|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Préparations cosmétiques non médicales, en particulier préparations de nettoyage et de protection pour la peau.
Non-medicated body-care preparations, in particular skin cleansing and skin protection preparations.
Nicht-medizinische Präparate für die Körperpflege, insbesondere Hautreinigungs- und Hautschutzpräparate.
Ikke-medicinske præparater til kropspleje, særlig hudrensende og hudbeskyttende præparater.
Μη ιατρικά παρασκευάσματα για τη φροντίδα του σώματος, ειδικότερα παρασκευάσματα για τον καθαρισμό και την προστασία του δέρματος.
Preparados no médicos para el cuidado corporal, en particular preparados para la limpieza y protección de la piel.
Ei-lääketieteelliset valmisteet vartalonhoitoon, erityisesti ihonpuhdistusaineet ja ihoa suojaavat valmisteet.
Preparati non medicinali per la cura del corpo, in particolare prodotti per la pulizia e la protezione della pelle.
Niet-medische producten voor de lichaamsverzorging, met name huidreinigings- en huidbeschermingsproducten.
Produtos não medicinais de higiene corporal, em especial produtos de limpeza e protecção da pele.
Icke-medicinska preparat för kroppsvård, speciellt hudrengörings- och hudskyddspreparat.
|
|
| 9 |
Vêtements, chaussures et casques de sécurité;casques de travail.
Safety clothing, shoes and helmets;work helmets.
Sicherheitsbekleidung, -schuhe und -helme; Arbeitshelme.
Sikkerhedsbeklædning, -sko og -hjelme;arbejdshjelme.
Ενδύματα, υποδήματα και κράνη ασφαλείας,·κράνη εργασίας.
Artículos de vestir de seguridad, calzado y cascos de seguridad;cascos de trabajo.
Turvavaatteet, -kengät ja -kypärät;kypärät työmaalle.
Indumenti, scarpe e caschi di sicurezza;caschi da lavoro.
Veiligheidskleding, -schoenen en -helmen;werkhelmen.
Vestuário, calçado e capacetes de segurança;capacetes de trabalho.
Säkerhetskläder, -skor och -hjälmar;arbetshjälmar.
|
|
| 18 |
Produits en cuir et autres matériaux (compris dans la classe 18), en particulier sacs à clous et supports pour outils.
Goods of leather and other materials (included in class 18), in particular nail bags and tool holders.
Waren aus Leder und anderen Materialien (soweit in Klasse 18 enthalten), insbesondere Nageltaschen und Werkzeughalter.
Varer af læder og andre materialer (indeholdt i klasse 18), særlig sømtasker og værktøjsholdere.
Είδη από δέρμα και άλλα υλικά (περιλαμβανόμενα στην κλάση 18), ειδικότερα σάκοι για καρφιά και εργαλειοθήκες.
Productos de cuero y otros materiales (comprendidos en la clase 18), en particular bolsas portaclavos y portaherramientas.
Tavarat nahasta ja muista materiaaleista (luokassa 18), erityisesti työkalupussit ja työkalujen pidikkeet.
Articoli in pelle o cuoio ed altri materiali (compresi nella classe 18), in particolare borse portachiodi e portattrezzi.
Goederen van leder en andere materialen (voorzover begrepen in klasse 18), met name spijkerzakken en gereedschapshouders.
Artigos de couro e outros materiais (incluídos na classe 18), em especial bolsas para pregos e porta-ferramentas.
Varor av läder och andra material (ingående i klass 18), speciellt spikväskor och verktygshållare.
|
|
| 25 |
Vêtements, en particulier vêtements de travail et profesionnels; ceintures en cuir; chaussures, en particulier chaussures de travail; chapellerie.
Clothing, in particular work clothing and professional clothing; belts of leather; footwear, in particular work shoes; headgear.
Bekleidungsstücke, insbesondere Arbeits- und Zunftbekleidung; Ledergürtel; Schuhwaren, insbesondere Arbeitsschuhe; Kopfbedeckungen.
Beklædning, særlig arbejds- og specialbeklædning; læderbælter; Fodtøj, særlig arbejdssko; hovedbeklædning.
Ενδύματα, ειδικότερα ενδύματα εργασίας και ενδύματα τεχνικών επαγγελμάτων· δερμάτινες ζώνες· Υποδήματα, ειδικότερα υποδήματα εργασίας· είδη πιλοποιίας.
Prendas de vestir, en particular, ropa de trabajo y de taller; cinturones de cuero; calzados, en particular calzado de trabajo; sombrerería.
Vaatteet, erityisesti työ- ja kiltavaatteet; nahkavyöt; Jalkineet, erityisesti työkengät; päähineet.
Abbigliamento, in particolare indumenti da lavoro e di corporazione; cinture di cuoio; Calzature, in particolare scarpe da lavoro; cappelleria.
Kledingstukken, met name werk- en gildekleding; ceintuurs van leder; Schoeisel, met name werkschoenen; hoofddeksels.
Vestuário, em especial vestuário de trabalho e vestuário profissional; cintos em couro; Calçado, em especial calçado de trabalho; chapelaria.
Kläder, speciellt arbets- och verkstadskläder; läderbälten; Fotbeklädnader, speciellt arbetsskor; huvudbonader.
|
|
|