|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačový hardware a počítačový software; počítačový hardware; polovodičová zařízení a integrované obvody; polovodičové čipy a počítačový hardware se specifickými mikroprocesorovými čipy; polovodičové čipy s předem definovanou architekturou; architektura příkazové sady počítačového softwaru; počítačová softwarová rozhraní poskytující systém pro navrhování a vývoj počítačových aplikací; počítačové programy poskytující implementace specifikací se sadou počítačových rozhraní pro navrhování a vývoj počítačových aplikací; programy počítačových operačních systémů; počítačové softwarové aplikační programy, které implementují podsady specifikací pro sady počítačových rozhraní pro navrhovací a vývojové softwarové aplikace ve specifickém prostředí; pocítacové programy stažitelné z globální pocítacové síte; poskytování dočasného použití softwarové referenční architektury bez možnosti stažení, která umožňuje využívat širokou nabídku webových výrobků a služeb; a instruktážní příručky prodávané s výše uvedeným v elektronickém formátu.
Matériel informatique et logiciels; matériel informatique; Semi-conducteurs et dispositifs à semi-conducteurs; puces à semi-conducteurs et matériel informatique intégrant des puces spécifiques à microprocesseurs; puces à semi-conducteurs dotées d'une architecture prédéfinie; architecture d'un set d'instruction pour logiciels informatiques; interfaces de logiciels informatiques fournissant un cadre de conception et de développement d'applications logicielles; programmes informatiques fournissant des implémentations de la spécification, dotés d'un ensemble d'interfaces logicielles pour la conception et le développement d'applications logicielles; programmes du système d'exploitation; programmes d'application de logiciels informatiques implémentant un sous-ensemble de la spécification pour un ensemble d'interfaces logicielles pour la conception et le développement d'applications logicielles dans un environnement spécifique; programmes informatiques téléchargeables à partir d'un réseau informatique mondial; fourniture d'utilisation temporaire d'une architecture logicielle de référence non téléchargeable permettant le développement d'une grande variété de produits et services basés sur le web; et manuels d'instruction sous format électronique fournis avec ceux-ci.
Computer hardware and computer software; computer hardware; semiconductor devices and integrated circuits; semiconductor chips and computer hardware having specific microprocessor chips; semiconductor chips having a predefined architecture; computer software instruction set architecture; computer software interfaces providing a framework for designing and developing software applications; computer programs providing implementations of the specification having a set of software interfaces for designing and developing software applications; computer operating system programs; computer software application programs which implement a subset of the specification for a set of software interfaces for designing and developing software applications in a specific environment; computer programs downloadable from a global computer network; providing temporary use of a non-downloadable software reference architecture that enables the deployment of a wide variety of web-based products and services; and instruction manuals in electronic format sold therewith.
Computerhardware und -software; Computer-Hardware; Halbleiter und Halbleiter; Halbleiterchips und Computerhardware mit speziellen Mikroprozessorchips; Halbleiterchips mit vordefinierter Architektur; Befehlsarchitektur für Computersoftware; Computersoftwareschnittstellen, die einen Rahmen für den Entwurf und die Entwicklung von Softwareanwendungen bieten; Computerprogramme mit Implementierungen der Spezifikation, bestehend aus einem Set von Softwareschnittstellen für den Entwurf und die Entwicklung von Softwareanwendungen; Computerprogramme für Betriebssysteme; Computersoftware-Anwendungsprogramme zur Implementierung eines Subsets der Spezifikation für ein Set von Softwareschnittstellen für den Entwurf und die Entwicklung von Softwareanwendungen in einer speziellen Umgebung; von globalen Computernetzen herunterladbare Computerprogramme; Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung einer nicht herunterladbaren Softwarereferenzarchitektur, die den Einsatz einer breiten Palette von webbasierten Waren und Dienstleistungen ermöglicht; und damit zusammen verkaufte Bedienungshandbücher in elektronischer Form.
