|
Seznam výrobků a služeb |
| 1 |
Chemická rozpouštědla pro použití při výrobě generických léků a proteinů; chemická rozpouštědla pro pro vysokoúčinnou kapalinovou chromatografii (HPLC); chemická rozpouštědla pro plynovou chromatografii; chemická rozpouštědla pro analýzu zbytků pesticidů; chemická rozpouštědla pro spektrofotometrii; chemická rozpouštědla pro kombinatorická chemie; bezvodá chemická rozpouštědla pro organickou syntézu, organokovovou, oligonukleotidovou a kombinatorickou chemii; chemická rozpouštědla pro přesné čištění v elektronickém průmyslu.
Solvants chimiques destinés à la fabrication générique de médicaments et protéines; solvants chimiques pour la chromatographie liquide à haute performance; solvants chimiques pour la chromatographie gazeuse; solvants chimiques pour l'analyse de déchets de pesticides; solvants chimiques pour la spectrophotométrie; solvants chimiques pour la chimie combinatoire; solvants chimiques anhydres pour la synthèse organique, la chimie organométallique, des oligonucléotides et combinatoire; solvants chimiques pour le nettoyage de précision dans l'industrie électronique.
Chemical solvents for use in manufacturing generically engineered drugs and proteins; chemical solvents for high-performance liquid chromatography (HPLC); chemical solvents for gas chromatography; chemical solvents for pesticide residue analysis; chemical solvents for spectrophotometry; chemical solvents for combinatorial chemistry; anhydrous chemical solvents for organic synthesis, organometallic, oligonucleotide and combinatorial chemistry; chemical solvents for precision cleaning in the electronics industry.
Chemische Lösungsmittel zur Verwendung bei der Herstellung generisch angefertigter Arzneimittel und Proteine; chemische Lösungsmittel für die Hochleistungsflüssigchromatografie (HPLC); chemische Lösungsmittel für die Gaschromatografie; chemische Lösungsmittel für Pestizidrückstandanalysen; chemische Lösungsmittel für Spektrofotometrie; chemische Lösungsmittel für kombinatorische Chemie; wasserfreie chemische Lösungsmittel für organische Synthese, organometallische, Oligonukleotid- und kombinatorische Chemie; chemische Lösungsmittel zur Präzisionsreinigung in der Elektronikindustrie.
Kemiske opløsningsmidler til fremstilling af lægemidler og proteiner under ét; kemiske opløsningsmidler til højtryksvæskekromatografi (HPLC); kemiske opløsningsmidler til gaskromatografi; kemiske opløsningsmidler til analyse af pesticiderester; kemiske opløsningsmidler til spektrofotometri; kemiske opløsningsmidler til kombinationskemi; vandfri kemiske opløsningsmidler til organisk syntese, organometaller, oligonukleotider og kombinationskemi; kemiske opløsningsmidler til præcisionsrengøring inden for elektronikindustrien.
Χημικοί διαλύτες για χρήση στην παρασκευή γενετικά τροποποιημένων φαρμάκων και πρωτεϊνών· χημικοί διαλύτες υγρής χρωματογραφίας υψηλής απόδοσης· χημικοί διαλύτες αέριας χρωματογραφίας· χημικοί διαλύτες για ανάλυση καταλοίπων ζιζανιοκτόνων· χημικοί διαλύτες φασματογραφίας· χημικοί διαλύτες συνδυαστικής χημείας· άνυδροι χημικοί διαλύτες για οργανική σύνθεση, οργανομεταλλική, ολιγονουκλεϊτιδική και συνδυαστική χημεία· χημικοί διαλύτες για καθαρισμό ακριβείας στη βιομηχανία ηλεκτρονικών ειδών.
