|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Služby v oblasti obchodního rízení; obchodní konzultacní a poradenské služby; systematické razení dat v pocítacových databázích; databázové služby týkající se hospodářství; pruzkum trhu; styk s verejností (public relations); organizování veletrhu a výstav pro komercní nebo reklamní úcely; statistické informace.
Services de gestion d'affaires; services de conseils en affaires; systématisation de données dans des banques de données informatiques; services de bases de données économiques; recherches de marché; relations publiques; organisation d'expositions et de foires à des fins commerciales et publicitaires; information statistique.
Business management services; business consultancy and advisory services; systematic ordering of data in computer databases; economic database services; market research; public relations; organization of fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes; statistical information.
Geschäftsführung; betriebswirtschaftliche Beratung; Systematisierung von Daten in Computerdatenbanken; Datenbankdienste zu Wirtschaft; Marktforschung; Öffentlichkeitsarbeit; Organisation von Ausstellungen und Messen für wirtschaftliche und Werbezwecke; Herausgabe von Statistiken.
Virksomhed vedrørende forretningsledelse; konsulent- og rådgivningstjenester vedrørende forretningsvirksomhed; systematisering af data i computerdatabaser; databasevirksomhed inden for økonomi; markedsforskning; PR-virksomhed; arrangering af udstillinger til erhvervs- eller reklameformål; udgivelse af statistikker.
Υπηρεσίες διεύθυνσης επιχειρήσεων· σύμβουλοι επιχειρήσεων και υπηρεσίες συμβουλών· συστηματοποίηση δεδομένων σε ηλεκτρονικές τράπεζες δεδομένων· υπηρεσίες τραπεζών δεδομένων στον οικονομικό τομέα· έρευνα αγοράς· δημόσιες σχέσεις· οργάνωση παρουσιάσεων και εκθέσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς· έκδοση στατιστικών.
Servicios de gestión empresarial; servicios de consultoría y asesoramiento para negocios; sistematización de datos en bases de datos de ordenador; servicios de bases de datos para la economía; estudio de mercado; relaciones públicas; organización de exposiciones y ferias con fines comerciales y publicitarios; publicación de estadísticas.
Ärijuhtimise teenused; ärialased konsultatsiooniteenused; andmete süstematiseerimine arvutiandmekogudes; majandusalased andmepangateenused; turundusalased uuringud; suhtekorraldus, avalikkusega suhtlemine; kaubandus- või reklaammesside ja -näituste korraldamine; statistiline teave.
Liikkeenjohdon palvelut; liiketoimintaan liittyvät konsultointi- ja neuvontapalvelut; tietojen systemaattinen järjestäminen konetietokantoihin; talouteen liittyvät tietokantapalvelut; markkinatutkimus; suhdetoiminta; liiketoimintaan ja mainontaan liittyvien messujen ja näyttelyjen järjestäminen; tilastojen toimittaminen.
Üzleti management szolgáltatások; üzleti konzultációs és tanácsadási szolgáltatások; számítógépes adatbázisokban való adat rendszerezése; adatbanki szolgáltatások a gazdaság számára; piackutatás; public relations; szervezés (kereskedelmi vagy reklám célú vásár és kiállítás/bemutató ~); statisztikai információ.
Servizi relativi alla gestione di affari commerciali; servizi di consulenza e di assistenza aziendale; sistematizzazione di dati in banche dati computerizzate; servizi di banche dati per l'economia; ricerche di mercato; pubbliche relazioni; organizzazione di fiere ed esposizioni a fini commerciali e pubblicitari; informazione statistica.
Verslo vadybos paslaugos; verslo konsultacijos ir patarimai; sisteminis duomenų tvarkymas kompiuterinėse duomenų bazėse; duomenų banko paslaugos ekonomikos reikmėms; rinkos tyrimai; viešieji ryšiai; mugių ir parodų organizavimas komercijos ir reklamos reikmėms; statistikos informacija.
