|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Elektrická a elektronická zařízení, přístroje a nástroje (zařazené do třídy 09);počítačové programy (uložené), počítačový software (uložený), počítačové programy (ke stažení), počítačový software pro řízení simulátorů; pocítace; pocítacová periferní zarízení; počítačové příslušenství, zařazené do třídy 09;simulátory pro řízení, a kontrolu vozidel;high-tech vysoce výkonné simulátory pro řízení a kontrolu vozidel;simulátory pro výuku řízení vozidel.
Appareils et instruments électriques et électroniques compris en classe 09;programmes informatiques (enregistrés), logiciels (enregistrés), programmes informatiques (téléchargeables), logiciels de commande de simulateurs; ordinateurs; périphériques pour ordinateurs; accessoires informatiques compris dans la classe 09;simulateurs pour la conduite ou le contrôle de véhicules;simulateurs high tech pour la conduite ou le contrôle de véhicules;simulateurs de formation à la conduite de véhicules.
Electric and electronic apparatus, equipment and instruments (included in class 09);computer programs (recorded), computer software (recorded), computer programs (downloadable), computer software for the control of simulators; computers; computer peripheral devices; computer accessories, included in class 9;simulators for the steering and control of vehicles;high-tech, high performance simulators for the steering and control of vehicles;simulators for driving training using vehicles.
Elektrische und elektronische Apparate, Geräte und Instrumente (soweit in Klasse 09 enthalten); Computerprogramme (gespeichert), Computersoftware (gespeichert), Computerprogramme (herunterladbar), Computersoftware zur Steuerung von Simulatoren; Computer; Computerperipheriegeräte; Computerzubehör, soweit in Klasse 09 enthalten; Simulatoren für die Lenkung, und die Kontrolle von Fahrzeugen; High-Tech-Hochleistungs-Simulatoren für die Lenkung und die Kontrolle von Fahrzeugen; Simulatoren für Fahrausbildung an Fahrzeugen.
Elektriske og elektroniske apparater, redskaber og instrumenter (indeholdt i klasse 09);computerprogrammer (lagrede), computersoftware (lagret), computerprogrammer (til download), computersoftware til styring af simulatorer; computere; perifert computerudstyr; computertilbehør (indeholdt i klasse 09);simulatorer til styring og kontrol af befordringsmidler;højteknologiske og højeffektive simulatorer til styring og kontrol af befordringsmidler;simulatorer til uddannelse af chauffører til køretøjer.
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές, μηχανήματα και όργανα (περιλαμβανόμενα στην κλάση 09)·προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένα), λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένο), προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (τηλεφορτώσιμα), λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τον έλεγχο προσομοιωτών· ηλεκτρονικοί υπολογιστές· περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών· εξαρτήματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, περιλαμβανόμενα στην κλάση 09·προσομοιωτές οδήγησης και ελέγχου οχημάτων·προσομοιωτές υψηλής τεχνολογίας μεγάλης απόδοσης για την οδήγηση και τον έλεγχο οχημάτων·προσομοιωτές για την οδηγική εκπαίδευση σε οχήματα.
Aparatos, dispositivos e instrumentos eléctricos y electrónicos (comprendidos en la clase 09);programas de ordenador (grabados), software de ordenador (grabado), programas de ordenador (descargables), software de ordenador para controlar simuladores; ordenadores; dispositivos periféricos de ordenador; accesorios de ordenador (comprendidos en la clase 09);simuladores para la conducción y el control de vehículos;simuladores de altas prestaciones y alta tecnología para la conducción y el control de vehículos;simuladores para formar conductores de vehículos.
Elektrilised ja elektroonilised aparaadid, seadmed ja instrumendid (mis kuuluvad klassi 09);arvutiprogrammid (salvestatud), arvutitarkvara (salvestatud), arvutiprogrammid (allalaaditavad), arvutitarkvara simulaatorite juhtimiseks; arvutid; arvutite välisseadmed, perifeerseadmed; arvutilisavarustus, mis kuulub klassi 9;simulaatorid sõidukite juhtimiseks ja kontrollimiseks;kõrgtehnoloogilised üliefektiivsed simulaatorid sõidukite juhtimiseks ja kontrollimiseks;simulaatorid sõidukite juhtimisoskuste õpetamiseks.
Sähkö- ja elektroniset laitteet, kojeet ja -välineet (luokassa 09);tietokoneohjelmat (tallennetut), tietokoneohjelmistot (tallennetut), tietokoneohjelmat (ladattavat), tietokoneohjelmistot simulaattorien ohjaamiseen; tietokoneet; tietokoneiden oheislaitteet; tietokonetarvikkeet luokassa 09;ajoneuvojen ohjaus- ja hallintasimulaattorit;korkeaa teknologiaa ja tehokkuutta edustavat ajoneuvojen ohjaus- ja hallintasimulaattorit;simulaattorit ajoneuvojen kuljettajien kouluttamiseen.
Elektromos és elektronikai készülékek, eszközök és felszerelések, amelyek a 09. osztályba tartoznak;számítógépprogramok (tárolt), számítástechnikai szoftverek (tárolt), számítógépprogramok (letölthető), szimulátorok vezérlésére szolgáló számítástechnikai szoftverek; számítógépek; számítógépperifériák; számítógéptartozékok, amelyek a 09. osztályba tartoznak;szimulátorok járművek kormányozásához és ellenőrzéséhez;high-tech nagyteljesítményű szimulátorok járművek kormányozásához és ellenőrzéséhez;szimulátorok járművezető képzéshez.
Apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici (compresi nella classe 09);programmi per computer (memorizzati), software (memorizzati), programmi per computer (scaricabili), software per il comando di simulatori; computer; unità periferiche per computer; accessori per computer (compresi nella classe 09);simulatori per la guida e il controllo di veicoli;simulatori hi-tech ad elevato rendimento per la guida e il controllo di veicoli;simulatori per l'istruzione alla guida di veicoli.
Elektriniai ir elektroniniai aparatai, prietaisai ir instrumentai (priskirti 09 klasei);kompiuterių programos (įrašytos), kompiuterių programinė įranga (įrašyta), kompiuterių programos (parsisiųsdinamos), kompiuterių programinė įranga simuliatoriams valdyti; kompiuteriai; kompiuterių išoriniai įtaisai; kompiuterių įranga, priskirta 09 klasei;transporto priemonių vairavimo ir valdymo simuliatoriai;aukštos technologijos didelio pajėgumo simuliatoriai transporto priemonėms vairuoti ir valdyti;vairuotojų mokymo simuliatoriai transporto priemonėse.
Elektrotehniski un elektroniski aparāti, ierīces un instrumenti (ietverti 09. klasē);datorprogrammas (gespeichert), datoru programmu nodrošinājumi (gespeichert), datorprogrammas (herunterladbar), Computersoftware zur Steuerung von Simulatoren; datori; datoru perifērijas ierīces; datoru piederumi, soweit in Klasse 09 enthalten;Simulatoren für die Lenkung, un die Kontrolle von Fahrzeugen;High-Tech-Hochleistungs-Simulatoren für die Lenkung un die Kontrolle von Fahrzeugen;Simulatoren für Fahrausbildung an Fahrzeugen.
Apparat, tagħmir u strumenti elettriċi u elettroniċi (inklużi fil-klassi 09);programmi għall-kompjuter (maħżuna), softwer tal-kompjuter (maħżun), programmi għall-kompjuter (li jistgħu jitniżżlu), softwer tal-kompjuter għall-kontroll ta' simulaturi; kompjuters; oġġetti periferali tal-kompjuter; aċċessorji tal-kompjuter, inklużi fil-klassi 09;simulaturi li jidderieġu u jikkontrollaw il-vetturi;simulaturi high-tech bi prestazzjoni għolja li jidderieġu u jikkontrollaw il-vetturi;simulaturi għat-tagħlim tas-sewqan tal-karozza fil-karozzi.
Elektrische en elektronische apparaten, toestellen en instrumenten (voorzover begrepen in klasse 9);computerprogramma's (opgeslagen), software (opgeslagen), computerprogramma's (downloadbaar), software voor de besturing van simulators; computers; computer-randapparaten; accessoires voor computers, voorzover begrepen in klasse 9;simulatoren voor de besturing van voertuigen;geavanceerde technologische simulatoren met groot vermogen voor de besturing van voertuigen;simulators voor de rijopleiding op voertuigen.
Aparatura, urządzenia i przyrządy elektryczne i elektroniczne (ujęte w klasie 09);programy komputerowe (zapisane), oprogramowanie komputerowe (zapisane), programy komputerowe (pobierane), oprogramowanie komputerowe do sterowania symulatorami; komputery; komputerowe urządzenia peryferyjne; akcesoria komputerowe, o ile ujęte w klasie 09;symulatory do kierowania, i do kontroli pojazdów;symulatory High-Tech o dużej wydajności do kierowania i do kontroli pojazdów;symulatory do kształcenia kierowców w pojazdach.
Aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos (compreendidos na classe 09);programas de computador (gravados), software (gravado), programas de computador (descarregáveis), software para o comando de simuladores; computadores; dispositivos periféricos para computador; acessórios para computador, compreendidos na classe 09;simuladores para a condução ou o controle de veículos;simuladores de elevado rendimento de alta tecnologia para a condução e o controle de veículos;simuladores para treinar a condução de veículos.
Elektrické a elektronické zariadenia, prístroje a nástroje (doteraz zahrnuté v 09. triede);počítačové programy (uložené), počítačové softvéry (uložené), počítačové programy (stiahnuteľné), počítačové softvéry na riadenie simulátorov; počítače; periférne zariadenia počítačov; počítačové príslušenstvo, doteraz zahrnuté v 09. triede);simulátory vedenia a kontroly dopravných prostriedkov;High-Tech-vysokovýkonné simulátory vedenia a kontroly dopravných prostriedkov;simulátory pre výučbu jazdy na motorových vozidlách.
