|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Brýle, sportovní brýle, dioptrické brýle, oční optika na předpis, sluneční brýle a komponenty a příslušenství vztahující se k výše uvedenému; bezpečnostní brýle;brýle na lyžování a plavání; pouzdra na brýle;řetízky k brýlím; pouzdra na sluneční brýle; řetízky ke slunečním brýlím;gramofonové desky a kompaktní disky zaměřené na hudbu a mluvené slovo;videopásky, DVD, a HD-DVD obsahující hudbu, sportovní události a zábavu v podobě hudebních vystoupení, sportovních aktivit, živých vystoupení a dramatických představení;pouzdra na CD, DVD, HD-DVD a MP3 přehrávače; obaly na přenos počítačů;cartridge (paměťové zásuvné moduly), disky a programy pro počítačové hry;záchranné obleky, včetně izolovaných mokrých obleků a suchých obleků; záchranné vesty;ochranné a bezpečnostní přístroje, jmenovitě osobní plovací zařízení;příslušenství mobilních telefonů včetně krytů, pouzder, spon a šňůrek na krk;ochranné rukavice proti nehodě nebo zranění;elektrické značky zařazené do třídy 9.
Lunettes, lunettes de sport, lunettes de vue, lunettes sur ordonnance, lunettes solaires et pièces constitutives et accessoires pour les produits précités; lunettes de protection;lunettes de ski et de natation; étuis à lunettes;chaînettes de lunettes; étuis pour lunettes de soleil; chaînettes pour lunettes solaires;disques acoustiques et disques compacts contenant de la musique et des paroles;bandes vidéo, DVD et HD-DVD contenant de la musique, des événements sportifs et des divertissements sous la forme de spectacles musicaux, d'activités sportives, de représentations en direct et de représentations dramatiques;étuis pour CD, DVD, HD-DVD et lecteurs MP3; étuis de transport pour ordinateurs;cartouches, disques et programmes de jeux informatiques;combinaisons de survie, y compris combinaisons de plongée et combinaisons étanches intégrales isothermes; gilets de sauvetage;appareils de protection et de sécurité, à savoir dispositifs de flottaison individuelle;accessoires pour téléphones mobiles, y compris housses, étuis, attaches et chaînettes de cou;gants de protection contre les accidents ou les blessures;enseignes électriques comprises dans la classe 9.
Eyewear, sports eyewear, eyeglasses, prescription eyewear, sunglasses and component parts and accessories for the foregoing; goggles; goggles for skiing and swimming; eyewear cases; eyewear chains; sunglass cases; sunglass chains; phonograph records and compact discs featuring music and spoken word; video tapes, DVDs, and HD-DVDs featuring music, sporting events and entertainment in the nature of music performances, sporting activities, live action, and dramatic performances; CD, DVD, HD-DVD and MP3 player cases; computer carrying cases; computer game cartridges, discs and programs; survival suits, including insulated overall wet suits and dry suits; life jackets; protection and safety apparatus, namely, personal flotation devices; mobile phone accessories including covers, cases, clips, and neck chains; gloves for protection against accident or injury; electric signs in class 9.
Brillenerzeugnisse, Sportbrillen, Brillen, verschreibungspflichtige Brillen, Sonnenbrillen und Bauteile und Zubehör für die vorstehend genannten Waren; Schutzbrillen;Ski- und Schwimmbrillen; Brillenetuis;Brillenketten; Sonnenbrillenetuis; Ketten für Sonnenbrillen;Schallplatten und CDs mit Musik und gesprochenem Wort;Videobänder, DVDs und HD-DVDs mit Musik, Sportveranstaltungen und Unterhaltung in Form musikalischer Darbietungen, sportlicher Aktivitäten, Life-Action und Schauspieldarbietungen;Taschen für CD-, DVD-, HD-DVD- und MP3-Abspielgeräte; Tragebehältnisse für Computer;Computerspielkassetten, -platten und -programme;Schutzanzüge einschließlich isolierte Nass- und Trockentauchanzüge; Schwimmwesten;Schutz- und Sicherheitsapparate, nämlich persönliche Schwimmhilfen;Zubehör für Mobiltelefone einschließlich Abdeckungen, Etuis, Klemmen und Halsketten;Handschuhe zum Schutz vor Unfällen oder Verletzungen;elektrische Schilder, soweit sie in Klasse 9 enthalten sind.
Очиила, спортни очила, очила, очила с диоптер, които се изготвят по рецепта, очила за слънце и компоненти, и аксесоари за горепосочените; предпазни очила;очила за каране на ски и плуване; калъфи за очила;верижки за очила; калъфи за слънчеви очила; верижки за слънчеви очила;записи на фотографии и компактдискове, включващи музика и реч;ленти за видеозапис, DVD-та, и HD-DVD-та, включващи музика, спортни дейности и развлечение от рода на музикални представления, спортни събития, представления на живо и драматични представления;CD-та, DVD-та, HD-DVD дискове и калъфи за mp3-плеъри; калъфи за пренасяне на компютри;дискове за компютърни игри, дискове и програми;спасителни костюми, включително изолирани гащеризони за скачане във водата и костюми за използване на сушата; спасителни жилетки;апарати за предпазване и безопасност, а именно устройства за персонално плаване;аксесоари за мобилни телефони, включително калъфи, катарами и верижки за носене на врата;ръкавици за защита срещу инциденти или наранявания;светлинни реклами, включени в клас 9.