Darījumu vadīšanas pakalpojumi; konsultācijas un padomu sniegšana darījumu jomā; sistēmiska datu sakārtošana datoru datu bāzēs; Ekonomikas datu bāzes; tirgus izpēte; sabiedriskās attiecības; gadatirgu un izstāžu organizēšana komerciālos vai reklāmas nolūkos; statistiskās informācijas sniegšana.
Servizzi ta' ġestjoni tan-negozju; servizzi ta' konsulenza u pariri dwar in-negozju; l-organizzazzjoni sistematika ta' data f' databases tal-kompjuter; servizzi ta' database għall-ekonomija; riċerka tas-suq; relazzjonijiet pubbliċi; l-organizzazzjoni ta' fieri u esebizzjonijiet għal skopijiet kummerċjali jew ta' reklamar; informazzjoni ta' statistika.
Diensten op het gebied van beheer van commerciële zaken; consultancy en advies voor het bedrijfsleven; systematisering van gegevens in computerdatabanken; databasediensten voor het bedrijfsleven; marktonderzoek; public relations; organisatie van beurzen en tentoonstellingen voor commerciële doeleinden; statistische informatie.
Usługi w zakresie zarządzania działalnością gospodarczą; usługi konsultingowe i doradcze w sprawach działalności gospodarczej; systematyzacja danych w komputerowych bazach danych; usługi baz danych w gospodarce; badania rynkowe; usługi Public Relations; organizowanie targów i wystaw w celach handlowych lub reklamowych; informacje statystyczne.
Serviços de gestão de negócios comerciais; serviços de consultoria e assessoria empresarial; sistematização de dados em bases de dados informáticas; serviços de bases de dados relacionados com a economia; pesquisa de mercado; relações públicas; organização de feiras e exposições com fins comerciais e de publicidade; informações estatísticas.
Služby v oblasti managementu podnikania; poradenské služby podnikania; systémové usporiadanie dát v počítačových databázach; služby banky dát pre oblasť ekonomiky; prieskum trhu; vzťahy s verejnosťou; organizovanie veľtrhov a výstav pre obchodné a reklamné účely; štatistické informácie.
Poslovno upravljalne storitve; poslovno svetovalne storitve; sistematično urejanje podatkov v računalniških podatkovnih bazah; storitve baze podatkov za gospodarstvo; tržne raziskave; stiki z javnostjo; organizacija sejmov in razstav za komercialne ali reklamne namene; statistične informacije.
Företagsledningstjänster; konsulttjänster och rådgivning för företag; systematisering av data i databaser; databastjänster för ekonomi; marknadsforskning; pr-verksamhet; anordnande av mässor och utställningar för försäljnings- och reklamändamål; statistisk information.
|
|
| 41 |
Pořádání školení, pracovních setkání, kolokvií a prezentací v rámci seminářů a vědeckých akcí; vydávání textu (jiných než publicistických textu).
Conduite de formations, ateliers, colloques et présentations dans le cadre de séminaires et de manifestations scientifiques; publication de textes (autres que textes publicitaires).
Conducting of courses, workshops, colloquiums and presentations within the framework of seminars and scientific events; publication of texts (other than publicity texts).
Durchführung von Schulungen, Workshops, Kolloquien und Präsentationen im Rahmen von Seminaren und wissenschaftlichen Veranstaltungen; Herausgabe von Texten (ausgenommen Werbetexte).
Ledelse af kurser, workshopper, kollokvier og præsentationer i forbindelse med seminarer og videnskabelige arrangementer; udgivelse af tekster (dog ikke reklametekster).
Πραγματοποίηση μαθημάτων, εργαστηρίων σπουδών, ακαδημαϊκών συνδιαλέξεων και παρουσιάσεων στα πλαίσια σεμιναρίων και επιστημονικών εκδηλώσεων· δημοσίευση κειμένων (εκτός από διαφημιστικά κείμενα).
Realización de cursos, talleres, coloquios y presentación en el marco de seminarios y eventos científicos; publicación de textos (excepto textos publicitarios).