Električni in elektronski aparati, naprave in instrumenti (vključeni v razred 9);računalniški programi (posneti), računalniška programska oprema (posneta), računalniški programi (naložljivi), računalniška programska oprema za krmiljenje simulatorjev; računalniki; računalniške periferne naprave; računalniška oprema, vključena v razred 09;simulatorji za upravljanje in nadzor vozil;visoko tehnični simulatorji z visoko zmogljivostjo za upravljanje in nadzor vozil;simulatorji za učenje vožnje na vozilih.
Elektriska och elektroniska apparater, anordningar och instrument (ingående i klass 09);datorprogram (registrerade), programvara (registrerade), filmer (exponerade), datorprogram (nedladdningsbara), programvara för styrning av simulatorer; datorer; kringutrustning till datorer; datortillbehör, ingående i klass 09;simulatorer för styrning och kontroll av fordon;högteknologiska och högeffektiva simulatorer för styrning och kontroll av fordon;simulatorer för utbildning i fordonskörning.
|
|
| 35 |
Reklama a správa podniku;poradenství při organizování a vedení podniku, zejména při provozování nebo při vedení podniku a/nebo při provádění obchodů a obchodních opatření průmyslového nebo obchodního podniku;šíření tiskovin, jmenovitě informačního materiálu pro reklamní účely;prezentace informací pro reklamní účely, poradenství s ohledem na použití marketingových nástrojů, podnikové poradenství;personální poradenství;organizační poradenství a poradenství v oboru podnikové ekonomiky; konzultacní služby v oblasti reklamy; marketing v digitálních sítích ve formě webové reklamy pro třetí strany.
Publicité et administration d'entreprise;conseils en organisation et gestion d'entreprises, en particulier en gestion ou en direction d'entreprises et/ou en conduite des affaires et opérations commerciales d'une entreprise industrielle ou commerciale;distribution d'imprimés, à savoir de matériel d'information à but publicitaire;présentation d'informations à but publicitaire, conseils en matière d'utilisation d'instruments de marketing, conseils d'entreprise;consultation en matière de gestion de personnel;conseils d'organisation et conseils commerciaux; services de conseils en matière de publicité; marketing pour le compte de tiers sur des réseaux numériques sous forme de publicités de type web.
Advertising and business administration;business organisation and management consultancy, in particular with regard to the running and managing of enterprises and/or with regard to the conducting of business and commercial transactions of an industrial or commercial enterprise;direct mail advertising, namely distribution of information material for advertising purposes;presentation of information for advertising purposes, consultancy with regard to the use of marketing tools, business consultancy;personnel management consultancy;organisation and professional business consultancy; consultancy services relating to advertising; marketing for others on digital networks in the form of webvertising.
Werbung und Unternehmensverwaltung; Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen, insbesondere beim Betrieb oder bei der Leitung von Unternehmen und/oder bei der Durchführung von Geschäften und Handelsvorrichtungen eines Industrie- oder Handelsunternehmens; Verteilung von Drucksachen, nämlich Informationsmaterial für Werbezwecke; Präsentation von Informationen für Werbezwecke, Beratung hinsichtlich des Einsatzes von Marketinginstrumenten, Unternehmensberatung; Beratung im Personalmanagement; Organisations- und betriebswirtschaftliche Beratung; Werbeberatung; Marketing für Dritte in digitalen Netzen in Form des Werbevertising.
Annonce- og reklamevirksomhed og bistand ved forretningsadministration;rådgivning vedrørende organisation og ledelse af virksomheder, især i forbindelse med drift eller ledelse af virksomheder og/eller i forbindelse med gennemførelse af forretninger og handelsanliggender inden for industri- eller handelsvirksomheder;distribution af tryksager, nemlig af informationsmateriale i reklameøjemed;præsentation af informationer i reklameøjemed, rådgivning vedrørende anvendelse af marketinginstrumenter, virksomhedsrådgivning;rådgivning vedrørende personaleledelse;organisations- og driftsøkonomisk rådgivning; rådgivning vedrørende annonce- og reklamevirksomhed; marketing for tredjemand på digitale netværk i form af webvertising.
Διαφήμιση και διαχείριση επιχειρήσεων·παροχή συμβουλών κατά την οργάνωση και διαχείριση επιχειρήσεων, ειδικότερα κατά τη λειτουργία ή τη διεύθυνση επιχειρήσεων και/ή κατά τη διαχείριση καταστημάτων και εμπορικών διατάξεων βιομηχανικής και εμπορικής επιχείρησης·διανομή εντύπων, συγκεκριμένα πληροφοριακού υλικού για διαφημιστικές χρήσεις·παρουσίαση πληροφοριών για διαφημιστικούς σκοπούς, παροχή συμβουλών αναφορικά με τη χρήση οργάνων εμπορίας (μάρκετινγκ), παροχή συμβουλών σε επιχειρήσεις·παροχή συμβουλών για διαχείριση προσωπικού·παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης και σε τεχνικοοικονομικά θέματα· υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα της διαφήμισης· εμπορία (μάρκετινγκ) για τρίτους σε ψηφιακά δίκτυα με τη μορφή διαφήμισης στον ιστό.
Publicidad y administración comercial;asesoramiento en materia de organización y dirección de empresas, en particular para la explotación o dirección de empresas y/o realización de operaciones y asuntos comerciales de una empresa industrial o comercial;distribución de impresos, a saber, de material informativo con fines publicitarios;presentación de informaciones con fines publicitarios, asesoramiento relativo al empleo de instrumentos de marketing, asesoramiento de empresas;asesoramiento para la dirección de personal;asesoramiento organizativo y empresarial; servicios de consultoría relacionada con la publicidad; marketing para terceros en redes digitales en forma de Webvertising.
Reklaam ja ettevõtte juhtimine;nõustamine ettevõtte organiseerimisel ja juhtimisel, eelkõige ettevõtte administreerimisel ja juhtimisel ja/või tööstus- ja kaubandusettevõtte äri- ja kaubandustehingute teostamisel;reklaami, nimelt reklaamiotstarbeliste infomaterjalide levitamine;informatsiooni reklaamiotstarbeline esitlus, nõustamine juhtimisinstrumentide rakendamise alal, ettevõtte juhtimisalased konsultatsioonid;personalijuhtimisalased konsultatsioonid;organisatsiooni- ja ettevõtlus- ja majandusalane nõustamine; konsultatsioonid reklaamiteenuste alal; turundus kolmandate isikute jaoks digitaalvõrkudes reklaamkuulutuste vormis.
Mainonta ja yrityshallinto;yritysten organisointiin ja johtamiseen liittyvä neuvonta, erityisesti yrityksen toiminnassa tai johtamisessa ja/tai teollisen tai kaupallisen yrityksen liiketoimien tai kaupallisten toimien hoidossa;painotuotteiden, nimittäin mainoskäyttöön tarkoitetun tiedotusaineiston jakelu;tietojen esittäminen mainostarkoituksessa, markkinointivälineiden käyttöä koskeva neuvonta, yritysneuvonta;henkilöstöhallintoa koskeva neuvonta;organisaatiota koskeva ja liiketaloudellinen neuvonta; mainontaan liittyvät konsultointipalvelut; markkinointi kolmansille osapuolille digitaalisissa verkoissa web-mainonnan muodossa.
Reklámozás és kereskedelmi adminisztráció;Üzletszervezési és üzletvezetési tanácsadás, különösen vállalatok működtetése és vezetése területén és/vagy ipari és kereskedelmi vállalatok üzleti és kereskedelmi ügyleteinek végrehajtásában;nyomtatványok, nevezetesen reklámcélú információs anyagok terjesztése;reklámcélú információk előadása, marketingeszközök alkalmazásával kapcsolatos tanácsadás, vállalati tanácsadás;konzultáció személyzeti kérdésekben;szervezési és gazdasági tanácsadás; reklámozásra vonatkozó konzultációs szolgáltatások; marketing mások részére digitális hálózatokban reklámozás formájában.
Pubblicità e amministrazione aziendale;consulenza in materia d'organizzazione e conduzione d'imprese, in particolare in materia di gestione o conduzione d'imprese e/o esecuzione d'affari e pratiche commerciali d'un'impresa industriale o commerciale;distribuzione di stampati, ovvero materiale informativo a scopo pubblicitario;presentazione d'informazioni a scopo pubblicitario, consulenza relativa all'utilizzo di strumenti di marketing, consulenza aziendale;consulenza riguardante la gestione del personale;consulenza per l'organizzazione e l'amministrazione aziendale; consulenza riguardante la pubblicità; marketing per conto terzi su reti digitali sotto forma di webvertising.
Reklama ir verslo administravimas;konsultacijos įmonių struktūros ir valdymo klausimais, ypač įmonių eksploatavimo ir valdymo klausimais ir/ar pramonės ar prekybos įmonių sandorių ir prekybinių struktūrų vykdymo klausimais;spausdintinės medžiagos, t. y., būtent informacinės medžiagos, dalijimas reklamos reikmėms;informacijos pristatymas reklamos reikmėms, konsultacijos rinkodaros priemonių naudojimo klausimais, verslo konsultacijos;konsultavimas personalo vadybos klausimais;konsultacijos organizaciniais ir verslo vadybos klausimais; konsultacijos, susijusios su reklama; rinkodara tretiesiems asmenims skaitmeniniuose tinkluose kaip reklama internete.
Reklāma un uzņēmējdarbības administrēšana;Beratung bei der Organisation un Führung von Unternehmen, insbesondere beim Betrieb vai bei der Leitung von Unternehmen un/vai bei der Durchführung von Geschäften un Handelsvorrichtungen eines Industrie- vai Handelsunternehmens;tiešā pasta reklāma, nämlich Informationsmaterial für Werbezwecke;Präsentation von Informationen für Werbezwecke, Beratung hinsichtlich des Einsatzes von Marketinginstrumenten, uzņēmējdarbības konsultēšana;personāla vadības konsultēšana;konsultāciju organizēšana, profesionālās uzņēmējdarbības konsultēšana; konsultāciju pakalpojumi saistībā ar reklāmu; Marketing für Dritte in digitalen Netzen in Form des Werbevertising.
