovin, maščob, maščobnih kislin, z dodatkom vitaminov, mineralnih snovi, oligoelementov, bodisi posamezno ali v kombinaciji z ostalimi snovmi, vključena v razred 29.
dietiska sylter, kompotter; ägg, mjölk och mjölkprodukter; ätliga oljor och fetter; Dietiska livsmedel eller näringstillskott för icke-medicinska ändamål baserade på äggvita, fett, fettsyror och kostfibrer med tillsats av vitaminer, mineraler, spårämnen, antingen separat eller i kombination (ingående i klass 29).
|
|
| 30 |
Dietetické potraviny nebo potravinové doplňky pro nelékařské účely na bázi uhlohydrátů, balastních látek, s přídavkem vitamínů, minerálních látek, stopových prvků, jednotlivě nebo v kombinaci, zařazené do třídy 30.
Aliments ou compléments alimentaires diététiques non à usage médical à base d'hydrates de carbone et de fibres avec adjonction de vitamines, de minéraux, d'oligoéléments, seuls ou combinés, compris dans la classe 30.
Dietetic foodstuffs or food supplements not adapted for medical use, with a base of carbohydrates, roughage, with added vitamins, minerals, trace elements, either singly or in combination, included in class 30.
Diätetische Lebensmittel oder Nahrungsergänzungsmittel für nichtmedizinische Zwecke auf der Basis von Kohlehydraten, Ballaststoffen, unter Beigabe von Vitaminen, Mineralstoffen, Spurenelementen, entweder einzeln oder in Kombination, soweit in Klasse 30 enthalten.
Diætetiske næringsmidler eller kosttilskudspræparater, ikke til medicinske formål, fremstillet på basis af kulhydrater og fyldstof med tilsætning af vitaminer, mineralske stoffer og sporstoffer, enten enkeltvis eller i kombination, indeholdt i klasse 30.
Διαιτητικές τροφές ή συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρικές χρήσεις, με βάση τους υδατάνθρακες και τις ουσίες που βοηθούν στην καλή λειτουργία του εντέρου με την προσθήκη βιταμινών, μεταλλικών στοιχείων και/ή ιχνοστοιχείων, είτε μεμονωμένες ή σε συνδυασμό, περιλαμβανόμενες στην κλάση 30.
Alimentos dietéticos o complementos alimenticios para uso no médico a base de hidratos de carbono y fibra con la adición de vitaminas, minerales, oligoelementos bien de forma aislada o en combinación, comprendidos en la clase 30.
Dieettoiduained ja toidulisandid muuks kui meditsiiniliseks kasutuseks süsivesikute, ballastainete baasil vitamiinide, mineraalainete, mikroelementide lisandiga, kas ühekaupa või kombineeritult, mis kuuluvad klassi 30.
Dieettiravintoaineet tai ravintolisäaineet ei-lääkinnälliseen käyttöön hiilihydraatteihin, kuituaineisiin pohjautuvina ja vitamiineja, kivennäisaineita, hivenaineita sisältävinä, joko yksittäisinä tai yhdistelmänä luokassa 30.
Vitaminok, ásványi anyagok, nyomelemek vagy ezek kombinációjának hozzáadásával készült, szénhidrát, ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású dietétikai élelmiszerek vagy táplálékkiegészítők, amennyiben a 30. osztályba tartoznak.
Alimenti o integratori alimentari dietetici non per uso medico a base di carboidrati, fibre alimentari, con l'aggiunta di vitamine, minerali, oligoelementi, o come ingredienti singoli o combinati, compresi nella classe 30.
Dietiniai maisto produktai arba maisto papildai ne medicinos reikmėms, pagaminti angliavandenių, balastinių medžiagų pagrindu, su vitaminais, mineralinėmis medžiagomis, mikroelementais, arba viena iš šių medžiagų, arba jų deriniu, priskirti 30 klasei.
Diētiski pārtikas produkti vai pārtikas piedevas nemedicīniskiem nolūkiem, kas veidotas uz ogļhidrātu, balastvielu bāzes, pievienojot vitamīnus, minerālvielas, mikroelementus, atsevišķi vai kombinētas, ietvertas 30. klasē.
Ikel dijetetiku jew supplimenti ta' l-ikel għal skopijiet mhux mediċinali, fuq bażi ta' karboidrati u fibri, miżjuda b'vitamini, minerali u oligolementi, flimkien jew separati, inklużi fi klassi 30.
Diëtische levensmiddelen of voedseladditieven, niet voor medisch gebruik, op basis van koolhydraten, ballaststoffen, met toevoeging van vitaminen, minerale stoffen, sporenelementen, ofwel afzonderlijk of in combinatie, voorzover begrepen in klasse 30.
Dietetyczne artykuły spożywcze lub dodatki do żywności do celów niemedycznych na bazie węglowodanów, wypełniaczy, z dodatkiem witamin, soli mineralnych, mikroelementów, albo osobno albo w zestawach, o ile ujęte w klasie 30.
Alimentos dietéticos ou suplementos alimentares de uso não medicinal, à base de hidratos de carbono e fibras, com adição de vitaminas, minerais, oligoelementos, individualmente ou combinados, incluídos na classe 30.
Dietetické potraviny alebo potravinové doplnky na nelekárske účely na báze uhľohydrátov, balastných látok, za prísad vitamínov, minerálnych látok, stopových prvkov, buď samostatne alebo v kombinácii, doteraz zahrnuté v 30. triede.
Dietetična živila ali dopolnilna k hrani za nemedicinske namene na osnovi ogljikovih hidratov, balastnih snovi, z dodatkom vitaminov, mineralov, elementov v sledovih, bodisi posamezno ali v kombinaciji, vključena v razred 30.
Dietiska livsmedel eller näringstillskott för icke-medicinska ändamål baserade på kolhydrater och kostfibrer med tillsats av vitaminer, mineraler, spårämnen, antingen separat eller i kombination (ingående i klass 30).
|
|
|
