|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Serrures non électriques, loquets de serrures, loquets de véhicules, loquets de portes, barillets de verrouillage, ressorts (en métal), serrures à gorge et leurs parties, serrures non électriques, garnitures de portes, mécanismes de fonctionnement pour fermetures de portes, à savoir serrures, loquets, poignées, manivelles, boutons actionneurs; tous les produits précités étant principalement ou entièrement métalliques.
Non-electric locks, latches for locks, vehicle locks, door latches, locking cylinders, springs (made of metal), locks of the tumbler type and parts thereof, non-electric locks, door fittings, operation mechanisms for door closures, namely locks, latches, handgrips, cranks, actuating knobs; all the aforementioned products fabricated predominantly or entirely from metal.
Cerraduras no eléctricas, cerrojos para cerraduras, cerraduras para vehículos, cerrojos de puertas, cilindros de cerraduras, muelles (metálicos), cerraduras de fiador y sus partes, cerraduras no eléctricas, guarniciones de puertas, mecanismos de funcionamiento para cierres de puertas, a saber, cerraduras, cerrojos, empuñaduras, manivelas, bombines; todos los productos anteriormente mencionados fabricados predominante o enteramente de metal.
|
|
| 9 |
Serrures électriques et électroniques, clés électriques et électroniques; dispositifs mécaniques de mémorisation de codes pour serrures, loquets ou dispositifs d'interverrouillage.
Electric and electronic locks, electric and electronic keys; mechanical code storage media for locks, latches and interlocks.
Cerraduras eléctricas y electrónicas, llaves eléctricas y electrónicas; soportes mecánicos de almacenaje codificados para cerraduras, cerrojos y intercierres.
|
|
| 20 |
Serrures non électriques, loquets de serrures, serrures de véhicules non métalliques, loquets de portes, barillets de verrouillage, serrures à gorge et leurs parties, serrures, garnitures de portes, mécanismes de fonctionnement pour fermetures de portes, à savoir serrures, loquets, poignées, manivelles, boutons actionneurs; tous les produits précités étant principalement ou entièrement non métalliques.
Non-electric locks, latches for locks, vehicle locks not of metal, door latches, locking cylinders, locks of the tumbler type and parts thereof, locks, door fittings, operation mechanisms for door closures, namely locks, latches, handgrips, cranks, actuating knobs; all the aforementioned products fabricated predominantly or entirely not of metal.
Cerraduras no eléctricas, pestillos para cerraduras, cerraduras de vehículos no metálicas, pestillos de puertas, cilindros de cerraduras, cerraduras de fiador y sus partes, cerraduras, guarniciones de puertas, mecanismos de funcionamiento para cerraduras de puertas, a saber, cerraduras, pestillos, empuñaduras, manivelas, bombines; todos los productos anteriormente mencionados fabricados predominante o enteramente de metal.
|
|
|