Reklamar u amministrazzjoni ta' intrapriżi;konsulenza fl-organizzazzjoni u tmexxija ta' intrapriżi, speċjalment waqt it-tmexxija jew il-ġestjoni ta' intrapriżi u/jew waqt it-tmexxija ta' negozji u apparat tan-negozju ta' intrapriża industrijali jew tal-kummerċ;distribuzzjoni ta' materjal stampat, jiġifieri materjal ta' informazzjoni għal skopijiet pubbliċitarji;preżentazzjoni ta' informazzjoni għal skopijiet pubbliċitarji, konsulenza relatata ma' l-użu ta' mezzi tal-marketing, konsulenza maniġerjali;konsulenza dwar il-ġestjoni tal-personàl;konsulenza organizzativa u ekonomika; servizzi ta' konsulenza relatati ma' l-irreklamar; marketing għal terzi persuni f'netwerks diġitali fil-forma ta' reklamar fuq l-Internet.
Reclame en zakelijke administratie;advisering bij de organisatie en leiding van ondernemingen, met name bij de exploitatie of bij de leiding van ondernemingen en/of bij de uitvoering van transacties en handelsactiviteiten van een industrie- of handelsonderneming;distributie van drukwerken, te weten van informatiemateriaal voor reclamedoeleinden;presentatie van informatie voor reclamedoeleinden, advisering met betrekking tot het inzetten van marketinginstrumenten, advisering inzake bedrijfsvoering;advisering met betrekking tot personeelsmanagement;advisering op organisatorisch gebied, professionele consultatie op zakelijk gebied; advisering met betrekking tot reclame; marketing voor derden in digitale netwerken in de vorm van webvertising.
Reklamy i zarządzanie działalnością gospodarczą;doradztwo przy organizacji i prowadzeniu przedsiębiorstw, zwłaszcza przy prowadzeniu lub przy kierowaniu przedsiębiorstw i/lub przy prowadzeniu sklepów i instytucji handlowych przedsiębiorstwa przemysłowego lub handlowego;dystrybucja druków, mianowicie materiałów informacyjnych do celów reklamowych;prezentacja informacji do celów reklamowych, doradztwo pod względem stosowania instrumentów marketingowych, doradztwo ekonomiczne;doradztwo w zakresie zarzadzania personalnego;doradztwo organizacyjne i ekonomiczne; uslugi konsultingowe w zakresie reklamy; marketing dla osób trzecich w sieciach cyfrowych w postaci reklamy.
Publicidade e administração empresarial;consultadoria relacionada com a organização e a gestão de empresas, em especial ao nível da exploração e direcção de empresas e/ou da celebração de negócios e actos comerciais de empresas industriais ou comerciais;distribuição de impressos, nomeadamente material informativo para fins publicitários;apresentação de informações com fins publicitários, consultadoria relativa à aplicação de instrumentos de marketing, consultadoria empresarial;consultadoria na área da gestão de recursos humanos;consultadoria organizacional e empresarial; serviços de consultadoria relacionados com a publicidade; marketing para terceiros em redes digitais sob a forma de "Webvertising".
Reklama a podnikové riadenie;poradenstvo pri organizovaní a vedení podnikov, najmä pri prevádzkovaní alebo pri vedení podnikov a/alebo pri realizácii obchodov a obchodných zariadení priemyselného alebo obchodného podniku;distribúcia tlačovín, a to informačného materiálu pre reklamné účely;prezentácia informácií na reklamné účely, poradenstvo v otázkach použitia marketingových nástrojov, poradenstvo v oblasti podnikania;personálne poradenstvo;organizačné a podnikateľské poradenstvo; konzultatívne služby v oblasti reklamy; marketing pre tretie subjekty v digitálnych sietiach vo forme reklamy.
Oglaševanje in upravljanje podjetij;svetovanje pri organizaciji in vodenju podjetij, zlasti pri obratovanju ali pri vodenju podjetja in/ali pri izvajanju poslov in trgovske opreme industrijskega ali trgovskega podjetja;razdeljevanje tiskovin, in sicer informacijskega materiala za reklamne namene;prezentacije informacij za reklamne namene, svetovanje glede uporabe marketinških instrumentov, poslovno svetovanje;svetovanje pri kadrovskem upravljanju;organizacijsko in strokovno poslovno svetovanje; svetovalne storitve v zvezi z oglaševanjem; trženje za tretjo osebo v digitalnih mrežah v obliki reklam.
Annons- och reklamverksamhet och företagsadministration;rådgivning vid organisation och ledning av företag, speciellt vid drift eller vid ledning av företag och/eller vid genomförande av affärer eller handelsverksamhet i ett industri- eller handelsföretag;distribution av trycksaker, nämligen av informationsmaterial för reklamändamål;presentation av information för reklamändamål, konsultation rörande användning av marknadsföringsinstrument, företagskonsultation;personaladministration, konsulttjänster avseende;organisationsrådgivning samt professionell företagskonsultation; konsulttjänster avseende annons- och reklamverksamhet; marknadsföring för tredje man i digitala nät i form av webbreklam.
|
|
| 38 |
Telekomunikace.
Télécommunications.
Telecommunications.
Telekommunikation.
Telekommunikationsvirksomhed.
Τηλεπικοινωνίες.
Telecomunicaciones.
Telekommunikatsioon.
Kaukoviestintä.
Telekommunikációk.
Telecomunicazioni.
Telekomunikacijos.
Telekomunikācijas.
Telekomunikazzjonijiet.
Telecommunicatie.
Telekomunikacja.
Telecomunicações.
Telekomunikácie.
Telekomunikacije.
Telekommunikation.
|
|
| 39 |
Správa vozového parku.
Gestion de flottes.
Fleet management.
Verwaltung eines Fahrzeugparks.
Forvaltning af køretøjsparker.
Διαχείριση στόλων αυτοκινήτων.
Gestión de flotas.
sõidukitepargi haldamine.
Pysäköintialueiden hallinta.
Járműpark kezelése.
Gestione di parchi veicoli.
Transporto priemonių parko administravimas.
Verwaltung eines Fahrzeugparks.
ġestjoni ta' flotot ta' vetturi.
Wagenparkbeheer.
Zarządzanie taborem pojazdów.
Gestão de parques de veículos.
správa vozového parku.
Upravljanje voznega parka.
Drift av fordonsparker.
|
|
| 41 |
Organizování a pořádání kulturních akcí; zábava; informace o možnostech zábavy;koučink, školení zaměstnanců;trénink jednotlivců a skupin, zejména v oboru týmového vývoje, prezentačních a moderátorských technik, rétoriky, trénink kreativity;prodejní trénink, zejména strategický prodej ve vnitřních a vnějších službách, správa klíčkových zákazníků, zákaznické služby, na cíl zaměřené vedení vyjednávání, telefonní a veletržní trénink;trénink řízení, zejména podniková a řídící kultura, řízení spolupracovníků; porádání a rízení semináru a pracovních setkání; porádání a vedení kolokvií; provozování klubu, provozování internetové kavárny; korespondencní kurzy; korespondencní kurzy; elektronické publikování;poskytování elektronických publikací (bez možnosti stažení);informace o možnostech zábavy;osobní vývoj pomocí vzdělávání a dalšího vzdělávání; provozování diskoték; výuka řízení a výuka na simulátorech pro řízení a kontrolu vozidel;dopravní výuka;dopravní výchova;výuka řízení, zejména s cílem vylepšit dopravní bezpečnost také pomocí simulátorů;tréninkové akce pro bezpečnost dopravy pro automobily, zejména pro osobní, nákladní automobily, motocyklisty, motocykly, cyklisty, omnibusy, vysokozdvižné vozíky;školení řidičů a další vzdělávání řidičů pro záchranné služby, hasičské záchranné sbory, pomocné služby a podniky zabývající se dopravou všeho druhu;semináře a akce pro další vzdělávání učitelů autoškol;kurzy pro pracovní vzdělání, pro získání pracovní kvalifikace a pracovní doplňkové kvalifikace podle zákona o odborném výcviku;kurzy pro amortizaci (vymazání) bodů (trestných bodů za dopravní přestupky) v centrálních dopravních registrech;doplňková školení pro řidiče začátečníky po dopravních přestupcích s účasti alkoholu a bez něj;doplňková školení pro řidiče osobních a nákladních vozidel po dopravních přestupcích s účasti alkoholu a bez něj; praktické ukázky v rámci školení; motivační trénink, kurzy rétoriky;organizování a provádění tréninků řízení a komunikačních tréninků praktickou formou;provozování autoškoly.
Organisation et réalisation de manifestations culturelles; divertissement; informations en matière de divertissement;formation, services de formation de personnel;formation individuelle et en groupe, en particulier dans le domaine du développement d'une équipe, des techniques de présentation et de modération, de la rhétorique, formation à la créativité;formation à la vente, en particulier à la vente stratégique en service interne et externe, gestion des comptes-clés, service à la clientèle, direction ciblée de négociations, formation aux contacts téléphoniques et à la présence lors de foires;formation à la direction, en particulier à la culture d'entreprise et de direction et à la direction de collaborateurs; organisation et tenue de séminaires et d'ateliers; organisation et conduite de colloques; exploitation d'un club, services de café internet; enseignement par correspondance; cours par correspondance; publication assistée par ordinateur (création de publications par ordinateur);mise à disposition de publications électroniques en ligne (non téléchargeables);informations en matière de divertissement;formation, programmes de développement personnel (formation et formation continue); services de discothèques; cours de conduite et formation sur des simulateurs pour la conduite et le contrôle de véhicules;cours de sécurité routière;éducation à la sécurité routière;cours de conduite, en particulier afin d'améliorer la sécurité routière, également à l'aide de simulateurs;manifestations de formation en sécurité routière pour véhicules sur roues, en particulier pour camions, voitures, motocyclistes, motos, vélos, omnibus, chariots élévateurs;formations et formations continues pour chauffeurs de services de secours, d'incendie, d'aide et de conduite en tout genre;séminaires et formations continues pour moniteurs automobiles;cours de formation professionnelle pour l'acquisition de qualifications professionnelles et de qualifications professionnelles supplémentaires conformément à la législation sur la formation professionnelle;cours pour récupérer des points dans les registres centraux de sécurité routière;formations continues pour conducteurs débutants après accidents de la route sous l'influence de l'acool ou non;formations continues pour conducteurs de camions et de voitures après accidents de la route sous l'influence de l'acool ou non; démonstrations de formation pratique; formations de motivation, cours de rhétorique;organisation et conduite de formations de direction et de communication sur base des expériences;exploitation d'une école de conduite.
