| 12 |
Parties de roues et de voitures et leurs accessoires.
Bicycle and car parts and accessories therefor.
Fahrrad- und Autoteile und deren Zubehör.
Cykel- og bildele og tilbehør hertil.
Μέρη ποδηλάτων και αυτοκινήτων και εξαρτήματα αυτών.
Piezas de bicicleta y de automóvil y sus accesorios.
Polkupyörän ja auton osat ja tarvikkeet.
Parti di biciclette e di automobili e relativi accessori.
Rijwiel- en auto-onderdelen alsmede accessoires daarvoor.
Componentes de bicicletas e automóveis e respectivos acessórios.
Cykel- och bildelar samt deras tillbehör.
|
|
| 28 |
Ordinateurs et jeux vidéo.
Computer and video games.
Computer- und Videospiele.
Computer- og videospil.
Παιχνίδια για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και βιντεοπαιχνίδια.
Juegos de ordenador y videojuegos.
Tietokone- ja videopelit.
Videogiochi e giochi per computer.
Computer- en videospellen.
Jogos de computador e jogos de vídeo.
Dator- och videospel.
|
|
| 35 |
Conseils d'entreprise et publicité pour courses.
Business consultancy and advertising for racing competitions and events.
Unternehmensberatung und Werbung für Rennwettbewerbe und -veranstaltungen.
Virksomhedsrådgivning og annonce- og reklamevirksomhed for væddeløb og væddeløbsarrangementer.
Παροχή συμβουλών σε θέματα επιχειρήσεων και διαφήμιση για αγώνες και διοργανώσεις ταχύτητας.
Asesoramiento de empresas y publicidad para competiciones y espectáculos de carreras.
Ajokilpailuihin ja kilpailutapahtumiin liittyvä yritysneuvonta ja mainonta.
Consulenza aziendale e pubblicità relativamente a gare e manifestazioni motoristiche.
Advisering inzake bedrijfsvoering, reclame voor paardenraces en daarmee samenhangende evenementen.
Consultadoria de empresas e publicidade para competições e organização de provas desportivas.
Företagskonsultation och annons- och reklamverksamhet för kapplöpningstävlingar och -tillställningar.
|
|
| 38 |
Retransmission pour radio et télévision.
Radio and television broadcasts.
Radio- und Fernsehübertragungen.
Radio- og fjernsynstransmissioner.
Ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές μεταδόσεις.
Transmisiones por radio y televisión.
Radio- ja televisiolähetystoiminta.
Trasmissioni radiofoniche e televisive.
Radio- en televisie-uitzendingen.
Transmissões de rádio e televisão.
Radio- och TV-sändningar.
|
|
| 41 |
Activités sportives et culturelles; divertissement, en particulier organisation de courses automobiles et activités correspondantes; séances de cinéma et vidéo.
Sporting and cultural activities; entertainment, in particular organisation of car rallies and associated events; cinema and video showings.
Sportliche und kulturelle Aktivitäten; Unterhaltung, insbesondere Organisation von Autorennen und damit zusammenhängende Veranstaltungen; Kino- und Videovorstellungen.
Sportsarrangementer og kulturelle arrangementer; underholdning, særlig organisation af bilvæddeløb og arrangementer i forbindelse hermed; biograf- og videoforestillinger.
Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες· ψυχαγωγία, ειδικότερα οργάνωση αγώνων αυτοκινήτων και διοργανώσεις που σχετίζονται με αυτούς· κινηματογραφικές προβολές και προβολές βίντεο.
Actividades deportivas y culturales; esparcimiento, en particular, organización de carreras de automóviles y actividades afines; funciones de cine y proyecciones de vídeo.
Urheilu- ja kulttuuritoiminnat; ajanviete, erityisesti autokilpailujen järjestäminen ja niihin liittyvät tapahtumat; elokuva- ja videoesitykset.
Attività sportive e culturali; divertimento, in particolare organizzazione di gare automobilistiche e di manifestazioni ad esse legate; proiezioni cinematografiche e registrate su videocassetta.
Sportieve en culturele activiteiten; ontspanning, met name organisatie van autoraces en daarmee samenhangende evenementen; film- en videovoorstellingen.
Actividades desportivas e culturais; actividades recreativas, em especial organização de corridas de automóveis e eventos associados; exibições de cinema e vídeo.
Sport- och idrottsaktiviteter, kulturverksamhet; underhållning, speciellt organisation av biltävlingar och därmed sammanhängande tillställningar; bio- och videoföreställningar.
|
|