Briller, sportsbriller, receptpligtige briller, solbriller samt komponenter, dele og tilbehør til førnævnte varer; beskyttelsesbriller;briller til skisport og svømning; brilleetuier;brillekæder; etuier til solbriller; kæder til solbriller;lydplader og cd'er med musik og tale;videobånd, dvd'er og hd-dvd'er med musik, sportsbegivenheder og underholdning i form af musikalsk optræden, sportsaktiviteter, liveoptagelser og drama;etuier til cd-, dvd-, hd-dvd- og MP3-afspillere; transporttasker til computere;kassetter, diske og programmer med computerspil;overlevelsesdragter, inklusive isolerede våd- og tørdragter; redningsveste;apparater til beskyttelse og sikkerhed, nemlig flydeanordninger til personlig brug;tilbehør til mobiltelefoner, inklusive covers, etuier, clips og halskæder;handsker til beskyttelse mod ulykker eller skader;elektriske skilte, indeholdt i klasse 9.
Οπτικά είδη, αθλητικά οπτικά είδη, γυαλιά οράσεως, οπτικά είδη παρεχόμενα με ιατρική συνταγή, γυαλιά ηλίου και μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερόμενα· προστατευτικά γυαλιά ασφαλείας·γυαλιά χιονοδρομίας και κολύμβησης· θήκες γυαλιών·αλυσίδες γυαλιών· θήκες για γυαλιά ηλίου· αλυσίδες για γυαλιά ηλίου·δίσκοι γραμμοφώνου και σύμπυκνοι δίσκοι με μουσική και απαγγελίες·ταινίες βίντεο, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι υψηλής πυκνότητας με μουσική, αθλητικές εκδηλώσεις και ψυχαγωγία με τη μορφή μουσικών παραστάσεων, αθλητικών δραστηριοτήτων, ζωντανών παραστάσεων και θεατρικών παραστάσεων·θήκες για συσκευές αναπαραγωγής σύμπυκνων δίσκων, ψηφιακών βιντεοδίσκων, ψηφιακών βιντεοδίσκων υψηλής πυκνότητας και MP3· θήκες μεταφοράς ηλεκτρονικών υπολογιστών·φυσίγγια, δίσκοι και προγράμματα παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών·ενδύματα επιβίωσης, όπου περιλαμβάνονται ολόσωμες, αδιάβροχες εφαρμοστές φόρμες με επένδυση τύπου καταδύτη και αδιάβροχες στολές κατάδυσης· σωσίβια γιλέκα·συσκευές προστασίας και ασφαλείας, συγκεκριμένα, ατομικές πλωτές διατάξεις·εξαρτήματα κινητών τηλεφώνων όπου περιλαμβάνονται καλύμματα, θήκες, κλιπ και κορδόνια λαιμού·γάντια για προστασία από ατυχήματα ή τραυματισμούς·ηλεκτρικές επιγραφές περιλαμβανόμενες στην κλάση 9.
Artículos para los ojos, gafas de deporte, gafas, gafas graduadas con receta médica, gafas de sol y partes de componentes y accesorios para los mencionados; gafas protectoras;gafas especiales para esquiar y nadar; estuches para productos de óptica;cadenas para lentes; estuches para gafas de sol; cadenas de gafas de sol;discos acústicos y discos compactos con música y texto hablado;cintas de vídeo, DVD, y HD-DVD con música, eventos deportivos y esparcimiento del tipo de actuaciones de grupos musicales, actividades deportivas, actuaciones en directo y actuaciones teatrales;estuches de reproductores de CD, DVD, HD-DVD y MP3; estuches para transportar ordenadores;cartuchos, discos y programas de juegos informáticos;trajes de supervivencia, incluyendo trajes de neopreno enteros aislados y trajes estancos; chalecos salvavidas;aparatos de protección y seguridad, en concreto dispositivos de flotación personal;accesorios de teléfonos móviles incluyendo cubiertas, estuches, pinzas y cadenas para el cuello;guantes de protección contra accidentes o lesiones;señales eléctricas de la clase 9.
Prillid, spordiprillid, retseptiprillid, päikeseprillid ning nende osad ja tarvikud; kaitseprillid;suusa- ja ujumisprillid; prillitoosid;prilliketid; päikeseprillitoosid; päikeseprillide ketid;muusika ja kõnega heliplaadid ja CD-d;videolindid, DVD-d, ja HD-DVD-d muusika, spordisündmuste ning meelelahutusega muusikaettekannete, elavettekannete ja draamaetenduste kujul;CD-, DVD-, HD-DVD- ja MP3-esitite karbid; arvutite kandekohvrid;arvutimängukassetid, -kettad ja -programmid;päästeülikonnad, sh isoleeritud märgülikonnad ja kuivülikonnad; päästevestid;kaitse- ja turvaseadmed, nimelt isiklikud ujuvusvahendid;mobiiltelefonide tarvikud, sh katted, korpused, klambrid ja paelad;kaitsekindad;elektrilised märgid, mis kuuluvad klassi 9.