Computerhardware og computersoftware; computerhardware; Halvledere og halvlederkomponenter; halvlederchips og computerhardware med specifikke mikroprocessorchips; halvlederchips med en foruddefineret arkitektur; computersoftware til ISA (instruction set architecture); computersoftwareinterfaces, der skaber en struktur til design og udvikling af softwareapplikationer; computerprogrammer til implementering af en specifikation med et sæt af softwareinterfaces til design og udvikling af softwareapplikationer; programmer i form af styresystemer til computere; computersoftwareapplikationsprogrammer, som implementerer en delmængde af specifikationen til et sæt softwareinterfaces til design og udvikling af softwareapplikationer i et særligt miljø; computerprogrammer, der kan downloades fra globale computernetværk; midlertidig brug af softwarereferenceartiketur, som ikke kan downloades, til anvendelse af en lang række webbaserede varer og tjenesteydelser; instruktionsmanualer i elektronisk format solgt hermed.
Υλικός εξοπλισμός και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· υλικός εξοπλισμός ηλεκτρονικού υπολογιστή· διατάξεις ημιαγωγών και ολοκληρωμένα κυκλώματα· πλινθία ημιαγωγών και υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών με συγκεκριμένα πλινθία μικροεπεξεργαστών· πλινθία ημιαγωγών με προκαθορισμένη αρχιτεκτονική· αρχιτεκτονική συνόλου εντολών για λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· διεπαφές λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών που παρέχουν πλαίσιο για σχεδιασμό και ανάπτυξη εφαρμογών λογισμικού· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για υλοποίηση των προδιαγραφών, με σύνολο διεπαφών λογισμικού για σχεδιασμό και ανάπτυξη εφαρμογών λογισμικού· προγράμματα λειτουργικών συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών τα οποία υλοποιούν ένα υποσύνολο προδιαγραφων για σύνολο διεπαφών λογισμικού για σχεδιασμό και ανάπτυξη εφαρμογών λογισμικού σε συγκεκριμένο περιβάλλον· προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών με δυνατότητα τηλεφόρτωσης από παγκόσμιο δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών· παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης αρχιτεκτονικής αναφοράς μη τηλεφορτώσιμου λογισμικούπου παρέχει τη δυνατότητα ανάπτυξης μεγάλου εύρους προϊόντων και υπηρεσιών βάσει του Παγκόσμιου Ιστού· και εγχειρίδια χρήσης σε ηλεκτρονική μορφή πωλούμενα ως σύνολο με τα προαναφερθέντα.
Hardware y software informático; hardware informático; Semiconductores y dispositivos semiconductores; chips semiconductores y hardware de ordenador con chips de microprocesador específicos; chips semiconductores que tienen una arquitectura predefinida; arquitectura de juego de instrucción de software; interfaces de software que proporcionan un marco para diseñar y desarrollar aplicaciones de software; programas de ordenador que proporcionan aplicaciones de la especificación que tienen una serie de interfaces de software para diseñar y desarrollar aplicaciones de software; programas de ordenador para sistemas operativos; programas de aplicaciones de software que aplican un subgrupo de la especificación para un grupo de interfaces de software para diseñar y desarrollar aplicaciones de software en un entorno especifico; programas informáticos que se descargan desde una red informática global; uso temporal de una arquitectura de referencia de software que no sea descargable que permite la utilización de una amplia variedad de productos y servicios basados en la web; y manuales de instrucción en formato electrónico vendidos con los mismos.