Koolituste, töötubade, kolleegiumide ja esitluste läbiviimine seminaride ja teadusürituste raames; tekstide kirjastamine, avaldamine (v.a reklaamtekstid).
Koulutustilaisuuksien, työpajojen, kollokvioiden ja esittelyiden toteuttaminen seminaarien ja tieteellisten tilaisuuksien yhteydessä; tekstien julkaiseminen (muiden kuin mainostekstien).
oktatások, workshopok, kollokviumok és bemutatók tartása szemináriumok és gazdasági rendezvények keretében; szövegek kiadása (más mint hirdetési szövegek).
Realizzazione di corsi di formazione professionale, laboratori, convegni e presentazioni nell'ambito di seminari e manifestazioni scientifiche; pubblicazione di testi (eccetto quelli pubblicitari).
Mokymai, praktiniai seminarai, kolokviumai ir pristatymai kaip seminarų ir mokslinių renginių dalis; tekstų publikavimas (išskyrus reklaminius tekstus).
Apmācību, semināru, kolokviju un prezentāciju realizēšana zinātnisko konferenču un komerciālu pasākumu ietvaros; tekstu izdošana (atšķirīgu no reklāmas tekstiem).
Tmexxija ta' taħriġ, workshops, konferenzi akkademiċi u preżentazzjonijiet fil-qasam ta' seminars u ta' attivitajiet xjentifiċi; il-pubblikazzjoni ta' testi (minbarra testi pubbliċitarji).
Het houden van opleidingen, workshops, colloquia en presentaties in het kader van seminars en wetenschappelijke bijeenkomsten; tekstuitgave, andere dan publicitaire.
Prowadzenie szkoleń, warsztatów, kolokwiów i prezentacji w ramach seminariów i imprez naukowych; publikowanie tekstów (innych niż teksty reklamowe).
Realização de acções de formação, workshops, colóquios e apresentações no âmbito de seminários e eventos científicos; publicação de textos (sem ser textos publicitários).
realizácia školení, workshopov, kolokvií a prezentácií v rámci seminárov a vedeckých podujatí; vydávanie textov (okrem reklamných textov).
Izvajanje šolanj, delavnic, kolokvijev in predstavitev v okviru seminarjev in znanstvenih prireditev; objavljanje besedil (razen reklam).
Anordnande av utbildning, arbetsgrupper, kollokvier och presentationer inom ramen för seminarier och vetenskapliga evenemang; textpublicering (ej reklamtexter).
|
|
| 42 |
Vedecký a prumyslový výzkum; služby inženýra, jmenovitě statické a dynamické zkoušky a testování stavebních prvků a výrobků, posouzení vibračního chování; měření provozního zatížení a provozního namáhání; mechanické výpočty; statické a dynamické zkoušky pevnosti kovů; přejímací zkoušky a přijímací zkoušky; zkoušky tření a opotřebení; zjišťování příčin škod; zjišťování vlastností plastických hmot; zkoušky odolnosti proti stárnutí a zkoušky stavebních prvků; inženýrsko-technické poradenství týkající se použití materiálů a technologií v oblasti kovů, plastických hmot a netkaných textilií; zhotovení a testování funkčních vzorů; tvorba programů pro databáze k informačním systémům o materiálech; databázové služby pro výzkum a techniku, životní prostředí, normy, předpisy a patenty; vývoj softwaru a práce s databázemi (programování); servis týkající se výrobků a zajištění kvality.
Recherche scientifique et industrielle; services d'ingénierie, à savoir essais statiques et dynamiques et essai de pièces de construction et de produits, étude du comportement oscillatoire; mesure de la charge et de la fatigue; calculs mécaniques; étude de la résistance statique et dynamique de métaux; essais de réception et d'homologation; études de comportements de friction et d'usure; identification de causes de dommages; identification des propriétés de matières plastiques; essais de vieillissement et de composants; conseils sur l'utilisation de technologies et de matières d'ingénierie technique dans le domaine des métaux, des matières plastiques et des matériaux renforcés pas des fibres; fabrication et essai d'échantillons de fonction; création de progammes pour bases de données sur des systèmes d'information sur des matières; services de bases de données sur la recherche et la technique, l'environnement, les normes, les réglementations et les brevets; développement de logiciels et travaux de bases de données (programmation); services de garantie de produits et de qualité.
