|
Seznam výrobků a služeb |
| 11 |
Accessoires de climatisation et de foyers; à savoir plinthes et bouches de chaleur, bouches latérales; bouches de ventilation; diffuseurs de plafond; diffuseurs périmétriques; bouches d'aération et grilles à usage commercial pour systèmes de chauffage et de climatisation; registres; kits de registres, y compris paliers de registres; contrepoids, chaînes, raccords de chaînes et fermetures de chaînes; régulateurs de registres et kits de réglage comprenant chaînes, poulies, crochets et vis, conditionnés ensemble; et évents de gaz et cheminées, tous compris dans la classe internationale 11.
Air-conditioning and furnace accessories; namely, baseboard and floor registers, side wall registers; ventilating registers; ceiling diffusers; perimeter diffusers; commercial registers and grilles used in heating and air-conditioning systems; dampers; damper kits comprising damper bearings; counterweights, chain, chain coupling and chain lock; damper regulators and regulator sets comprising chain, pulleys, hooks and screws packaged together; and gas vent pipes and chimneys, all in international class 11.
Zubehör für Klimageräte und Öfen; nämlich Fußleisten- und Fußbodenregister, Wandregister; Lüftungsklappen; Deckendiffusoren; Ringkanaldiffusoren; kommerzielle Schieber und Gitter zur Verwendung in Heizungs- und Klimaanlagen; Klappen; Klappenbausätze, bestehend aus Lagern; Gegengewichten, Kette, Kettenkuppelvorrichtungen und Kettenverschluß; Klappeneinsteller und Einstellsets, bestehend aus Kette, Kettenscheiben, Haken und Schrauben, in einem Paket verpackt; und Gasabzugsrohre und Schlote, alle soweit sie in Klasse 11 enthalten sind.
Tilbehør til luftkonditionering og fyr; nemlig spjæld til gulve og fodpaneler, spjæld til sidevægge; ventilationsspjæld; anemostater; perimeterdiffuser, spjæld og riste til erhvervsformål til opvarmnings- og luftkonditioneringssystemer; spjæld; spjældsæt bestående af spjældlejer; kontravægte, kæder, kædesamlinger og kædelåse; spjældregulatorer og regulatorsæt bestående af kæder, trisseblok, kroge og skruer pakket sammen samt gasluftrør og skorstene, alt indeholdt i den internationale klasse 11.
Εξαρτήματα κλιματισμού και κλιβάνων· συγκεκριμένα, ρυθμιστές ευθυγράμμισης βάσεων θεμελίων και δαπέδου, μετρητές πλευρικού τοίχου· μετρητές αερισμού· διαχυτήρες οροφής· διαχυτήρες περιμέτρου· μετρητές και πλέγματα του εμπορίου τα οποία χρησιμοποιούνται σε συστήματα θέρμανσης και κλιματισμού· αποσβεστήρες· σετ αποσβεστήρων τα οποία αποτελούνται από έδρανα αποσβεστήρων· αντίβαρα, αλυσίδες, αλυσωτές ζεύξεις και ασφάλιστρα· ρυθμιστές αποσβεστήρα και σετ ρυθμιστών, αποτελούμενα από αλυσίδες, τροχαλίες, άγκιστρα και κοχλίες συσκευασμένα ως σύνολο· και σωλήνες και καμινάδες αεραγωγών αερίου, στο σύνολό τους περιλαμβανόμενα στη διεθνή κλάση 11.
Accesorios de hornos y aire acondicionado; a saber tableros de bases y registros de suelos, registros de paredes laterales; registros de ventilación; difusores de techos; difusores perimetrales; registros comerciales y rejillas para sistemas de refrigeración y calefacción; reguladores de tiro; equipos de reguladores de tiro que comprenden cojinetes de reguladores de tiro, contrapesos, cadenas, acoplamientos de cadenas y cierres de cadenas; reguladores de reguladores de tiro y juegos de reguladores que comprenden cadenas, poleas, ganchos y tornillos empaquetados conjuntamente y tablas de ventilación de gas y chimeneas, todos ellos incluidos en clase internacional 11.
Ilmastointilaitteiden ja uunien varusteet; nimittäin jalkalistat ja lattiasäätölaitteet, sivuseinäsäätölaitteet; ilmanvaihdonsäätölaitteet; kattopuhaltimet; kehäpuhaltimet; lämmitys- ja ilmastointijärjestelmissä käytettävät kaupalliset säätölaitteet ja ristikot; kostuttimet; kannattimilla varustetut kostutinsarjat; vastapainot, ketjut, ketjuliittimet ja -lukot; kosteudensäätimet ja säädinsarjat, joihin on pakattu yhteen ketju, taljat, koukut ja ruuvit; kaasunpoistoputket ja savupiiput, kaikki kansainvälisessä luokassa 11.
Accessori per impianti di condizionamento dell'aria e per forni; ovvero griglie di ventilazione inserite nei battiscopa, nei pavimenti o nelle pareti; valvole di regolazione per sistemi di ventilazione; diffusori da soffitto; diffusori perimetrali; valvole di regolazione e griglie per uso commerciale per sistemi di riscaldamento e di condizionamento dell'aria; valvole di tiraggio; kit di valvole di tiraggio comprendenti supporti per valvole di tiraggio; contrappesi, catene, attacchi e dispositivi di chiusura a catena; regolatori di valvole di tiraggio e corredi di regolatori comprendenti catene, pulegge, ganci e viti in un'unica confezione; tubi di sfiato del gas e camini, tutti compresi nella classe internazionale 11.
Accessoires voor airconditioningssystemen en stookinrichtingen; te weten registers voor plinten en vloeren, zijvlakregisters; ventilatieregisters; plafonddiffusoren; ringdiffusoren; commerciële registers en roosters gebruikt in verwarmings- en airconditioningssystemen; trekregelinrichtingen; trekregelinrichtingen bestaande uit trekregellagers; tegengewichten, kettingen, kettingkoppelingen en kettingsloten; trekregelregulateurs en regulateursets bestaande uit een pakket van kettingen, katrolblokken, haken en schoeven; en gasuitlaatpijpen en schoorstenen, allemaal begrepen in klasse 11.
Acessórios de climatização e de lareiras; nomeadamente registos do rodapé e do soalho, registos das paredes laterais; registos de ventilação; difusores do tecto; difusores do perímetro; registos e grelhas comerciais usados nos sistemas de aquecimento e de ar condicionado; reguladores de tiragem; kits de reguladores de tiragem com respectivos suportes; contrapesos, corrente, acoplamento de corrente e fecho de corrente; reguladores de tiragem e kits de reguladores de tiragem com corrente, polias, ganchos e parafusos empacotados juntos; e condutas de saída de gás e chaminés, todos compreendidos na classe internacional 11.
Tillbehör till luftkonditionering och värmepannor; nämligen, regulatorer till golvpaneler, golv och sidoväggar; ventileringsregulator; takluftspridare; kringliggande luftspridare; kommersiella regulatorer och galler för användning i värme- och luftkonditioneringssystem; spjäll; spjällsatser omfattande spjällager; motvikter, kedja, kedjekoppling och kedjelås; spjällregulatorer och regulatorsatser omfattande kedja, block, krokar och skruvar förpackade tillsammans; och gasventilationsrör och skorstenar, alla i internationell klass 11.
|
|
|