Arvuti riist- ja tarkvara; arvutiriistvara; pooljuhtseadised ja integraallülitused; pooljuhtkiibid ja spetsiifiliste mikroprotsessorkiipidega arvutiriistvara; eelnevalt kindlaksmääratud arhitektuuriga pooljuhtkiibid; arvutitarkvara käsustikuarhitektuur; arvutitarkvara liidesed, mis pakuvad raamistikku tarkvararakenduste projekteerimiseks ja arendamiseks; arvutiprogrammid, mis pakuvad spetsifikatsiooni seadmestusi, millel on tarkvaraliideste komplekt tarkvararakenduste projekteerimiseks ja arendamiseks; arvutiprogrammid; arvutitarkvara rakendusprogrammid, mis seadmestavad tarkvaraliideste komplekti spetsifikatsiooni alamhulga tarkvararakenduste projekteerimiseks ja arendamiseks spetsiifilises keskkonnas; arvutiprogrammid, mida saab globaalsetest arvutivõrkudest alla laadida; allalaadimatu tarkvara viitestruktuuri ajutise kasutuse pakkumine, mis võimaldab kasutada mitmeid erinevaid veebipõhiseid tooteid ja teenuseid; ja nendega koos müüdavad kasutusjuhendid elektroonilisel kujul.
Tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot; tietokonelaitteistot; Puolijohteet ja puolijohdelaitteet; puolijohdesirut ja tietokonelaitteistot, joissa on erityisiä mikroprosessorisiruja; puolijohdesirut, joiden arkkitehtuuri on määritelty ennalta; tietokoneohjelmistojen opetussarja-arkkitehtuurit; tietokoneohjelmistoliittymät, jotka tarjoavat puitteet ohjelmistosovellusten suunnitteluun ja kehittämiseen; tietokoneohjelmat, joissa toteutetaan määritys, joka koskee sarjaa ohjelmistoliittymiä ohjelmistosovellusten suunnitteluun ja kehittämiseen; tietokoneiden käyttöjärjestelmäohjelmat; tietokoneohjelmistojen sovellusohjelmat, joissa toteutetaan osa määritystä, joka koskee sarjaa ohjelmistoliittymiä ohjelmistosovellusten suunnitteluun ja kehittämiseen erityisessä ympäristössä; maailmanlaajuisesta tietokoneverkosta ladattavat tietokoneohjelmat; sellaisen muun kuin ladattavan ohjelmistoviitearkkitehtuurin tilapäisen käyttömahdollisuuden tarjoaminen, joka mahdollistaa monenlaisten web-pohjaisten tuotteiden ja palvelujen käyttöönoton; ja niiden mukana myytävät ohjekirjat elektronisessa muodossa.
Számítógépes hardver és számítógépes szoftver; számítógépes hardver; félvezető eszközök és integrált áramkörök; félvezető chipek és különleges mikroprocesszor-chipeket tartalmazó számítógépes hardverek; előre meghatározott szerkezetet tartalmazó félvezető chipek; számítógépes szoftver utasításkészlet-szerkezet; számítógépes szoftverinterfészek szoftveralkalmazások tervezésére és fejlesztésére szolgáló vázszerkezetek biztosításához; számítógépes programok szoftveralkalmazások tervezésére és fejlesztésére szolgáló szoftverinterfész-készleteket tartalmazó részletezések kivitelezésének biztosításához; számítógépes operációs rendszerek; számítógépes szoftveralkalmazó programok, amelyek szoftveralkalmazások tervezésére és fejlesztésére szolgáló szoftverinterfész-készleteket tartalmazó részletezések alhalmazait valósítják meg sajátos környezetben; globális számítógépes hálózatról levehető számítógépes programok; nem letölthető referencia szoftver-architektúra ideiglenes használatának lehetővé tétele web-alapú termékek és szolgáltatások megvalósításának lehetővé elősegítésére; és azokkal együtt értékesített oktató kézikönyvek elektronikus formátumban.
