|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Produits de l'imprimerie, publications, photographies, gravures, tickets, décalcomanies, certificats.
Printed matter, publications, photographs, prints, tickets, decalcomania, certificates.
Druckereierzeugnisse, Veröffentlichungen, Fotografien, Drucke, Tickets, Abziehbilder, Zertifikate.
Tryksager, publikationer, fotografier, aftryk, billetter, overføringsbilleder, eksamensbeviser.
Έντυπο υλικό, εκδόσεις, φωτογραφίες, εκτυπώσεις, εισιτήρια, χαλκομανίες, πιστοποιητικά.
Productos de imprenta, publicaciones, fotografías, grabados, billetes, calcomanías, certificados.
Painotuotteet, julkaisut, valokuvat, painokuvat, liput, siirtokuvat, todistukset.
Stampati, pubblicazioni, fotografie, stampe, biglietti, decalcomanie, certificati.
Drukwerken, uitgaven, foto's, afdrukken, plaatsbewijzen, overdrukplaatjes, certificaten.
Produtos de impressão, publicações, fotografias, impressões, bilhetes, decalcomanias, certificados.
Trycksaker, publikationer, fotografier, tryck, biljetter, överföringsbilder, certifikat.
|
|
| 20 |
Cadres (encadrements).
Picture frames.
Bilderleisten (Einrahmung).
Billedrammer.
Πήχεις για εικόνες (πλαισίωση).
Marcos [para encuadrar].
Taulunkehykset.
Cornici.
Lijsten (omlijstingen).
Réguas para quadros (molduras).
Tavelramar.
|
|
| 21 |
Petits ustensiles et récipients à usage domestique; vaisselle en faïence; tasses, chopes et assiettes.
Small domestic utensils and containers; crockery; cups, mugs and plates.
Kleine Haushaltsutensilien und -behälter; Töpfergeschirr; Tassen, Becher und Teller.
Små husholdningsredskaber og beholdere; lertøjsservice; kopper, krus og fade.
Μικρά εργαλεία και δοχεία οικιακής χρήσης· πήλινα σκεύη· κύπελλα, κούπες και πιάτα.
Pequeños utensilios y recipientes domésticos; loza; tazas, tazas grandes y platos.
Pienet talousvälineet ja -astiat; saviastiat; kupit, mukit ja lautaset.
Piccoli utensili e recipienti per uso domestico; stoviglie in terracotta; tazze, boccali e piatti.
Klein huishoudelijk gerei en vaatwerk; serviesgoed; kopjes, bekers en borden.
Pequenos utensílios e recipientes domésticos; louça de barro; chávenas, canecas e pratos.
Små redskap och behållare för hushållsbruk; lerkärl; koppar, muggar och tallrikar.
|
|
| 25 |
Articles d'habillements; couvre-chefs; chapeaux; T-shirts; sweat-shirts.
Articles of clothing; caps; hats; t-shirts; sweat shirts.
Bekleidungsstücke; Kappen; Hüte; T-Shirts; Sweatshirts.
Beklædningsgenstande; kasketter; hatte; T-shirts; sweatshirts.
Είδη ένδυσης· σκούφοι· καπέλα· κοντομάνικες μπλούζες· άνω μέρη αθλητικής φόρμας.
Vestidos; gorros; sombreros; camisetas; sudaderas.
Asusteet; lakit; hatut; t-paidat; collegepaidat.
Articoli d'abbigliamento; cappellini; cappelli; t-shirt; felpe.
Kledingstukken; petten; hoeden; T-shirts; sweatshirts.
Artigos de vestuário; bonés; chapéus; t-shirts; sweatshirts.
Kläder; kepsar; hattar; T-shirts; träningströjor.
|
|
| 40 |
Prestations d'encadrement; encadrement d'oeuvres d'art; encadrement de photographies;encadrement d'objets souvenirs de collection.
Picture framing; framing of works of art; framing photographs; framing of memorabilia.
Einrahmungen; Rahmen von Kunstwerken; Rahmen von Fotografien;Rahmen von Erinnerungsstücken.
Fremstilling af rammer; indramning af kunstværker; fotorammer;rammer til memorabilia.
Υπηρεσίες κορνιζώματος· τοποθέτηση έργων τέχνης σε κορνίζες· πλαισίωση (κορνιζάρισμα) φωτογραφιών·πλαισίωση (κορνιζάρισμα) αναμνηστικών ειδών.
Servicios de enmarcado; enmarcado de obras de arte; enmarcado de fotografías;enmarcado de objetos de interés.
Kehystys; taideteosten kehystäminen; valokuvien kehystäminen;muistoesineiden kehystäminen.
Incorniciatura di quadri; incorniciatura di opere d'arte; incorniciatura di fotografie;incorniciatura di cimeli.
Inlijstwerk; inlijsten van kunstwerken; inlijsten van foto's;inlijsten van souvenirs.
Serviços de emolduramento; emolduramento de obras de arte; emolduramento de fotografias;emolduramento de artigos de recordação.
Inramningstjänster; inramning av konstverk; inramning av fotografier;inramning av minnesföremål.
|
|
|
