|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačový software a programy, zejména v oblasti nástrojů pro organizování průmyslových a obchodních pracovních postupů, monitorování a hlášení rizik portfolia, včetně odhalování odchylek a změn schválených parametrů rizik a analýz, výzkumů a hlášení takových odchylek a změn, a datových médií načítaných takovým počítačovým softwarem.
Logiciels et programmes informatiques, en particulier dans le domaine des outils pour organisation du flux de travail industriel et commercial, contrôle de risques de portefeuilles et rapport, y compris détection de déviations et variations par rapport aux paramètres de risques définis et analyse, investigation et rapport de ces déviations et variations et supports de données contenant ces logiciels.
Computer software and programs particularly in the field of tools for industrial and commercial work flow organisation, portfolio risk monitoring and reporting, including the detection of deviations and variations from agreed risk parameters and the analysis, investigation and reporting of such deviations and variations, and data media loaded with such computer software.
Computersoftware und -programme, insbesondere auf dem Gebiet von Tools für die industrielle und gewerbliche Organisation von Arbeitsabläufen, Portfoliorisikoüberwachung und -berichterstattung, einschließlich Feststellung von Abweichungen und Veränderungen von vereinbarten Risikoparametern und Analyse und Untersuchung von und Berichterstattung zu solchen Abweichungen und Veränderungen und Datenträger mit solcher Computersoftware.
Computersoftware og -programmer, særlig inden for værktøjer til organisering af arbejdsgange i industrien og erhvervslivet, overvågning og rapportering af porteføljerisici, inklusive sporing af afvigelser og ændringer fra aftalte risikoparametre samt analyse, undersøgelse af og rapportering om disse afvigelser og ændringer, samt datamedier, hvorpå denne computersoftware er lagret.
Λογισμικό και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών ειδικότερα στον τομέα των εργαλείων για οργάνωση ροής βιομηχανικών και εμπορικών εργασιών, παρακολούθηση και παροχή αναφορών σε σχέση με κινδύνους χαρτοφυλακίου, όπου περιλαμβάνεται η ανίχνευση αποκλίσεων και παραλλαγών από τις συμφωνηθείσες παραμέτρους κινδύνου και ανάλυση, έρευνα και αναφορά αυτών των αποκλίσεων και παραλλαγών και μέσα αποθήκευσης δεδομένων εγγεγραμμένα με αυτό το λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών.
Software y programas informáticos, en particular en materia de herramientas para la organización del flujo de trabajo industrial y comercial, supervisión y elaboración de informes sobre riesgos de cartera, incluyendo la detección de desvíos y variaciones con respecto a los parámetros de riesgo acordados y análisis, investigación y elaboración de informes de dichos desvíos y variaciones, y soportes de datos cargados con dicho software.
Arvutitarkvara ja programmid, eelkõige tööstusliku ja kaubandusliku töövoo organiseerimise, portfelli riskide seire ja aruandluse, kaasa arvatud kokkulepitud riskiparameetrite hälvete ja variatsioonide tuvastamise ning vastavate hälvete ja variatsioonide analüüsi, juurdlemise ja aruandluse alal ning vastava arvutitarkvaraga andmekandjad.
Tietokoneohjelmistot ja -ohjelmat, erityisesti sellaisten työkalujen alalla, jotka liittyvät teollisuuden ja kaupan työnkulun organisointiin, sijoitussalkkujen riskien seurantaan ja raportointiin sekä sovittujen riskiparametrien poikkeamiin ja vaihtelujen havaitsemiseen, analysointiin, tutkintaan ja raportointiin, sekä tietovälineet, joille on ladattu näitä tietokoneohjelmistoja.
Számítógépes szoftver és programok főként ipari és kereskedelmi munkafolyamat-szervezéshez, portfolió kockázatának megfigyeléséhez és listázásához, beleértve a megállapodott kockázati paraméterektől való eltérések és ingadozások észlelését, és az ilyen eltérések és ingadozások elemzését, vizsgálatát és listázását, és az ilyen számítógépes szoftvert tartalmazó adathordozókat.
