|
Seznam výrobků a služeb |
| 29 |
Viande, poisson, volaille et gibier; extrait de viande; légumes et fruits conservés, séchés et cuits; gelées, confitures, compotes; oeufs, lait et produits laitiers; graisses et huiles comestibles; aliments en conserves et surgelés à base de viande, poisson, volaille et gibier, non compris dans d'autres classes.
Meat, fish, poultry and games; meat extracts; preserved, dried and cooked vegetables and fruits; jellies, jams, fruit sauces; eggs, milk and milk products; edible fats and oils; preserves and frozen foodstuffs based on meat, fish, poultry and game, not included in other classes.
Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild; Fleischextrakte; konserviertes, getrocknetes und gekochtes Gemüse und Obst; Gallerten (Gelees), Konfitüren, Fruchtmuse; Eier, Milch und Milchprodukte; Speiseöle und -fette; Konserven auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, tiefgefrorene Lebensmittel auf der Grundlage von Fleisch, Fisch, Geflügel und Wild, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind.
Kød, fisk, fjerkræ og vildt; kødekstrakter; konserverede, tørrede og kogte grøntsager og frugt; geleer, syltetøj, frugtsauce; æg, mælk og mejeriprodukter; spiselige olier og spisefedt; konserves og frosne fødevarer på basis af kød, fisk, fjerkræ og vildt, ikke indeholdt i andre klasser.
Κρέατα, ψάρια, πουλερικά και κυνήγια· εκχυλίσματα κρέατος· διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα λαχανικά και φρούτα· ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες (σάλτσες από φρούτα)· αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα· λίπη και έλαια βρώσιμα· κονσέρβες με βάση το κρέας, το ψάρι, τα πουλερικά και το κυνήγι, κατεψυγμένα τρόφιμα με βάση το κρέας, το ψάρι, τα πουλερικά και το κυνήγι, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις.
Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas; jaleas, mermeladas, compotas; huevos, leche y productos lácteos; aceites y grasas comestibles; conservas a base de carne, pescado, aves y caza, alimentos congelados a base de carne, pescado, aves y caza, no incluidos en otras clases.
Liha, kala, siipikarja ja riista; lihauutteet; säilötyt, kuivattu ja umpioidut vihannekset ja hedelmät; hillot, hyytelöt, hedelmähillokkeet; munat, maito ja maitotuotteet; ravintorasvat ja -öljyt; liha-, kala-, siipikarja- ja riistapohjaiset säilykkeet, liha-, kala-, siipikarja- ja riistapohjaiset pakasteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin.
Carne, pesce, pollame e selvaggina; estratti di carne; legumi e frutta conservati, secchi e cotti; gelatine, marmellate, composte; uova, latte e prodotti lattiero; oli e grassi commestibili; conserve a base di carne, di pesce, di pollame e di selvaggina, alimenti surgelati a base di carne, di pesce, di pollame e di selvaggina, non compresi in altre classi.
Vlees, vis, gevogelte en wild; vleesextracten; geconserveerde, gedroogde en gekookte groenten en vruchten; geleien, jams, vruchtensausen; eieren, melk, melk- en zuivelproducten; spijsvetten en -oliën; conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, diepgevroren voedingsmiddelen op basis van vlees, vis, gevogelte en wild, voor zover niet begrepen in andere klassen.
Carne, peixe, aves e caça; extracto de carne; conservados, secos e legumes cozidos e frutos; geleias, doces, compotas; ovos, leite e produtos lácteos; bleos e gorduras comestíveis; conservas à base de carne, peixe, aves e caça, alimentos congelados à base de carne, peixe, aves e caça, não compreendidos noutras classes.
Kött, fisk, fjäderfä och vilt; köttextrakt; konserverade, torkade och tillagade grönsaker och frukt; geléer, sylter, fruktkompotter; ägg, mjölk och mjölkprodukter; ätliga oljor och fetter; konserver baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, djupfrysta livsmedel baserade på kött, fisk, fjäderfä och vilt, ej ingående i andra klasser.
|
|
|