Scientific and industrial research; engineering, namely static and dynamic testing and checking of components and products, investigating vibration behaviour; measuring operational loads and stresses; mechanical calculations; static and dynamic strength testing of metals; approval and authorisaton testing; friction and wear behaviour testing; determining the causes of damage; determing the properties of plastics; deterioration and component testing; engineering consultancy with regard to the application of materials and technologies in the fields of metals, plastics and bonded fibre materials; creating and testing of functional models; creating programs for databases for material information systems; database services for research and technology, the environment, standards, regulations and patents; software development and database services (programming); product and quality assurance services.
Wissenschaftliche und industrielle Forschung; Dienstleistungen eines Ingenieurs, nämlich statische und dynamische Prüfungen und Erprobung von Bauteilen und Erzeugnissen, Untersuchung des Schwingungsverhaltens; Messung von Betriebsbelastungen und -beanspruchungen; mechanische Berechnungen; statische und dynamische Festigkeitsuntersuchungen an Metallen; Abnahme- und Zulassungsuntersuchungen; Untersuchungen zum Reibungs- und Verschleißverhalten; Ermittlung von Schadensursachen; Eigenschaftsermittlung an Kunststoffen; Alterungs- und Bauteilprüfungen; ingenieurtechnische Werkstoff- und Technologieeinsatzberatung auf den Gebieten Metalle, Kunststoffe und Faserverbundwerkstoffe; Erstellung und Erprobung von Funktionsmustern; Erstellung von Programmen für Datenbanken zu Werkstoffinformationssystemen; Datenbankdienste zu Forschung und Technik, Umwelt, Normen, Vorschriften und Patenten; Softwareentwicklung und Datenbankarbeit (Programmierung); Produkt- und Qualitätssicherungsservice.
Videnskabelig og industriel forskning; ingeniørvirksomhed, nemlig statisk og dynamisk testning og afprøvning af komponenter og produkter, undersøgelse af svingningsforhold; måling af driftsbelastninger og -krav; mekaniske beregninger; statiske og dynamiske undersøgelser af styrke på metaller; undersøgelser i forbindelse med godkendelse og tilladelse; undersøgelser vedrørende friktion og slitage; undersøgelse af skadesårsager; undersøgelse af plastics egenskaber; kontrol af ældning og af komponenter; ingeniørteknisk rådgivning vedrørende anvendelse af materialer og teknologi inden for metaller, plastic og fiberkompositmaterialer; udvikling og kontrol af funktioner på modeller; fremstilling af programmer til databaser til materialeinformationssystemer; databasevirksomhed i forbindelse med forskning og teknik, miljø, standarder, forskrifter og patenter; udvikling af software og databasevirksomhed (programmering); produkt- og kvalitetssikring.
Επιστημονική και βιομηχανική έρευνα· υπηρεσίες μηχανικού, συγκεκριμένα στατικοί και δυναμικοί έλεγχοι και δοκιμές κατασκευαστικών μερών και προϊόντων, έλεγχος της συμπεριφοράς ταλάντωσης· μέτρηση φορτίων και απαιτήσεων λειτουργίας· μηχανικοί υπολογισμοί· στατικοί και δυναμικοί έλεγχοι αντοχής σε μέταλλα· επιθεωρήσεις αποδοχής και έγκρισης· έλεγχοι συμπεριφοράς τριβής και φθοράς· αναζήτηση αιτιών βλάβης· αναζήτηση ιδιοτήτων σε πλαστικές ύλες· έλεγχοι παλαίωσης και δομικών μερών· παροχή μηχανολογικών συμβουλών σε σχέση με τα υλικά και την εφαρμογή τεχνολογίας στον τομέα των μετάλλων, των πλαστικών υλών και σύνθετων υλικών ενισχυμένων με ίνες· δημιουργία και έλεγχος λειτουργικών προτύπων· δημιουργία προγραμμάτων τραπεζών δεδομένων για συστήματα πληροφόρησης σχετικά με υλικά· υπηρεσίες τραπεζών δεδομένων σχετικά με την έρευνα και την τεχνολογία, το περιβάλλον, τα πρότυπα, τους κανονισμούς και τις ευρεσιτεχνίες· υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού και εργασίες τραπεζών δεδομένων (προγραμματισμός)· υπηρεσίες ποιοτικής εξασφάλισης προϊόντος και διασφάλισης ποιότητας.