Software e programmi in particolare nel settore degli strumenti per l'organizzazione del flusso di lavoro industriale e commerciale, il controllo e la comunicazione del rischio di portafogli, incluso il rilevamento di deviazioni e variazioni da parametri di rischio concordati e analisi, investigazione e comunicazione delle suddette deviazioni e variazioni nonché supporti per dati caricati con tali software.
Kompiuterių programinė įranga ir programos, ypač pramominių ir komercinių darbų srautų organizavimo, portfelių rizikos stebėsenos ir ataskaitų, įskaitant sutartų rizikos parametrų nuokrypių ir variacijų aptikimą, šių nuokrypių ir variacijų tyrimo bei ataskaitų apie juos įrankių srityje ir į šią kompiuterių programinę įrangą pakrautos duomenų laikmenos.
Datoru programmu nodrošinājumi un programmas, īpaši, rīku jomā, kas paredzēti rūpnieciskām un komerciālām darba plūsmas nodrošināšanai, portfeļu riska uzraudzīšana un ziņojumi, ietverot deviācijas noteikšanu un variāciju noteikšanu no apstiprinātā riska parametriem un analīzēm, šādu deviātu un variāciju izpētēm un ziņojumiem un datu līdzekļiem, kas ielādēta ar datoru programmatūru.
Softwer u programmi tal-kompjuter b'mod partikolari fil-qasam ta' għodda għall-organizzazzjoni tal-fluss tax-xogħol industrijali u kummerċjali, għas-sorveljanza u r-rapportaġġ ta' riskju ta' portafoll inklużi l-iskoperta ta' devjazzjonijiet u ta' varjazzjonijiet minn parametri ta' riskju miftehma u l-analiżi, l-investigazzjoni u r-rapport tat-tali devjazzjonijiet u varjazzjonijiet, u medja ta' data mimlija bit-tali softwer tal-kompjuter.
Software en programma's, met name op het gebied van gereedschappen voor de organisatie van de industriële en commerciële werkstroom, bewaking en rapportage van portfoliorisico's, waaronder de opsporing van afwijkingen en variaties van afgesproken risicoparameters en analyse van, onderzoek naar en rapportage van dergelijke afwijkingen en variaties, en gegevensmedia geladen met dergelijke software.
Oprogramowanie i programy komputerowe zwłaszcza w dziedzinie narzędzi do przepływu pracy w organizacjach przemysłowych i handlowych, minitorowanie i raportowanie na temat ryzyka portfela, w tym wykrywanie odchyleń i wahań ustalonych parametrów ryzyka oraz analiza, badanie i raportowanie tych odchyleń i wahań oraz nośniki danych z nagranym oprogramowaniem komputerowym.
Software e programas de computador, em especial no domínio das ferramentas para organização do fluxo de trabalho industrial e comercial, monitorização e elaboração de relatórios de risco de carteiras, incluindo a detecção de desvios e variações de parâmetros de risco acordados e a análise, investigação e elaboração de relatórios sobre tais desvios e variações, bem como suportes de dados contendo o referido software.
Počítačový softvér a programy predovšetkým v oblasti nástrojov na organizovanie priemyselných a komerčných pracovných postupov, monitorovanie rizika portfólia a reportingu, vrátane odhalenie odchýlok a výkyvov od dohodnutých parametrov rizika a analýza, zisťovanie a reporting takýchto odchýlok a výkyvov, a dátové média s daným počítačovým softvérom.
Računalniška programska oprema in programi, zlasti na področju orodij za organiziranje industrijskega in komercialnega delovnega toka, spremljanje tveganja portfelja in poročanje o njem, tudi odkrivanje odstopanj in variacij od dogovorjenih parametrov tveganja ter analiza, preiskovanje in poročanje o takih odstopanjih in variacijah, ter podatkovni mediji z naloženo tako računalniško programsko opremo.
