|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Programmes informatiques, supports magnétiques, supports d'enregistrement magnétiques, bandes vidéo et audio, disques compacts.
Computer programs, magnetic media, magnetic data carriers, audio and video tapes, compact discs.
Computerprogramme, magnetische Trägermedien, magnetische Datenträger, Ton- und Videobänder, CDs.
Computerprogrammer, magnetiske medier, magnetiske databærere, lyd- og videobånd, cd'er.
προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, μαγνητικά μέσα, φορείς μαγνητικών δεδομένων, ταινίες ήχου και μαγνητοσκοπημένης εικόνας (βίντεο), σύμπυκνοι δίσκοι (CD).
Programas informáticos, soportes magnéticos, soportes de registro magnéticos, cintas de audio y vídeo, discos compactos.
Tietokoneohjelmat, magneettiset välineet, magneettiset tietovälineet, ääni- ja videonauhat, CD-levyt.
Programmi per computer, supporti magnetici, supporti di registrazione magnetici, nastri audio e video, compact disc.
Computerprogramma's, magnetische media, magnetische gegevensdragers, geluids- en videobanden, compactdiscs.
Programas de computador, suportes magnéticos, suportes de registo magnético, fitas de áudio e de vídeo, discos compactos.
Datorprogram, magnetiska medier, magnetiska databärare, ljud- och videoband, cd-skivor.
|
|
| 16 |
Papier et imprimés; magazines, publications, matériel d'instruction et d'enseignement, brochures, posters, fournitures pour écrire, matériel pour les artistes, instruments d'écriture, de dessin et de peinture.
Paper, printed matter; magazines, publications, instructional and teaching material, brochures, posters, writing materials, artists' materials, writing, drawing and painting instruments.
Papier, Druckereierzeugnisse; Magazine, Veröffentlichungen, Lehr- und Unterrichtsmittel, Broschüren, Poster und Plakate, Schreibmaterialien, Künstlerbedarfsartikel, Schreib-, Zeichen- und Malinstrumente.
Papir, tryksager; blade, publikationer, instruktions- og undervisningsmaterialer, brochurer, plakater, skrivematerialer, materialer til kunstnere, skrive-, tegne- og maleinstrumenter.
Χαρτί, έντυπο υλικό· περιοδικά, εκδόσεις, παιδαγωγικό και διδακτικό υλικό, διαφημιστικά φυλλάδια, αφίσες, υλικά γραφής, υλικά για καλλιτέχνες, όργανα γραφής, σχεδίου και ζωγραφικής.
Papel, productos de imprenta; revistas, publicaciones, material de instrucción y de enseñanza, folletos, carteles, materiales de escritura, material para artistas, instrumentos de escritura, de dibujo y de pintura.
Paperi, painotuotteet; aikakauslehdet, julkaisut, neuvonta- ja opetusmateriaali, esitteet, julisteet, kirjoitustarvikkeet, taiteilijantarvikkeet, kirjoitus-, piirustus- ja maalausvälineet.
Stampati e carta; riviste, pubblicazioni, materiale didattico, opuscoli, manifesti, materiale per scrivere, materiale per artisti, strumenti per scrivere, disegnare e dipingere.
Papier, drukwerken; tijdschriften, publicaties, leermiddelen en onderwijsmateriaal, brochures, aanplakbiljetten, schrijfmateriaal, materiaal voor kunstenaars, schrijf-, teken- en schilderinstrumenten.
Papel, produtos de impressão; revistas, publicações, material de instrução e de ensino, brochuras, cartazes, artigos para a escrita, material para artistas, instrumentos para a escrita, desenho e pintura.
Papper, trycksaker; tidskrifter, tryckta publikationer, instruktions- och undervisningmaterial, broschyrer, affischer, skrivmaterial, konstnärsmaterial, rit-, skriv- och målarredskap.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets, jeux électroniques, équipements de sport.
Games, toys, playthings, electronic games, sports equipment.
Spiele, Spielzeug, Spielsachen, elektronische Spiele, Sportausrüstungen.
Spil, legetøj og elektroniske spil, sportsudstyr.
Παιχνίδια και αθύρματα, ηλεκτρονικά παιχνίδια, αθλητικός εξοπλισμός.
Juegos, juguetes, juegos electrónicos, equipos de deporte.
Pelit, lelut, leikkikalut, elektroniikkapelit, urheiluvälineet.
Giochi e giocattoli, giochi elettronici, attrezzature sportive.
Spellen, speelgoed, speelgoederen, elektronische spellen, sportuitrusting.
Jogos, brinquedos, jogos electrónicos, equipamento de desporto.
Spel, leksaker, elektroniska spel, sportutrustning.
|
|
| 41 |
Services d'éducation et de formation, services de publication.
Education and training services, publishing services.
Erziehung und Ausbildung, Verlagsleistungen.
Uddannelse og undervisning, forlagsvirksomhed.
Υπηρεσίες εκπαίδευσης και επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης), υπηρεσίες εκδόσεων.
Servicios de educación y formación, servicios de publicación.
Opetus- ja koulutuspalvelut, julkaisupalvelut.
Istruzione e formazione, editoria.
Opvoeding en opleiding, uitgeverij.
Serviços de educação e formação, serviços de publicação.
Undervisning/utbildning och instruktion/handledning, förlagsverksamhet.
|
|
|
