|
Seznam výrobků a služeb |
| 34 |
Tabac, brut ou préparé, produits du tabac, cigares, cigarillos et cigarettes, tabac à fumer, tabac à priser et tabac à mâcher; articles pour fumeurs, pipes, cure-pipes, coupe-cigares, allume-cigares et allume-cigarettes, étuis à cigares et à cigarettes; boîtes à cigares et à cigarettes, humidificateurs de cigares, humidificateurs; fume-cigares et fume-cigarettes, bourre-pipes, cendriers; allumettes.
Tobacco, unprocessed or processed, tobacco products, cigars, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco, snuff and chewing tobacco; smokers' articles, tobacco pipes, pipe cleaners (for tobacco pipes), cigar cutters, cigar and cigarette lighters, cigar and cigarette cases; cigar and cigarette cases, cigar humidifiers, humidors; cigar and cigarette holders, tampers, ashtrays; matches.
Tabak, roh oder verarbeitet, Tabakfabrikate, Zigarren, Zigarillos und Zigaretten, Rauchtabak, Schnupftabak und Kautabak; Raucherartikel, Tabakpfeifen, Pfeifenreiniger, Zigarrenabschneider, Zigarren- und Zigarettenanzünder, Zigarren- und Zigarettenetuis; Zigarren- und Zigarettendosen, Zigarrrenbefeuchter, Humidors; Zigarren- und Zigarettenspitzen, Pfeifenstopfer, Aschenbecher; Zündhölzer.
Tobak, rå eller forarbejdet, tobaksfabrikater, cigarer, cigarillos og cigaretter, pibetobak, snustobak og skråtobak; artikler for rygere, piber, piberensere, cigarklippere, cigar- og cigarettændere, cigar- og cigaretetuier; cigar- og cigaretæsker, cigarfugtere, humidorer; cigar- og cigaretrør, pibestoppere, askebægre; tændstikker.
Καπνός, ακατέργαστος ή κατεργασμένος, βιομηχανικά προϊόντα καπνού, πούρα, πουράκια και τσιγάρα, καπνός για κάπνισμα, μάσημα και εισπνοή· είδη για καπνιστές, πίπες για καπνό, είδη καθαρισμού για πίπες, κόφτες πούρων, αναπτήρες για πούρα και τσιγάρα, θήκες για πούρα και τσιγάρα· κουτιά για πούρα και τσιγάρα, υγραντήρες πούρων, υγραντήρες· πίπες για πούρα και τσιγάρα, εξαρτήματα καθαρισμού για πίπες, σταχτοδοχεία· σπίρτα.
Tabaco, en bruto o elaborado, manufacturas del tabaco, cigarros puros, entreactos y cigarrillos, tabaco para fumar, rapé y tabaco para mascar; artículos para fumadores, pipas, limpiapipas, cortapuros, encendedores para puros y cigarrillos, estuches para cigarros puros y cigarrillos; botes para cigarros puros y cigarrillos, humidificadores de cigarros puros, humidores; boquillas para cigarros y cigarrillos, retacadores para pipa, ceniceros; cerillas.
Tupakka, raaka tai jalostettu, tupakkatuotteet, sikarit, pikkusikarit ja savukkeet, poltettava tupakka, nuuska ja purutupakka; tupakointivälineet, piiput, piipunpuhdistimet, sikarileikkurit, sikarin- ja savukkeensytyttimet, sikari- ja savukekotelot; sikari- ja savukerasiat, sikarien kosteutuslaitteet, kosteustasapainon säilyttävät rasiat; sikari- ja savukeholkit, piipuntäyttimet, tuhkakupit; Tulitikut.
Tabacco grezzo o lavorato, tabacchi, sigari, cigarillos e sigarette, tabacco da fumo, da fiuto e da masticare; articoli per fumatori, pipe, nettapipe, tagliasigari, accendisigari e accenditori di sigarette, portasigari e portasigarette; scatole per sigari e per sigarette, umidificatori per sigari, umidificanti; bocchini per sigari e sigarette, curapipe, portacenere; fiammiferi.
Tabak, ruw of verwerkt, tabaksproducten, sigaren, cigarillo's en sigaretten, rooktabak, snuiftabak en pruimtabak; artikelen voor rokers, pijpen (voor het roken van tabak), pijpenreinigers, sigarenknippers, sigaren- en sigarettenaanstekers, sigaren- en sigarettenkokers; sigaren- en sigarettenkistjes, sigarenbevochtigers, sigarendozen met vochtigheidsregelaars; sigaren- en sigarettenpijpjes, pijpenstoppers, asbakken; lucifers.
Tabaco, em rama ou processado, produtos de tabaco, charutos, cigarrilhas e cigarros, tabaco para fumar, rapé e tabaco para mascar; artigos para fumadores, cachimbos, limpadores de cachimbos, corta-charutos, isqueiros, charuteiras e cigarreiras; caixas para charutos e cigarros, humidificadores para charutos, humidificadores; boquilhas para charutos e cigarros, utensílios para encher cachimbos, cinzeiros; fósforos.
Tobak, rå eller bearbetad, tobaksfabrikat, cigarrer, cigariller och cigaretter, röktobak, snustobak och tuggtobak; artiklar för rökare, tobakspipor, piprensare, cigarrsnoppare, cigarr- och cigarettändare, cigarr- och cigarettfodral; cigarr- och cigarettburkar, cigarrfuktare, humidorer; cigarr- och cigarettmunstycken, pipstoppare, askkoppar; tändstickor.
|
|
|