Organising and conducting of cultural events; entertainment; entertainment information;coaching, personnel training services;individual and group training, in particular in the field of team development, presentation techniques, rhetoric, creativity training;sales training, in particular with regard to strategic internal and field service sales, key account management, customer services, target-oriented negotiation and telephone and exhibition training;management training, in particular for business and management cultures, and for employee management; arranging and conducting seminars and workshops; arranging and conducting of colloquiums; club services, internet cafes; correspondence courses; correspondence courses; desktop publishing;providing electronic publications (non-downloadable);entertainment information;personnel development by means of training and further training; discothèque services; driving instruction and training using simulators for the steering and control of vehicles;instruction on driving in traffic;training in driving in traffic;driving instrcution with the specific objective of improving road safety, inclduing by means of simulators;road safety training events for wheeled vehicles, in particular for cars, lorries, motorcyclists, motorcycles, bicycles, buses, fork lift trucks;training and further training for drivers in the emergency services, fire brigades, rescue services and haulage businesses of all kinds;seminars and further training events for driving instructors;vocational training courses for the purpose of acquiring professional qualifications and further professional qualifications in accordance with the Vocation Education Act;courses for the removal of penalty points recorded at central driver and vehicle licensing centres;supplementary courses for new drivers following traffic incidents, whether or not under the influence of alcohol;supplementary courses for car and lorry drivers following traffic incidents, whether or not under the influence of alcohol; practical training demonstrations; motivation training, rhetoric courses;arranging and conducting experience-oriented leadership training and communication training;driving schools.
Organisation und Durchführung von kulturellen Veranstaltungen; Unterhaltung; Informationen über Veranstaltungen (Unterhaltung); Coaching, Personalschulung; Einzel- und Gruppen-Training, insbesondere auf dem Gebiet der Teamentwicklung, Präsentations- und Moderationstechniken, Rhetorik, Kreativitäts-Training; Verkaufstraining, insbesondere strategisches Verkaufen im Innen- und Außendienst, Key-Account-Management, Kundendienst, zielorientierte Verhandlungsführung, Telefon- und Messe-Training; Führungstraining, insbesondere Unternehmens- und Führungskultur, Mitarbeiterführung; Veranstaltung und Durchführung von Seminaren und Workshops; Veranstaltung und Leitung von Kolloquien; Betrieb eines Clubs, Betrieb eines Internetcafes; Fernkurse; Fernunterricht; Desktop-Publishing (erstellen von Publikationen mit dem Computer); Bereitstellung von elektronischen Publikationen (nicht herunterladbar); Informationen über Veranstaltungen (Unterhaltung); Personalentwicklung durch Aus- und Fortbildung; Betrieb einer Diskothek; Fahrunterricht und Ausbildung an Simulatoren für die Lenkung und Kontrolle von Fahrzeugen; Verkehrsunterricht; Verkehrserziehung; Fahrunterricht, insbesondere mit dem Ziel, die Verkehrssicherheit zu verbessern auch vermittels Simulatoren; Verkehrssicherheits-Trainingsveranstaltungen für Radfahrzeuge, insbesondere Für PKW, LKW, Motorradfahrer, Motorräder, Fahrräder, Omnibusse, Gabelstapler; Fahrerschulungen und Fahrerfortbildungen für Rettungsdienste, Feuerwehren, Hilfsdienste und Fuhrbetriebe aller Art; Seminare und Fortbildungsveranstaltungen für Fahrlehrer; Lehrgänge zur beruflichen Ausbildung, zum Erwerb beruflicher Qualifikation und beruflicher Zusatzqualifikation im Sinne des Berufsbildungsgesetzes; Lehrgänge zur Punktetilgung in Verkehrszentralregistern; Nachschulungen für Fahranfänger nach Verkehrsverstößen mit und ohne Alkoholeinfluss; Nachschulungen für PKW-Fahrer und LKW-Fahrer nach Verkehrsverstößen mit und ohne Alkoholeinfluss; Demonstrationsunterricht in praktischen Übungen; Motivationstraining, Rhetorikkurse; Organisation und Durchführung von Führungstrainings und Kommunikationstrainings mit Erlebsnischarakter; Betrieb einer Fahrschule.
Organisering og ledelse af kulturelle arrangementer; underholdningsvirksomhed; informationsvirksomhed vedrørende underholdning;træning, uddannelse af personale;træning af enkeltpersoner og grupper, især inden for teamudvikling, præsentationsteknik og mødeledelsesteknik, retorik, kreativitetstræning;salgstræning, især inden for strategisk salg i indenrigs- og udenrigshandel, styring af nøglekunder, kundeservice, målrettede forhandlinger, telefon- og messetræning;undervisning inden for ledelse, især vedrørende virksomheds- og ledelseskultur og medarbejderledelse; arrangement og ledelse af seminarer og workshopper; arrangement og ledelse af videnskabelige møder; klubvirksomhed, internetcafeer; brevkurser; korrespondancekurser; desktop publishing (fremstilling af publikationer på computere);tilrådighedsstillelse af elektroniske publikationer (der ikke kan downloades);informationsvirksomhed vedrørende underholdning;personaleudvikling gennem uddannelse og videreuddannelse; diskoteksvirksomhed; køreundervisning og uddannelse ved hjælp af simulatorer til styring og kontrol af befordringsmidler;trafikundervisning;trafikuddannelse;trafikundervisning, især med henblik på forbedring af trafiksikkerheden også via simulatorer;træningsarrangementer til forbedring af trafiksikkerheden for køretøjer med hjul, især for personbiler, motorcyklister, motorcykler, cykler, busser, gaffeltrucks;køreundervisning og efteruddannelse af chauffører til ambulancetjeneste, brandværn, hjælpevirksomhed og kørselsvirksomhed af enhver art;seminarer og efteruddannelsesarrangementer for kørelærere;kurser inden for erhvervsmæssig uddannelse, til opnåelse af erhvervsmæssige kvalifikationer og forbedring af erhvervsmæssige kvalifikationer i henhold til lov om erhvervsuddannelser;kurser for opnåelse af sletninger af registreringer i centrale trafikregistre;efteruddannelse for nye billister efter overtrædelse af færdselsloven i forbindelse med spirituskørsel og ikke i forbindelse med spirituskørsel;efteruddannelse for førere af personbiler og lastbiler efter overtrædelse af færdselsloven i forbindelse med spirituskørsel og ikke i forbindelse med spirituskørsel; praktisk undervisning (demonstrationer); motivationstræning, kurser i retorik;organisering og ledelse af ledelsestræning og kommunikationstræning med oplevelseskarakter;drift af køreskoler.
Οργάνωση και διεξαγωγή πολιτιστικών εκδηλώσεων· ψυχαγωγία· πληροφόρηση σχετικά με διοργανώσεις (ψυχαγωγία)·επαγγελματική προγύμναση, εκπαίδευση προσωπικού·μεμονωμένη και ομαδική κατάρτιση, ειδικότερα στον τομέα της ανάπτυξης ομάδων, των τεχνικών παρουσίασης και συντονισμού, της ρητορικής, κατάρτιση στον τομέα της δημιουργικότητας·εκπαίδευση πωλήσεων, ειδικότερα στρατηγική πωλήσεων σε εσωτερικές και εξωτερικές υπηρεσίες, διαχείριση μεγάλων λογαριασμών (Key Account Management), εξυπηρέτηση πελατών, προσανατολισμένη στον στόχο καθοδήγηση διαπραγματεύσεων, εκπαίδευση που σχετίζεται με την ικανότητα διεξαγωγής τηλεφωνικών συνδιαλέξεων και παρουσίας σε εκθέσεις·κατάρτιση σχετικά με διοίκηση, ειδικότερα στον τομέα της επιχειρηματικής και διοικητικής κουλτούρας και για τη διαχείριση συνεργατών· διοργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων και σεμιναρίων υπό τη μορφή εργαστηρίων· οργάνωση και διεξαγωγή διαλέξεων· λειτουργία λέσχης, λειτουργία καφετέριας όπου παρέχεται πρόσβαση στο Διαδίκτυο· μαθήματα δι αλληλογραφίας· μαθήματα δι αλληλογραφίας· επιτραπέζια εκδοτικά συστήματα (δημιουργία δημοσιεύσεων με ηλεκτρονικούς υπολογιστές)·διάθεση ηλεκτρονικών δημοσιεύσεων επί γραμμής (όχι με τηλεφόρτωση)·πληροφόρηση σχετικά με διοργανώσεις (ψυχαγωγία)·ανάπτυξη προσωπικού μέσω επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) και συμπληρωματικής κατάρτισης, εκπαίδευση· υπηρεσίες δισκοθήκης· εκπαίδευση και επιμόρφωση σε οδηγικά θέματα σε προσομοιωτές για τη διεύθυνση και τον έλεγχο οχημάτων·κυκλοφοριακή αγωγή·κυκλοφοριακή εκπαίδευση·μαθήματα οδήγησης, ειδικότερα με στόχο την αύξηση της κυκλοφοριακής ασφάλειας και με τη βοήθεια προσομοιωτών·εκπαιδευτικές εκδηλώσεις που σχετίζονται με την κυκλοφοριακή ασφάλεια των τροχοφόρων οχημάτων, ειδικότερα για επιβατικά οχήματα, φορτηγά οχήματα, μοτοσυκλετιστές, μοτοσυκλέτες, ποδήλατα, λεωφορεία, περονοφόρα ανυψωτικά οχήματα·εκπαίδευση και συμπληρωματική κατάρτιση οδηγών που απασχολούνται σε υπηρεσίες διάσωσης, στην πυροσβεστική, σε υπηρεσίες παροχής βοήθειας και μεταφορικές εταιρίες κάθε είδους·σεμινάρια και διοργανώσεις συμπληρωματικής κατάρτισης για δασκάλους οδήγησης·κύκλοι μαθημάτων για την επαγγελματική επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), για την απόκτηση επαγγελματικών προσόντων και πρόσθετων προσόντων στα πλαίσια του νόμου περί επαγγελματικής κατάρτισης·κύκλοι μαθημάτων για την απόσβεση πόντων από το κεντρικό μηχανογραφικό μητρώο παρακολούθησης τροχαίων παραβάσεων·περαιτέρω εκπαίδευση σε αρχάριους οδηγούς έπειτα από παραβάσεις υπό την επήρεια αλκοόλ ή όχι·περαιτέρω εκπαίδευση σε οδηγούς επιβατικών και φορτηγών οχημάτων έπειτα από παραβάσεις υπό την επήρεια αλκοόλ ή όχι· επιδείξεις πρακτικής κατάρτισης· εκπαίδευση για την απόκτηση κινήτρων, κύκλοι μαθημάτων ρητορικής·οργάνωση και διεξαγωγή μαθημάτων κατάρτισης σχετικά με τη διοίκηση και την επικοινωνία με εμπειρικό χαρακτήρα·λειτουργία σχολής οδηγών.