Investigación científica e industrial; trabajos de ingeniería, en concreto exámenes y comprobaciones estáticas y dinámicas, y comprobación de componentes y productos, pruebas de vibración; medición de cargas y solicitaciones de funcionamiento; cálculos mecánicos; exámenes de solidez estática y dinámica de metales; exámenes de recepción y homologación; estudios del comportamiento de fricción y desgaste; determinación de causas de daños; determinación de propiedades de plásticos; pruebas de envejecimiento y de componentes; asesoramiento en materia de ingeniería técnica sobre uso de materiales y tecnologías en el sector de los metales, plásticos y materiales compuestos de fibras; elaboración y comprobación de patrones de funcionamiento; elaboración de programas para bases de datos para sistemas de información sobre materiales; servicios de bases de datos sobre investigación y técnica, medio ambiente, normas, normativas y patentes; desarrollo de software y trabajos de bases de datos (programación); servicio de aseguramiento de la calidad de productos.
Teaduslikud ja tööstuslikud uurimused; inseneriteenused, nimelt ehitusdetailide ja toodete staatiline ja dünaamiline kontrollimine ja testimine, võnkeomaduste uurimine; töökoormuste ja -pingete mõõtmine; mehaanilised arvutused; staatilised ja dünaamilised jäikusuuringud metallide puhul; vähendus- ja lubavusuuringud; hõõrde- ja kulumisuuringud; kahjustuste põhjuste väljaselgitamine; plastmasside omaduste väljaselgitamine; kasutusea ja ehitusdetailide kontrollimine; insener-tehniline nõustamine metallide, plastmasside ja kiudkomposiitmaterjalidega seotud töömaterjalide ja tehnikarakenduste alal; funktsiooniskeemide koostamine ja testimine; programmide koostamine töömaterjaliinfosüsteemide andmepankadele; andmepangateenused uurimuste, tehnika, keskkonna, normide, eeskirjade ja patentide alal; tarkvaraarendusteenused ja andmepangatöö (programmeerimine); toote- ja kvaliteeditagamisteenused.
Tieteellinen ja teollinen tutkimus; tekniset palvelut, nimittäin rakenneosien ja tuotteiden staattiset ja dynaamiset testit ja kokeet, värähtelykäyttäytymisen tutkiminen; käyttökuormien ja -vaatimusten mittaus; mekaaniset laskelmat; metallien staattiset ja dynaamiset lujuuskokeet; vastaanotto- ja hyväksyntäkokeet; hankaus- ja kulumiskäyttäytymiseen liittyvät kokeet; vahinkojen syiden selvittäminen; muovien ominaisuuksien selvittäminen; vanhenemis- ja rakenneosatestit; insinööritekninen aineita ja tekniikan käyttöä koskeva neuvonta metallien, muovien ja kuitukomposiittien alalla; toimintamallien laadinta ja testaus; tietokantaohjelmien laadinta aineita koskeviin tietojärjestelmiin; tietokantapalvelut tutkimusta ja tekniikkaa, ympäristöä, normeja, määräyksiä ja patentteja varten; ohjelmistojen kehittäminen ja tietokantatyöt (ohjelmointi); tuote- ja laadunvarmistuspalvelut.