Disolventes químicos para su uso en la fabricación de fármacos y proteínas genéricamente diseñados; disolventes químicos para cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC); disolventes químicos para cromatografía de gases; disolventes químicos para análisis de residuos de pesticidas; disolventes químicos para espectrofotometría; disolventes químicos para química combinatoria; disolventes químicos anhídricos para síntesis orgánica, química organometálica, de oligonucleótidos y combinatoria; disolventes químicos de limpieza de precisión en la industria electrónica.
Ravimite ja valkude tootmisel kasutatavad keemilised lahustid; keemilised lahustid võimsa vedelkromatograafia (HPLC) jaoks; keemilised lahustid gaaskromatograafia jaoks; keemilised lahustid putukamürkide jääkide analüüsimiseks; keemilised lahustid spektrofotomeetria jaoks; keemilised lahustid kombinatoorse keemia jaoks; veevabad keemilised lahustid orgaanilise sünteesi, metallorgaanilise, oligonukleotiidse ja kombinatoorse keemia jaoks; keemilised lahustid täppispuhastmise jaoks elektroonikatööstuses.
Kemialliset liuottimet käytettäviksi geneerisesti tuotettavien lääkkeiden ja valkuaisaineiden valmistuksessa; kemialliset liuottimet korkeapainenestekromatografiaan (HPLC); kemialliset liuottimet kaasukromatografiaan; kemialliset liuottimet tuholaistorjunta-aineiden jäämien analysointiin; kemialliset liuottimet spektrofotometriaan; kemialliset liuottimet kombinatoriseen kemiaan; vedettömät kemialliset liuottimet orgaaniseen synteesi-, organometalli-, oligonukleotidi- ja kombinatoriseen kemiaan; kemialliset liuottimet tarkkuuspuhdistukseen eletroniikkateollisuuden alalle.
Generikusan létrehozott gyógyszerek és fehérjék gyártásához használt vegyészeti oldószerek; vegyészeti oldószerek nagyteljesítményű folyadékkromatográfiához (HPLC); vegyészeti oldószerek gázkromatográfiához; vegyészeti oldószerek kártevőirtók maradékának elemzésére; vegyészeti oldószerek spektrofotometriához; vegyészeti oldószerek kombinációs kémiához; vízmentes vegyészeti oldószerek szerves szintézishez, fémorganikus, oligonukleotid és kombinációs kémiához; vegyészeti oldószerek precíziós tisztításra az elektronikai ipar területén.
Solventi chimici per la produzione di farmaci e proteine preparati in modo generico; solventi chimici per cromatografia liquida ad alta risoluzione (HPLC); solventi chimici per gas-cromatografia; solventi chimici per analisi di residui di pesticidi; solventi chimici per spettrofotometria; solventi chimici per chimica combinatoria; solventi chimici anidri per sintesi organica, chimica organometallica, di oligonucleotidi e combinatoria; solventi chimici per pulitura di precisione nel settore dell'elettronica.
Cheminiai tirpikliai, skirti naudoti generinių vaistų ir baltymų gamyboje; cheminiai tirpikliai, skirti aukšto slėgio skysčių chromatografijai (AESC); cheminiai tirpikliai, skirti dujų chromatografijai; cheminiai tirpikliai, skirti pesticidų liekanų analizei; cheminiai tirpikliai, skirti spektrofotometrijai; cheminiai tirpikliai, skirti kombinatorinei chemijai; bevandeniai cheminiai tirpikliai, skirti organinei sintezei, metalo organinei, oligonukleotidų ir kombinatorinei chemijai; kruopščiam valymui skirti cheminiai tirpikliai, naudojami elektronikos pramonėje.
Ķīmiski šķīdinātāji, ko izmanto nepatentētu konstruēto medikamentu un olbaltumvielu ražošanā; ķīmiski šķīdinātāji, kas ir paredzēti augstas veiktspējas šķidruma hromatogrāfijai (HPLC); ķīmiski šķīdinātāji gāzes hromatgrāfijai; ķīmiski šķīdinātās pesticīdu atlikumu analīzei; ķīmiski šķīdinātāji spektrometrijai; ķīmiski šķīdinātāji kombinatorai ķīmijai; bezūdesn ķīmiskie šķīdinātāji organiskajai sintēzei, organometālikai, oeligonukleotīdiem un kombinatorajai ķīmijai; ķīmisksi šķīdinātāji precīzai tīrīšanai elektronsikajā ražošanā.