Programvara och program speciellt inom området verktyg för industriell och kommersiell arbetsflödesorganisation, övervakning och rapportering av portföljrisk, inklusive fastställande av avvikelser och variationer från överenskomna riskparametrar och analys, undersökning och rapportering av sådana avvikelser och variationer, samt datamedier laddade med sådan programvara.
|
|
| 35 |
Obchodní rízení a obchodní administrace; zejména podnikatelské konzultace, obchodní informace, konzultace ohledně podnikového řízení a organizace, pomoc ohledně podnikového řízení, podnikatelské poradenské služby;včetně konzultací ohledně organizování průmyslových a obchodních pracovních postupů, monitorování a hlášení rizik portfolia, odhalování odchylek a změn schválených parametrů rizik a analýzy, výzkumy a hlášení takových odchylek a změn.
Gestion des affaires commerciales et administration commerciale; conseils d'entreprise, informations d'affaires, gestion des affaires commerciales et conseil en organisation, aide à la direction des affaires, services de conseils aux entreprises;y compris assistance en organisation du flux de travail industriel et commercial, contrôle de risques de portefeuilles et rapport, détection de déviations et variations par rapport aux paramètres de risques définis et analyse, investigation et rapport de ces déviations et variations.
Business management and business administration; particularly business consultancy, business information, business management and organization consultancy, business management assistance, advisory services for business; including industrial and commercial work flow organization consultancy, portfolio risk monitoring and reporting, the detection of deviations and variations from agreed risk parameters and the analysis, investigation and reporting of such deviations and variations.
Geschäftsführung und Unternehmensverwaltung; insbesondere Unternehmensberatung, Auskünfte in Gechäftsangelegenheiten, Geschäftsführung und Organisationsberatung, Hilfe bei der Geschäftsführung, Beratung für Unternehmen;einschließlich industrielle und gewerbliche Organisation von Arbeitsabläufen, Portfoliorisikoüberwachung und -berichterstattung, Feststellung von Abweichungen und Veränderungen von vereinbarten Risikoparametern und Analyse und Untersuchung von und Berichterstattung zu solchen Abweichungen und Veränderungen.
Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration; især rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed, forretningsmæssige oplysninger, bistand ved forretningsledelse og rådgivning vedrørende organisation, bistand ved forretningsledelse, rådgivning for erhvervslivet;inklusive konsulentbistand vedrørende organisering af arbejdsgange i industrien og erhvervslivet, overvågning og rapportering af porteføljerisici, inklusive sporing af afvigelser og ændringer fra aftalte risikoparametre samt analyse, undersøgelse af og rapportering om disse afvigelser og ændringer.
Διοίκηση επιχειρήσεων και διαχείριση επιχειρήσεων· σύμβουλοι επιχειρήσεων, επιχειρηματική πληροφόρηση, διοίκηση επιχειρήσεων και συμβουλευτικές υπηρεσίες επί θεμάτων οργάνωσης, παροχή βοηθείας σε σχέση με τη διοίκηση επιχειρήσεων, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε επιχειρήσεις·όπου περιλαμβάνεται η παροχή συμβουλών σε σχέση με οργάνωση ροής βιομηχανικών και εμπορικών εργασιών, παρακολούθηση και παροχή αναφορών σε σχέση με κινδύνους χαρτοφυλακίου, όπου περιλαμβάνεται η ανίχνευση αποκλίσεων και παραλλαγών από τις συμφωνηθείσες παραμέτρους κινδύνου και ανάλυση, έρευνα και αναφορά αυτών των αποκλίσεων και παραλλαγών.