Realización y organización de eventos culturales; esparcimiento; informaciones en materia de entretenimiento;entrenamiento, formación de personal;entrenamiento individual y de grupos, en particular en el ámbito del desarrollo de equipos, de las técnicas de presentación y moderación, de la retórica, entrenamiento creativo;entrenamiento en materia de ventas, en particular venta estratégica dentro y fuera de la empresa en lo relativo a la gestión de cuentas clave, de atención al cliente, de la conducción de negociaciones orientadas a objetivos y en forma de entrenamiento telefónico y para ferias comerciales;entrenamiento de directivos, en particular sobre dirección de empresas, cultura de empresas y dirección de personal; organización y realización de seminarios y talleres; organización y dirección de coloquios; explotación de un club, explotación de un Internet-café; cursos a distancia; enseñanza por correspondencia; autoedición (elaboración de publicaciones con el ordenador);puesta a disposición de publicaciones electrónicas (no descargables);informaciones en materia de entretenimiento;desarrollo de personal mediante formación y formación continua; servicios de discotecas; cursos de conducción y formación en simuladores para la conducción y el control de vehículos;cursos de circulación;educación vial;cursos de conducción, en particular con el objetivo de mejorar la seguridad de la circulación, incluso mediante simuladores;eventos de formación en seguridad vial para bicicletas, en concreto para conductores de automóviles, camiones, bicicletas motorizadas, motocicletas, bicicletas, autobuses y carretillas de horquilla elevadora;cursos y cursos de perfeccionamiento para conductores para servicios de salvamento, bomberos, servicios de auxilio y empresas de transporte de todo tipo;seminarios y cursos de perfeccionamiento para profesores de conducción;cursos de formación profesional para la obtención de una cualificación personal y una cualificación profesional complementaria de conformidad con la Ley de formación profesional;cursos para recuperar puntos en el registro central de tráfico;cursos de repaso para conductores principiantes tras infracciones de tráfico con o sin intervención del alcohol;cursos de repaso para conductores de automóviles y camiones tras infracciones de tráfico con o sin intervención del alcohol; demostraciones de formación práctica; cursos de motivación, cursos de retórica;organización y realización de cursos de dirección y dirección de tipo experimental;explotación de una autoescuela.
Kultuuriürituste organiseerimine ja läbiviimine; lõbustus, meelelahutus, ajaviide; meelelahutusteave, -info;treenimine, personalikoolitus;individuaal- ja grupitreening, eelkõige meeskonnatöö arendamise valdkonnas, presentatsiooni- ja moderatsioonitehnikad, retoorika, loovustreening;müügitreening, eelkõige strateegiline müük sise- ja välisteenistuses, võtmekliendihaldus, klienditeenindus, eesmärgile orienteeritud läbirääkimiste pidamine, telefoni- ja messikoolitud;juhtimistreening, eelkõige ettevõtte- ja juhtimiskultuur, kaastöötajate juhtimine; seminaride ja töörühmade organiseerimine ja juhtimine; kollokviumide korraldamine ja läbiviimine; klubi administreerimine, Interneti-kohviku administreerimine; kaugõpe; kaugõpe; küljendamine;elektrooniliste publikatsioonide pakkumine (muud kui allalaaditavad);meelelahutusteave, -info;personaliarendus koolituse ja täiendusõppe kaudu; diskoteenused; sõiduõpetus ja koolitus sõidukite juhtimise ja kontrollimise simulaatoritel;liiklusõpetus;liikluskasvatus;sõiduõpetus, eelkõige eesmärgiga parandada liiklusohutust ka simulaatorite abil;liiklusohutusalased treeningüritused ratassõidukite jaoks, eelkõige sõiduautode, veoautode, mootorrataste juhtidele, mootorrataste, jalgrataste, autobusside, kahveltõstukite jaoks;sõidukoolitus ja sõidukijuhi täiendusõpe päästeteenistuste, tuletõrje, abiteenistuste ja igat liiki transpordiettevõtete jaoks;seminarid ja täiendusõppeüritused sõiduõpetajate jaoks;õppekursused kutsealaseks koolituseks, kutsealase kvalifikatsiooni ja kutsealase lisakvalifikatsiooni omandamiseks kutseharidusseaduse mõistes;õppekursused trahvipunktide kustutamiseks liikluskeskusregistrites;järelkoolitused algajatele sõidukijuhtidele pärast alkoholijoobes või mitte tekitatud liiklusõnnetusi;järelkoolitused sõiduautojuhtidele ja veoautojuhtidele pärast alkoholijoobes või mitte tekitatud liiklusõnnetusi; praktiline väljaõpe, treening (demonstratsioonid); motivatsioonitreening, retoorikakursused;juhtimistreeningute organiseerimine ja läbiviimine ja seiklusiseloomuga suhtlustreeringud;autokooli administreerimine.
Kulttuuritilaisuuksien organisointi ja toteuttaminen; ajanviete; tapahtumista tiedottaminen (viihde);valmennus, henkilöstökoulutus;yksilöllinen valmennus ja ryhmävalmennus, erityisesti tiiminkehittämisen, esitys- ja juontamistekniikoiden, retoriikan, luovuusvalmennuksen alalla;myyntiin liittyvä valmennus, erityisesti strateginen myynti sisä- ja ulkotiloissa, avainasiakasjohtaminen, asiakaspalvelu, tavoitesuuntautunut neuvottelujen johtaminen, puhelimitse ja messuilla annettava valmennus;johtamiskoulutus, erityisesti yritysjohtamista ja johtamiskulttuuria ja työntekijöiden johtamista varten; seminaarien ja työpajojen järjestäminen ja toteuttaminen; kollokvioiden järjestäminen ja ohjaaminen; kerhotoiminta, Internet-kahvilat; etäkurssit; kirjekurssit; elektroninen julkaisutoiminta (julkaisujen laatiminen tietokoneella);elektronisten julkaisujen tarjoaminen (ei etäladattavien);tapahtumista tiedottaminen (viihde);henkilöston kehittäminen koulutuksella ja jatkokoulutuksella; diskopalvelut; ajo-opetus ja koulutus ajoneuvojen ohjausta ja hallintaa simuloivissa laitteissa;liikenneopetus;liikennekasvatus;ajo-opetus, jossa tavoitteena on parantaa erityisesti liikenneturvallisuutta myös simulaattoreiden avulla;rengasajoneuvojen liikenneturvallisuuteen liittyvät valmennustilaisuudet, erityisesti henkilöautoja ja kuorma-autoja koskevat, moottoripyöräililijöille tarkoitetut, moottoripyöriä, polkupyöriä, linja-autoja, haarukkatrukkeja koskevat;kuljettajien opetus ja jatkokoulutus pelastuspalveluita, palokuntia, ensiapupalveluita ja kaikenlaisia kuljetusyrityksiä varten;seminaarit ja jatkokoulutustilaisuudet ajo-opettajille;ammatilliseen koulutukseen liittyvät kurssit ammatillisen koulutuksen lainsäädäntöön liittyvän ammatillisen pätevyyden ja ammatillisen lisäpätevyyden hankkimiseksi;liikennealan keskusrekistereiden ajoneuvotietoihin liittyvät kurssit;lisäkurssit aloitteleville autoilijoille rattijuopumuksen aiheuttamien liikennerikkomusten jälkeen tai muiden kuin rattijuopumuksen aiheuttamien liikennerikkomusten jälkeen;lisäkurssit pakettiautojen kuljettajille ja kuorma-autojen kuljettajille rattijuopumuksen aiheuttamien liikennerikkomusten jälkeen tai muiden kuin rattijuopumuksen aiheuttamien liikennerikkomusten jälkeen; esittelyopetus käytännön harjoituksissa; motivaatiokoulutus, retoriikkakurssit;johtamisvalmennuksen ja viestintävalmennuksen järjestäminen ja toteuttaminen elämyskoulutuksen avulla;autokoulun ylläpito.
Kulturális rendezvények szervezése és tartása; szórakoztatás; szórakoz(tat)ási tárgyú információk;képzés, személyzeti oktatás;egyéni és csoportos tréningek, különösen a csapatfejlesztés, előadói és moderációs technikák, a retorika területén, kreatívitás tréning;értékesítési tréning, különösen stratégiai értékesítés bel- és külszolgálatban, key-account-menedzsment, vevőszolgálat, célorientált tárgyalásvezetés, telefonos és vásári tréning;vezetési tréning, különösnen vállalat- és vezetési kultúra, munkatársak irányítása; szemináriumok és workshop-ok szervezése és tartása; rendezés és lebonyolítás (kollokvium ~); klub működtetése, internetkávézó működtetése; levelező tanfolyamok; levelező tanfolyamok; desktop közzétételek;elektronikus publikációk rendelkezésre bocsátása (nem letölthető);szórakoz(tat)ási tárgyú információk;személyzeti fejlesztés képzéssel és továbbképzéssel; diszkó szolgáltatások; vezetői oktatás és képzés járművek kormányozására és ellenőrzésére szolgáló szimulátorokon;közlekedési oktatás;közlekedési nevelés;járművezető oktatás, különösen a közlekedésbiztonság javítása céljából szimulátorok segítségével is;közlekedésbiztonsági tréningrendezvények kerekes járművekhez, különösen szgk, tgk, busz-, villástargonca vezetők, valamint motorosok és kerékpárosok részére;vezetőképzések és -továbbképzések mentősök, tűzoltók, segélyszolgálatok és mindenféle szállítóvállalat részére;szemináriumok és továbbképzési rendezvények gépjárművezető-oktatók részére;szakmai képzésre, szakmai minősítések és kiegészítő minősítések megszerzésére szolgáló tanfolyamok a szakmai képzésről szóló törvény értelmében;a központi közlekedési nyilvántartásban szereplő büntetőpontok letörlesztésére szolgáló tanfolyamok;alkoholos befolyásoltság alatt, vagy anélkül elkövetett közlekedési szabálysértések utáni pótoktatások kezdő vezetők részére;alkoholos befolyásoltság alatt, vagy anélkül elkövetett közlekedési szabálysértések utáni pótoktatások szgk és tgk vezetők részére; gyakorlati képzési bemutatók; motivációs tréning, retorikai tanfolyamok;élményjellegű vezetői és kommunikációs tréningek szervezése és tartása;járművezető-iskola működtetése.
