|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Appareils de divertissement et de jeu conçus pour être utilisés seulement avec un récepteur de télévision; jeux automatiques (machines) à prépaiement; appareils d'enseignement audiovisuel; jumelles; lunettes de soleil, montures de lunettes, chaînes et cordes; verres de lunettes et lunettes de soleil et étuis à lunettes; visières (protections pour les yeux) : bourdons électroniques; caméras photographiques, vidéo et cinématographiques, trépieds pour appareils photographiques, pellicules impressionnées, filtres photographiques, caches pour appareils photographiques; appareils de projection de diapositives; cadres pour diapositives; matériel informatique et logiciels; disques compacts audio et vidéo; cédéroms; modems; cartes d'encodeurs magnétiques; bandes magnétiques; indicateurs de vitesse; appareils et instruments de surveillance; appareils d'intercommunication; appareils et instruments pour l'enregistrement du son.
Amusement and games apparatus adapted for use with television receivers only; amusement machines, automatic and coin operated; audio visual teaching apparatus; binoculars; sunglasses, spectacle frames, chains and cords; spectacle glasses and sunglasses and spectacle cases; sun visors (eye shades): electronic buzzers; photographic video and cinematographic cameras, tripods for cameras, exposed films, photographic filters, lense hoods; transparency projection apparatus; frames for photographic transparencies; computer hardware and software; audio and video compact discs; CD ROMs; modems; magnetic encoder cards; magnetic tapes; speed indicators; monitoring apparatus and instruments; intercommunication apparatus; sound recording apparatus and instruments.
Unterhaltungs- und Spielgeräte, die nur als Zusatzgeräte für Fernsehapparate geeignet sind; automatische und münzbetätigte Spielautomaten; audiovisuelle Unterrichtsgeräte; Ferngläser; Sonnenbrillen, Brillengestelle, -ketten und -kordeln; Brillengläser sowie Etuis für Sonnenbrillen und Brillen; Augenschirme: elektronische Summer; fotografische, Video- und Filmkameras, Stative für Kameras, belichtete Filme, fotografische Filter, Vorsatzlinsen; Diaprojektoren; Rahmen für Diapositive; Computerhardware und -software; Audio- und Video-CDs; CD-ROMs; Modems; kodierte Magnetkarten; Magnetbänder; Geschwindigkeitsanzeiger; Überwachungsgeräte und -instrumente; Wechselsprechgeräte; Tonaufzeichnungsgeräte und -instrumente.
Underholdnings- og spilleapparater, der kun er beregnet til brug sammen med fjernsynsapparater; automatiske og møntopererede forlystelsesmaskiner; audiovisuelle undervisningsapparater; kikkerter; solbriller, brillestel, kæder og snore til briller; brilleglas og solbriller og brilleetuier; solskærme (øjenskærme): elektroniske ringeapparater; kameraer (fotografiske), videokameraer og kinematografiske kameraer, trefødder til kameraer, eksponerede film, fotografiske filtre, forsatslinser til fotografiapparater; fremvisere til diapositiver; rammer til lysbilleder; computerhardware og computersoftware; lyd- og videocd'er; cd-rommer; modemmer; magnetiske kodede kort ; magnetbånd; hastighedsmålere; apparater og instrumenter til overvågning; samtaleapparater; lydoptageapparater og -instrumenter.
