|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Produits chimiques destinés à l'industrie, en particulier matières brutes pour l'industrie cosmétique.
Chemicals products used in industry (especially raw materials for cosmetic industry).
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke, insbesondere Grundstoffe für die kosmetische Industrie.
Kemiske produkter til industrielle formål, især grundstoffer til den kosmetiske industri.
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, ειδικότερα πρώτες ύλες και πρώτες ύλες για τη βιομηχανία καλλυντικών.
Productos químicos destinados a la industria, en concreto, materias primas para la industria cosmética.
Kemikaalit teollisiin tarkoituksiin, erityisesti perusaineet kosmetiikkateollisuuteen.
Prodotti chimici per uso industriale, in particolare materie prime per l'industria cosmetica.
Chemische producten voor industriële doeleinden, met name grondstoffen voor de cosmetische industrie.
Produtos químicos destinados à indústria, em especial matérias-primas destinadas à indústria cosmética.
Kemikalier för industriell användning, speciellt råvaror för den kosmetiska industrin.
|
|
| 3 |
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, déodorants à usage personnel, produits chimiques de soin et de traitement des cheveux, crèmes dentaires et eaux buccales non médicales, bains-mousses et bains-douches cosmétiques.
Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, deodorants for personal use, chemical preparations for the care and treatment of the hair, non-medical dentifrices and mouth washes, toilet shower bath and toilet foam bath.
Seifen, Parfumerien, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Deodorants für den persönlichen Gebrauch, chemische Haarpflege- und -behandlungsmittel, nicht-medizinische Zahncremes und Mundwasser, kosmetische Schaum- und Duschbäder.
Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, deodoranter til personlig brug, kemiske midler til hårpleje og -behandling, ikke-medicinsk tandpasta og mundvand, kosmetisk skumbad og badesæbe.
Σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, αποσμητικά για ατομική χρήση, χημικά παρασκευάσματα για την περιποίηση των μαλλιών, μη ιατρικές οδοντόπαστες και μη ιατρικά υγρά στοματικών πλύσεων, καλλυντικά αφρόλουτρα και κρεμοσάπουνα για το ντους.
Jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, desodorantes para uso personal, productos químicos para el cuidado y tratamiento del cabello, pastas dentífricas y lociones bucales no medicinales, baños de espuma y geles de ducha cosméticos.
Saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, deoderantit henkilökohtaiseen käyttöön, kemialliset hiusten hoito- ja käsittelyaineet, ei-lääketieteelliset hammastahnat ja suuvedet, kosmeettiset vaahto- ja suihkuaineet.
Saponi, profumeria, oli essenziali, cosmetici, deodoranti per uso personale, prodotti chimici per capelli, paste dentifricie e collutori non medicinali, bagnoschiuma e docciaschiuma per uso cosmetico.
Zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, deodorantia voor persoonlijk gebruik, chemische haarverzorgings- en -behandelingsmiddelen, tandpasta en mondwater, niet voor medisch gebruik, cosmetische schuim- en douchebaden.
Sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, desodorizantes corporais, produtos químicos para cuidar e tratar o cabelo, pastas dentífricas e produtos para a higiene bucal não medicinais, geles e espumas de banho cosméticas.
Tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, deodoranter för personligt bruk, kemiska preparat för hårvård och -behandling, icke-medicinska tandkrämer och munvatten, kosmetiska skum- och duschbad.
|
|
| 5 |
Crèmes dentaires et eaux buccales médicales, produits chimiques à usage hygiénique, désinfectants.
Medical dentifrices and mouth washes, chemical substances for sanitary care, disinfectants.
Medizinische Zahncremes und Mundwässer, chemische Erzeugnisse für die Gesundheitspflege, Desinfektionsmittel.
Medicinsk tandpasta og mundvand, kemiske produkter til sundhedspleje, desinfektionsmidler.
Ιατρικές οδοντόπαστες και ιατρικά υγρά στοματικών πλύσεων, χημικά προϊόντα για τη φροντίδα της υγείας, απολυμαντικά.
Pastas dentífricas y lociones bucales medicinales, productos químicos para uso higiénico, desinfectantes.
Lääketieteelliset hammastahnat ja suuvedet, terveydenhoidossa käytettävät kemikaalit, desinfiointiaineet.
Paste dentifricie e collutori medicinali, prodotti chimici di igiene, disinfettanti.
Tandpasta en mondwater voor medisch gebruik, chemische producten voor hygiënische doeleinden, ontsmettingsmiddelen.
Pastas dentífricas e produtos para a higiene bucal medicinais, produtos químicos para a higiene, desinfectantes.
Medicinska tandkrämer och munvatten, kemikalier för hygieniska ändamål, desinfektionsmedel.
|
|
| 21 |
Brosses à dents électriques, douches buccales, blaireaux, houppes à poudrer, brosses à sourcils, pinceaux à cils.
Electric tooth brushes, mouth rinses, shaving brushes, powerder puffs, eybrow brushes, shaper for the eyelashes.
Elektrische Zahnbürsten, Mundduschen, Rasierpinsel, Puderquasten, Augenbrauenbürsten, Wimpernformer.
Elektriske tandbørster, mundskylleapparater, barberkoste, pudderkvaste, mascarabørster, øjenvippekrøllere.
Ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες, σωληνάκια για στοματικές πλύσεις, πινέλα ξυρίσματος, πουδριέρες, βουρτσάκια για τα φρύδια, βουρτσάκια για βλεφαρίδες.
Cepillos de dientes eléctricos, duchas bucales, brochas de afeitar, borlas para empolvar, cepillos para las cejas, moldeapestañas.
Sähköhammasharjat, suusuihkut, partasudit, puuterihuiskut, kulmakarvaharjat, ripsenkääntäjät.
Spazzolini da denti elettrici, docce per l'igiene orale, pennelli da barba, piumini per la cipria, spazzole per sopracciglia, piegaciglia.
Elektrische tandenborstels, monddouches, scheerkwasten, poederkwasten, wenkbrauwborsteltjes, middelen voor de vorming van wimpers.
Escovas de dentes eléctricas, dispositivos de gargarejo, pincéis para a barba, borlas de pó-de-arroz, escovas para as sobrancelhas, enroladores de pestanas.
Elektriska tandborstar, munduschar, rakborstar, pudervippor, ögonbrynsborstar, ögonfransformare.
|
|
|