Tudományos és ipari kutatás; mérnöki szolgáltatások, nevezetesen épületrészek és gyártmányok statikai és dinamikai vizsgálata és próbája, a rezgési viselkedés vizsgálata; üzemi terhelések és igénybevételek mérése; mechanikus számítások; fémeken végzett statikai és dinamikai szilárdsági vizsgálatok; átvételi és engedélyvizsgálatok; a súrlódási és kopási viselkedés vizsgálatai; a károk okainak meghatározása; műanyagok tulajdonságainak meghatározása; öregedés- és alkatrész vizsgálatok; szerkezeti anyagok és technológiák alkalmazására vonatkozó mérnöktechnikai tanácsadás a fémek, műanyagok és kombinált szerkezeti anyagok területén; működési próbák készítése és kipróbálása; szerkezeti anyag információs rendszerek adatbankjai számára programok készítése; kutatáshoz és technikához, környezethez, szabványokhhoz, előírásokhoz és szabadalmakhoz kapcsolódó adatbanki szolgáltatások; szoftverfeljesztés és adatbanki munka (programozás); termék- és minőségbiztosítási szolgáltatás.
Ricerca scientifica e industriale; servizi d'ingegneria, ovvero prove e collaudi statici e dinamici di elementi da costruzione e prodotti, analisi del comportamento oscillatorio; misurazione del carico e dello sforzo di esercizio; calcoli meccanici; analisi statiche e dinamiche di durezza sui metalli; prove di collaudo e di omologazione; analisi del comportamento di attrito e usura; rilevamento delle cause di danni; indagini sulle caratteristiche delle materie plastiche; analisi dell'invecchiamento e dei componenti; consulenza ingegneristica per l'impiego di materiali e tecnologia in materia di metalli, materie plastiche e materiali compositi in fibre; sviluppo e collaudo di modelli funzionali; creazione di programmi per banche dati per sistemi di informazione sui materiali; servizi di banche dati per ricerche e tecnologia, ambiente, norme, disposizioni e brevetti; sviluppo di software e servizi di banche dati (programmazione); assistenza relativa a prodotti e alla sicurezza della qualità.
Moksliniai ir pramoniniai tyrimai; inžinierių paslaugos, t. y. statiniai ir dinaminiai bandymai ir konstrukcinių dalių ir gaminių bandymas, virpesių tyrimas; ilgalaikių apkrovų ir nuovargių matavimas; mechaniniai skaičiavimai; statinis ir dinaminis metalų tvirtumo tyrimas; priėmimo ir leidimo eksploatuoti tyrimas; trinties ir susidėvėjimo tyrimas; žalos padarymo priežasties nustatymas; plastiko savybių tyrimas; senėjimo ir konstrukcinių dalių tyrimas; techninės inžinerinės konsultacijos, susijusios su medžiagų ir technologijų panaudojimu, metalų, plastikų ir pluošto sujungimo medžiagų srityje; veikimo šablonų sudarymas ir išbandymas; duomenų bankų programų, skirtų informacijos apie medžiagas sistemoms, kūrimas; duomenų banko paslaugos, susijusios su tyrimais ir technika, aplinka, normomis, taisyklėmis ir patentais; programinės įrangos kūrimas ir duomenų banko veikla (programavimas); produktų ir kokybės užtikrinimo paslaugos.
Zinātniskie pakalpojumi, rūpnieciskā izpēte un izstrādnes; inženiera pakalpojumi, t.i., statiska un dinamiska būlelementu un izstrādājumu pārbaude un izmēģinājumi, svārstību pārbaude; Darba slodzes un prasību mērīšana; mehāniski aprēķini; statiskas un dinamiskas metālu stiprības pārbaudes; pieņemšanas un atļaujas pārbaudes; berzes un nodiluma pārbaudes; Bojājumu cēloņu noteikšana; Plastmasas īpašību noteikšana; Novecojuma un būvelementu pārbaudes; inženiertehniskas konsultācijas saistībā ar materiālu un tehnoloģiju izmantošanu metāla, plastmasu un kombinētu šķiedru materiālu jomā; Funkciju paraugu izveide un izmēģināšana; Datu bāzu programmu izveide saistībā ar materiālu informācijas sistēmām; Datu bāzu pakalpojumi saistībā ar pētījumiem un tehniku, vidi, normām, priekšrakstiem un patentiem; Programmatūras attīstība un datu bāzu darbs (programmēšana); Produkcijas un kvalitātes nodrošināšana.