Organizzazione e realizzazione di manifestazioni culturali; divertimento; informazioni in materia di divertimento;addestramento e formazione di personale;formazione individuale e di gruppo, in particolare nel settore dello sviluppo di team, della tecnica di presentazione e moderazione, della retorica, della formazione nell'ambito della creatività;addestramento alle vendite, in particolare vendita strategica nel servizio interno ed esterno, Key Account Management, servizio clienti, conduzione di trattative mirate, addestramento telefonico e fieristico;formazione dirigenziale, in particolare cultura aziendale e direttiva, direzione di collaboratori; organizzazione e realizzazione di seminari e workshop; organizzazione e direzione di convegni; gestione di un club, gestione din un Internet-café; corsi per corrispondenza; corsi per corrispondenza; editoria elettronica (realizzazione di pubblicazioni con il computer);fornitura di pubblicazioni elettroniche (non scaricabili);informazioni in materia di divertimento;aggiornamento del personale tramite formazione e perfezionamento; servizi di discoteche; lezioni di guida e corsi di formazione con simulatori per la guida e il controllo di veicoli;lezioni in materia di traffico;educazione al traffico;lezioni di guida, in particolare finalizzate a migliorare la sicurezza del traffico anche tramite simulatori;corsi di addestramento alla guida sicura per veicoli su ruote, in particolare per automobili, autocarri, motociclisti, motocicli, biciclette, omnibus, carrelli elevatori;corsi ed aggiornamenti di guida per servizi di salvataggio, pompieri, servizi di soccorso e imprese di trasporti di ogni tipo;seminari e corsi di aggiornamento per insegnanti di guida;corsi di formazione professionale, per l'acquisizione di una qualifica professionale e di una qualifica professionale aggiuntiva ai sensi della legge federale sulla formazione professionale;corsi per la cancellazione di punti nel registro centrale automobilistico;corsi post-formazione per guidatori principianti in seguito a tamponamenti causati - o meno - dalla guida in stato di ebbrezza;post-formazione per automobilisti e camionisti in seguito a tamponamenti con o senza guida in stato di ebbrezza; esercitazione pratica (dimostrazione); addestramento alla motivazione, corsi di retorica;organizzazione e realizzazione di corsi di direzione e comunicazione aventi carattere avventuroso;gestione di una scuola guida.
Kultūros renginių organizavimas ir surengimas; pramogos; pramogų informacija;pagalbinis mokymas, personalo mokymas;įgūdžių tobulinimas individualiai ir grupėse, ypač kolektyvo sudarymo, pristatymo ir renginių vedimo technikos, retorikos srityse, kūrybingumo įgūdžių tobulinimas;pardavimo įgūdžių tobulinimas, ypač strateginio pardavimo biure ir už biuro, svarbiausių klientų vadyba, klientų aptarnavimas, tikslingas derybų vedimas, įgūdžių tobulinimas telefonu ir mugėse;vadovavimo įgūdžių tobulinimas, ypač įmonių ir vadovavimo kultūros, vadovavimo darbuotojams įgūdžių tobulinimas; seminarų ir praktinių seminarų rengimas ir vedimas; kolokviumų rengimas ir vedimas; klubo eksploatavimas, interneto kavinės eksploatavimas; kursai susirašinėjant; kursai susirašinėjant; leidyba kompiuterinėmis priemonėmis;elektroninių publikacijų teikimas (neparsisiųsdinamų);pramogų informacija;personalo tobulinimas mokymo ir tęstinio mokymo būdu; diskotekų paslaugos; vairavimo pamokos ir mokymas, naudojant transporto priemonių vairavimo ir valdymo simuliatorius;vairavimo pamokos;vairavimo kultūros pamokos;vairavimo pamokos, ypač siekiant pagerinti eismo saugumą, taip pat naudojant simuliatorius;eismo saugumo-įgūdžių tobulinimo renginiai ratinėms transporto priemonėms, ypač lengviesiems automobiliams, sunkvežimiams, motociklams, dviračiams, omnibusams, šakiniams krautuvams;vairavimo pamokos ir vairuotojų tęstinis mokymas gelbėjimo tarnyboms, gaisrinėms, pagalbos tarnyboms ir visų rūšių važiavimo priemonėms;seminarai ir tęstinio mokymo renginiai vairavimo instruktoriams;mokymo kursai profesiniam išsilavinimui, profesinei kvalifikacijai ir papildomai profesinei kvalifikacijai įgyti pagal profesinio išsilavinimo įstatymą;mokymo kursai taškams panaikinti centriniuose eismo registruose;papildomi mokymai pradedantiesiems vairuoti, pažeidusiems eismo taisykles, būnant apsvaigusiems nuo alkoholio ar blaiviems;papildomi mokymai lengvųjų automobilių ir sunkvežimių vairuotojams, pažeidusiems eismo taisykles, būnant apsvaigusiems nuo alkoholio ar blaiviems; parodomosios pratybos; motyvacinis įgūdžių tobulinimas, retorikos kursai;išgyvenimų pobūdžio vadovavimo ir komunikacijos įgūdžių tobulinimo organizavimas ir vedimas;vairavimo mokyklos organizavimas.
Kultūras pasākumu organizēšana un realizēšana; izpriecas; izklaides informācija;apmācība, Personalschulung;Einzel- un Gruppen-Training, insbesondere auf dem Gebiet der Teamentwicklung, Präsentations- un Moderationstechniken, Rhetorik, Kreativitäts-Training;Verkaufstraining, insbesondere strategisches Verkaufen im Innen- un Außendienst, Key-Account-Management, Kundendienst, zielorientierte Verhandlungsführung, Telefon- un Messe-Training;Führungstraining, insbesondere Unternehmens- un Führungskultur, Mitarbeiterführung; semināru un nodarbību sagatavošana un vadīšana; kolokviju organizēšana un vadība; klubu pakalpojumi, Betrieb eines Internetcafes; neklātienes kursi; neklātienes kursi; datorizdevniecība;elektronisko publikāciju nodrošināšana tiešsaistē (nav lejuplādējamas);izklaides informācija;Personalentwicklung durch Aus- un Fortbildung; diskotēku pakalpojumi; apmācība autovadīšanā un Ausbildung an Simulatoren für die Lenkung un Kontrolle von Fahrzeugen;Verkehrsunterricht;Verkehrserziehung;apmācība autovadīšanā, insbesondere mit dem Ziel, die Verkehrssicherheit zu verbessern auch vermittels Simulatoren;Verkehrssicherheits-Trainingsveranstaltungen für Radfahrzeuge, insbesondere Für PKW, LKW, Motorradfahrer, motocikli, velosipēdi, autobusi, autokrāvēji;Fahrerschulungen un Fahrerfortbildungen für Rettungsdienste, Feuerwehren, Hilfsdienste un Fuhrbetriebe aller Art;semināri un Fortbildungsveranstaltungen für Fahrlehrer;Lehrgänge zur beruflichen Ausbildung, zum Erwerb beruflicher Qualifikation un beruflicher Zusatzqualifikation im Sinne des Berufsbildungsgesetzes;Lehrgänge zur Punktetilgung in Verkehrszentralregistern;Nachschulungen für Fahranfänger nach Verkehrsverstößen mit un ohne Alkoholeinfluss;Nachschulungen für PKW-Fahrer un LKW-Fahrer nach Verkehrsverstößen mit un ohne Alkoholeinfluss; praktisko apmācību demonstrācijas; Motivationstraining, Rhetorikkurse;Organisation un Durchführung von Führungstrainings un Kommunikationstrainings mit Erlebsnischarakter;Betrieb einer Fahrschule.
