|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Systémy na přenos kapalin, zejména vzduchokapalinové akumulátory, včetně jejich částí a komponent;olejohydraulické startéry pro dieselové motory a turbíny.
Circuits de transmission de fluides, en particulier accumulateurs hydropneumatiques, leurs pièces et composantes;équipements de démarrage oléohydrauliques pour moteurs diesel et turbines.
Fluid transmission circuits, in particular gas loaded accumulators, parts and fittings therefor;oleohydraulic starting equipment for diesel engines and turbines.
Kreise zur Übertragung von Flüssigkeiten, insbesondere Hydro-Blasenspeicher, deren Teile und Komponenten;ölhydraulische Startvorrichtungen für Dieselmotoren und Turbinen.
Kredsløb til transmission af væsker, især hydropneumatiske akkumulatorer, inklusive dele og komponenter hertil;oliehydraulisk startudstyr til dieselmotorer og turbiner.
Κυκλώματα μεταφοράς ρευστών, και ειδικότερα υδροπνευματικοί συσσωρευτές, συμπεριλαμβανομένων των συστατικών τους μερών και εξαρτημάτων·μηχανισμοί εκκίνησης για ντηζελοκινητήρες και στροβιλοκινητήρες, που λειτουργούν με υδραυλικά κυκλώματα ελαίου.
Circuitos de transmisión de fluidos, especialmente acumuladores hidroneumáticos, incluidas sus partes y componentes; equipos de arranque oleohidráulicos para motores diesel y turbinas.
Vedelike ülekandeahelad, eelkõige hüdropneumaatilised akumulaatorid, kaasa arvatud nende osad ja varuosad;õlihüdraulilised käivitamisseadmed diiselmootorite ja turbiinide jaoks.
Nesteiden voimansiirtoputket, erityisesti paineakut, niiden osat ja komponentit;dieselmoottoreiden ja turbiinien öljyhydrauliset käynnistyslaitteet.
csőrendszer folyadék áramoltatására, különösen hidropneumatikus akkumulátorok, beleértve ezek tartozékait és alkatrészeit;olajhidraulikus mozgatószerkezet dieselmotorokban és turbinák.
Circuiti di trasmissione di liquidi, in particolare accumulatori idropneumatici, comprese loro parti e componenti;apparecchiature di avviamento oleoidrauliche per motori diesel e turbine.
Skysčių perdavimo grandinės, ypač hidropneumatiniai akumuliatoriai, įskaitant jų dalis ir sudedamąsias dalis;dyzelinių variklių ir turbinų tepaliniai hidrauliniai užvedimo įrenginiai.
Hidrodinamiskās sistēmas, jo īpaši hidropneimatiskie akumulatori, to daļas un komponenti;eļļas hidrauliskās palaišanas sistēmas dīzeļdzinējiem un turbīnēm.
Tagħmir għat-trasmissjoni ta' likwidi, speċjalment akkumulaturi ta' l-ilma u ta' l-arja, inklużi l-parts u l-aċċessorji tagħhom;tagħmir li jaħdem biż-żejt tal-ħajdrolik għall-istartjar ta' magni diżil u turbini.
Transmissiecircuits voor vloeistoffen, met name hydropneumatische accumulatoren, waaronder onderdelen en componenten hiervan;oliehydraulische startinstallaties voor dieselmotoren en turbines.
Obwody przesyłu płynów, a zwłaszcza akumulatory hydropneumatyczne, w tym ich części i elementy składowe;urządzenia zapłonowe olejowo-hydrauliczne do silników diesla i turbin.
Circuitos hidráulicos, em especial acumuladores hidro-pneumáticos, incluindo suas partes e componentes;equipamentos de arranque óleo-hidráulicos para motores a diesel e turbinas.
Okruhy pre prenos kvapalín, najmä tlakové zásobníky na vodu, vrátane ich častí a súčiastok;brzdiace olejové tlakové aparáty pre dízlové motory a turbíny.
Krogotoki za prenos tekočin, zlasti hidrofori, vključno z njihovimi deli in konstrukcijskimi elementi;hidravlična oprema za zagon dizelskih motorjev in turbin.
Kretsar för vätskeöverföring, speciellt hydropneumatiska ackumulatorer, deras delar och komponenter;oljehydraulisk startanordningar för dieselmotorer och turbiner.
|
|
| 12 |
Olejovokapalinové suspenze pro pozemní vozidla.
Suspensions oléopneumatiques pour véhicules terrestres.
Oleopneumatic suspensions for land vehicles.
Ölhydraulische Federungen für Landfahrzeuge.
oliepneumatiske ophæng til befordringsmidler til brug på land.
Αναρτήσεις για χερσαία οχήματα, που λειτουργούν με υδραυλικά κυκλώματα ελαίου.
Suspensiones oleoneumáticas para vehículos terrestres.
Õlipneumaatiline vedrustus maismaasõidukite jaoks.
Maa-ajoneuvojen öljyhydrauliset jousitukset.
olajpneumatikus felfüggesztés szárazföldi járművekhez.
Sospensioni oleopneumatiche per veicoli terrestri.
Tepalinės hidraulinės antžeminių transporto priemonių pakabos.
Hidropneimatiskās piekares sauszemes transportlīdzekļiem.
Suspenxins taż-żejt u l-arja għal vetturi ta' l-art.
Oliepneumatische veringen voor voertuigen.
Zawieszenia olejowo-pneumatyczne do pojazdów naziemnych.
Suspensões óleo-pneumáticas para veículos terrestres.
Olejové tlmiče pre terénne vozidlá.
Hidravlični obesi za kopenska vozila.
Oljepneumatiska fjädringar för landfordon.
|
|
|
