|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils et instruments scientifiques, nautiques,
géodésiques, électriques, électroniques, photographiques,
cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de
signalisation, de contrôle (inspection), de secours
(sauvetage) et d'enseignement; appareils pour
l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son
et de l'image, distributeurs automatiques et mécanismes
pour appareils à prépaiement; caisses enregistreuses,
machines à calculer, appareils de traitement de données et
ordinateurs ainsi que leurs appareils périphériques,
parties, pièces et accessoires de tous les produits
précités, à savoir, écrans, scanneurs, graveurs de disques
compacts, imprimantes, cartouches, modems, tapis de souris,
souris, claviers, cartes son et haut-parleurs, câbles de
réseau, supports d'enregistrement magnétiques, matériel
informatique et logiciels (enregistrés).
Scientific, nautical, surveying, electric, electronic,
photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, monitoring (inspection), emergency
(rescue) and teaching appliances and instruments;
appliances for recording, transmitting and reproducing
sound and images, automatic vending machines and mechanisms
for coin-operated apparatus; cash registers, calculators,
electronic data processing apparatus and computers and
their peripheral devices, parts, components and accessories
for all the above products, namely, screens, explorers, cd
burners, printers, cartridges, modems, mousepads, mice,
keyboards, sound cards and loudspeakers, network cables,
magnetic recording media, computer equipment and recorded
software.
|
|
| 35 |
Publicité, consultation lors de l'organisation et de la
direction d'entreprises; consultations professionnelles
d'affaires, consultation en matière de direction des
affaires; administration d'entreprises, travaux de bureau,
consultation pour l'organisation des affaires,
actualisation de matériel publicitaire, location de
machines et d'appareils de bureau, notamment
d'installations électroniques de traitement de données et
de leurs appareils périphériques, projets et aide lors de
la direction des affaires, notamment au moyen du traitement
électronique de données; administration de fichiers au
moyen de l'ordinateur, actualisation de fichiers;
compilation, mémorisation et exploitation de données au
moyen de l'ordinateur; traitement de textes
(dactylographie).
Advertising, consulting in company organisation and
management; professional business consulting, consulting in
business management; company administration, office tasks,
consulting for business organisation, updating of
advertising equipment, rental of office machines and
equipment, particularly electronic installations for data
processing and their peripheral appliances, planning and
assistance in business management, particularly by means of
electronic data processing; computer file management,
updating of files; data compilation, storage and processing
by means of computer; word processing (typewriting).
|
|
| 42 |
Dessin et consultation en matière de logiciels
d'ordinateurs; élaboration de programmes pour le traitement
électronique de données, actualisation et location de
logiciels d'ordinateurs; conseils en matière de matériel
informatique; location de matériel informatique.
Software design and consulting; development of programs for
electronic data processing purposes, computer software
updating and rental; advice on computer equipment; rental
of computer equipment.
|
|
|