Συσκευές ψυχαγωγίας και παιχνιδιών προσαρμοσμένες για χρήση αποκλειστικά με τηλεοπτικούς δέκτες· μηχανές ψυχαγωγίας, αυτόματες και με κερματοδέκτη· οπτικοακουστικές συσκευές διδασκαλίας· κιάλια· γυαλιά ηλίου, σκελετοί, αλυσίδες και κορδόνια γυαλιών· κρύσταλλα (φακοί) γυαλιών και θήκες γυαλιών ηλίου και γυαλιών· σκίαστρα: ηλεκτρονικοί βομβητές· φωτογραφικές μηχανές, μηχανές λήψης βίντεο και κινηματογραφικής λήψης, τρίποδα για μηχανές λήψης, φωτοεκτεθειμένα φιλμ, φωτογραφικά φίλτρα, κάλυπτρα φακών· συσκευές προβολής διαφανειών· πλαίσια για φωτογραφικές διαφάνειες· υλικός εξοπλισμός και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· σύμπυκνοι δίσκοι ήχου και βίντεο· οπτικοί δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM)· διαποδιαμορφωτές (modem)· μαγνητικές κωδικοποιημένες κάρτες· μαγνητικές ταινίες· δείκτες ταχύτητας· συσκευές και όργανα παρακολούθησης· συσκευές διεπικοινωνίας· συσκευές και όργανα εγγραφής ήχου.
Aparatos para el entretenimiento y juego adaptados para su utilización a través de receptores de televisión únicamente; máquinas recreativas, automáticas y accionadas por monedas; aparatos de enseñanza audiovisual; prismáticos; gafas de sol, monturas de gafas, cadenas y cordeles; gafas y gafas de sol y fundas de gafas; viseras: zumbadores electrónicos; cámaras fotográficas, de vídeo y cinematográficas, trípodes para cámaras, películas de exposición, filtros fotográficos, capuchas de lentes; aparatos de proyección de diapositivas; marcos para diapositivas; hardware y software informático; discos compactos de audio y vídeo; CD-ROM; módems; tarjetas magnéticas codificadas; cintas magnéticas; indicadores de velocidad; aparatos e instrumentos de vigilancia; aparatos de intercomunicación; aparatos e instrumentos de grabación de sonido.
Yksinomaan televisiovastaanottimien kanssa käytettävät viihde- ja pelilaitteet; automaattiset ja kolikkokäyttöiset viihdelaitteet; audiovisuaaliset opetuslaitteet; kiikarit; aurinkolasit, silmälasinkehykset, -ketjut ja -narut; silmälasien linssit ja aurinkolasit ja silmälasikotelot; aurinkolipat (suojat): elektroniset summerit; valokuvaus-, video- ja elokuvakamerat, kolmijalat kameroita varten, valotetut filmit, valokuvasuodattimet, linssinsuojukset; piirtoheittimet; diakuvien kehykset; tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot; ääni-cd-levyt ja kuva-cd-levyt; CD-ROM-levyt; modeemit; magneettisesti koodatut kortit; magneettiset nauhat; nopeusilmaisimet; tarkkailulaitteet ja -välineet; laitteet sisäiseen viestintään; äänentallennuslaitteet ja -välineet.
Apparecchi per il divertimento e per giochi concepiti per essere utilizzati soltanto con un ricevitore televisivo; giochi automatici (macchine) a moneta o a gettone; apparecchi per l'insegnamento audiovisivo; binocoli; occhiali da sole, montature, catenelle e cordoncini per occhiali; lenti per occhiali e astucci per occhiali da sole e occhiali; visiere: cicalini elettronici; apparecchi videofotografici e cinematografici, treppiedi per apparecchi fotografici, pellicole impressionate, filtri fotografici, tappi per obiettivi; apparecchi per proiettare diapositive; telaietti per diapositive; hardware e software; compact disc audio e video; CD-ROM; modem; schede magnetiche codificate; nastri magnetici; indicatori di velocità; apparecchi e strumenti di sorveglianza; apparecchi di intercomunicazione; apparecchi e strumenti per registrazione del suono.