Organizzazzjoni u t-tmexxija ta' attivitajiet kulturali; divertiment; informazzjoni dwar id-divertiment;ikkowċjar, taħriġ ta' personal;taħriġ ta' individwi u gruppi, speċjalment fil-qasam ta' l-iżvilupp ta' timijiet, teknika tal-preżentazzjoni u moderazzjoni, retorika, taħriġ tal-kreattività;taħriġ dwar bejgħ, speċjalment bejgħ strateġiku fis-servizzi interni u esterni, key-account-management, sevizz ta' wara l-bejgħ, tmexxija ta' negozjati orjentati lejn għan partikolari, taħriġ tat-telefon u tal-fieri;taħriġ fil-ġestjoni, speċjalment kultura korporattiva u maniġerjali, ġestjoni tal-ħaddiema; l-aranġament u t-tmexxija ta' seminars u workshops; l-arranġament u t-tmexxija ta' konferenzi akkadamiċi; tmexxija ta' ċentri, tmexxija ta' Internetcafes; korsijiet bil-korrispondenza; korsijiet bil-korrispondenza; il-pubblikazzjoni bil-kompjuter;provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi (li ma jistgħux jitniżżlu);informazzjoni dwar id-divertiment;żvilupp tal-personal permezz ta' edukazzjoni u edukazzjoni avvanzata; servizzi ta' diskoteka; lezzjonijiet tas-sewqan tal-karozza u taħriġ fuq simulaturi li jidderieġu u jikkontrollaw il-vetturi;lezzjonijiet dwar it-traffiku;edukazzjoni dwar it-traffiku;lezzjonijiet tas-sewqan tal-karozza, speċjalment bil-għan li tittejjeb is-sigurtà tat-traffiku, anke permezz ta' simulaturi;attivitajiet ta' taħriġ għas-s-sigurtà tat-traffiku għall-vetturi bir-roti, speċjalment għall-vetturi personali, trakkijiet, muturi, roti, omnibuses, forklifters;taħriġ tas-sewwieqa u taħriġ avvanzat tas-sewwieqa għas-servizzi tas-salvataġġ tal-ħajja, pompieri tat-tifi tan-nar, servizzi ta' emerġenza u xogħol ta' sewqan ta' kull xorta;seminars u attivitajiet ta' taħriġ avvanzat għall-għalliema tas-sewqan;korsijiet għat-taħriġ professjonali għall-akkwist ta' kwalifikazzjonijiet professjonali u kwalifikazzjonijiet professjonali addizzjonali fis-sens ta' l-liġi dwar it-taħriġ professjonali;korsijiet dwar it-tnaqqis ta' punti f'dipartimenti federali tal-vetturi bil-mutur u sewwieqa;taħriġ wara l-ħin għas-sewwieqa ġodda wara kontravenzjonijiet tat-traffiku taħt l-influwenza u mhux taħt l-influwenza ta' l-alkoħol;taħriġ wara l-ħin għas-sewwieqa ta' karozzi personali u għas-sewwieqa ta' trakkijiet wara kontravenzjonijiet tat-traffiku taħt l-influwenza u mhux taħt l-influwenza ta' l-alkoħol; demostrazzjonijiet ta' taħriġ prattiku; taħriġ ta' motivazzjoni, korsijiet tar-retorika;organizzazzjoni u tmexxija ta' taħriġ tal-ġestjoni u taħriġ dwar il-komunikazzjoni ta' natural esperimentali;tmexxija ta' skejjel tas-sewqan.
Houden en organiseren van culturele evenementen; ontspanning; inlichtingen op het gebied van amusement;coaching, personeelsopleidingen;training van individuele personen en groepen, met name op het gebied van de teamontwikkeling, presentatie- en gespreksleidingstechnieken, retoriek, creativiteitstraining;verkooptraining, met name strategische verkoop in de binnen- en buitendienst, key-account-management, klantendienst, doelgeoriënteerd voeren van onderhandelingen, telefoon- en beurstraining;opleidingen in leidinggevende vaardigheden, met name met betrekking tot bedrijfs- en leidinggevende cultuur, leiding geven aan medewerkers; het organiseren en houden van seminars en workshops; het organiseren en houden van colloquia; exploitatie van een club, exploitatie van een internetcafé; schriftelijke cursussen; cursussen per correspondentie; desktop-publishing (vervaardigen van publicaties met de computer);ter beschikking stellen van elektronische publicaties (niet downloadbaar);inlichtingen op het gebied van amusement;personeelsontwikkelingsprogramma's (opleiding en bijscholing, training); diensten op het gebied van discotheken; rijles en -opleiding op simulatoren voor de besturing en controle van voertuigen;verkeerslessen;verkeerseducatie;rijles, met name met het doel om de veiligheid in het verkeer te verbeteren ook door middel van simulators;trainingen met betrekking tot de verkeersveiligheid voor rijwielen, met name voor auto's, vrachtwagens, motorrijders, motorfietsen, fietsen, bussen, vorkheftrucks;scholingen en bijscholingen voor bestuurders op het gebied van reddingsdiensten, brandweer, hulpdiensten en allerlei vervoerbedrijven;seminars en bijscholingsbijeenkomsten voor rij-instructeurs;cursussen voor beroepsopleiding, voor het verkrijgen van de beroepskwalificatie en aanvullende beroepskwalificatie in de zin van de wet op de beroepsopleiding;cursussen voor het kwijtschelden van strafpunten in het verkeerscentraleregister;bijscholingen voor beginnende rijders na verkeersovertredingen onder en zonder invloed van alcohol;bijscholingen voor vrachtwagenchauffeurs en automobilisten na verkeersovertredingen onder en zonder invloed van alcohol; praktische opleiding (demonstratie); motivatietraining, retoricacursussen;organiseren en houden van leidinggevende trainings en communicatietrainings met ervaringskarakter;exploitatie van een rijschool.
Organizacja i prowadzenie imprez kulturalnych; rozrywka; informacja o imprezach rozrywkowych;szkolenia, szkolenie personelu;trening indywidualny i grupowy, zwłaszcza z dziedziny rozwoju zespołowego, technik prezentacji i prowadzenia, retoryki, trening kreatywności;trening sprzedaży, zwłaszcza strategicznej sprzedaży w handlu krajowym i zagranicznym, zarządzanie sprzedażą dla kluczowych klientów, obsługa klientów, ukierunkowane na cel prowadzenie negocjacji, trening telefoniczny i targowy;trening kierowniczy, zwłaszcza z kultury przedsiębiorstwa i kierowania, kierowanie pracownikami; organizowanie i prowadzenie seminariów i warsztatów; organizowanie i przeprowadzanie zjazdów; prowadzenie klubu, prowadzenie kawiarenki internetowej; kursy korespondencyjne; kursy korespondencyjne; komputerowy skład drukarski [tzw. mała poligrafia (DTP)];przygotowanie publikacji elektronicznych (nie do pobrania);informacja o imprezach rozrywkowych;rozwój personelu przez szkolenie i dokształcanie; usługi związane z dyskotekami; nauka jazdy i szkolenie na symulatorach odnośnie kierowania i kontroli pojazdów;nauka z dziedziny komunikacji;wychowanie z dziedziny komunikacji;nauka jazdy, zwłaszcza w celu poprawy bezpieczeństwa ruchu także z pomocą symulatorów;imprezy treningowe z zakresu bezpieczeństwa ruchu dla pojazdów kołowych, zwłaszcza dla samochodów osobowych, samochodów ciężarowych, motocyklistów, motocykli, rowerów, autobusów, wózków widłowych;szkolenia dla kierowców i dokształcanie kierowców dla służb ratowniczych, straży pożarnej, pogotowia i przedsiębiorstw przewozowych wszelkiego rodzaju;seminaria i imprezy dokształceniowe dla instruktorów jazdy;szkolenia zawodowe, w celu uzyskania kwalifikacji zawodowych i dodatkowych kwalifikacji zawodowych w rozumieniu ustawy o szkolnictwie zawodowym;szkolenia w celu anulowania punktów w centralnych rejestrach komunikacyjnech;szkolenia uzupełniające dla początkujących kierowców po wykroczeniach komunikacyjnych z i bez wpływu alkoholu;szkolenia uzupełniające dla kierowców samochodów osobowych i kierowców samochodów ciężarowych po wykroczeniach komunikacyjnych z i bez wpływu alkoholu; pokazy kształcenia praktycznego; trening motywacyjności, kursy retoryki;organizacja i prowadzenie treningów kierowania i treningów komunikacji o charakterze przeżycia;prowadzenie szkoły nauki jazdy.
Organização e realização de eventos culturais; divertimento; informações sobre actividades de diversão;treino, serviços de formação de pessoal;formação individual e em grupo, em especial nas áreas do desenvolvimento do espírito de equipa, das técnicas de apresentação e moderação, da retórica e do treino de criatividade;formação na área das vendas, em especial vendas estratégicas ao nível interno e externo, gestão de clientes-chave, serviço pós-venda, condução de negociações orientadas para os objectivos, formação em técnicas telefónicas e formação ao nível da participação em feiras;formação de liderança, em especial orientada para a cultura empresarial e de liderança, bem como para a liderança de colaboradores; organização e realização de seminários e "workshops"; organização e direcção de colóquios; exploração de clubes, serviços de cafetaria com acesso à Internet; cursos por correspondência; cursos por correspondência; edição electrónica (elaboração de publicações com a ajuda de meios informáticos);disponibilização de publicações electrónicas (não passíveis de serem descarregadas);informações sobre actividades de diversão;desenvolvimento pessoal através de acções de formação profissional inicial e contínua de recursos humanos, treino; serviços de discoteca; aulas de condução e ensino em simuladores para a condução e o controlo de veículos;aulas de trânsito;educação rodoviária;aulas de condução, em especial com o objectivo de melhorar a segurança rodoviária, incluindo através do recurso a simuladores;cursos práticos de segurança rodoviária para veículos sobre rodas, em especial para veículos ligeiros, veículos pesados, motociclistas, motociclos, bicicletas, autocarros, empilhadores;acções de formação para condutores e formação contínua para condutores de veículos de salvamento, veículos de combate a incêndios, veículos de serviços de apoio e de veículos de empresas de transporte de todos os tipos;seminários e acções de formação contínua para instrutores de condução;cursos de formação profissional, cursos para a aquisição de qualificações profissionais e qualificações profissionais adicionais, nos termos da legislação em matéria de formação profissional;cursos para a redução dos pontos de penalização nos registos centrais de viação;acções de formação complementar para condutores recém-encartados após infracções de trânsito, cometidas sob o efeito de álcool ou não;acções de formação complementar para condutores de veículos ligeiros e de veículos pesados após infracções de trânsito, cometidas sob o efeito de álcool ou não; formação prática (demonstrações); cursos de motivação, cursos de retórica;organização e realização de cursos de liderança e de comunicação com carácter de aventura;exploração de escolas de condução.