Silmälasitarvikkeet, urheilussa käytettävät silmälasit, silmälasit, silmälääkärin määräämät silmälasit, aurinkolasit sekä edellä mainittujen komponenttiosat ja varusteet; turvasuojalasit;suojalasit hiihtoon ja uintiin; silmälasitarvikkeiden kotelot;silmälasiketjut; aurinkolasikotelot; aurinkolasien ketjut;musiikkia ja puhetta sisältävät ääni- ja CD-levyt;videonauhat, DVD-levyt ja HD-DVD-levyt musiikkiesitysten, urheilutoimintojen, live-esitysten ja draamaesitysten muodossa olevan musiikin, urheilutapahtumien ja ajanvietteen alalla;CD-levy-, DVD-levy-, HD-DVD-levy- ja MP3-soitinten kotelot; tietokoneen kantokotelot;tietokonepelikasetit, -levyt ja -ohjelmat;pelastuspuvut, mukaan lukien haalarityyppiset eristetyt märkä- ja kuivapuvut; pelastusliivit;suoja- ja turvalaitteet, nimittäin henkilökohtaiset kelluntalaitteet;matkapuhelinvarusteet, mukaan lukien suojukset, kotelot, liittimet ja kaulanarut;tapaturmilta ja vammoilta suojaavat käsineet;sähkökyltit luokassa 9.
Szemrevalók, sportszemüvegek, szemüvegek, vényköteles szemüvegek, napszemüvegek és az említettek alkatrészei és tartozékai; biztonsági védőszemüveg;védőszemüvegek síeléshez és úszáshoz; szemüvegtokok;monoklikhoz kis láncok; napszemüvegtokok; napszemüvegláncok;zenét vagy beszédet tartalmazó hanglemezek és kompaktlemezek;zenét, sporteseményeket és szórakoztatást zenei előadások, sporttevékenységek, élő akciók és drámai előadások formájában tartalmazó videoszalagok, DVD-k, és HD-DVD-k;tokok CD-, DVD-, HD-DVD- és MP3-lejátszókhoz; számítógéphordozó tokok;számítógépes játékkazetták, lemezek és programok;mentőöltözékek, köztük szigetelt vízálló ruhák és száraz ruhák; mentőmellény;védelmi és biztonsági készülékek, azaz vízen való fennmaradást segítő személyes eszközök;mobiltelefonok tartozékai, köztük huzatok, tokok, csíptetők és nyakláncok;védőkesztyűk baleset vagy sérülés megelőzésére;elektromos jelzések a 9. osztályban.
Articoli ottici, occhiali per lo sport, occhiali, articoli ottici da vendersi con prescrizione medica, occhiali da sole e parti ed accessori per i suddetti articoli; occhiali protettivi;occhialini per lo sci e il nuoto; astucci per articoli ottici;catenelle per occhiali; custodie per occhiali da sole; catenelle per occhiali da sole;dischi acustici e compact disc contenenti musica e parlato;videonastri, DVD, e HD-DVD contenenti musica, manifestazioni sportive e divertimenti sotto forma di spettacoli musicali, attività sportive, spettacoli dal vivo, e spettacoli drammatici;custodie per CD, DVD, HD-DVD e lettori MP3; custodie per computer;cartucce, dischi e programmi di giochi per computer;tute di sopravvivenza, comprese mute subacquee e mute stagne isolanti; giubbotti di salvataggio;apparecchi di protezione e sicurezza, ovvero, dispositivi di galleggiamento personali;accessori per telefoni cellulari compresi mascherine, astucci, fermagli, cordoncini e catenelle da collo;guanti protettivi contro incidenti o infortuni;segnali elettrici compresi nella classe 9.
Akiniai, sportiniai akiniai, akiniai, gydytojo skiriami akiniai, akiniai nuo saulės ir jų sudėtinės dalys bei aksesuarai; apsauginiai akiniai;slidininkų ir plaukimo akiniai; akinių įmautės;įvairių akinių grandinėlės; saulės akinių dėklai; grandinėlės akiniams nuo saulės;fonografinės plokštelės bei kompaktiniai diskai su muzikos ar kalbos įrašais;vaizdajuostės, skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) ir didelės raiškos skaitmeniniai diskai (HD-DVD), kuriuose įrašyta muzika, sporto renginiai ir pramogos, būtent muzikiniai pasirodymai, sporto renginiai, tiesioginiai pasirodymai bei draminiai pasirodymai;kompaktiniai diskai (CD), skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD), didelės raiškos skaitmeniniai diskai (HD-DVD) ir MP3 formato grotuvų dėklai; kompiuterių dėklai;kompiuterinių žaidimų kasetės, diskai ir programos;apsauginiai kombinezonai, įskaitant izoliuotus kombinezonus, narų kostiumus ir neperšlampančius kostiumus; gelbėjimosi liemenės;apsauginiai ir saugos aparatai, būtent asmeniniai plūduriavimo reikmenys;mobiliųjų telefonų aksesuarai, įskaitant įmautes, dėklus, spaustukus ir kaklo grandinėles;apsauginės pirštinės nuo nelaimingų atsitikimų ar sužeidimų;elektrinės iškabos, priskirtos 9 klasei.
Brilles, sporta brilles, brilles, optiskie recepšu izstrādājumi, saulesbrilles un iepriekš minēto preču daļas un piederumi; aizsargbrilles;slēpošanas un peldēšanas aizsargbrilles; briļļu futrāļi;briļļu ķēdītes; futrāļi saules brillēm; saulesbriļļu ķēdītes;fonogrāfiskie ieraksti un kompaktdiski ar mūziku un balss ierakstiem;videolentes, ciparvideodiski un augstas izšķirtspējas ciparvideodiski, kas ietver mūziku, sporta pasākumus un izklaidi, mūzikas uzvedumu, sporta aktivitāšu, dzīvo šovu un teātra izrāžu veidā;kompaktdisku, ciparvideodisku, augstas izšķirtspējas ciparvideodisku un MP3 atskaņotāju ietvari; datoru pārvietošanas futlāri;datorspēļu kasetnes, diski un programmas;aizsargkostīmi, tostarp izolēti ūdens kostīmi un sauszemes kostīmi; glābšanas vestes;aizsardzības un drošības iekārtas, proti, piepūšamas peldošās ierīces;mobilo telefonu piederumi, tostarp panelīši,ietvari, saspraudes un siksniņas;cimdi, kas pasargā pret nelaimes gadījumiem vai traumu;elektriskas zīmes, kas ir iekļautas 9. klasē.