Toestellen voor ontspanning en spellen, uitsluitend in samenhang met een tv-apparaat te gebruiken; speelautomaten (machines) met muntinworp; audiovisuele onderwijstoestellen; verrekijkers; zonnebrillen, brilmonturen, kettingen en koorden; brillenglazen en zonnebrillen en brillenkokers; zonnekleppen (oogbescherming): elektronische zoemers; fotografische video- en filmcamera's, driepoten voor fototoestellen, belichte films, fotografische filters, lensdoppen; diaprojectors; raampjes voor diapositieven; hardware en software; audio- en videocompactdiscs; cd-roms; modems; magneetkaarten; magneetbanden; snelheidsaangevers; bewakingstoestellen en -instrumenten; intercommunicatie-apparatuur; geluidsopnameapparatuur en -instrumenten.
Aparelhos para divertimento e jogos, concebidos para serem utilizados somente com um receptor de televisão; jogos automáticos (máquinas) de pré-pagamento; aparelhos de ensino audiovisuais; binóculos; óculos de sol, armações de óculos, correntes e cordões para óculos; lentes de óculos, óculos de sol e estojos para óculos; viseiras: besoiros electrónicos; máquinas (câmaras) fotográficas, de vídeo e cinematográficas, tripés para câmaras, filmes impressionados, filtros fotográficos, tampas de lentes; aparelhos de projecção de diapositivos; caixilhos para diapositivos; hardware e software; discos compactos de áudio e vídeo; CD-ROMs; modems; cartões magnéticos codificados; fitas magnéticas; indicadores de velocidade; aparelhos e instrumentos de monitorização; aparelhos de intercomunicação; aparelhos e instrumentos para o registo do som.
Nöjes- och spelapparater för användning enbart tillsammans med tv-mottagare; automatiska och myntstyrda underhållningsmaskiner; audiovisuella undervisningsapparater; kikare; solglasögon, glasögonbågar, kedjor och snoddar; glasögonglas och solglasögon och glasögonfodral; solskärmar (bländskydd): elektroniska sumrar; fotografiska video- och filmkameror, kamerastativ, exponerad film, fotografiska filter, linslock; diaprojektorer; ramar för diapositiv; datormaskinvara och datorprogramvara; cd-skivor för ljud och video; cd-romskivor; modem; kodade magnetkort; magnetband; hastighetsmätare; apparater och instrument för övervakning; internkommunikationsapparater; apparater och instrument för ljudinspelning.
|
|
| 14 |
Bijouterie, y compris insignes et boutons en métaux précieux, bracelets, chaînes, boutons de manchette, boucles d'oreilles, ornements de chapeaux, boîtes à anneaux, porte-clés, médailles et médaillons, colliers, épingles ornementales, perles, anneaux; boutons de manchettes et épingles de cravates; montres-bracelets et montres à gousset; bracelets de montres, boîtiers de montres, chaînes de montres, bracelets de montres, cendriers, étuis à cigarettes et à cigares en métaux précieux pour fumeurs; figurines, statues et statuettes en métaux précieux; articles de bijouterie en étain.
Jewellery, including badges and buttons of precious metal, bracelets, chains, cufflinks, earrings, hat ornaments, ring boxes, keyrings, medals and medallions, necklaces, ornamental pins, pearls, rings; tie clips and tie pins; wrist watches and pocket watches; watch bands, watch cases, watch chains, watch straps, ashtrays, cigarette and cigar cases of precious metal for smokers; figurines, statues and statuettes of precious metal; jewellery made of pewter.
Juwelierwaren, Schmuckwaren einschließlich Abzeichen und Knöpfe aus Edelmetall, Armbänder, Ketten, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Hutverzierungen, Schachteln für Ringe, Schlüsselringe, Medaillen und Medaillons, Halsketten, Schmucknadeln, Perlen, Ringe; Krawattenhalter und Krawattennadeln; Armbanduhren und Taschenuhren; Uhrenbänder, Uhrenetuis, Uhrenketten, Uhrenarmbänder, Aschenbecher, Zigaretten- und Zigarrenetuis aus Edelmetall für Raucher; Figurinen, Statuen und Statuetten aus Edelmetall; Juwelierwaren und Schmuckwaren aus Zinn.
