|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Chemické produkty používané v průmyslu; chemické roztoky určené pro omezení určitých druhů chrómu; chemické impregnační látky pro kůži; chemické přípravky pro kožené oděvy; chemické přípravky pro ochranu kůže; chemické přípravky pro obnovu kůže; třísloviny; chemické výrobky používané v textilním a kožedělném průmyslu; chemikálie pro činění kůže; směsi pro tříslení kůže; kyseliny tříslové; třislicí materiály neobsahující chrom; chemikálie pro činění materiálů z kůže; chemické roztoky určené pro omezení určitých druhů formaldehydu, všechno zařazené do třídy 1.
Produits chimiques destinés à l'industrie; solutions chimiques utilisées pour réduire certains types de chrome; substances chimiques imprégnantes pour le cuir; produits chimiques destinés au corroyage du cuir; produits chimiques destinés à la protection du cuir; produits chimiques destinés à la rénovation du cuir; matières tannantes; produits chimiques utilisés dans les industries textile et du cuir; produits chimiques destinés au traitement du cuir; compositions destinés au tannage du cuir; acides tanniques; matières tannantes sans chrome; produits chimiques destinés au traitement des matériaux en cuir; solutions chimiques utilisées pour réduire certains types de formaldéhydes, toutes comprises dans la classe 1.
Chemicals used in industry; chemical solutions used to reduce certain types of chromium; chemical impregnating substances for leather; chemical preparations for use in the dressing of leather; chemical preparations for use in the preservation of leather; chemical preparations for use in the renovation of leather; tanning substances; chemical products used in the textile and leather industries; chemicals for use in treating leather; compositions for use in tanning leather; tannic acids; chrome-free tanning substances; chemicals for use in the treatment of materials made of leather; chemical solutions used to reduce certain types of formaldehyde, all in class 1.
Chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke; chemische Lösungen zur Reduzierung bestimmter Arten von Chrom; chemische Imprägniermittel für Leder; chemische Erzeugnisse für die Lederpflege; chemische Erzeugnisse zum Schutz von Leder; chemische Erzeugnisse zur Auffrischung von Leder; Gerbmittel; chemische Erzeugnisse zur Verwendung in der Textil- und Lederindustrie; chemische Erzeugnisse zur Behandlung von Leder; Erzeugnisse zur Verwendung beim Gerben von Leder; Gerbsäuren; chromfreie Gerbmittel; chemische Erzeugnisse zur Behandlung von Ledermaterialien; chemische Lösungen zur Reduzierung bestimmter Arten von Formaldehyd, alle soweit sie in Klasse 1 enthalten sind.
Kemiske produkter til industrielle formål; kemiske opløsninger med det formål at reducere visse typer krom; kemiske imprægneringsmidler til læder; kemiske præparater til behandling af læder; kemiske præparater til bevarelse af læder; kemiske præparater til renovering af læder; garvestoffer; kemiske produkter til anvendelse i tekstil- og læderindustrien; kemiske præparater til behandling af læder; sammensætninger til garvning af læder; garvesyrer; kromfri garvemidler; kemiske præparater til brug ved behandling af materialer af læder; kemiske opløsninger til at reducere visse typer formaldehyd, alt indeholdt i klasse 1.
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για χρήση στη βιομηχανία· χημικά διαλύματα για χρήση στη μείωση συγκεκριμένων τύπων χρωμίου· χημικές ουσίες εμποτισμού για δέρματα· χημικά παρασκευάσματα για χρήση στην κατεργασία δερμάτων· χημικά παρασκευάσματα για χρήση στη συντήρηση δερμάτων· χημικά παρασκευάσματα για χρήση στην ανανέωση δερμάτων· ύλες βυρσοδεψίας· χημικά προϊόντα για χρήση στη βιομηχανία υφασμάτων και δερμάτων· χημικά προϊόντα για χρήση στην επεξεργασία δερμάτων· ενώσεις για χρήση στη βυρσοδεψία· οξέα βυρσοδεψίας· ύλες βυρσοδεψίας χωρίς χρώμιο· χημικά προϊόντα για χρήση στην επεξεργασία υλικών από δέρμα· χημικά διαλύματα για χρήση στη μείωση συγκεκριμένων τύπων φορμαλδεΰδης, στο σύνολό τους στην κλάση 1.
Productos químicos para su uso en la industria; soluciones químicas utilizadas para reducir ciertos tipos de cromo; sustancias de impregnación química para el cuero; preparados químicos para su uso en el recubrimiento del cuero; preparaciones químicas para su uso en la conservación del cuero; preparaciones químicas para su uso en la renovación del cuero; materias curtientes; productos químicos utilizados en las industrias textiles y del cuero; productos químicos para su uso en el tratamiento del cuero; composiciones para su uso en el curtido del cuero; ácidos tánicos; sustancias de curtido sin cromo; productos químicos para su uso en el tratamiento de materiales de cuero; soluciones químicas utilizadas para reducir ciertos tipos de formaldehído, todos de la clase 1.