Riċerka xjentifika u industrijali; servizzi ta' inġinier, jiġifieri analiżi u testijiet statiċi u dinamiċi ta' komponenti u prodotti, analiżi tal-vibrazzjoni; kejl tat-tensjoni u forza tat-tħaddim; kalkulazzjoni mekkanika; analiżi statiċi u dinamiċi tar-reżistenza ta' metalli; testijiet għall-aċċettazzjoni u awtorizzazzjoni; testijiet tal-frizzjoni u dwar ix-xedd u l-kedd; identifikazzjoni tal-kawża tal-ħsara; identifikazzjoni tal-kwalità tal-materjal sintetiku; analiżi tad-deterjorament u ta' komponenti; konsulenza teknika ta' l-inġinerija dwar l-użu ta' materjal u ta' teknoloġiji fl-oqsma tal-metalli, plastik u materjal tal-bini sintetiku tal-fibra; tħejjija u testijiet ta' mudelli tal-funzjoni; tħejjija ta' programmi għal databases għas-sistemi ta' l-informazzjoni dwar materjal; servizzi ta' database għar-riċerka u t-teknoloġija, ambjent, normi, regolamenti u patenti; disinn ta' softwer u xogħol ta' database (programmar); servizz ta' l-assigurazzjoni tal-prodott u tal-kwalità.
Onderzoek op wetenschappelijk en industrieel gebied; diensten van ingenieurs, te weten statische en dynamische keuringen en het testen van bouwcomponenten en producten, onderzoek naar het vibratiegedrag; meting van bedrijfsbelastingen en -lasten; mechanische berekeningen; statische en dynamische sterkteonderzoeken op metalen; aanvaardings- en toelatingsonderzoeken; onderzoeken naar het wrijvings- en slijtagegedrag; onderzoek naar de oorzaken van schade; vaststelling van de eigenschappen bij kunststoffen; verouderings- en bouwcomponentkeuringen; ingenieurstechnische advisering inzake de inzet van materiaal en technologie op het gebied van metalen, kunststoffen en compoundmaterialen van vezels; het vervaardigen en testen van functiemodellen; het vervaardigen van programma's voor databases voor materiaalinformatiesystemen; databasediensten voor onderzoek en techniek, milieu, normen, voorschriften en octrooien; softwareontwikkeling en databasewerkzaamheden (programmering); diensten op het gebied van product- en kwaliteitsgarantie.
Badania naukowe i badania w dziedzinie przemysłu; usługi inżyniera, mianowicie statyczne i dynamiczne badania i próbowanie elementów konstrukcyjnych i wyrobów, badanie charakterystyki drgań; pomiar obciążeń eksploatacyjnych; obliczenia mechaniczne; statyczne i dynamiczne badania wytrzymałościowe metali; badania w celu odbioru i dopuszczenia; badania charakterystyki tarcia i zużycia; ustalanie przyczyn uszkodzeń; ustalanie właściwości tworzyw sztucznych; badania starzenia i elementów konstrukcyjnych; inżynierskie doradztwo odnośnie stosowania materiałów i technologii w zakresie metali, tworzyw sztucznych i włóknistych materiałów kompozytowych; tworzenie i próbowanie wzorców funkcyjnych; tworzenie programów dla baz danych dla systemów informacji materiałowej; usługi baz danych dla badań i techniki, środowiska, norm, przepisów i patentów; usługi w zakresie rozwoju oprogramowania i pracy baz danych (programowanie); obsługa produktów i zapewniania jakości.