Nuċċalijiet, nuċċalijiet għal waqt l-isports, nuċċalijiet, preskrizzjoni tan-nuċċalijiet, nuċċalijiet tax-xemx u partijiet ta' komponenti u aċċessorji għall-oġġetti msemmija; nuċċaliijet tas-sigurtà;nuċċalijiet għall-iskijjar u għall-għawm; kaxxi tan-nuċċalijiet;katini għal xedd l-ghajnejn; kaxxetti tan-nuċċalijiet tax-xemx; ktajjen għan-nuċċalijiet tax-xemx;rekords fonografiċi u diski kumpatti li fihom mużika u l-kelma mitkellma;vidjowtejps, DVDs, u HD-DVDs li fihom mużika, avvenimenti sportivi u divertiment fl-għamla ta' preżentazzjonijiet mużikali, attivitajiet sportivi, azzjoni diretta, u preżentazzjonijiet drammatiċi;kaxxetti tal-plejers tas-CD, DVD, HD-DVD u ta' l-MP3; kaxxetti għall-ġarr tal-kompjuter;kartriġis, diski u programmi tal-logħob tal-kompjuter;ilbies protettiv, inklużi wetsjuwts u drajsjuwts li jintlibsu fuq kollox u li jagħtu insulazzjoni; ġkieket tas-salvataġġ;apparat protettiv u tas-sigurtà, jiġifieri, tagħmir personali li jżomm f'wiċċ l-ilma;aċċessorji tat-telefown ċellulari li jinkludu kavers, kaxxetti, klips, ġiżirani;ingwanti għall-protezzjoni kontra l-aċċidenti jew ħsarat;sinjali elettriċi fil-klassi 9.
Brillen, sportbrillen, brillen, voorgeschreven brillen, zonnebrillen, en onderdelen en accessoires voor het voornoemde; veiligheidsbrillen;beschermende brillen voor het skiën en zwemmen; brillenkokers;kettinkjes voor brillen; zonnebrillenkokers; kettingen voor zonnebrillen;grammofoonplaten en compactdiscs met muziek en gesproken woord;videobanden, dvd's en hd-dvd's met muziek, sportevenementen en ontspanning in de vorm van muziekvoorstellingen, sportieve activiteiten, liveoptredens en theatervoorstellingen;etuis voor cd-, dvd-, vcd-, wma- en mp3-spelers; draagkoffers voor computers;cartridges, schijven en programma's voor computerspellen;overlevingspakken, waaronder geïsoleerde duikerpakken en droogpakken; reddingsvesten;beschermings- en veiligheidstoestellen, te weten drijfmiddelen voor persoonlijk gebruik;accessoires voor mobiele telefoons, waaronder hoezen, etuis, klemmen en halskettingen;handschoenen ter bescherming tegen ongevallen of verwondingen;elektrische borden voor zover begrepen in klasse 9.
Okulary, okulary ochronne do uprawiania sportu, okulary, okulary korekcyjne, okulary przeciwsłoneczne i elementy konstrukcyjne i akcesoria do wyżej wymienionych; okulary ochronne;gogle narciarskie i pływackie; etui na okulary;łańcuszki do okularów; etui na okulary przeciwsłoneczne; łańcuszki do okularów przeciwsłonecznych;płyty fonograficzne i płyty kompaktowe zawierające muzykę i nagrania mówione;taśmy wideo, płyty DVD i HD-DVD prezentujące muzykę, wydarzenia sportowe i rozrywkowe w postaci przedstawień muzycznych, zajęć sportowych, widowisk z udziałem publiczności i przedstawień dramatycznych;pokrowce na odtwarzacze płyt kompaktowych, płyt DVD, HD-DVD i MP3; walizki do noszenia komputerów;kartridże, płyty i programy do gier komputerowych;kombinezony ratunkowe, w tym izolacyjne kombinezony piankowe i kombinezony nieprzemakalne; kamizelki ratunkowe;aparatura ochronna i zabezpieczająca, mianowicie osobiste urządzenia pływające;akcesoria do telefonów komórkowych, w tym pokrowce, futerały, klipsy i łańcuszki na szyję;rękawice do ochrony przed wypadkiem lub zranieniem;znaki elektryczne w klasie 9.
Artigos de óptica, artigos de óptica (óculos) para desporto, óculos, óculos graduados, óculos de sol, bem como peças componentes e acessórios para os artigos atrás referidos; óculos de segurança;óculos de protecção para esqui e natação; estojos para óculos;correntes para artigos de óptica; estojos para óculos de sol; correntes para óculos de sol;discos acústicos e discos compactos contendo música e conteúdo falado;fitas de vídeo, DVD e HD-DVD (DVD de alta definição) com música, acontecimentos desportivos e divertimento sob a forma de concertos, actividades desportivas, produções com actores e peças de teatro;estojos para leitores de CD, DVD, HD-DVD e de ficheiros MP3; estojos de transporte para computadores;cartuchos, discos e programas com jogos de computador;fatos de sobrevivência, incluindo fatos-macacos com isolamento, fatos isotérmicos e fatos impermeáveis; coletes salva-vidas;aparelhos de protecção e segurança, nomeadamente dispositivos de flutuação de uso pessoal;acessórios para telemóveis, incluindo estojos, molas e correntes para o pescoço;luvas para protecção contra acidentes ou lesões;sinais eléctricos incluídos na classe 9.