Tööstusliku kasutusega keemiatooted; keemilised lahused teatud kroomiliikide kontsentreerimiseks; keemilised nahaimpregneerimisained; naha puhastamiseks kasutatavad keemilised preparaadid; naha kaitsmiseks kasutatavad keemilised preparaadid; naha uuendamiseks kasutatavad keemilised preparaadid; parkained, pargid; tekstiili- ja nahatööstustes kasutatavad keemilised tooted; naha töötlemiseks kasutatavad kemikaalid; naha parkimiseks kasutatavad segud; parkhapped; kroomivabad parkained; kemikaalid nahast valmistatud materjalide töötlemiseks; keemilised lahused, mida kasutatakse teatud formaldehüüdiliikide kontsentreerimiseks, mis kõik kuuluvad klassi 1.
Teollisuudessa käytettävät kemialliset tuotteet; kemialliset liuokset tietyntyyppisten kromien vähentämiseen; kemialliset kyllästysaineet nahalle; kemialliset valmisteet käytettäväksi nahan muokkauksessa; kemialliset valmisteet käytettäväksi nahan säilytyksessä; kemialliset valmisteet käytettäväksi nahan entisöinnissä; parkitusaineet; tekstiili- ja nahkateollisuudessa käytettävät kemialliset tuotteet; kemikaalit käytettäväksi nahan käsittelyssä; yhdisteet käytettäväksi nahan parkituksessa; parkkihapot; kromittomat parkitusaineet; kemikaalit käytettäväksi nahasta tehtyjen materiaalien käsittelyssä; kemialliset liuokset tietyntyyppisten formaldehydien vähentämiseen, kaikki luokassa 1.
Ipari célú vegyipari termékek; a króm bizonyos típusainak csökkentéséhez használt vegyi oldatok; vegyi impregnáló anyagok bőrhöz; bőr kikészítéséhez használt vegyi készítmények; bőr tartósítására használt vegyi készítmények; bőr felújítására használt vegyi készítmények; cserzőanyagok; a textil- és bőriparban használt vegyi termékek; bőr kezelésére használt vegyszerek; bőrcserzéshez használt vegyületek; csersavak; krómmentes cserzőanyagok; bőrből készült anyagok kezelésére használt vegyszerek; a formaldehid bizonyos típusainak csökkentésére használt vegyi oldatok, mindezek az 1. osztályba tartoznak.
Prodotti chimici per uso industriale; soluzioni chimiche per la riduzione di determinati tipi di cromio; sostanze chimiche impregnanti per il cuoio; prodotti chimici per la concia del cuoio; prodotti chimici per la conservazione del cuoio; prodotti chimici per il rinnovamento del cuoio; materie concianti; prodotti chimici destinati all'industria tessile e della pelletteria; prodotti chimici per il trattamento del cuoio; composti per la concia del cuoio; acido tannico; materie concianti senza cromo; prodotti chimici per il trattamento di materiali a base di cuoio; soluzioni chimiche utilizzate per la riduzione di determinati tipi di formaldeide, tutte comprese nella classe 1.
Cheminiai produktai pramonės reikmėms; cheminiai tirpalai, naudojami siekiant sumažinti tam tikras chromo rūšis; cheminės impregnuojančios medžiagos, skirtos odai; cheminiai preparatai, skirti naudoti odos apdailai; cheminiai preparatai, skirti naudoti odos konservavimui; cheminiai preparatai, skirti naudoti odos atnaujinimui; rauginės medžiagos; cheminiai produktai, naudojami tekstilės ir odos pramonės šakose; chemikalai, naudojami perdirbant odą; sudėtys, naudojamos odų rauginimui; tanino rūgštys; neturinčios chromo rauginės medžiagos; chemijos produktai, naudojami iš odos pagamintų medžiagų apdorojimui; cheminiai tirpalai, naudojami siekiant sumažinti tam tikrų rūšių formaldehido kiekį, viskas priskirta 1 klasei.
Ķīmikālijas rūpnieciskiem nolūkiem; ķīmiski šķīdumi izmantošanai noteikta hroma veida samazināšanā; ķīmiski piesūcinātas vielas ādai; ķīmiski līdzekļi izmantošanai ādas apstrādē; ķīmiski līdzekļi izmantošanai ādas saglabāšanā; ķīmiski līdzekļi izmantošanai ādas atjaunošanā; miecvielas; ķīmiski līdzekļi izmantošanai tekstilmateriālu un ādas rūpniecībā; ķimikālijas izmantošanai ādas apstrādē; maisījumi izmantošanai ādas miecēšanā; miecskābe; miecvielas, kas nesatur hromu; ķimikālijas izmantošanai ādas materiālu apstrādē; ķīmiski maisījumi izmantošanai noteiktu formaldehīda veidu samazināšanai, viss ietverts 1. klasē.