Investigação científica e industrial; serviços de engenharia, nomeadamente ensaios estáticos e dinâmicos, bem como ensaio de componentes e produtos, análise do comportamento de vibração; medição de cargas e solicitações de serviço; cálculos mecânicos; ensaios de força estática e dinâmica em metais; inspecções de recepção e homologação; ensaios de comportamento de fricção e desgaste; apuramento das causas de danos; apuramento das propriedades de matérias plásticas; ensaios de envelhecimento e ensaios de componentes; consultadoria técnica relacionada com a utilização de materiais e meios tecnológicos na área dos metais, das matérias plásticas e dos materiais compósitos de fibras; elaboração e ensaio de amostras funcionais; elaboração de programas para bases de dados relacionadas com sistemas de informação de materiais; serviços de bases de dados relacionados com a investigação e a tecnologia, com o ambiente, bem como com normas, regulamentos e patentes; desenvolvimento de software e trabalhos de bases de dados (programação); serviços de produtos e de garantia da qualidade.
Vedecký a priemyselný výskum; inžinierske služby, totiž statické a dynamické skúšky, overenie stavebných komponentov, kmitacie testy; meranie možnej záťaže a - beanspruchungen; mechanické výpočty; statické a dynamische šetrenia pevnosti kovov; šetrenia odstránenia a prípustnosti; šetrenia týkajúce sa trenia a uzavretia; zisťovanie príčin poškodenia; zisťovanie vlastností plastov; skúšky opotrebovania a stavebných komponetov A; inžiniersko-technické a technologické poradenstvo v oblasti kovov, plastov a vláknových materiálov; vytváranie a overovanie funkččných vzorov; vytváranie programov pre banky dát informačných systémov v oblasti poznania materiálov; služby dátových bánk pre výskum a techniku, životné prostredie, normy, predpisy a patenty; vývoj softvéru a práca s bankami dát (programovanie); produktový servis a servis zabezpečujúci kvalitu.
Znanstvene in industrijske raziskave; storitve inženirja, in sicer statični in dinamični preizkusi in preizkušanje podsklopov in proizvodov, raziskava vzdževanja nihanja; merjenje obremenitev in obremenitev procesov; mehanski preračuni; statične in dinamične trdnostne preiskave kovin; preiskave glede odjemov in dovoljenj; preiskave glede trenja in obrabe; ugotavljanje vzrokov škode; ugotavljanje lastnosti umetnih snovi; preizkusi staranja in preizkusi sestavnih delov; inženirsko tehnično svetovanje pri uporabi materialov in tehnologij na področjih kovin, umetnih snovi in vlaknastih veznih materialov; izdelava in preizkušanje funkcijskih vzorcev; izdelava programov za podatkovne baze za informacijske sisteme za materiale; storitve podatkovne baze za raziskave in tehniko, okolje, norme, predpise in patente; razvoj programske opreme in delo podatkovne baze (programiranje); servis za zagotavljanje proizvodov in kvalitete.
Vetenskaplig och industriell forskning; ingenjörstjänster, nämligen statiska och dynamiska provningar och provning av byggnadsdelar och produkter, undersökning av svängningsförhållande; mätning av driftsbelastningar och -påfrestningar; mekaniska beräkningar; statiska och dynamiska hållfasthetsundersökningar för metaller; leveransundersökningar och undersökningar för godkännande; leveransundersökningar och undersökningar för godkännande; bestämmande av skadeorsaker; bestämmande av egenskaper för plaster; provning av åldrande och komponentdelar; ingenjörsteknisk rådgivning avseende användning av material och teknik inom områdena metaller, plaster och fiberkompositmaterial; utveckling och provning av funktionsmodeller; framställning av program för databaser för informationssystem för material; databastjänster för forskning och teknik, miljö, normer, föreskrifter och patent; utveckling av programvara och databasarbete (programmeringstjänster); produkt- och kvalitetssäkringsservice.
|
|
|
