|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Mýdla, parfumerie, éterické oleje, kosmetika, vlasové vody.
Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires.
Soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions.
Seifen, Parfümerien, ätherische Öle, Kosmetika, Haarwässer.
Сапуни, парфюмерия, етерични масла, козметика, лосиони за коса.
Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand.
Σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά.
Jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello.
Seebid, parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed.
Saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet.
Szappanok, illatszerek, eszenciaolajok, kozmetikumok, hajvizek/-szeszek.
Saponi, profumeria, olii essenziali, cosmetici, lozioni per capelli.
Muilas, parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai.
Ziepes, parfimērijas izstrādājumi, ēteriskās eļļas, kosmētiskie līdzekļi, matu losjoni.
Spapen, fwejjaħ, żjut essenzjali, kożmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar.
Zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions.
Mydła, perfumeryjne (produkty -), esencjonalne (olejki -), kosmetyki, lotony do włosów.
Sabões, perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para os cabelos.
Săpunuri, produse de parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni de păr.
Mydlá, voňavkárske výrobky, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody.
Mila, parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetika, losjoni za lase.
Tvål, parfymer, eteriska oljor, kosmetika, hårvårdspreparat.
|
|
| 9 |
Brýle a pouzdra na brýle, CD, DVD.
Lunettes et étuis pour lunettes, CD, DVD.
Spectacles and cases for spectacles, CDs, DVDs.
Brillen und Etuis für Brillen, CDs, DVDs.
Очила и калъфи за очила, компактдиск, DVDта.
Briller og etuier til briller, cd'er, dvd'er.
Γυαλιά και θήκες για γυαλιά, σύμπυκνους δίσκους (CD), ψηφιακούς βιντεοδίσκους (DVD).
Gafas y estuches para gafas, CD, DVD.
Prillid ja prillitoosid, laserplaadi-, DVD-ümbrised.
Silmälasit ja silmäsien, CD-levyjen ja DVD-levyjen kotelot.
Szemüvegek és szemüvegtokok, CD-ék, DVD-ék.
Occhiali ed astucci per occhiali, CD, DVD.
Akiniai ir akinių įmautės, kompaktiniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD).
Brilles un briļļu futrāli, kompaktdiski, digitālie videodiski.
Nuċċalijiet u pokits tan-nuċċalijiet, CDs, DVDs.
Brillen en etuis voor brillen, cd's, dvd's.
Okulary i etui na okulary, płyty CD, płyty DVD.
Óculos e estojos para óculos, CD, DVD.
Ochelari de vedere si tocuri de ochelari, CD-uri, DVD-uri.
Okuliare a puzdra na okuliare, CD, DVD.
Očala in etuiji za očala, zgoščenke, DVD-ji.
Pincenéer och fodral för glasögon, cd-skivor, dvd-skivor.
|
|
| 16 |
Papír, lepenka a výrobky z těchto materiálů, tiskoviny, fotografie, papírenské zboží, lepidla pro papírenství.
Papier, carton et produits en ces matières, imprimés, photographies, papeterie, adhésifs pour la papeterie.
Paper, cardboard and goods made from these materials, printed matter, photographs, stationery, adhesives for stationery.
Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, Druckereierzeugnisse, Fotografien, Schreibwaren, Klebstoffe für Papier- und Schreibwaren.
Хартия, картон и стоки от тези материали, печатни материали, фотографии, канцеларски принадлежности, лепила за канцеларски цели.
Papir, pap og varer fremstillet af disse materialer, tryksager, fotografier, papirvarer, klæbemidler til papirhandlervarer.
Χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, έντυπο υλικό, φωτογραφίες, είδη χαρτοπωλείου, κόλλες για είδη χαρτοπωλείου.
Papel, cartón y productos de estas materias, productos de imprenta, fotografía, papelería, adhesivos para la papelería.
Paber, papp ja nendest valmistatud tooted, trükised, fotod, kirjatarbed, kantseleiliimid.
Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, painotuotteet, valokuvat, paperikauppatavarat, paperiliimat.
Papír, karton és ezekből az anyagokból készült termékek, nyomtatványok, fényképek, papíráruk, ragasztók papírárukhoz.
Carta, cartone e prodotti in queste materie, stampati, fotografie, cartoleria, adesivi per la cartoleria.
Popierius, kartonas ir jų gaminiai, spaudiniai, fotonuotraukos, raštinės reikmenys, raštinės lipniosios medžiagos.
Papīrs, kartons un preces, kas gatavotas no šiem materiāliem, iespiedmateriāli, kancelejas piederumi, līmvielas, kas paredzētas papīra salīmēšanai.