Articole pentru ochi, ochelari pentru sport, ochelari, ochelari pe baza de reteta, ochelari de soare si componente si accesorii pentru acestea; ochelari de protecţie;ochelari pentru schi si inot; tocuri de ochelari;lanturi pentru ochelari; tocuri pentru ochelari de soare; lantisoare pentru ochelari de soare;discuri de fonograf si discuri compacte cu muzica si text vorbit;casete video, DVD-uri, si HD-DVD-uri cu muzica, evenimente sportive si divertisment sub forma de reprezentatii muzicale, activitati sportive, actiune in direct si evolutii teatrale;cutii pentru discuri compacte, DVD-uri, HD-DVD si aparate de redare fisiere MP3; valijoare pentru transportat calculatoare;cartuse, discuri si programe pentru jocuri pe calculator;costume de siguranta, inclusiv combinezoane etanse impermeabile si neimpermeabile; veste de salvare;aparate pentru protectie si siguranta, si anume, dispozitive individuale de plutire;accesorii pentru telefoane mobile, inclusiv huse, cutii, cleme si lanturi de pus la gat;manusi de protectie contra accidentelor sau ranirii;semnale electrice incluse in clasa 9.
Okuliare, športové okuliare, okuliare na lekársky predpis, slnečné okuliare a súčiastky a príslušenstvo pre vyššie uvedené výrobky; bezpečnostné okuliare;lyžiarske a plavecké okuliare; puzdrá na okuliare;retiazky na okuliare; puzdrá na slnečné okuliare; retiazky na slnečné okuliare;gramofónové záznamy a CD disky s hudbou a hovoreným slovom;videopásky, DVD disky a HD-DVD disky s hubou, športovými podujatiami a zábavou v podobe hudobných vystúpení, športových aktivít, živých podujatí a divadelných predstavení;puzdra pre CD, DVD, HD-DVD a MP3 prehrávače; brašne na počítač;počítačové herné kazety, disky a programy;záchranné odevy, vrátane izolovaných neoprénových kombinéz; záchranné vesty;ochranné a bezpečnostné zariadenia, menovite osobné plávajúce zariadenia;príslušenstvo pre mobilné telefóny, vrátane krytov, puzdier, svoriek a retiazok na krk;rukavice pre ochranu pred zranením alebo nehodou;elektrické značky zaradené do triedy 9.
Očala, očala za šport, očala, očala na recept, sončna očala in sestavni deli in dodatki za vse našteto; zaščitna očala;zaščitna očala za smučanje in plavanje; etuiji za očala;verižice za optične artikle; etuiji za sončna očala; verižice za sončna očala;gramofonske plošče in zgoščenke z glasbo in govorjeno besedo;video trakovi, DVD-ji in HD-DVD-ji z glasbo, športnimi prireditvami in razvedrilom v obliki glasbenih nastopov, športnih dejavnosti, akcije v živo in dramskih nastopov;etuiji za predvajalnike zgoščenk, DVD-jev, HD-DVD-jev in datotek MP3; kovčki za prenašanje računalnikov;kasete, diski in programi z računalniškimi igrami;oblačila, ki omogočajo preživetje, vključno izolirani mokri in suhi potapljaški kombinezoni; rešilni jopiči;zaščitni in varnostni aparati, in sicer osebne plovne naprave;dodatki za mobilne telefone, vključno prevleke, etuiji, sponke in ovratne verižice;rokavice za zaščito pred nezgodami ali poškodbami;električni znaki, ki jih obsega razred 9.
Glasögonvaror, sportglasögonvaror, glasögon, ordinerade glasögon, solglasögon och komponentdelar och tillbehör till nämnda varor; skyddsglasögon;skidskyddsglasögon för skidåkning och simning; glasögonfodral;glasögonkedjor; solglasögonfodral; kedjor för solglasögon;grammofonskivor och cd-skivor med musik eller inspelningar av program och tal;videoband, dvd-skivor, och hd-dvd-skivor med musik, idrottsevenemang och underhållning i form av musikföreställningar, sportaktiviteter, liveframträdanden, och dramatiska föreställningar;fodral till cd-skivor, dvd-skivor, hd-dvd-skivor och MP3-spelare; bärväskor för datorer;patroner, skivor och program för datorspel;överlevnadsdräkter, inklusive isolerade överdragsvåtdräkter och -torrdräkter; flytvästar;skydds- och säkerhetsapparater, nämligen personliga flytanordningar;mobiltelefontillbehör inklusive överdrag, fodral, klämmor, och halskedjor;handskar för skydd mot olyckor eller skada;elektriska skyltar i klass 9.
|
|
| 18 |
Tašky, batohy, peněženky, peněženky na bankovky, náprsní tašky, dámské kabely, plážové tašky, kabelky, cestovní tašky, brašny pro kurýry, pytle, univerzální sportovní tašky, sportovní tašky, tašky na zavěšení, diplomatické kufříky, zavazadla, klíčenky, klíčenky, ledvinky, batohy, aktovky, počítačové skříně, kosmetické taštičky prodávané prázdné, toaletní taštičky prodávané prázdné, pouzdra na kreditní karty, kufry pro cestování a surfování, kufry, plážové slunečníky a textilní, kožené a síťové nákupní tašky zařazené do třídy 18.