Solventi kimiċi għall-użu fil-manifattura ta' mediċina u proteini li huma mmodifikati b'mod ġenetiku; solventi kimiċi għall-pompi kromatografiċi għal-likwidu ta' effiċjenza għolja (HPLC); solventi kimiċi għall-użu fil-kromatografija li tuża l-gass; solventi kimiċi għall-analiżi tar-residwi tal-pestiċidi; solventi kimiċi għall-użu fl-ispettrofotometrija; solventi kimiċi għall-kimika ikkumbinata; solventi kimiċi li ma' fihomx ilma għas-sintesi organika, organometallika, kimika oligonuklejotide u kkumbinata; solventi kimiċi għall-tindif bi preċiżżjoni fl-industrija ta' l-elettronika.
Chemische oplosmiddelen voor het vervaardigen van generiek gefabriceerde geneesmiddelen en proteïnen; chemische oplosmiddelen voor vloeistofchromatografie met groot prestatievermogen (hplc); chemische oplosmiddelen voor gaschromatografie; chemische oplosmiddelen voor analyse van pesticiderestanten; chemische oplosmiddelen voor spectrofotometrie; chemische oplosmiddelen voor combinatorische scheikunde; anhydrische chemische oplosmiddelen voor organische synthese, metaalorganische, oligonucleotidescheikunde en combinatorische scheikunde; chemische oplosmiddelen voor precisiereiniging in de elektronica-industrie.
Rozpuszczalniki chemiczne do stosowania w produkcji ogólnie zaprojektowanych leków i protein; rozpuszczalniki chemiczne do wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC); rozpuszczalniki chemiczne do chromatografii gazowej; rozpuszczalniki chemiczne do analizy pozostałości pestycydów; rozpuszczalniki chemiczne do spektrofotometrii; rozpuszczalniki chemiczne do chemii kombinatorycznej; bezwodne rozpuszczalniki chemiczne do syntezy organicznej, chemii metaloorganicznej, oligonukleotydów i kombinatorycznej; rozpuszczalniki chemiczne do czyszczenia precyzyjnego.
Solventes químicos destinados ao fabrico de medicamentos e proteínas geneticamente modificados; solventes químicos para cromatografia líquida de alta resolução (HPLC); solventes químicos para cromatografia gasosa; solventes químicos para análise de resíduos de pesticidas; solventes químicos para espectrofotometria; solventes químicos para química combinatória; solventes químicos anidros para química de síntese orgânica, organometálica, oligonucleótida e combinatória; solventes químicos para limpeza de precisão no domínio da indústria electrónica.
Chemické činidlá používané pri výrobe geneticky upravených liečiv a bielkovín; chemické rozpúšťadlá pre vysokovýkonnú kvapalinovú chromatografiu (HPLC); chemické rozpúšťadlá pre plynovú chromatografiu; chemické rozpúšťadlá pre analýzu pesticídových rezíduí; chemické rozpúšťadlá pre spektofotometriu; chemické rozpúšťadlá pre kombinačnú chémiu; anhydrické chemické rozpúšťadlá pre organickú syntézu, organickokovovú, oligonukleotidovú a kombinačnú chémiu; chemické rozpúšťadlá pre presné čistenie v elektronickom priemysle.
Kemična topila za proizvodnjo generičnih zdravil in beljakovin; kemična topila za visokozmogljivo tekočinsko kromatografijo (HPLC); kemična topila za kromatografijo; kemična topila za analizo pesticidnega ostanka; kemična topila za spektrofotometrijo; kemična topila za kombinatorno kemijo; brezvodna kemična topila za organsko sintezo, organokovinsko, oligonukleotidno in kombinatorno kemijo; kemična topila za precizno čiščenje v industriji elektronike.