Hardware e software; hardware; Semiconduttori e dispositivi di memoria a semiconduttori; chip semiconduttori e hardware dotati di specifici chip per microprocessori; chip semiconduttori con architettura predefinita; architettura per istruzioni software; interfacce software che forniscono una struttura per l'elaborazione e lo sviluppo di applicazioni software; programmi per computer che consentono implementazioni della specifica, dotati di un set di interfacce software per l'elaborazione e lo sviluppo di applicazioni software; programmi del sistema di gestione (per computer); programmi applicativi software per l'implementazione di un sottogruppo della specifica per un set di interfacce software per l'elaborazione e lo sviluppo di applicazioni software in ambiente specifico; programmi per computer scaricabili da una rete informatica globale; utilizzo temporaneo d'un'architettura software non scaricabile per consentire l'utilizzo d'una vasta gamma di prodotti e servizi su base web; manuali d'istruzioni in formato elettronico venduti con quanto suddetto.
Kompiuterių aparatinė ir programinė įranga; kompiuterių aparatinė įranga; puslaidininkiniai integrinių grandinių įtaisai; puslaidininkių lustai ir kompiuterių techninė įranga su specifiniais mikroprocesoriniais lustais; puslaidininkių lustai su iš anksto paruošta struktūra; kompiuterių programinės įrangos instrukcijų rinkinio struktūra; kompiuterių programinės įrangos sąsajos, sukuriančios sistemą programinės įrangos taikymo projektavimui ir plėtrai; kompiuterinės programos, įdiegiančios specifikaciją, susidedančią iš programinės įrangos sąsajų, skirtų programinės įrangos taikymo projektavimui ir plėtrai; kompiuterių operacinių sistemų programos; kompiuterių programinės įrangos taikymo programos, įdiegiančios specifikacijas, susidedančias iš programinės įrangos sąsajų, skirtų kompiuterių programinės įrangos taikymo specifinėje aplinkoje projektavimui ir plėtrai; kompiuterių programos, parsisiųsdinamos iš visuotinio kompiuterių tinklo; laikino naudojimosi neatsisiunčiamos programinės įrangos informacinėmis sistemomis, įgalinančiomis gauti įvairius internetinius produktus ir paslaugas, teikimas; ir kartu parduodami elektroniniai instrukcijų vadovai.
Datoru aparatūra un datoru programmatūra; datoru aparatūra; pusvadītāju ierīces un integrētās shēmas; pusvadītāju shēmas un datoru aparatūra, kas satur īpašas mikroprocesora shēmas; pusvadītāju shēmas, kas satur iepriekš definētu arhitektūru; datoru programmatūras instrukciju uzstādīšanas arhitektūra; datoru programmatūras interfeisi, kas nodrošina ar struktūru programmatūras lietošanas projektēšanai un izveidei; datoru programmas, kas nodrošina ar specifikāciju implementēšanu, kas satur programmatūras interfeisus programmatūras lietošanas projektēšanai un izveidei; datoru operētājprogrammas; datoru programmatūras lietojumprogramma, kas implementē specifikāciju parametru rindu, kas nepieciešami programmatūras interfeisam programmatūras lietošanas projektēšanai un izstrādei īpašā vidē; datorprogrammas, kas ielādējamas no globālā datortīkla; nodrošināšana ar nelejupielādējamas programmatūras atsauces arhitektūras pagaidu lietošanu, kas ļauj atvērt plašu klāstu uz tīmekli balstītus produktus un pakalpojumus; un instrukciju rokasgrāmatas, ko pārdod kopā ar to.
