|
Seznam výrobků a služeb |
| 20 |
Meubles, pièces, accessoires et composants de ceux-ci, compris dans cette classe.
Furniture, pieces, accessories and components thereof, included in this class.
Möbel sowie deren Einzelteile, Zubehör und Bestandteile, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind.
Møbler samt dele og tilbehør hertil og indeholdt i denne klasse.
Έπιπλα, μέρη, εξαρτήματα και συστατικά επίπλων, εφόσον περιλαμβάνονται στην παρούσα κλάση.
Muebles, piezas, accesorios y componentes de los mismos, que se incluyan en esta clase.
Huonekalut, niiden osat, tarvikkeet ja komponentit tässä luokassa.
Mobili, nonché loro elementi, accessori e componenti, compresi in questa classe.
Meubelen en de onderdelen, accessoires en componenten hiervoor, voorzover begrepen in deze klasse.
Móveis, peças, acessórios e componentes dos mesmos, incluídos nesta classe.
Möbler, delar, tillbehör och komponenter till dessa, ingående i denna klass.
|
|
| 35 |
Services d'aide à l'exploitation d'une entreprise commerciale sous régime de franchise; vente au détail dans les commerces de meubles, pièces, accessoires et composants de ceux-ci.
Commercial management assistance in relation to franchises; commercial retailing of furniture, pieces, accessories and components thereof.
Unterstützung beim Betrieb von Franchiseunternehmen; Verkauf im Einzelhandel von Möbeln sowie deren Einzelteilen, Zubehör und Bestandteilen.
Bistand ved drift eller ledelse af franchisevirksomheder; detailsalg af møbler samt dele og tilbehør hertil.
Υπηρεσίες παροχής υποστήριξης για την εκμετάλλευση εμπορικής επιχείρησης υπό καθεστώς δικαιόχρησης· υπηρεσίες λιανικής πώλησης επίπλων, καθώς και μερών, εξαρτημάτων και συστατικών επίπλων, σε εμπορικά καταστήματα.
Servicios de ayuda a la explotación de una empresa comercial en régimen de franquicia; venta al por menor en comercios de muebles, piezas, accesorios y componentes de los mismos.
Franchising-järjestelmään kuuluvan liikeyrityksen hoidon tukipalvelut; huonekalujen, niiden osien, tarvikkeiden ja komponenttien vähittäismyynti.
Assistenza nella gestione di imprese commerciali che operano in franchising; vendita al dettaglio, in negozio, di mobili, nonché di loro elementi, accessori e componenti.
Hulp bij de exploitatie van een commerciële franchiseonderneming; detailverkoop in winkels van meubelen en de onderdelen, accessoires en componenten hiervoor.
Serviços de apoio na exploração de uma empresa comercial em regime de franchising; venda a retalho em lojas de móveis, peças, acessórios e componentes dos mesmos.
Hjälptjänster vid drift av ett affärsföretag i form av franchisingföretag; detaljförsäljning av alla slags möbler, delar, tillbehör och komponenter till dessa.
|
|
| 39 |
Services de transport, entreposage, livraison et distribution de meubles, pièces, accessoires et composants de ceux-ci.
Transport, storage, supply and distribution of furniture, pieces, accessories and components thereof.
Beförderung, Lagerung, Belieferung und Vertrieb von Möbeln, sowie deren Einzelteilen, Zubehör und Bestandteilen.
Transport, oplagring, levering og distribution af møbler samt dele og tilbehør hertil.
Υπηρεσίες μεταφοράς, αποθήκευσης, προμήθειας και διανομής επίπλων, καθώς και μερών, εξαρτημάτων και συστατικών επίπλων.
Servicios de transporte, almacenaje, suministro y distribución de muebles, piezas, accesorios y componentes de los mismos.
Huonekalujen, niiden osien, tarvikkeiden ja komponenttien kuljetus-, varastointi-, toimitus- ja jakelupalvelut.
Servizi di trasporto, magazzinaggio, fornitura e distribuzione di mobili, pezzi, arredamento e relativi componenti.
Transport, opslag, levering en distributie van meubelen en de onderdelen, accessoires en componenten hiervoor.
Serviços de transporte, armazenagem, fornecimento e distribuição de móveis, peças, mobiliário e componentes para os mesmos.
Åkeriverksamhet, förvaring, tillförsel och distribution av möbler, stycken, rörförbindningsdelar och delar till dessa.
|
|
|