Sacs, sacs à dos, porte-monnaie, porte-billets, portefeuilles, fourre-tout, sacs de plage, sacs à main, sacs de voyage, sacs de coursiers, sacs de paquetage, sacs de sport tous usages, sacs d'athlétisme, sacs à crochet, malettes pour documents, bagages, étuis pour clés, porte-clés, sacs bananes, sacs à dos, porte-documents, étuis d'ordinateurs, trousses à cosmétiques vendus vides, étuis pour produits de toilette vendus vides, étuis pour cartes de crédit, malles de voyage et de surf, valises, parasols de plage, filets à provisions et sacs à provisions en matière textile et en cuir compris dans la classe 18.
Bags, backpacks, purses, billfolds, wallets, tote bags, beach bags, handbags, travelling bags, messenger bags, duffle bags, all-purpose sports bags, athletic bags, hook bags, attaché cases, luggage, key cases, key holders, hip packs, rucksacks, briefcases, computer cases, cosmetic bags sold empty toiletry cases sold empty, credit card cases, trunks for travelling and surfing, valises, beach umbrellas, and textile, leather and mesh shopping bags in class 18.
Taschen, Reiserucksäcke, Geldbörsen, Geldscheintaschen, Brieftaschen, Einkaufstaschen, Badetaschen, Handtaschen, Reisetaschen, Botentaschen, Matchsäcke, Mehrzwecksporttaschen, Sporttaschen, Aufhängetaschen, Dokumentenkoffer, Gepäckbehältnisse, Schlüsseletuis, Schlüsselhalter, Gürteltaschen, Rucksäcke, Aktentaschen, Computertaschen, Kosmetiktaschen ohne Inhalt, Kulturtaschen ohne Inhalt, Kreditkartenhüllen, Reise- und Surfkoffer, Handkoffer, Strandschirme und Textilwaren, Leder- und Netzeinkaufsbeutel, soweit sie in Klasse 18 enthalten sind.
Торби, раници, портмонета, кесии, визитници, чантичка за пари, пазарски чанти, плажни чанти, ръчни дамски чанти, пътни чанти, куриерски чанти, сакове, спортни чанти за всякакви цели, спортни чанти, чантички със закачалки, куфарчета за документи, багажни принадлжености, калъфи за ключове, халки за ключове, колани-портмонета, раници, куфарчета за документи, калъфи за компютри, козметични чанти, продавани празни, козметични калъфи, продавани празни, визитници/калъфи за кредитни карти, големи куфари за пътуване и сърфинг, куфарчета, плажни чадъри и текстил, кожа и кесии/торби за пазар в клас 18.
Tasker, rygsække, punge, seddelmapper, tegnebøger, indkøbstasker, strandtasker, håndtasker, rejsetasker, budtasker, køjesække, sportstasker til alle formål, sportstasker, tasker med krog, attachétasker, bagageartikler, nøglepunge, nøgleetuier, bæltetasker, rygsække, dokumentmapper, tasker til computere, kosmetiktasker og toilettasker solgt uden indhold, etuier til kreditkort, rejsekister og tasker til surfbrætter, håndkufferter, strandparaplyer og indkøbstasker af vævede stoffer, læder og net, indeholdt i klasse 18.
Σάκοι, σακίδια, γυναικεία πορτοφόλια, θήκες για χαρτονομίσματα, πορτοφόλια, τσάντες για ψώνια, τσάντες παραλίας, γυναικείες τσάντες, βαλίτσες ταξιδίου, ταχυδρομικές τσάντες, μακρόστενοι σάκοι στρατιωτικού τύπου, αθλητικοί σάκοι γενικής χρήσης, αθλητικοί σάκοι, τσάντες με αγκράφες, χαρτοφύλακες με σκληρό περίβλημα, αποσκευές, κλειδοθήκες, τσαντάκια που προσαρμόζονται στους γοφούς, σακίδια, χαρτοφύλακες-βαλιτσάκια, θήκες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, τσαντάκια καλλυντικών πωλούμενα άδεια, θήκες για είδη ατομικής περιποίησης πωλούμενες άδειες, θήκες πιστωτικών καρτών, κιβώτια ταξιδίου και κυματοδρομίας, βαλιτσάκια, ομπρέλες παραλίας και υφασμάτινες, δερμάτινες και διχτυωτές τσάντες για ψώνια περιλαμβανόμενα στην κλάση 18.
Bolsas, mochilas, bolsos, billeteras, carteras, bolsones, bolsas de playa, bolsos, bolsos de viaje, bolsas de mensajero, bolsas de lona, bolsas de deporte multiuso, bolsas de atletismo, bolsas de gancho, maletines para documentos, equipaje, estuches para llaves, llaveros, riñoneras, mochilas, maletines, estuches para ordenadores, bolsas cosméticas vendidas vacías, fundas de tarjeta de crédito, baúles y surf, maletas, sombrillas de playa, y materias textiles, bolsas de compra de cuero y malla de la clase 18.
Kotid, seljakotid, rahakotid, rahataskud, rahataskud, kandekotid, rannakotid, käekotid, reisikotid, kullerikotid, jämedast villasest riidest kotid, universaalsed spordikotid, spordikotid, konksuga kotid, diplomaadikohvrid, reisitarbed, võtmetaskud, võtmehoidjad, vöökotid, seljakotid, dokumendi, arvutikotid, arvutikarbid, tühjalt müüdavad kosmeetikakotid, krediitkaarditaskud, ujumispüksid reisimiseks ning surfamiseks, kohvrikesed, ranna päikesevarjud ja tekstiilist, nahast ning võrgust ostukotid, mis kuuluvad klassi 18.