Gestión de negocios comerciales y administración comercial; consultoría en materia de negocios comerciales, informaciones de negocios, gestión de negocios comerciales y asesoramiento en organización, asistencia en la dirección de negocios comerciales, servicios de asesoramientos para negocios;incluyendo consultoría sobre organización del flujo de trabajo industrial y comercial, supervisión y elaboración de informes sobre riesgos de cartera, detección de desvíos y variaciones con respecto a los parámetros de riesgo acordados y análisis, investigación y elaboración de informes de dichos desvíos y variaciones.
Äritegevuse juhtimise alane nõustamine; eelkõige ärikonsultatsioon, äriinfo, ärijuhtimine ja organiseerimisalane konsultatsioon, äritegevuse juhtimisabi, ärialase nõustamise teenused;kaasa arvatud tööstusliku ja kaubandusliku töövoo organiseerimise alane konsultatsioon, portfelli riskide seire ja aruandluse, kaasa arvatud kokkulepitud riskiparameetrite hälvete ja variatsioonide tuvastamise ning vastavate hälvete ja variatsioonide analüüsi, juurdlemise ja aruandluse alal.
Liikkeenjohto ja yrityshallinto; liiketoiminnan konsultointi, liiketoiminnallinen tiedotus, liikkeenjohto ja organisaatioon liittyvä neuvonta, liikkeenjohdon avustaminen, yritystoiminnan neuvontapalvelut;mukaan lukien teollisuuden ja kaupan työnkulun organisointia koskeva konsultointi, sijoitussalkkujen riskien seuranta ja raportointi, sovittujen riskiparametrien poikkeamien ja vaihtelujen havaitseminen, analysointi, tutkinta ja raportointi.
Üzleti management és üzleti igazgatás; főleg üzleti konzultáció, üzleti információk, üzleti menedzsment és szervezési konzultáció, segítségnyújtás üzletvezetéshez, üzleti tanácsadási szolgáltatások;beleértve a ipari és kereskedelmi munkafolyamat-szervezési konzultációt, portfolió kockázatának megfigyelését és listázását, beleértve a megállapodott kockázati paraméterektől való eltérések és ingadozások észlelését, és az ilyen eltérések és ingadozások elemzését, vizsgálatát és listázását.
Direzione aziendale e amministrazione aziendale; in particolare consulenza aziendale, informazioni aziendali, gestione d'affari commerciali e consulenza in materia d'organizzazione, assistenza nella direzione degli affari, consulenza per imprese;compresa consulenza in materia di organizzazione del flusso di lavoro industriale e commerciale, controllo e comunicazione del rischio di portafogli, rilevamento di deviazioni e variazioni da parametri di rischio concordati e analisi, investigazione e comunicazione delle suddette deviazioni e variazioni.
Verslo vadyba ir verslo administravimas; konkrečiai, verslo informacija, verslo vadyba ir konsultacijos organizavimo klausimais, verslo vadybos pagalba, verslo konsultavimo paslaugos;įskaitant konsultacijas pramoninių ir komercinių darbų srautų organizavimo klausimais, portfelių rizikos stebėseną ir ataskaitas, sutartų rizikos parametrų nuokrypių ir variacijų aptikimą, šių nuokrypių ir variacijų tyrimą bei ataskaitas apie juos.
Darījumu vadīšana un uzņēmumu pārvaldīšana; īpaši, uzņēmējdarbības konsultācijas, uzņēmējdarbības informācija, uzņēmējdarbības vadība un organizāciju konsultēšana, uzņēmējdarbības vadības asistēšana, konsultācijas uzņēmējdarbības jomā;ietverot rūpniecisko un komerciālo darba plūsmu izveides konsultācijas, portfeļa riska uzraudzība un ziņojumi, deviāciju un variāciju noteikšanu, izmantojot pieņemtos riska parametrus un analīzes, pētījumus un ziņojumus par šāda veida derivātiem un variācijām.