Juvelerarbejder, herunder emblemer og knapper af ædle metaller, armbånd, kæder, manchetknapper, øreringe, hattepynt, æsker til ringe, nøgleringe, medaljer og medaljoner, halskæder, pyntenåle, perler, ringe; slipseklemmer og slipsenåle; armbåndsure og lommeure; remme til armbåndsure, urkasser, urkæder, urremme, askebægre, cigaret- og cigarkasser og -æsker af ædle metaller til rygere; små figurer, statuer og statuetter af ædle metaller; smykker fremstillet af tin.
Κοσμήματα, όπως διακριτικά και κουμπιά από πολύτιμα μέταλλα, βραχιόλια, αλυσίδες, μανικετόκουμπα, σκουλαρίκια, στολίδια για καπέλα, κουτιά δαχτυλιδιών, κρίκοι για κλειδιά, μενταγιόν και μετάλλια, περιδέραια, διακοσμητικές καρφίτσες, μαργαριτάρια, δαχτυλίδια· κλιπ για γραβάτες και καρφίτσες για γραβάτες· ρολόγια χειρός και ρολόγια τσέπης· λουράκια ρολογιών, κάσες ρολογιών, αλυσίδες ρολογιών, σταχτοδοχεία, θήκες τσιγάρων και πούρων από πολύτιμα μέταλλα για καπνιστές· αγάλματα και αγαλματίδια από πολύτιμα μέταλλα· κοσμήματα από κασσίτερο.
Joyería, incluyendo insignias y botones de metales preciosos, pulseras, cadenas, gemelos, pendientes, adornos para sombreros, cajas de anillos, llaveros, medallas y medallones, collares, alfileres de adorno, perlas, anillos; sujetacorbatas y alfileres de corbata; relojes de pulsera y relojes de bolsillo; correas de relojes, fundas de relojes, cadena de relojes, ceniceros, pitilleras y estuches de puros de metales preciosos para fumadores; figurillas, estatuas y estatuillas de metales preciosos; joyería hecha de peltre.
Korut, mukaan lukien jalometalliset rintamerkit ja napit, rannekorut, ketjut, kalvosinnapit, korvakorut, hatunkoristeet, sormusrasiat, avainrenkaat, mitalit ja medaljongit, kaulakorut, koristeneulat, helmet, sormukset; solmionpidikkeet ja solmioneulat; rannekellot ja taskukellot; rannekellojen rannekkeet, rannekellojen kotelot, rannekellojen ketjut, rannekellojen hihnat, tuhkakupit, savuke- ja sikarirasiat jalometallista tupakoitsijoille; jalometallista valmistetut pienoishahmot, patsaat ja pienoispatsaat; tinasta valmistetut korut.
Articoli di gioielleria, compresi distintivi e bottoni in metalli preziosi, braccialetti, catenelle, gemelli, orecchini, ornamenti per cappelli, cofanetti per anelli, portachiavi ad anello, medaglie e medaglioni, collane, spille ornamentali, perle, anelli; fermacravatte e spille per cravatte; orologi da polso e orologi da tasca; cinturini per orologi, casse per orologi, catenelle per orologi, portacenere, portasigarette e portasigari in metalli preziosi per fumatori; figurine, statue e statuette in metalli preziosi; articoli di gioielleria in peltro.
Bijouterieën, waaronder insignes en knopen van edele metalen, armbanden, kettingen, manchetknopen, oorbellen, hoedversierselen, dozen voor ringen, medailles en medaillons, halskettingen, sierspelden, parels, ringen; dassenhouders en dasspelden; polshorloges en zakhorloges; horlogebanden, horlogekasten, horlogekettingen, horlogebanden, asbakken, sigaretten- en sigarendozen voor rokers (van edele metalen); figuurtjes, beelden en beeldjes van edele metalen; bijouterieën van tin.