Laukut, selkäreput, kukkarot, setelikotelot, lompakot, ostoskassit, rantakassit, käsilaukut, matkakassit, lähetinlaukut, putkikassit, monikäyttöiset urheilukassit, urheiluvälinekassit, kirjalaukut, attaseasalkut, matkalaukkutavarat, avainkotelot, avaimenperät, vyötärölaukut, reput, salkut, tietokoneiden kantolaukut, tyhjinä myytävät kosmetiikkalaukut, tyhjinä myytävät toilettitarvikelaukut, luottokorttikotelot, matka-arkut ja lainelautailutelineet, matkalaukut, rantavarjot sekä kankaiset, nahkaiset ja verkkomaiset ostoskassit luokassa 18.
Táskák, hátizsákok, erszények, levéltárcák, irattárcák, bevásárló szatyrok, strandtáskák, kézitáskák, útitáskák, postástáskák, hengeres katonai vászonzsákok, általános célú sporttáskák, atlétikai táskák, könyves táskák, irattáskák, poggyászok, kulcstartó tokok, kulcstartók, övtáskák, hátizsákok, aktatáskák, számítógép-tokok, üresen árusított kozmetikai táskák, üresen árusított piperetáskák, hitelkártyatartók, bőröndök utazáshoz és szörfözéshez, útitáskák, napernyők, és textil, bőr és hálós bevásárló táskák a 18. osztályban.
Borse, zaini, portamonete, portafogli da uomo, portafogli, borsoni, sacche da spiaggia, borsette, sacche da viaggio, borse per fattorini, borsoni da viaggio, sacche multiuso per lo sport, sacche per l'atletica, ganci appendi borse, ventiquattrore, valigeria, astucci per chiavi, portachiavi, marsupi, zainetti, portadocumenti, custodie per computer, borse per cosmetici vendute vuote, necessaire da toilette venduti vuoti, custodie per carte di credito, bauli da viaggio e surf, valigie, ombrelloni, e prodotti tessili, borse per la spesa di pelle e di rete compresi nella classe 18.
Krepšiai, kuprinės, rankinės, banknotų piniginės, piniginės, krovininiai krepšiai, paplūdimio krepšeliai, rankinukai, kelionmaišiai, kurjerio krepšiai, kelioniniai krepšiai, universalūs sportiniai krepšiai, sportiniai krepšiai, prie diržo prikabinami krepšiai, plokšti lagaminai, bagažas, raktų dėklai, raktų laikikliai, diržinės piniginės, kuprinės, portfeliai, kompiuterių dėklai, kosmetinės, parduodamos be turinio, tualeto reikmeninės, parduodamos be turinio, kreditinių kortelių dėklai, kelioniniai ir banglentininkų lagaminai, lagaminėliai, paplūdimio skėčiai ir medžiaginiai, odiniai ir tinkliniai prekių krepšiai, priskirti 18 klasei.
Somas, mugursomas, naudasmaki, kabatas portfeļi, kabatportfeļi, ietilpīgas somas, pludmales somas, rokassomas, ceļojumu somas, ziņnešu somas, salokamās ceļojuma somas, universālas sporta somas, vieglatlētikas somas, somas ar āķīti, ādas koferi, bagāžas piederumi, atslēgu maciņi, atslēgu turekļi, jostas somas, mugursomas, ādas mapes, datoru somas, kosmētiskās somas, kas tiek pārdotas tukšas, tualetes piederumu somas, kas tiek pārdotas tukšas, kredītkaršu maki, ceļojumu un sērfošanas čemodāni, ceļasomas, saulessargi un auduma, ādas un tīkla iepirkšanās maisi, kas ir ietverti 18. klasē.
Basktijiet, bekpeks, portmonijiet, kartieri, portafolli, basktijiet tax-xiri, basktijiet tal-baħar, ħendbegs, basktijiet ta' l-ivvjaġġar, basktijiet tal-messaġġiera, xkejjer tal-vjaġġi, basktijiet ta' l-isports għal kull skop, basktijiet ta' l-atletika, basktijiet li jiddendlu, valiġetti, bagalji, kaxxetti għaċ-ċwievet, ħowlders taċ-ċwievet, basktijiet ta' mal-qadd, rakseks, kaxxetti tad-dokumenti, kaxxetti għall-kompjuters, basktijiet tal-kosmetiċi mibjugħin vojta, kaxxetti tat-twaletta mibjugħin vojta, kaxxetti għall-kards tal-kreditu, bagolli għall-ivvjaġġar u għas-serfing, bagalji żgħar tal-ġilda, umbrelel għal ħdejn il-baħar, u basktijiet tat-tessut, tal-ġilda u tax-xibka għax-xiri fil-klassi 18.
Tassen, rugzakken, beurzen, zakportefeuilles, portefeuilles, draagtassen, strandtassen, handtassen, reistassen, koerierdraagtassen, plunjezakken, multifunctionele sporttassen, sporttassen, boekentassen, attachékoffers, bagage, sleuteletuis, sleutelhouders, heuptasjes, rugzakken, aktetassen, omhulsels voor computers, tassen voor cosmetische middelen, zonder inhoud verkocht, toilettassen, zonder inhoud verkocht, houders voor creditcards, reiskoffers en surfkoffers, koffers, strandparasols en boodschappentassen van textiel, leder en netwerk voor zover begrepen in klasse 18.