Il-ġestjoni ta' negozju u l-amministrazzjoni ta' negozju; b'mod partikolari konsultazzjoni dwar in-negozju, informazzjoni dwar negozju, il-ġestjoni tan-negozju u konsulenza dwar l-organizzazzjoni, assistenza fil-ġestjoni ta' negozju, servizzi ta' pariri għan-negozju;inklużi konsulenza dwar organizzazzjoni ta' fluss ta' xogħol industrijali u kummerċjali, sorveljanza u rapport tar-riskju tal-portafoll, is-sejbien ta' devjazzjonijiet u ta' varjazzjonijiet minn parametri ta' riskju miftehma u l-analiżi, l-investigazzjoni, u r-rapport tat-tali devjazzjonijiet u ta' varjazzjonijiet.
Beheer van commerciële zaken en zakelijke administratie; advisering inzake bedrijfsvoering, zakelijke informatie, beheer van commerciële zaken en organisatieadviezen, hulp bij leiding van zaken, advisering voor bedrijven;waaronder organisatieadvisering inzake de industriële en commerciële werkstroom, bewaking en rapportage van portfoliorisico's, de opsporing van afwijkingen en variaties van afgesproken risicoparameters en analyse van, onderzoek naar en rapportage van dergelijke afwijkingen en variaties.
Zarządzanie działalnością gospodarczą i administrowanie działalnością gospodarczą; zwłaszcza konsultacje biznesowe, informacje biznesowe, zarządzanie biznesowe i konsultacje organizacyjne, pomoc w zakresie zarządzania biznesowego, usługi doradcze dla firm;w tym konsultacje w dziedzinie przepływu pracy w organizacjach przemysłowych i handlowych, minitorowanie i raportowanie na temat ryzyka portfela, wykrywanie odchyleń i wahań ustalonych parametrów ryzyka oraz analiza, badanie i raportowanie tych odchyleń i wahań.
Gestão de negócios comerciais e administração comercial; consultadoria empresarial, informações de negócios, gestão de negócios comerciais e assessoria em organização, assistência na gestão de negócios comerciais, serviços de assessoria para empresas;incluindo consultadoria em matéria de organização do fluxo de trabalho industrial e comercial, monitorização e elaboração de relatórios de risco de carteiras, detecção de desvios e variações de parâmetros de risco acordados e análise, investigação e elaboração de relatórios sobre os desvios e variações referidos.
Obchodný manažment a obchodná administratíva; predovšetkým podnikateľské poradenstvo, podnikateľské informačné služby, podnikový manažment a organizačné poradenstvo, podnikateľská manažérska pomoc, poradenské služby pre spoločnosti;vrátane poradenstva v oblasti organizovania priemyselných a komerčných postupov práce, monitorovania rizika portfólia a reportingu, odhaľovania odchýlok a výkyvov od dohodnutých parametrov rizika a analýza, zisťovanie a reporting daných odchýlok a výkyvov.
Poslovno vodenje in poslovna administracija; zlasti poslovno svetovanje, poslovne informacije, poslovno upravljanje in organizacijsko svetovanje, pomoč pri poslovnem upravljanju, svetovalne storitve za podjetja;tudi svetovanje pri organiziranju industrijskega in komercialnega delovnega toka, spremljanje tveganja portfelja in poročanje o njem, tudi odkrivanje odstopanj in variacij od dogovorjenih parametrov tveganja ter analiza, preiskovanje in poročanje o takih odstopanjih in variacijah.
Företagsledning och företagsadministration; företagskonsultationer, företagsinformation, företagsledning och rådgivning avseende organisation, assistans vid företagsledning, rådgivningstjänster för företag;inklusive konsultation avseende industriell och kommersiell arbetsflödesorganisation, övervakning och rapportering av portföljrisk, fastställande av avvikelser och variationer från överenskomna riskparametrar och analys, undersökning och rapportering av sådana avvikelser och variationer.
|
|
| 42 |
Průmyslové analýzy a výzkum; včetně průmyslových, podnikových a obchodních pracovních postupů a analýz, výzkumů a navrhování rizik portfolia, analýz odchylek a změn schválených parametrů rizik a navrhování a vývoje počítačového softwaru;včetně počítačového softwaru pro pracovní postupy a analýzy a navrhování rizik portfolia.