Joalharia, incluindo emblemas e botões em metais preciosos, pulseiras, correntes (fios), botões de punho, brincos, enfeites para chapéus, caixas de anéis, argolas para chaves, medalhas e medalhões, colares, alfinetes decorativos, pérolas, anéis; molas para gravata e alfinetes de gravata; relógios de pulso e relógios de bolso; pulseiras de relógios, caixas de relógios, correntes de relógios, correias de relógios, cinzeiros, cigarreiras e charuteiras em metais preciosos para fumadores; figurinhas, estátuas e estatuetas em metais preciosos; artigos de bijutaria (joalharia) em estanho.
Smycken, inkluderande märken och knappar av ädla metaller, armband, kedjor, manschettknappar, örhängen, hattprydnader, ringaskar, nyckelringar, medaljer och medaljonger, halsband, prydnadsnålar, pärlor, ringar; slipsklämmor och -nålar; armbandsur och fickur; urarmband, klockfodral, klockkedjor, klockarmband, askkoppar, cigarett- och cigarrfodral av ädla metaller för rökare; figurer, statyer och statyetter av ädelmetall; smycken av tenn.
|
|
| 18 |
Mallettes pour documents, serviettes, sachets, sacs à dos, sacs à jouets, sacs de voyage, sacs à provisions, sacs de plage, ceintures, lanières, étuis à cartes, sacs à main, boîtes à chapeaux, havresacs, sacs à dos, porte-clés, boîtes à musique, portefeuilles, bourses, valises, sacs et malles de voyage, sacs à provisions à roulettes, tous ces articles étant en cuir ou en imitations du cuir; articles personnels en cuir; cannes; cannes; parasols; parapluies et étuis à parapluie.
Attache cases, brief cases, sachels, backpacks, games bags, travel bags, shopping bags, beach bags, belts, straps, card cases, handbags, hat boxes, haversacks, rucksacks, key cases, music cases, pocket wallets, purses, suitcases, travelling bags and trunks, wheeled shopping bags, all articles made of leather or imitation leather; leather personal goods; canes; walking sticks; parasols; umbrellas and umbrella cases.
Dokumentenkoffer, Aktentaschen, Schultaschen, Reiserucksäcke, Jagdtaschen, Reisetaschen, Einkaufstaschen, Strandtaschen, Gurte, Riemen, Kartenhüllen, Handtaschen, Hutschachteln, Tornister, Rucksäcke, Schlüsseletuis, Notenmappen, Brieftaschen, Geldbörsen, Koffer, Reisetaschen und -koffer, Einkaufstaschen mit Rollen, alle Artikel aus Leder oder Lederimitationen; Lederwaren für den persönlichen Bedarf; Gehstöcke; Spazierstöcke; Sonnenschirme; Regenschirme und Regenschirmhüllen.
Attachétasker, dokumentmapper, skoletasker, rygsække, spilletasker, rejsetasker, indkøbstasker, strandtasker, bælter, remme, kortetuier, håndtasker, hatteæsker, skuldertasker, rygsække, nøgleetuier, nodemapper, tegnebøger, punge, kufferter, rejsetasker og rejsekister, indkøbstasker på hjul, alle artikler fremstillet af læder eller imiteret læder; personlige lædervarer; spadserestokke; spadserestokke; parasoller; paraplyer og betræk til paraplyer.
Χαρτοφύλακες, τσαντάκια για κέρματα, σάκες, σακίδια, τσάντες παιχνιδιών, σάκοι ταξιδίου, τσάντες αγορών, τσάντες για την παραλία, ζώνες, λουριά, θήκες για κάρτες, σάκοι χειρός, καπελιέρες, στρατιωτικά σακίδια, σακίδια, κλειδοθήκες, θήκες για παρτιτούρες, πορτοφόλια τσέπης, γυναικεία πορτοφόλια, βαλίτσες, βαλίτσες και κιβώτια ταξιδίου, τροχήλατες τσάντες για ψώνια, στο σύνολό τους από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος· προσωπικά είδη από δέρμα· ράβδοι περιπάτου· ράβδοι περιπάτου· αλεξήλια· ομπρέλες και καλύμματα για ομπρέλες.