Torby, plecaki, portmonetki, portfele, portfele, torby na zakupy, torby plażowe, torebki damskie, torby podróżne, torby dla gońców, worki marynarskie, uniwersalne torby sportowe, torby sportowe, tornistry, dyplomatki, bagaż, etui na klucze, breloczki do kluczy, torebki-paski, plecaki szkolne, aktówki, futerały na komputery, kosmetyczki sprzedawane bez wyposażenia, kosmetyczki na przybory toaletowe sprzedawane bez wyposażenia, portfele na karty kredytowe, walizy podróżne i surfingowe, walizeczki, parasole plażowe oraz tekstylne, skórzane i siatkowe torby na zakupy w klasie 18.
Sacos, sacos de trazer às costas, porta-moedas, porta-notas, carteiras, sacos quadrangulares com duas pegas, sacos de praia, malas de senhora, maletas de viagem, sacos para estafetas, sacos de equipamento, sacos de desporto multiusos, sacos de desporto, sacos com gancho para pendurar, maletas para documentos, artigos de bagagem, estojos para chaves, porta-chaves, bolsas de trazer junto à anca, mochilas, pastas, sacos para computadores, bolsas para cosméticos vendidas vazias, estojos de toilette vendidos vazios, carteiras para cartões de crédito, malas de viagem e surf, pequenas malas de viagem, chapéus-de-sol de praia e sacos das compras em pano, couro e rede incluídos na classe 18.
Genti, rucsacuri, posete, carnete, portofele, genti universale, genti de plaja, genti de mana, genti de voiaj, genti de tip postas, saci de marinar, genti sport universale, genti de atletism, genti cu agatatoare, port-acte, articole de calatorie, portchei, suporturi pentru chei, borsete, rucsacuri, port-acte, genti laptop, genti pentru cosmetice vandute fara continut, genti pentru articole de toaleta personala vandute fara continut, etuiuri pentru cartile de vizita, valize pentru calatorii si surfing, geamantane, umbrele de plaja si textile, genti din piele pentru cumparaturi, genti din plasa pentru cumparaturi in masura in care sunt incluse in clasa 18.
Tašky, batohy, peňaženky, peňaženky, nákupné tašky, plážové tašky, kabelky, cestovné tašky, kuriérske tašky, športové vaky, viacúčelové športové tašky, atletické tašky, obaly na doklady, kufre, kľúčenky, turistické taštičky, batohy, aktovky, počítačové tašky, kozmetické puzdra, predávané prázdne, puzdra na kreditné karty, cestovné kufre a obaly na surfy, kufre, dáždniky a textilné, kožené a sieťovinové nákupné tašky, zaradené do triedy 18.
Torbe, nahrbtne torbe, denarnice, denarnice za preganjene bankovce, listnice, nakupovalne torbe, kopalne torbe, ročne torbe, potovalne torbe, kurirske torbe, taborniške vreče, večnamenske športne torbe, športne torbe, torbe s kavljem, diplomatski kovčki, prtljaga, etuiji za ključe, ovitki za ključe, torbice za pas, nahrbtniki, poslovni kovčki, torbe za računalnike, kozmetične torbe, v prodaji prazne, toaletne torbe, v prodaji prazne, etuiji za kreditne kartice, kovčki za potovanje in deskanje na valovih, kovčki (ročni), sončniki za plažo in nakupovalne torbeiz tekstila, usnja in mreže v razredu 18.
Väskor, ränslar, portmonnäer, plånböcker, plånböcker, bärkassar, strandväskor, handväskor, resväskor, kurirväskor, persedelpåsar, sportväskor för alla ändamål, sportväskor, krokväskor, attachéväskor, reseffekter, nyckelfodral, nyckelfodral, midjeväskor, ryggsäckar, portföljer, datorväskor, kosmetiska väskor sålda tomma, väskor för toalettartiklar sålda tomma, kreditkortsfodral, koffertar för resor och surfing, kappsäckar, strandparaplyer, och shoppingväskor i textil, läder och nät i klass 18.
|
|
| 25 |
Oděvy, kloboučnické zboží, obuv zařazené do třídy 25.
Vêtements, chapellerie et chaussures compris dans la classe 25.
Clothing, headwear, footwear in class 25.
Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, soweit sie in Klasse 25 enthalten sind.
Oблекло, принадлежности за глава, обувни артикули в клас 25.
Beklædningsgenstande, hovedbeklædning og fodtøj, indeholdt i klasse 25.
Ενδύματα, είδη πιλοποιίας, υποδήματα περιλαμβανόμενα στην κλάση 25.
Vestidos, sombrerería, calzado de la clase 25.
Rõivad, peakatted, jalatsid, mis kuuluvad klassi 25.
Vaatteet, päähineet, jalkineet luokassa 25.
a 25. osztályba tartozó ruházat, fejfedők, lábbelik.
Abbigliamento, cappelleria, calzature compresi nella classe 25.
Drabužiai, apranga, galvos apdangalai, avalynė priskirta 25 klasei.
Apģērbi, galvassegas, apavi, kas iekļauti 25. klasē.
Ilbies, xedd ir-ras, xedd is-saqajn fil-klassi 25.
Kleding, hoofddeksels, schoeisel voor zover begrepen in klasse 25.
Odzież, nakrycia głowy, obuwie ujęte w klasie 25.
Vestuário, chapelaria, calçado incluídos na classe 25.
Articole de imbracaminte, articole care servesc la acoperirea capului, articole de incaltaminte, in masura in care sunt incluse in clasa 25.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy, zaradené do triedy 25.
Oblačila, pokrivala, obutev v razredu 25.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader i klass 25.
|
|
|
