|
Seznam výrobků a služeb |
| 35 |
Conseils professionnels et médiation relatifs au crédit-bail et au financement de véhicules et en rapport avec la gestion d'un parc de voitures, conseils et signalisation en matière de réparation et de fréquence des entretiens de véhicules.
Business consultancy and negotiation relating to the leasing and financing of vehicles and to car fleet management, consultancy about and referral for repairs and maintenance of vehicles.
Gewerbsmäßige Beratung und Vermittlung in bezug auf das Leasing und die Finanzierung von Fahrzeugen sowie in bezug auf Parkraumbewirtschaftung, Beratung bei anstehenden Reparaturen und Inspektionen von Fahrzeugen.
Forretningsmæssig formidling og rådgivning vedrørende leasing og finansiering af køretøjer samt vedrørende vognparkforvaltning, rådgivning vedrørende og påmindelse om reparation og serviceeftersyn af køretøjer.
Επιχειρηματική διαμεσολάβηση και παροχή συμβουλών στον τομέα της χρηματοδοτικής μίσθωσης και της χρηματοδότησης οχημάτων, καθώς και στον τομέα των χώρων στάθμευσης οχημάτων, παροχή συμβουλών και επισήμανση των αναγκαίων επισκευών και συντήρησης (σέρβις) οχημάτων.
Asesoramiento y mediación comercial en relación con el arrendamiento a crédito y la financiación de vehículos y en relación con la gestión de parques móviles, asesoramiento y examen en relación con la reparación y mantenimiento de vehículos.
Ajoneuvojen liisaukseen ja rahoitukseen liittyvä liiketoiminnallinen neuvonta ja välitys, ajoneuvojen korjaukseen ja huoltoon liittyvä neuvonta ja tarkistus.
Consulenza e mediazione commerciale in materia di leasing e finanziamenti di veicoli e di gestione di parco veicoli, consulenza e avvisi di scadenza riparazioni e tagliandi di controllo veicoli.
Zakelijke advisering en bemiddeling met betrekking tot leasing en financiering van voertuigen en met betrekking tot wagenparkbeheer, advisering bij en signalering van reparatie en onderhoudsbeurten van voertuigen.
Consultoria em matéria de negócios e negociações relacionadas com "leasing", o financiamento de veículos e a gestão de numerosos veículos, consultoria sobre e envio para reparação e manutenção de veículos.
Affärsrådgivning och affärsförmedling med avsende på leasing och finansiering av fordon och med avseende på drift av bilpark, rådgivning vid, och uppmärksammande på, reparation och underhåll av fordon.
|
|
| 36 |
Crédit-bail, financement, assurances.
Leasing, financing, insurance.
Leasing, Finanzierung, Versicherung.
Leasing, finansiering, forsikringsvirksomhed.
Χρηματοδοτική μίσθωση, χρηματοδότηση, ασφάλειες.
Arrendamiento a crédito, servicios de financiamiento, seguros.
Liisaus, rahoitukset, vakuutukset.
Leasing, finanziamenti, assicurazioni.
Leasing, financieringen, verzekeringen.
Leasing, financiamento, seguro.
Leasing, finansieringstjänster, försäkringsverksamhet.
|
|
| 39 |
Location de véhicules; services d'assistance, de remorquage et de sauvetage.
Vehicle rental; breakdown services, towing and salvage services.
Vermietung von Fahrzeugen; Pannenhilfe, Abschlepp- und Bergungsdienst.
Udlejning af befordringsmidler; assistance ved havarier med køretøjer, bugsering og bjergning.
Εκμίσθωση οχημάτων· παροχή βοηθείας μέσω υπηρεσιών επίλυσης τεχνικών προβλημάτων, ρυμούλκησης και διάσωσης.
Alquiler de vehículos; asistencia en carretera, servicios de remolque y salvamento.
Ajoneuvojen vuokraus; onnettomuus-, hinaus- ja varastointipalveluihin liittyvä avun tarjoaminen.
Noleggio di veicoli; assistenza di emergenza, recupero e traino.
Verhuur van voertuigen; hulpverlening bij pech, sleep-, en bergingsdiensten.
Aluguer de veículos; serviços de socorro a carros avariados, reboque e recuperação.
Uthyrning av fordon; hjälp vid motorfel, bilbärgning.
|
|
|