Ħardwer tal-kompjuter u softwer tal-kompjuter; ħardwer tal-kompjuter; tagħmir ta' semikondutturi u ċirkwiti integrati; ċippep tas-semikondutturi u ħardwer tal-kompjuter li għandhom ċipep ta' mikroproċessuri speċifiċi; ċippep tas-semikondutturi li għandhom arkitettura definita minn qabel; arkitettura ta' sett ta' l-istruzzjoni ta' softwer tal-kompjuter; sistemi ta' konnessjoni għal softwer tal-kompjuter li jipprovdu struttura għad-disinn u l-iżvilupp ta' applikazzjonijiet tas-softwer; programmi tal-kompjuter li jipprovdu implimentazzjonijiet ta' l-ispeċifikazzjoni li jkollhom sett ta' sistemi ta' konnessjoni għal softwer għad-disinn u l-iżvilupp ta' applikazzjonijiet tas-softwer; programmi biex jitħaddmu l-kompjuters; programmi ta' applikazzjoni ta' softwer tal-kompjuter li jimplimentaw parti sekondarja ta' sett ta' l-ispeċifikazzjoni għal sett ta' sistemi ta' konnessjoni għal softwer għad-disinn u l-iżvilupp ta' applikazzjonijiet tas-softwer f'ambjent speċifiku; programmi tal-kompjuter li jistgħu jitniżżlu minn network tal-kompjuter globali; il-provvista ta' użu temporanju ta' arkittetura ta' referenza ta' softwer li ma' tistax titniżżel u li tippermetti l-użu b'mod effettiv ta' varjetà kbira ta' prodotti u servizzi ibbażati fuq l-internet; u manwali ta' l-istruzzjonijiet f'format elettroniku mibjugħa magħhom.
Hardware en software; hardware; Halfgeleiders en halfgeleiderelementen; halfgeleiderchips en hardware met specifieke microprocessorchips; halfgeleiderchips met een vooraf gedefinieerde architectuur; software-instructiesetarchitectuur; software-interfaces met een raamwerk voor het ontwerpen en ontwikkelen van softwaretoepassingen; computerprogramma's ter verschaffing van implementaties van de specificatie met een set van software-interfaces voor het ontwerpen en ontwikkelen van softwaretoepassingen; computerbesturingsprogramma's; softwareapplicatieprogramma's voor het implementeren van een subset van de specificatie voor een set van software-interfaces voor het ontwerpen en ontwikkelen van softwaretoepassingen in een specifieke omgeving; computerprogramma's die van wereldwijde computernetwerken kunnen worden gedownload; verschaffing van tijdelijk gebruik van een niet-downloadbare softwarereferentiearchitectuur met behulp waarvan een breed scala aan producten en diensten op het web kan worden ingezet; en instructiehandleidingen in elektronische vorm daarmee verkocht.
Sprzęt i oprogramowanie komputerowe; sprzęt komputerowy [hardware]; urządzenia półprzewodnikowe i obwody scalone; układy półprzewodnikowe i sprzęt komputerowy posiadający specyficzne układy mikroprocesorowe; układy półprzewodnikowe o predefiniowanej architekturze; architektura listy poleceń oprogramowania komputerowego; interfejsy oprogramowania komputerowego tworzące strukturę dla projektowania i rozwijania aplikacji oprogramowania; programy komputerowe pozwalające na wdrażanie specyfikacji posiadające zestaw interfejsów oprogramowania do projektowania i rozwijania aplikacji oprogramowania; komputerowe programy operacyjne; programy użytkowe oprogramowania komputerowego, które wdrażają podzbiór specyfikacji dla zestawu interfejsów oprogramowania do projektowania i rozwijania aplikacji oprogramowania w określonym środowisku; programy komputerowe ładowalne z globalnych sieci komputerowych; tymczasowe użytkowanie architektury referencyjnej niepobieralnego oprogramowania umożliwiającej stosowanie wielu różnych produktów i usług sieciowych; oraz instrukcje obsługi w formacie elektronicznym sprzedawane z nimi.
