|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Chaudières (autres que celles de chauffage), lave-linge, mixeurs, presse-fruits, moulins à café, hachoirs électriques.
Boilers (not heating), washing machines, mixers (machines), fruit presses, coffee grinders, electric grinders.
Heizkessel (nicht für Heizungszwecke), Waschmaschinen, Mixer, Fruchtpressen, Kaffeemühlen, elektrische Zerkleinerungsgeräte.
Kedler (ikke til opvarmning), vaskemaskiner, miksere, frugtpressere, kaffekværne, elektriske hakkemaskiner.
Λέβητες (που δεν προορίζονται για θέρμανση), πλυντήρια, αναμίκτες (μπλέντερ), αποχυμωτές, μηχανές για το άλεσμα του καφέ, ηλεκτρικές συσκευές αλέσματος.
Calderas (no de calefacción), lavadoras, licuadoras, exprimidores, molinillos de café, trituradoras eléctricas.
Kuumavesikattilat (ei lämmitykseen), pesukoneet, tehosekoittimet, hedelmäpuristimet, kahvimyllyt, sähköiset hienonnuslaitteet.
Caldaie (non di riscaldamento), lavatrici, frullatori, spremi frutta, macinacaffé, trituratori elettrici.
Ketels (niet voor verwarming), wasmachines, mixers, vruchtenpersen, koffiemolens, elektrische maalmachines.
Caldeiras (sem ser de aquecimento), máquinas de lavar, liquidificadoras, espremedores de fruta, moinhos de café, picadoras eléctricas.
Ångpannor (ej för uppvärmning), tvättmaskiner, vispar, fruktpressar, kaffekvarnar, elektriska kvarnar.
|
|
| 9 |
Fers à repasser électriques, balances, thermostats, thermomètres.
Electric flat irons, scales, thermostats, thermometers.
Elektrische Bügeleisen, Waagen, Thermostate, Thermometer.
Elektriske strygejern, vægte, termostater, termometre.
Ηλεκτρικά σίδερα σιδερώματος, ζυγαριές, θερμοστάτες, θερμόμετρα.
Planchas eléctricas, balanzas, termostatos, termómetros.
Sähkösilitysraudat, vaa'at, termostaatit, lämpömittarit.
Ferri da stiro elettrici, bilance, termostati, termometri.
Elektrische strijkijzers, weegschalen, thermostaten, thermometers.
Ferros de engomar eléctricos, balanças, termóstatos, termómetros.
Elektriska strykjärn, vågar, termostater, termometrar.
|
|
| 11 |
Chaudières (de chauffage), conditionneurs d'air, bancs frigorifiques, fours et cuisines, cafetières électriques, ventilateurs électriques, sèche-cheveux.
Heating boilers, air conditioners, refrigerated counters, ovens and cookers, electric coffee machines, electric fans, hair driers.
Heizkessel (für Heizungszwecke), Klimageräte, Kühltheken, Öfen und Herde, elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Ventilatoren, Haartrockner.
Varmekedler, luftkondtioneringsapparater, kølediske, ovne og komfurer, elektriske kaffemaskiner, elektriske ventilatorer, hårtørrere.
Λέβητες (θέρμανσης), κλιματιστικά, ψυκτικοί πάγκοι, φούρνοι και κουζίνες μαγειρέματος, ηλεκτρικές καφετιέρες, ηλεκτρικοί ανεμιστήρες, στεγνωτήρια μαλλιών.
Calderas (de calefacción), acondicionadores de aire, mostradores refrigerados, hornos y cocinas, cafeteras eléctricas, ventiladores eléctricos, secadores del cabello.
Kattilat (lämmityskattilat), ilmastointilaitteet, kylmätiskit, uunit ja liedet, sähköiset kahvinkeittimet, sähköiset tuulettimet, hiustenkuivaajat.
Caldaie (di riscaldamento), condizionatori, banchi refrigeratori, forni e cucine, caffettiere elettriche, ventilatori elettrici, asciugacapelli.
Ketels (verwarmings-), airconditioners, koeltoonbanken, ovens en fornuizen, elektrische koffiezetapparaten, elektrische ventilators, haardrogers.
Caldeiras (de aquecimento), aparelhos de climatização, balcões frigoríficos, fornos e fogões, cafeteiras eléctricas, ventiladores eléctricos, secadores de cabelo.
Ångpannor (för uppvärmning), luftkonditioneringsapparater, kyldiskar, ugnar och spisar, elektriska kaffekokare, elektriska fläktar, hårtorkar.
|
|
|
