|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Coupleurs (informatique), boîtes d'accumulateurs électriques, appareils d'analyse non à usage médical, armoires de distribution (électricité), câbles électriques, boîtes de connexion (électricité), boîtes de dérivation (électricité), boîtes de jonction (électricité), matériel pour conduites d'électricité, tableaux de distribution (électricité), fibres optiques, fils électriques.
Couplers (data processing equipment), electric storage battery casings, testing apparatus not for medical purposes, distribution boxes (electricity), electric cables, junction boxes (electricity), branch boxes (electricity), material for electricity mains, distribution boards (electricity), optical fibres, electric wires.
Koppler für die Datenverarbeitung, elektrische Akkumulatorenkästen, Analysegeräte, nicht für medizinische Zwecke, Verteilerschränke, elektrische Kabel, Anschlusskästen, Abzweigkästen, Material für elektrische Leitungen, Verteilertafeln, Glasfasern, Elektrodrähte.
Sammenkoblere (databehandlingsudstyr), kasser til elektriske akkumulatorer, analyseapparater, ikke til medicinsk brug, elektriske fordelingsskabe, elektriske kabler, forgreningdåser til elektriske formål, elektriske samledåser (tilslutningsdåser), materiel til elektriske ledninger, elektriske strømfordelingstavler, lysledere, elektrisk tråd.
Συζευκτήρες (πληροφορική), πίνακες ηλεκτρικών συσσωρευτών (στηλών), συσκευές αναλύσεων μη ιατρικής χρήσης, κυτία διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, ηλεκτρικά καλώδια, πίνακες ηλεκτρικών συνδέσεων, πίνακες ηλεκτρικών διακλαδώσεων, κυτία ηλεκτρικών διασυνδέσεων, υλικό κατασκευής ηλεκτρικών αγωγών, πίνακες διανομής ηλεκτρικής ενέργειας, οπτικές ίνες, ηλεκτρικά σύρματα.
Acopladores informática, cajas de acumuladores eléctricos, aparatos para el análisis que no sean de uso médico, armarios de distribución para electricidad, cables eléctricos, cajas de conexión electricidad, cajas derivación electricidad, cajas enchufe electricidad, material para conducciones de electricidad, cuadros de distribución de electricidad, fibras ópticas, hilos eléctricos.
Kytkimet (tietokone-), sähköakkujen kotelot, ei-lääketieteelliset analyysilaitteet, sähkönjakokaapit, sähkökaapelit, sähköliitäntärasiat, haaroitusrasiat, pistorasiat, sähköjohtotarvikkeet, sähkönjakotaulut, optiset kuidut, sähköjohdot.
Combinatori informatici, casse di accumulatori elettrici, apparecchi per l'analisi non per uso medico, armadi di distribuzione di elettricità, cavi elettrici, scatole di connessione elettriche, scatole di derivazione elettriche, scatole di giunzione elettriche, materiale per condotte dell'elettricità, quadri di distribuzione di elettricità, fibre ottiche, fili elettrici.
Koppelaars (informatica), elektrische accukasten, analysetoestellen, niet voor geneeskundig gebruik, schakelkasten (elektriciteit), elektrische kabels, aansluitdozen (elektriciteit), verdeeldozen (elektriciteit), contactdozen (elektriciteit), materialen voor het geleiden van elektriciteit, schakelpanelen voor elektriciteit, optische vezels, elektrische draden.
Acopladores (informática), caixas de acumuladores eléctricos, aparelhos para análise que não sejam para uso médico, armários de distribuição de electricidade, cabos eléctricos, caixas de ramificação (electricidade), caixas de derivação (electricidade), caixas de ligação (electricidade), material para condutas de electricidade, quadros de distribuição de electricidade, fibras ópticas, fios eléctricos.
Kopplingsenheter [databehandlingsutrustning], lådor för elektriska ackumulatorer, analysapparater ej för medicinskt bruk, fördelningsskåp (el.), elektriska kablar, stickproppsanslutningar [el.], förgreningsdosor, avgreningsdosor, material för elektriska ledare, fördelningstavlor [el.], optiska fibrer, elektriska trådar och kablar.
|
|
| 38 |
Télécommunications, communication via des réseaux de fibres optiques, communications via des terminaux d'ordinateurs, transmission de messages et d'images assistées par ordinateur.
Telecommunications, communications via optical fibre networks, communications by computer terminals, computer-aided transmission of messages and images.
Telekommunikation, Kommunikation über faseroptische Netze, Kommunikation über Computerterminals, Nachrichten- und Bildübermittlung mittels Computer.
Telekommunikation, kommunikation via lysledernet, kommunikation via computerterminaler, transmission af meddelelser og billeder formidlet via computer.
Τηλεπικοινωνίες, επικοινωνίες μέσω δικτύων οπτικών ινών, επικοινωνίες μέσω τερματικών ηλεκτρονικών υπολογιστών, μετάδοση μηνυμάτων και εικόνων με τη βοήθεια υπολογιστή.
Telecomunicaciones, comunicaciones por redes de fibras ópticas, comunicaciones por terminales de ordenador, transmisión de mensajes y de imágenes asistidas por ordenador.
Tietoliikenne, viestintä optisista kuiduista tehtyjen verkkojen avulla, viestintä tietokonepäätteiden avulla, tietokoneavusteinen sanomien ja kuvien siirto.
Telecomunicazioni, comunicazioni tramite reti a fibre ottiche, comunicazioni tramite terminali di computer, trasmissione computerizzata di messaggi e di immagini.
Telecommunicatie, communicatie via optische vezels, communicatie via computerterminals, computerondersteunde verzending van berichten en beelden.
Telecomunicações, comunicações através de redes de fibras ópticas, comunicações por terminais de computador, transmissão de mensagens e de imagens assistida por computador.
Telekommunikation, kommunikation via optiska fibernät, kommunikation via datorterminaler, datorstödd överföring av meddelanden och bilder.
|
|
| 39 |
Distribution et transport de produits pour le câblage, la structuration et le matériel informatique.
Distribution and transport of goods for structured cabling and computer equipment.
Vertrieb und Transport von Waren für Verkabelungen, für das Bauwesen sowie von Material für die Datenverarbeitung.
Distribution og transport af produkter til kabellægning, strukturering og edb-materiale.
Διανομή και μεταφορά υλικού καλωδιώσεων και κατασκευών δομών, καθώς και υλικού πληροφορικής.
Distribución y transporte de productos para el cableado, estructurado y material informático.
Tuotteiden jakelu ja kuljetus tietotekniikan kaapelointia, rakennetta ja tarvikkeita varten.
Distribuzione e trasporto di prodotti per cablaggi, strutture e materiale informatico.
Distributie en transport van kabelproducten, constructies en computermateriaal.
Distribuição e transporte de produtos para cablagens, estruturas e material informático.
distribution och transport av kabelprodukter, strukturprodukter och datormaterial.
|
|
|