Kemiska lösningsmedel för användning vid tillverkning av generiska läkemedel och proteiner; kemiska lösningsmedel för högeffektiva vätskekromatografi; kemiska lösningsmedel för gaskromatografi; kemiska lösningsmedel för analys av rester av bekämpningsmedel; kemiska lösningsmedel för spektrofotometri; kemiska lösningsmedel för kombinationskemi; vattenfria kemiska lösningsmedel för organiska synteser, organometallisk, oligonukleotid- och kombinationskemi; kemiska lösningsmedel för precisionsrengöring inom den elektroniska industrin.
|
|
| 9 |
Inertní plastové sloupky pro použití při testování směsí v zájmu životního prostředí a extrakčních sloupků pevné fáze pro použití při analýze stop.
Colonnes inertes en matières plastiques destinées à des composés de test d'intérêt environnemental et colonnes d'extraction en phase solide destinées à l'analyse des traces.
Inert plastic columns for use in testing compounds of environmental interest and solid phase extraction columns for use in trace analysis.
Inerte Kunststoffsäulen zur Verwendung für die Prüfung von Verbindungen von ökologischem Interesse und Festphasenextraktionssäulen zur Verwendung in der Spurenanalyse.
Ikke-reaktive plasticsøjler til testning af forbindelser med miljømæssig interesse og fastfaseekstraktionssøjler til anvendelse inden for sporstofanalyse.
Στήλες αδρανών υλικών για χρήση στη δοκιμή συνθέσεων περιβαλλοντικού ενδιαφέροντος και στήλες εκχύλισης στερεάς φάσης για χρήση στην ανάλυση ιχνών.
Columnas de plástico inerte para su uso en la verificación de compuestos de interés medioambiental y columnas de extracción de fase sólida para su uso en análisis de trazas.
Inertsed plastsambad keskkonna seisukohast huvipakkuvate ühendite testimiseks ning tardfaasi ekstraheerimissambad jälgede analüüsimisel kasutamiseks.
Inerttimuovikolonnit käytettäviksi ympäristön kannalta kiinnostavien yhdisteiden testaamiseen ja kiinteäfaasiset uutekolonnit käytettäviksi jäämäaineanalytiikassa.
Környezeti szempontból érdekes vegyületek vizsgálatára használt inert műanyag kolonnák és nyomelemzéshez használt szilárd fázisú extrakciós kolonnák.
Colonne di plastica inerte per la verifica di composti di interesse ambientale e colonne di estrazione a fase solida per analisi di oligoelementi.
plastikų pripilamos laboratorinės kolonėlės, skirtos naudoti tiriant ekologiniu požiūriu svarbius junginius, ir kietosios fazės ekstrahavimo kolonos, skirtos naudoti mikroelementų analizei.
Inertas plastamasas kolonnas izmantošanai vides daļas maisījjumu pārbaudei un cietvielu atdalīšanas koilonnas izmantošanai atlikumu analīzei.
Kolonni magħmula minn plastiku li ma' jirreaġġix għall-użu fl-ittestjar ta' komponenti ta' interess ambjentali u kolonni ta' estrazzjoni f'fażi solida għall-użu fl-analiżi tat-traċċi.
Inerte plastic kolommen voor het testen van samenstellingen in belang van het milieu en vaste-fase-extractiekolommen voor sporenanalyse.
Kolumny do tworzyw sztucznych obojętnych do użycia w testowaniu związków mających znaczenie dla środowiska naturalnego i kolumny ekstrakcyjne do fazy stałej do użycia w analizie śladowej.
Colunas de plástico inerte destinadas ao teste de compostos de interesse ambiental e colunas de extracção em fase sólida para uso em análise de vestígios.