Organizácia a realizácia kultúrnych podujatí; zábava, pobavenie; informácie o možnostiach rozptýlenia;školenie, školenie personálu;tréning pre jednotlivcov a skupinový tréning, najmä v oblasti vývoja tímov, prezentačných a moderačných techník, rétoriky, tréningu kreativity;tréning predaja, najmä strategický predaj vo vnútornej a vonkajšej službe, Key-Account-Management, zákaznícky servis, vedenie obchodných jednaní a sledovanie ich cieľov, tréning telefonovania a veľtrhov;tréning vedenia, najmä kultúra podniku a vedenia, vedenie zamestnancov; organizovanie a vedenie seminárov a dielni na výučbu; organizovanie a vedenie kolokvií; prevádzkovanie klubu, prevádzkovanie internetových kaviarní; korešpondenčné kurzy; korešpondenčné kurzy; elektronické publikovanie;poskytovanie elektronických publikácií (nie stiahnuteľných);informácie o možnostiach rozptýlenia;osobnostný vývoj prostredníctvom vzdelávania a školení; služby diskotéky; autoškola a vzdelávanie na simulátoroch vedenia a kontrolya dopravných prostriedkov;dopravná výučba;dopravná výchova;školenie vodičov, najmä s cieľom zlepšiť dopravnú bezpečnosť aj pomocou simulátorov;podujatia na trénovanie dopravnej bezpečnosti pre kolesové vozidlá, najmä pre osobné automobily, nákladné automobily, motorkárov, motocykle, bicykle, autobusy, zdvižné vozíky;školenia vodičov a nadstavbové kurzy pre vodičov pre záchranárske služby, požiarnikov, služby pomoci a prepravné podniky všetkých druhov;semináre a vzdelávacie podujatia pre učiteľov autoškoly;vyučovacie metódy pre profesné vzdelávanie, pre nadobúdanie profesnej kvalifikácie a doplnkovej profesnej kvalifikácie v zmysle zákona o vzdelávaní v oblasti povolania;vyučovacie metódy na vyškrtávanie bodov v centrálnych dopravných registroch;doškoľovania pre začiatočníkov-vodičov po dopravných priestupkoch s a bez vplyvu alkoholu;doškoľovanie pre vodičov osobných automobilov po dopravných priestupkoch s a bez vplyvu alkoholu; ukážky praktického výcviku; motivačný tréning, kurzy rétoriky;organizácia a realizácia vodiacich tréningov a komunikačných tréningov so zážitkovým charakterom;prevádzkovanie autoškoly.
Organizacija in izvajanje kulturnih prireditev; zabave; informacije o prireditvah (razvedrilo);usposabljanje, kadrovsko izobraževanje;posamezni in skupinski trening, zlasti na področju timskega razvoja, predstavitvenih in moderacijskih tehnik, retorike, kreativnega treninga;prodajni trening, zlasti strateška prodaja v notranji službi in službi na terenu, upravljanje ključnih strank, storitve za kupce, ciljno usmerjeno vodenje pogajanj, telefonski trening in sejemski trening;vodstveni trening, zlasti podjetniška in vodstvena kultura, vodenje sodelavcev; prirejanje in vodenje seminarjev in delavnic; organizacija in vodenje kolokvijev; obratovanje kluba, obratovanje internetne kavarne; dopisno izobraževanje; dopisno izobraževanje; namizno založništvo (oblikovanje publikacij z računalnikom);priprava elektronskih publikacij (nenaložljivih);informacije o prireditvah (razvedrilo);kadrovski razvoj preko izobraževanja in nadaljnega izobraževanja; storitve diskotek; učenje vožnje in šolanje na simulatorjih za vodenje ali nadzor vozil;pouk o prometu;prometna vzgoja;pouk vožnje, zlasti s ciljem izboljšanja prometne varnosti tudi s pomočjo simulatorjev;prirejanje treningov za prometno varnost vozil, zlasti za osebna vozila, tovorna vozila, motoriste, motorna kolesa, dvokolesa, omnibuse, viličarje;šolanja za voznike in izpopolnjevanja za voznike za reševalne storitve, gasilstva, službe za pomoč in vseh vrst prevozništva;seminarji in prireditve za izpopolnjevanje voznikov;tečaji za poklicno izobraževanje, za pridobivanje poklicnih kvalifikacij in poklicnih dodatnih kvalifikacij v smislu poklicnega izobraževalnega prava;tečaji za pridobivanje točk v prometnih centralnih registrih;dodatna šolanja za voznike začetnike po prometnem prekršku z in brez vpliva alkohola;dodatna šolanja za voznike osebnih vozil in tovornih vozil po prometnem prekršku z in brez vpliva alkohola; praktično izpopolnjevanje (predstavitve); motivacijski trening, tečaji retorike;organizacija in izvajanje vodstvenih treningov in komunikacijskih treningov z izkustvenim značajem;obratovanje šole za voznike.
Genomförande och organisering av kulturevenemang; underhållning; nöjes- och underhållningsinformation;handledning, personalutbildning;individuell undervisning och gruppundervisning, speciellt inom området teamutveckling, inom presentations- och diskussionsledningsteknik, retorik, kreativitetsutbildning;säljutbildning, speciellt strategisk försäljning, både för inne- och utesäljare, key-account-management, kundtjänster, målorienterad förhandlingsledning, telefon- och mässutbildning;ledarskapsutbildning, speciellt företag och ledningskultur och för ledning av medarbetare; arrangerande och hållande av seminarier och arbetsgrupper; kollokvier, arrangerande och hållande av; klubbverksamhet, Internet-kaféverksamhet; korrespondenskurser, brevskolor; korrespondenskurser; desktop publishing (framtagning av publikationer via dator);tillhandahållande av elektroniska publikationer (ej nedladdningsbara);nöjes- och underhållningsinformation;personalutveckling genom utbildning och vidareutbildning; diskotekverksamhet; körutbildning och utbildning vid simulatorer för styrning och kontroll av fordon;trafikundervisning;trafikundervisning;körning, speciellt med målet att förbättra trafiksäkerheten även medels simulatorer;träningsarrangemang för trafiksäkerhet för hjulfordon, speciellt för personbilar, lastbilar, motorcyklister, motorcyklar, cyklar, omnibussar, gaffeltruckar;utbildning av förare och fortbildning av förare för räddningstjänster, brandkårer, hjälporganisationer och transportverksamheter av alla slag;seminarier och vidareutbildningstillställningar för körskollärare;kurser för yrkesutbildning, för förvärv av yrkeskvalifikationer och yrkesmässig extrakvalifikation i enlighet med lagstiftningen om yrkesutbildning;kurser för borttagning av punkter i det centrala förar- och körkortsregistret;extra utbildning för nya förare efter trafikförseelser med och utan alkoholpåverkan;extra utbildning för personbilsförare och lastbilsförare efter trafikförseelser med och utan alkoholpåverkan; praktisk utbildning (instruktion); motivationsutbildning, retorikkurser;organisation och genomförande av praktikinriktad lednings- och kommunikationsutbildning;drift av en körskola.
|
|
| 43 |
Služby k ubytování a stravování hostů, provozování kavárny nebo bistra.
Services d'hébergement et de restauration, exploitation de cafés et bistros.
Services for providing food and drink, temporary accommodation, cafes and bistros.
Dienstleistungen zur Beherbergung und Verpflegung von Gästen, Betrieb von Cafes und Bistros.
Værelsesudlejning og restaurationsvirksomhed, drift af caféer og bistroer.
Υπηρεσίες προσωρινής κατάλυσης και υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών, λειτουργία καφετεριών και μπιστρό (γαλλικών μπαρ).
servicios de alojamiento y restauración de huéspedes, explotación de cafés y restaurantes.
Külaliste majutus- ja toitlustusalased teenused, kohvikute ja bistroode administreerimine.
Tilapäismajoitus- ja ravitsemispalvelut, kahviloiden ja ravintoloiden ylläpito.
Vendéglátási (élelmezési) szolgáltatások, ideiglenes szállásadás, kávézók és bisztrók üzemeltetése.
servizi di ristorazione, gestione di caffè e bistrot.
Svečių apgyvendinimo ir maitinimo paslaugos, kavinės ir bistro baro eksploatavimas.
Dienstleistungen zur Beherbergung un nodrošināšana ar pārtiku un dzērieniem, Betrieb von Cafes un Bistros.
Servizzi ta' akkomodazzjoni temporanja u catering ta' mistednin, tmexxija ta' kafetteriji u bistros.
Diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en tijdelijke huisvesting, exploitatie van cafés en bistro's.
usługi zakwaterowania i wyżywienia gości, prowadzenie kawiarni i bistro.
Serviços de alojamento temporário e de restauração (alimentação), exploração de cafés e snack-bares.
Hoteliérske a gastronomické služby, prevádzkovanie kaviarní a bistier.
Storitve za prenočišča in oskrbo gostov, obratovanje kavarn in bistrojev.
Tjänster rörande härbärgering av och förplägnad för gäster, drift av kaféer och bistroer.
|
|
| 45 |
Seznamovací služby, služby přítele na dopisování a na chat-místnosti.
Services de rencontre, de correspondance et de bavardage.
Dating services, pen friend and chatroom services.
Vermittlung von Bekanntschaften, Brief- und Chat-Freundschaften.
Kontaktbureauvirksomhed, penne- og chatvenskaber.
Μεσιτεία γνωριμιών, γνωριμίες μέσω αλληλογραφίας και θυρίδων συνομιλίας.
Mediación de conocimientos, amistades por carta y charlas.
Kohtumis-, kirjasõbra- ja jututoateenused.
Ystävävälitys, kirjeenvaihto- ja verkkokeskusteluystävien välitys.
Társkereső szolgáltatások, pen friend ás chatroom szolgáltatások.
Servizi volti alla realizzazione d'incontri, relazioni d'amicizia epistolare ed amicizia su chat.
Pažinčių paslaugos, pašnekesių svetainių paslaugos.
Iepazīšanās pakalpojumi, vēstuļu draugi un čata istabu pakalpojumi.
Servizzi ta' appuntamenti, servizzi ta' ?abib/a tal-pinna u ta' kamra virtwali tat-ta?dit.
Relatiebemiddeling, correspondentie- en chatvrienden.
Usługi pośrednictwa w zawieraniu znajomości, usługi związane z przyjaciółmi korespondencyjnymi i czatroomami.
Clubes para encontros, mediação de correspondentes e de amizades através de "Chat Rooms".
Zoznamovacie služby, listové a dopisovacie priateľstvá.
posredovanje poznanstev, dopisovalcev in prijateljstev v klepetalnici.
Kontaktförmedling, brevväxlings- och chatkontakter.
|
|
|