Hardware e software; hardware; Semicondutores e dispositivos semicondutores; chips semicondutores e hardware informático contendo chips de microprocessador específicos; chips semicondutores com arquitectura predefinida; arquitectura de conjunto de instruções para software; interfaces de software que facultam uma base para a concepção e o desenvolvimento de aplicações informáticas; programas de computador que facultam implementações da especificação contendo um conjunto de interfaces de software para a concepção e o desenvolvimento de aplicações informáticas; programas de sistemas operativos de computadores; software aplicacional que implementa um subconjunto da especificação contendo um conjunto de interfaces de software para a concepção e o desenvolvimento de aplicações informáticas num ambiente específico; programas de computador transferíveis de uma rede informática mundial; fornecimento de acesso temporário a software não descarregável que permite a distribuição de um amplo leque de produtos e serviços baseados na Web; e manuais de instruções em formato electrónico vendidos com os mesmos.
Počítačový hardver a počítačový softver; počítačové hardware; polovodičové zariadenia a integrované obvody; polovodičové čipy a počítačový hardvér obsahujúci špecifické mikroprocesorové čipy; polovodičové čipy s preddefinovanou architektúrou; architektúra operačného kódu počítačového softvéru; počítačové softvérové rozhrania tvoriace rámec na navrhovanie a vývoj softvérových aplikácií; počítačové programy umožňujúce implementáciu špecifikácie, obsahujúc niekoľko softvérových rozhraní na navrhovanie a vývoj softvérových aplikácií; počítačové ovládacie programy; aplikačné programy pre počítačový softvér, ktoré implementujú podsúbor špecifikácie pre niekoľko softvérových rozhraní na navrhovanie a vývoj softvérových aplikácií v špecifickom prostredí; počítačové programy s možnosťou stiahnutia z globálnej počítačovej siete; umožnenie dočasného využitia nestiahnuteľnej softvérovej referenčnej architektúry, ktorá umožňuje umiestnenie širokého spektra tovarov a služieb; a inštrukčné príručky predávané spolu s nimi v elektronickom formáte.
Računalniška strojna oprema in računalniška programska oprema; računalniška strojna oprema; naprave s polprevodniškimi in integriranimi vezji; polprevodniški čipi in računalniška strojna oprema s posebnimi mikroprocesorskimi čipi; polprevodniški čipi s prednastavljeno arhitekturo; računalniška programska oprema z arhitekturo z naborom ukazov; vmesniki računalniške programske opreme, ki nudijo okvir za oblikovanje in razvijanje programskih aplikacij; računalniški programi, ki omogočajo izvajanje specifikacij z naborom vmesnikov računalniške programske opreme za oblikovanje in razvijanje programskih aplikacij; računalniški programi za operacijske sisteme; programi aplikacij računalniške programske opreme, ki izvajajo podnabor specifikacij za nabor vmesnikov računalniške programske opreme za oblikovanje in razvijanje programskih aplikacij v specifičnem okolju; računalniški programi, ki jih je mogoče prenesti iz globalnega računalniškega omrežja; nudenje začasne uporabo nenaložljive referenčne arhitekture programske opreme, ki omogoča uporabo velikega števila različnih spletnih izdelkov in storitev; in priročniki za uporabo v elektronski obliki, ki se prodajajo kot enota.
Datormaskinvara och datorprogramvara; datormaskinvara; Halvledare och halvledaranordningar; halvledarchips och maskinvara med specifika mikroprocesschips; halvledarchips med fördefinierad arkitektur; fast arktektur för programavaruinstruktioner; programvarugränssnitt som ger ett ramverk för utformning och utveckling av programvarutillämpningar; datorprogram som tillhandahåller implementeringar av specifikationen som har en uppsättning programvarugränssnitt för utformning och utveckling av programvarutillämpningar; operativsystemprogram för datorer; programvarutillämpningsprogram som implementerar en undergrupp av specifikationen för en uppsättning programvarugränssnitt för utformning och utveckling av programvarutillämpningar i en specifik mijö; datorprogram som kan laddas ned från ett globalt datornätverk; upplåtande av tillfällig användning av en icke-nedladdningsbar programvarureferensarkitektur som möjliggör etablerandet av en mängd webbaserade produkter och tjänster; samt instruktionshandböcker i elektronisk form sålda därmed.
|
|
|