Maletines de ejecutivo, maletines, bolsitas, mochilas, bolsas de juegos, bolsas de viaje, bolsas para la compra, bolsos de playa, cinturones, correas, fundas para tarjetas, bolsos de mano, sombrereros, morrales, macutos, fundas para llaves, estuches de música, carteras de bolsillo, monederos, maletas, bolsas de viaje y baúles, bolsas para la compra con ruedas, todos los artículos hechos de cuero o de imitación de cuero; artículos personales de cuero; bastones; bastones; sombrillas; paraguas y fundas de paraguas.
Attaseasalkut, salkut, olkalaukut, selkäreput, pelikassit, matkakassit, ostoskassit, rantakassit, vyöt, hihnat, korttikotelot, käsilaukut, hatturasiat, rinkat, reput, avainkotelot, nuottisalkut, taskulompakot, kukkarot, matkalaukut, matkakassit ja -arkut, pyörillä varustetut ostoskassit, kaikki tavarat nahasta tai nahan jäljitelmistä; nahasta valmistetut henkilökohtaiset tavarat; kävelykepit; kävelykepit; päivänvarjot; sateenvarjot ja sateenvarjojen kotelot.
Valigette per documenti, portadocumenti, cartelle, zaini, carnieri, borse da viaggio, borse per la spesa, sacche da spiaggia, cinture, cinghie, custodie per biglietti, borsette, cappelliere, zainetti, portachiavi, porta-spartiti, portafogli da uomo, portamonete, valigette, valigie e bauli, borse per la spesa munite di ruote, tutti articoli in pelle o finta pelle; articoli di pelletteria per uso personale; bastoni da passeggio; bastoni da passeggio; ombrelloni; ombrelli e custodie per ombrelli.
Documententassen, aktetassen, pukkels, rugzakken, tassen voor spellen, reistassen, boodschappentassen, strandtassen, ceintuurs, riempjes, etuis voor visitekaartjes, handtassen, hoedendozen, knapzakken, rugzakken, sleuteletuis, muziekmappen, portefeuilles, beurzen, attachékoffertjes, reistassen en -koffers, boodschappentassen (gevat in frames op wieltjes), alle goederen gemaakt van leder of kunstleder; persoonlijke goederen van leder; wandelstokken; wandelstokken; parasols; paraplu's en foedralen voor paraplu's.
Pastas de executivo, pastas, sacolas, sacos para as costas, sacos para jogos, sacos de viagem, sacos de compras, sacos de praia, cintos, correias, porta-cartões, sacos de mão, chapeleiras, mochilas, porta-chaves, estojos para partituras, carteiras de bolso, bolsas, malas de viagem, maletas de viagem e malas grandes, sacos de compras com rodas, todos os artigos feitos de couro ou de imitações de couro; artigos em couro para uso pessoal; bengalas; bengalas; chapéus-de-sol; chapéus-de-chuva e bainhas de chapéus-de-chuva.
Attachéväskor, dokumentväskor, axelremsväskor, ränslar, sportväskor, resbagar, shoppingväskor, strandväskor, bälten, remmar, kortfodral, handväskor, hattaskar, persedelpåsar, ryggsäckar, nyckelfodral, musikfodral, fickplånböcker, portmonnäer, resväskor, resbagar och koffertar, shoppingväskor på hjul, samtliga artiklar tillverkade av läder eller läderimitationer; personliga varor av läder; spatserkäppar; promenadkäppar; parasoller; paraplyer och paraplyfodral.
|
|
| 25 |
Vêtements, y compris grandes capes, vestes, jerseys, tricots, jambières, cravates, pantalons, pulls, foulards, chemises, jupes, chaussettes, maillots de bain, pardessus, pantalons, sous-vêtements, gilets, vêtements imperméables, vêtements de sport; bandeaux pour poignets; chaussures et chapellerie.