Services d'analyses et de recherches industrielles; y compris flux de travail industriel et commercial et analyse de risques de portefeuilles, recherche et conception, analyse de déviations et variations par rapport aux paramètres de risques définis et conception et développement de logiciels;y compris logiciels de flux de travail et analyse et conception de risques de portefeuilles.
Industrial analysis and research services; including industrial, business and commercial work flow and portfolio risk analysis, research and design, analysis of deviations and variations from agreed risk parameters, and the design and development of computer software; including computer software for work flow and portfolio risk analysis and design.
Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen; einschließlich industrielle, geschäftliche und gewerbliche Analyse von Arbeitsabläufen und Portfoliorisiken, Forschung und Entwicklung, Analyse von Abweichungen und Veränderungen von vereinbarten Risikoparametern und Entwurf und Entwicklung von Computersoftware;einschließlich Computersoftware für die Analyse und Gestaltung von Arbeitsabläufen und Portfoliorisiken.
Industriel analyse og forskning; inklusive analyse, forsking og design af arbejdsgange og porteføljerisici i industrien og erhvervslivet, analyse af afvigelser og ændringer fra aftalte risikoparametre samt design og udvikling af computersoftware;inklusive computersoftware til analyse og design af arbejdsgange og porteføljerisici.
Υπηρεσίες βιομηχανικής ανάλυσης και έρευνας· όπου περιλαμβάνεται ανάλυση, έρευνα και σχεδιασμός ροής βιομηχανικών, επιχειρηματικών και εμπορικών εργασιών και κινδύνων χαρτοφυλακίου, ανάλυση αποκλίσεων και παραλλαγών από τις συμφωνηθείσες παραμέτρους κινδύνου και σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών·όπου περιλαμβάνεται λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για ανάλυση και σχεδιασμό ροής εργασιών και κινδύνων χαρτοφυλακίου.
Servicios de análisis y de investigación industrial; incluyendo análisis, investigación y diseño de riesgos industriales, empresariales y comerciales de cartera y flujos de trabajo, análisis de desvíos y variaciones con respecto a los parámetros de riesgo acordados, y diseño y desarrollo de software;incluyendo software para el análisis y diseño de flujos de trabajo y riesgos de cartera.
Tööstuslikud analüüsid ja uurimused teenusena; kaasa arvatud tööstusliku, ärilise ja kaubandusliku töövoo ja portfelli riskide analüüs, uurimine ja kujundamine, kokkulepitud riskiparameetrite hälvete ja variatsioonide analüüs ning arvutitarkvara projekteerimine ja arendamine;kaasa arvatud arvutitarkvara töövoo ja portfelli riskide analüüs ja kujundamine.
Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; mukaan lukien teollisuuden, yritysten ja kaupan työnkulun ja sijoitussalkkujen riskien analysointi, tutkimus ja suunnittelu, sovittujen riskiparametrien poikkeamien ja vaihtelujen analysointi sekä tietokoneohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen;mukaan lukien tietokoneohjelmistot työnkulun ja sijoitussalkkujen riskien analysointiin ja suunnitteluun.
Ipari elemző és kutató szolgáltatások; beleértve a ipari és kereskedelmi munkafolyamat-szervezési és portfolió-kockázati elemzést, kutatást és fejlesztést, a megállapodott kockázati paraméterektől való eltérések és ingadozások elemzését, és számítógépes szoftver tervezését és fejlesztését;beleértve a számítógépes szoftvereket a munkafolyamatokhoz és portfoliók kockázatának elemzéséhez és tervezéséhez.
Servizi di analisi e di ricerche industriali; comprese analisi, ricerca ed elaborazione di flussi di lavoro aziendali e commerciali e di rischi di portafogli, analisi di deviazioni e variazioni da parametri di rischio concordati e progettazione e sviluppo di software;compresi software per analisi ed elaborazione del flusso di lavoro e di rischi di portafogli.