Prodotti kimiċi għall-użu fl-industrija; soluzzjonijiet kimiċi użati biex inaqqsu ċertu tipi ta' kromju; sustanzi li jxarrbu l-ġilda bil-kimiċi; preparazzjonijiet kimiċi għall-użu fil-kisi tal-ġilda; preparazzjonijiet kimiċi għall-użu fil-preservazzjoni tal-ġilda; preparazzjonijiet kimiċi għall-użu fir-rinovazzjoni tal-ġilda; sustanzi ta' l-ikkonzar; prodotti kimiċi għall-użu fl-industriji tat-tessuti u tal-ġilda; kimiċi għall-użu fit-trattament tal-ġilda; kompożizzjonijiet għall-użu fl-iskurar tal-ġilda; aċidi tanniċi; sustanzi tanniċi mingħajr kromju; kimiċi għall-użu fit-trattament ta' materjali magħmulin mill-ġilda; soluzzjonijiet kimiċi użati biex jitnaqqsu ċertu tipi ta' formaldehyde, kollha fil-klassi 1.
Chemische producten voor industriële doeleinden; chemische oplossingen voor het verminderen van bepaalde soorten chroom; chemische producten voor het impregneren van leder; chemische producten voor het bereiden van leder; chemische producten voor het conserveren van leder; chemische producten voor het herstellen van leder; looistoffen; chemische producten voor de textiel- en leerindustrie; chemische producten voor het behandelen van leder; samenstellingen voor het leerlooien; looizuur; chroomvrije looimiddelen; chemische producten voor de behandeling van materialen vervaardigd uit leder; chemische oplossingen voor het verminderen van bepaalde soorten formaldehyde, allemaal in klasse 1.
Produkty chemiczne stosowane w przemyśle; roztwory chemiczne używane do zmniejszenia pewnych typów chromowania; substancje chemiczne do impregnacji skóry; preparaty chemiczne do użytku przy wykańczania skóry; preparaty chemiczne do użytku przy konserwacji skóry; preparaty chemiczne do użytku przy renowacji skóry; środki garbarskie; preparaty chemiczne do użytku w przemyśle włókienniczym i skórzanym; preparaty chemiczne do użytku przy obróbce skóry; materiały do użytku przy garbowaniu skóry; kwasy garbarskie; środki garbarskie bez dodatku chromu; preparaty chemiczne do użytku w obróbce materiałów wykonanych ze skóry; roztwory chemiczne używane do redukcji pewnych typu formaldehydu, wszystkie ujęte w klasie 1.
Produtos químicos destinados à indústria; soluções químicas destinadas a reduzir determinados tipos de crómio; substâncias de impregnação química para couro; preparações químicas para uso na curtição de couro; preparações químicas para uso na conservação de couro; preparações químicas para uso na renovação de couro; matérias tanantes; produtos químicos para uso nas indústrias têxtil e do couro; produtos químicos para uso no tratamento do couro; composições para uso na curtição do couro; ácidos tânicos; substâncias de curtição sem crómio; produtos químicos para uso no tratamento de materiais de couro; soluções químicas destinadas a reduzir determinados tipos de formaldeído, todos incluídos na classe 1.
Chemické produkty na použitie v priemysle; chemické roztoky používané na redukciu určitých typov chrómu; chemické látky na impregnovanie kože; chemické prípravky na ošetrovanie kože; chemické prípravky na konzervovanie kože; chemické prípravky na renováciu kože; triesloviny; chemické výrobky pre textilný a kožiarsky priemysel; chemikálie na opracovanie kože; látky pre trieslovanie kože; kyselina trieslová; bezchrómové triesloviny; chemikálie používané pri úprave materiálov vyrobených z kože; chemické roztoky na redukciu určitých typov formaldehydov, všetky sú zaradené do triedy 1.
Kemični izdelki za industrijsko uporabo; kemične raztopine za redukcijo določenih vrst kroma; kemične snovi za impregnacijo usnja; kemični proizvodi za strojenje usnja; kemični proizvodi za konzerviranje usnja; kemični proizvodi za obnovo usnja; strojilne substance; kemični proizvodi za industrijo usnja in tekstila; kemični proizvodi za obdelavo usnja; sestavki za strojenje usnja; strojarska kislina; strojilna sredstva brez kroma; kemični proizvodi za obdelavo usnjenih materialov; kemične raztopine za redukcijo določenih vrst formaldehidov v razredu 1.
Kemiska produkter för industriell användning; kemiska lösningar för minskning av vissa typer av krom; kemiska impregneringssubstanser för läder; kemiska preparat för användning vid beredning av läder; kemiska preparat för användning vid konservering av läder; kemiska preparat för användning vid renovering av läder; garvämnen; kemiska produkter använda i textil- och läderindustrin; kemikalier för användning vid behandling av läder; sammansättningar för användning vid garvning av läder; garvsyror; kromfria garvämnen; kemikalier för användning vid behandling av material tillverkade av läder; kemiska lösningar använda för att reducera vissa typer av formaldehyd, allt ingående i klass 1.
|
|
|