Clothing including cloaks, jackets, jersey, knitwear, leggings, neckties, pants, pullovers, scarves, shirts, skirts, socks, bathing suits, swimwear, overcoats, trousers, underclothing, waistcoats, waterproof clothing, sports clothing; wristbands; footwear and headgear.
Bekleidungsstücke einschließlich Umhänge, Jacken, Jerseys, Strickwaren, Leggings, Krawatten, Freizeithosen, Pullover, Halstücher, Hemden, Röcke, Socken, Badeanzüge, Badebekleidung, Überziehmäntel, Hosen, Unterwäsche, Westen, wasserfeste Bekleidung, Sportbekleidung; Armbänder; Schuhwaren und Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande inklusive kåber, jakker, jerseytrøjer, strikvarer, gamacher, slips, bukser, pullovere, halstørklæder, skjorter, nederdele, sokker, badedragter, badetøj, overfrakker, benklæder, undertøj, veste, vandtæt beklædning, sportsbeklædning; svedbånd til håndleddet; fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, στα οποία περιλαμβάνονται επενδύτες, σακάκια, φανέλες, πλεκτά, κολάν, λαιμοδέτες, παντελόνια, πουλόβερ, μαντίλια για το λαιμό, πουκάμισα, φούστες, κάλτσες, μαγιό, ενδύματα μπάνιου, πανωφόρια, παντελόνια, εσώρουχα, γιλέκα, αδιάβροχα ενδύματα, αθλητικά ενδύματα· μανικέτι ενδύματος· υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, incluyendo capas, chaquetas, jerseys, ropa de punto, polainas, corbatas, pantalones, suéteres, bufandas, camisas, faldas, calcetines, trajes de baño, ropa de baño, abrigos, pantalones, ropa interior, chalecos, ropa impermeable, ropa de deporte; muñequeras; calzado y sombrerería.
Vaatteet, mukaan lukien viitat, pusakat, villapuserot, neuleet, leggingsit, solmiot, housut, villapaidat, huivit, paidat, hameet, sukat, uimapuvut, uima-asut, päällystakit, housut, alusvaatteet, liivit, vedenkestävät vaatteet, urheiluvaatteet; rannekkeet; jalkineet ja päähineet.
Articoli di abbigliamento, compresi mantelli, giacche, maglie, indumenti a maglia, fuseaux, cravatte, pantaloni, pullover, sciarpe, camicie, gonne, calzini, costumi da bagno, indumenti per il nuoto, soprabiti, biancheria intima, gilet, indumenti impermeabili, indumenti sportivi; polsini; calzature e cappelleria.
Kledingstukken, waaronder capes, jasjes, jerseys, breigoederen, leggings, dassen, onderbroeken, pullovers, halsdoeken, hemden, rokken, sokken, badpakken, zwemkleding, overjassen, broeken (lang), onderkleding, vesten, regenjassen of -mantels, sportkleding; polsbanden; schoeisel en hoofddeksels.
Vestuário, incluindo capas, jaquetas, malhas de jérsei, vestuário tricotado, perneiras, gravatas, calças justas, pulôveres, lenços de seda ("foulards"), camisas, sais, peúgas, fatos de banho, fatos para natação, sobretudos, calças, roupa interior, coletes, vestuário impermeável, vestuário de desporto; faixas para os pulsos; calçado e chapelaria.
Kläder inkluderande rockar, jackor, jerseytyg, stickade kläder, leggings, slipsar, byxor, pullovrar, scarves, skjortor, kjolar, sockor, baddräkter, simkläder, överrockar, långbyxor, underkläder, västar, vattentäta kläder, sportkläder; armband; fotbeklädnader och huvudbonader.
|
|
|
