|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Composants pour la construction de moules et d'outils (normes), en particulier supports de matrices en métal pour outils de formage.
Components for mould and tool construction (standard specifications), in particular moulding plates of metal for moulds.
Bauelemente für den Formen- und Werkzeugbau (Normalien), insbesondere Formplatten aus Metall für Formwerkzeuge.
Komponenter til konstruktion af forme og værktøj (standardværktøj), særlig formplader af metal til formværktøj.
Κατασκευαστικά στοιχεία για την κατασκευή φορμών και εργαλείων (τυποποιημένων), ειδικότερα μορφοποιημένες πλάκες από μέταλλο για μορφοποιημένα εργαλεία.
Elementos de construcción para la construcción de matrices y herramientas (elementos normalizados), en particular placas de forma metálicas para herramientas de conformado.
Rakennuselementit muottien ja työkalujen rakentamiseen (mittanormaalit), erityisesti muottityökalujen metalliset muotolevyt.
Componenti per la costruzione di forme e stampi (campioni primari), in particolare placche modello metalliche per stampi sagomati.
Bouwelementen voor de vormen- en werktuigbouw (gestandaardiseerde bouwonderdelen), met name vormplaten van metaal voor vormwerktuigen.
Componentes para a construção de moldes e de ferramentas (produtos normalizados), em especial placas de moldagem em metal para ferramentas de moldagem.
Byggelement för form- och verktygsbyggnad, speciellt formplattor av metall för formverktyg.
|
|
| 7 |
Composants pour la construction de moules et d'outils (normes), en particulier supports de matrices pour outils de formage, les produits précités de cette classe comme pièces de machines-outils.
Components for mould and tool construction (standard specifications), in particular moulding plates of metal for moulds, the aforesaid goods included in this class being parts for machine tools.
Bauelemente für den Formen- und Werkzeugbau (Normalien), insbesondere Formplatten für Formwerkzeuge, vorgenannte Waren dieser Klasse als Teile von Maschinenwerkzeugen.
Komponenter til konstruktion af forme og værktøj (standardværktøj), særlig formplader til formværktøj, førnævnte varer i form af dele til maskinværktøj, indeholdt i denne klasse.
Κατασκευαστικά στοιχεία για την κατασκευή φορμών και εργαλείων (τυποποιημένων), ειδικότερα μορφοποιημένες πλάκες για μορφοποιημένα εργαλεία, τα προαναφερθέντα είδη αυτής της κλάσης ως μέρη εργαλείων για μηχανές.
Elementos de construcción para la construcción de matrices y herramientas (elementos normalizados), en particular placas de forma para herramientas de conformado, los artículos anteriores de esta clase como partes de máquinas herramientas.
Rakennuselementit muottien ja työkalujen rakentamiseen (mittanormaalit), erityisesti muottityökalujen muotolevyt, edellä mainitut tämän luokan tuotteet konetyökalujen osina.
Componenti per la costruzione di forme e stampi (campioni primari), in particolare placche modello per stampi sagomati, i suddetti prodotti di questa classe facenti parte di utensili per macchine.
Bouwelementen voor de vormen- en werktuigbouw (gestandaardiseerde bouwonderdelen), met name vormplaten voor vormwerktuigen, voornoemde goederen van deze klasse als onderdelen van machinewerktuigen.
Componentes para a construção de moldes e de ferramentas (produtos normalizados), em especial placas de moldagem para ferramentas de moldagem, todos os produtos atrás referidos, incluídos nesta classe, enquanto componentes para máquinas-ferramentas.
Byggelement för form- och verktygsbyggnad, speciellt formplattor av metall för formverktyg, nämnda varor i denna klass utgör delar av maskinverktyg.
|
|
|