Karti, kartunċin u prodotti magħmula minn dawn il-materjali, materjal stampat, ritratti, kartoleriji, sustanza li twaħħal għall-użu tal-kartolerija.
Papier, karton en hieruit vervaardigde producten, drukwerken, foto's, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik.
Papier, karton i produkty z tych materiałów, druki, fotografie, artykuły papiernicze, materiały przylepne do artykułów papierniczych.
Papel, cartão e produtos nestas matérias, produtos de impressão, fotografias, papelaria, adesivos (matérias colantes) para papelaria.
Hartii, carton si produse din aceste materiale, produse de imprimerie si materiale tiparite, fotografii, articole de papetarie, adezivi pentru papetarie.
Papier, kartón a výrobky vyrobené z uvedených materiálov, tlačoviny, fotografie, papiernický tovar, lepidlá na kancelárske účely.
Papir, lepenka in in izdelki iz teh snovi, tiskarski izdelki, fotografije, pisarniški material, lepila za pisarniški material.
Papper, kartong och varor tillverkade av dessa material, trycksaker, fotografier, pappersvaror, lim för pappersvaror.
|
|
| 18 |
Kůže a imitace kůže, kufry a zavazadla, deštníky.
Cuir et imitations du cuir, malles et valises, parapluie.
Leather and imitations of leather, trunks and travelling bags, umbrellas.
Leder und Lederimitationen, Reise- und Handkoffer, Regenschirm.
Кожа и нейните имитации, пътни чанти и куфари, чадъри.
Læder og imitationer af læder, kufferter og rejsetasker, paraplyer.
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες.
Cuero e imitaciones del cuero, baúles y maletas, paraguas.
Nahk ja kunstnahk, reisikohvrid ja reisikotid, vihmavarjud.
Nahat ja nahan jäljitelmät, matka-arkut ja -laukut, sateenvarjot.
Bőr és utánzatai, útitáskák és bőröndök, esernyők.
Cuoio e sue imitazioni, bauli e valigie, ombrelli.
Oda ir jos pakaitalai, lagaminai ir kelionmaišiai, skėčiai.
Āda un tās imitācija, čemodāni un ceļasomas, lietussargi.
Ġilda u imitazzjonijiet tagħha, bagolli u valiġġi, umbrelel.
Leder en kunstleder, reiskoffers en koffers, paraplu's.
Skóra wyprawiona i jej imitacje, kufry i walizki, parasole.
Couro e imitações de couro, malas e maletas de viagem, chapéus-de-chuva.
Piele si imitatiile sale, cufere si valize, umbrele.
Koža a jej imitácie, lodné kufre a kufre, dáždniky.
Usnje in imitacije usnja, kovčki in potovalne torbe, dežniki.
Läder och läderimitationer, koffertar och resväskor, paraply.
|
|
| 25 |
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Дрехи, обувки, шапки.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας.
Artículos de vestir, calzados, sombrerería.
Rõivad, jalatsid, peakatted.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Ruházati cikkek, cipők, kalapáruk.
Articoli d'abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Aprangos prekės, avalynė, galvos apdangalai.
Apģērbi, apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Odzież, obuwie, nakrycia głowy.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Articole de imbracaminte, incaltaminte, palarii.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Oblačilni izdelki, obutev, pokrivala.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 28 |
Hry, hračky, sportovní potřeby.
Jeux, jouets, articles de gymnastique et de sport.
Games toys, playthings, gymnastic and sporting articles.
Spiele, Spielzeuge, Turn- und Sportartikel.
Игри, играчки, артикули за гимнастика и за спорт.
Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler.
Παιχνίδια, αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού.
Juegos, juguetes, artículos de gimnasia y de deporte.
Mängud, mänguasjad, võimlemis- ja sporditarbed.
Lelut, leikkikalut, voimistelu- ja urheiluvälineet.
Játékok, játékszerek, tornaszerek, sportszerek.
Giochi, giocattoli, articoli per la ginnastica e lo sport.
Žaidimai, žaislai, gimnastikos ir sporto reikmenys.
Spēles, rotaļlietas, vingrošanas piederumi un sporta piederumi.
Logħob, ġugarelli, prodotti tal-ġinnastika u għall-isport.
Spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen.
Gry, zabawki, artykuły gimnastyczne i sportowe.
Jogos, brinquedos, artigos de ginástica e de desporto.
Jocuri, jucarii, articole de gimnastica si sportive.
Hry, hračky, potreby pre gymnastiku a šport.
Igre, igrače, izdelki za gimnastiko in šport.
Spel, leksaker, gymnastik- och sportartiklar.
|
|
|