Pramoninės analizės ir tyrimų paslaugos; įskaitant pramoninių, verslo ir komercinių darbų srautų bei portfelių rizikos analizę, tyrimus ir projektavimą, sutartų rizikos parametrų nuokrypių ir variacijų analizę bei kompiuterių programinės įrangos projektavimą ir tobulinimą;įskaitant kompiuterių programinę įrangą darbų srautų ir portfelių rizikos analizei ir projektavimui.
Rūpnieciskā izpēte un izstrādnes; ietverot rūpniecisko, darījumu un komerciālo darba plūsmu un porfeļa riska analīzes, pētniecības pakalpojumi un projektēšana, deviāciju un variāciju analīzes, kas tiek balstītas uz apstiprinātiem riska parametriem un datoru programmatūras projektēšana un izstrāde;ietverot datoru programmatūru, kas paredzēta darba plūsmai un portfeļu riska analīzei un projektēšanai.
Analiżi industrijali u servizzi ta riċerka; inkluzi l-fluss ta' xogħol industrijali, tan-negozju u kummrċjali u l-analiżi ta' riskju ta' portafoll, riċerka u disinn, l-analiżi ta' devjazzjonijiet u ta' varjazzjonijiet minn parametri ta' riskju miftehma minn qabel, u d-disinn u l-iżvilupp ta' softwer tal-kompjuter;inklużi softwer tal-kompjuter għall-fluss tax-xogħol u l-analizi u d-disinn ta' riskju tal-portafollo.
Dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek; onder meer van de industriële, zakelijke en commerciële werkstroom alsmede portfoliorisicoanalyses, onderzoek naar en ontwerp en analyse van afwijkingen en variaties op afgesproken risicoparameters, en het ontwerp en de ontwikkeling van software;waaronder software voor risicoanalyses en ontwerp van werkstromen en portfolio's.
Przemysłowa analiza i badanie usług; w tym analiza, badanie i projektowanie przemyslowego, biznesowego i komercyjnego przepływu pracy oraz ryzyka portfela, analiza odchyleń i wahań ustalonych parametrów ryzyka oraz projektowanie i rozbudowa oprogramowania komputerowego;w tym oprogramowanie komputerowe do analizy i projektowania przepływu pracy i ryzyka portfela.
Serviços de análises e pesquisas industriais; incluindo a análise do fluxo de trabalho industrial, empresarial e comercial e do risco de carteiras, investigação e concepção, análise de desvios e variações de parâmetros de risco acordados, bem como concepção e desenvolvimento de software;incluindo software para análise e concepção de fluxo de trabalho e risco de carteiras.
Priemyselné analýzy a výskumné služby; vrátane analýzy priemyselných a komerčných postupov práce, analýzy, výskumu a navrhovania v oblasti rizika portfólia, analýzy odchýlok a výkyvov od dohodnutých parametrov rizika, a navrhovania a vývoja počítačového softvéru;vrátane počítačového softvéru pre pracovné postupy a na analýzu a navrhovanie v oblasti rizika portfólia.
Industrijske analize in raziskave; tudi analiza, raziskave in oblikovanje industrijskega, poslovnega in komercialnega delovnega toka in tveganja portfelja, analiza odstopanj in variacij od dogovorjenih parametrov tveganja ter oblikovanje in razvoj računalniške programske opreme;tudi računalniška programska oprema za analizo in oblikovanje delovnega toka in tveganja portfelja.
Industriella analyser och forskningstjänster; inklusive analys, forskning och utformning avseende industriella, affärs- och kommersiella risker, analys av avvikelser och variationer från överenskomna riskparametrar och utformning och utveckling av programvara;inklusive programvara för analys och utformning av arbetsflöden och portföljrisk.
|
|
|
