|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Rõivad, jalatsid, peakatted.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Ruházat, lábbelik, fejfedők.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Drabužiai, avalynė, galvos apdangalai.
Apģērbi, apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Odzież, obuwie, nakrycia głowy.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Oblačila, obutev, pokrivala.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 41 |
Služby kasina, zařizování zábavních a kulturních aktivit.
Services de casino, organisation de divertissement et activités culturelles.
Casino services, arranging of entertainment and cultural activities.
Casinobetrieb, Veranstaltung von Unterhaltungsdarbietungen und kulturellen Aktivitäten.
Kasinovirksomhed, arrangering af underholdningsvirksomhed og kulturelle arrangementer.
Υπηρεσίες καζίνο, διοργάνωση ψυχαγωγικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων.
Servicios de casino, organización de esparcimiento y actividades culturales.
Kasiinoteenused, meelelahutuse ja kultuuritegevuse korraldamine.
Kasinopalvelut, ajanviete- ja kulttuuritoiminnan järjestäminen.
Kaszinói szolgáltatások, szórakoztató és kulturális programok szervezése.
Servizi di casinò, organizzazione di intrattenimento e attività culturali.
Lošimo namų paslaugos, pramoginės ir kultūrinės veiklos rengimas.
Kazino pakalpojumu izklaides un kultūras pasākumu rīkošana.
Servizzi ta' każinò, organizzazzjoni ta' divertiment u attivitajiet kulturali.
Casinodiensten, organisatie van ontspanning en culturele activiteiten.
Obsługa kasyn, organizacja imprez kulturalnych i rozrywkowych.
Serviços de casino, organização de actividades de entretenimento e culturais.
Služby kasína, usporadúvanie zábavných a kultúrnych podujatí.
Igralniške storitve, organiziranje razvedrilnih in kulturnih dejavnosti.
Kasinoverksamhet, anordnande av underhållning och kulturverksamhet.
|
|
| 43 |
Poskytování potravin a nápojů;dodávky potravin a nápojů v souvislosti s činností restaurací, hospod a kaváren.
Services de restauration (alimentation);fourniture d'aliments et de boissons liées aux activités d'un restaurant-, pub- et café.
Services for providing of food and drink; supplying of food and drink in connection with restaurant-, pub- and café activities.
Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen;Bereitstellung von Speisen und Getränken im Zusammenhang mit dem Betrieb von Restaurants, Pubs und Cafés.
Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke;tilvejebringelse af mad og drikke i forbindelse med restaurations-, pub- og cafévirksomhed.
Υπηρεσίες εστίασης (παροχή διατροφής)·παροχή τροφίμων και ποτών σε σχέση με δραστηριότητες εστιατορίου, παμπ και καφετέριας.
Servicios de restauración (alimentación);suministro de comidas y bebidas en relación con actividades de restaurante, bar y café-restaurante.
Söökide ja jookide pakkumine;restorani-, pubi- ja kohvikutegevusega seotud toidu ja joogi pakkumine.
Ravitsemispalvelut;elintarvikkeiden ja juomien tarjoaminen ravintola-, pubi- ja kahvilatoiminnan yhteydessä.
Étel és ital szolgáltatása vendégek számára;étel és ital biztosítása éttermi, sörözői és kávézói programokhoz.
Ristorazione (alimentazione);servizi di ristorazione in connessione con attività di ristoranti, pub e bar-ristoranti.
Maisto ir gėrimų tiekimas;maisto ir gėrimų tiekimas, susijęs su restoranų, alinių ir kavinių veikla.
Nodrošināšana ar pārtiku un dzērieniem;pārtikas un dzērienu piegāde saistībā ar restorānu, pabu un kafejnīcu aktivitātēm.
Il-provvista ta' ikel u xorb;provvista ta' ikel u xorb konnessa ma' attivitajiet ta' ristoranti, ta' pabbs u kafejiet.
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken);verstrekken van voedsel en dranken met betrekking tot restaurant-, pub- en caféactiviteiten.
Aprowizacja w żywność i napoje;zaopatrzenie w żywność i napoje restauracji, barów i kawiarni.
Serviços para fornecimento de comida e bebida;fornecimento de alimentos e bebidas em associação com actividades de restaurante, bar e café.
Poskytovanie jedla a nápojov;zásobovanie jedlom a nápojmi v súvislosti s reštauračnými, pohostinskými a kaviarenskými aktivitami.
Nudenje hrane in pijače;dobavljanje hrane in pijače v povezavi z dejavnostmi restavracij, gostiln in kavarn.
Utskänkning av mat och dryck; tillhandahållande av mat och dryck genom restaurang-, pub- och caféverksamhet.
|
|
|