Stĺpy inertného plastu používané pri testovaní zlúčenín v enviromentálnom záujme a stĺpy pre odoberanie pevnej fázy používané pri stopovej analýze.
Inertni stolpci iz umetnih snovi za preizkušanje snovi iz okolja ter stolpci za izločanje trdne faze za uporabo pri analizi sledov.
Inerta plastkolonner för användning i testsammansättningar av miljöintresse och SPE-kolonner för användning i spåranalyser.
|
|
| 17 |
Pouzdra na lahve, včetně opakovaně použitelných polyetylenových krytů používaných na ochranu lahví obsahujících nebezpečné kapaliny.
Protections pour bouteilles, y compris, housses réutilisables en polyéthylène servant à protéger des bouteilles en verre contenant des liquides dangereux.
Bottle jackets, including, reusable polyethylene coverings used to protect glass bottles containing hazardous liquids.
Flaschenhüllen, einschließlich wiederverwendbare Polyäthylenabdeckungen zur Verwendung zum Schutz von Glasflaschen mit gefährlichen Flüssigkeiten.
Flaskeomslag, inklusive genbrugskapper af polyætylen til beskyttelse af glasflasker indeholdende farlige væsker.
Περιβλήματα φιαλών, στα οποία περιλαμβάνονται, επαναχρησιμοποιούμενα καλύμματα πολυουρεθάνης για χρήση στην προστασία γυάλινων φιαλών που περιέχουν επικίνδυνα υγρά.
Fundas de botella, incluyendo, revestimientos de polietileno reutilizables utilizados para proteger botellas de vidrio que contienen líquidos peligrosos.
Pudeliümbrised, kaasa arvatud korduvkasutatavad polüetüleenkatted, mis kaitsevad ohtlikke vedelikke sisaldavaid klaaspudeleid.
Pullonsuojukset, mukaan lukien uudelleen käytettävät polyeteenisuojukset, joita käytetään vaarallisia nesteitä sisältävien lasipullojen suojaamiseen.
Palackborítók, beleértve a veszélyes anyagokat tartalmazó üvegpalackok védelmére szolgáló, újrahasznosítható polietilén borításokat.
Rivestimenti per bottiglie, compresi rivestimenti in polietilene riutilizzabili per proteggere bottiglie di vetro contenenti liquidi pericolosi.
Butelių antvalkčiai, įskaitant daugkartinio naudojimo polietileninius dangalus, naudojamus apsaugoti stiklinius butelius su pavojingais skysčiais.
Pudeļu apvākojums, ieskaitot atkārtoti izmantojumu polietilēna pārsgumu, kas tiek lietots, lai azsargātu bīstamu šķidrumu pudeles.
Il-kisi tal-fliexken, inkluż, materjali tal-kisi magħmula minn polithin li jista' jerġa jintuża użati għall-protezzjoni tal-fliexken tal-ħġieġ li fihom likwidi perikolużi.
Flessenhulsen, waaronder herbruikbare polyethyleenhoezen voor het beschermen van glazen flessen die gevaarlijke vloeistoffen bevatten.
Osłony na butelki, w tym okrycia polietylenowe wielokrotnego użytku do zabezpieczania szklanych butelek zawierających niebezpieczne ciecze.
Revestimentos de garrafas, incluindo coberturas de polietileno reutilizáveis para protecção de garrafas de vidro contendo líquidos perigosos.
Obaly na nádoby, vrátane viackrat použiteľných obalov pre sklenené fľašky obsahujúce hazardné kvapaliny.
Ovitki za steklenice, vključno s polietilenskmi prevlekami za večkratno uporabo za zaščito steklenic, ki vsebujejo nevarne tekočine.
Flaskhylsor, inklusive, återanvändningsbara polyetyleneöverdrag för att skydda glasflaskor som innehåller farliga vätskor.
|
|
|
