|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Oděvy, kloboučnické zboží, obuv, svrchní oděvy a spodní prádlo, kostýmy, obleky, punčochy, punčocháče, punčochové kalhoty, košile, trička, dámské rovné vestičky, halenky, kalhoty, sukně, maškarní kostýmy, šaty, župany, večerní šaty, saka, kombinézy, vesty, pláště (kožešinové, kožené, nepromokavé, sportovní, k oblekům, svrchní), pletené oděvy a oděvy z pletených materiálů, vázanky, koupací pláště, sportovní oděvy, noční úbory, klobouky, ponožky, pásky, šály, rukavice, čepice, zástěry, džíny, kravaty a šátky, plavky, sportovní obuv, golfová obuv, dřeváky, bačkory.
Vêtements, chapellerie, chaussures, vêtements d'extérieur et sous-vêtements, costumes, bas, collants, chemises, tee-shirts, débardeurs, chemisiers, pantalons, jupes, déguisements, robes, peignoir d'intérieur, robes de soirée, vestes, blouses, gilets, manteaux (y compris en fourrure, en cuir, de sport, de costume, imperméables et pardessus), tricots et vêtements en matières tricotées, cravates, peignoirs de bain, vêtements de sport, vêtements de nuit, chapeaux, chaussettes, ceintures, foulards, gants, casquettes, tabliers, jeans, vêtements à porter autour du cou, maillots de bain, ceintures, chaussures d'athlétisme, chaussures de golf, sabots, pantoufles.
Clothing, headgear, footwear, articles of outerclothing and underclothing, suits, stockings, tights, pantyhose, shirts, T-shirts, tank tops, blouses, trousers, skirts, articles of fancy dress, dresses, dressing gowns, evening gowns, jackets, overalls, waistcoats, coats (fur, leather, rain, sport, suit, top), knitted articles of clothing and articles of clothing made from knitted materials, ties, bath robes, articles of sports clothing, sleepwear, hats, socks, belts, scarves, gloves, caps, aprons, jeans, neckwear, swimwear, belts (clothing), athletic footwear, athletic shoes, golf shoes, clogs, slippers.
Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Oberbekleidungsartikel und Unterwäsche, Anzüge, Strümpfe, Strumpfhosen, Hemden, T-Shirts, Trägershirts, Blusen, Hosen, Röcke, Kostümartikel, Kleider, Morgenmäntel, Abendkleidung, Jacken, Overalls, Westen, Mäntel (Pelz-, Leder-, Regen-, Sport-, Anzug-, Überzieher), Strickbekleidungsartikel und Bekleidungsartikel aus gewirkten Materialien, Krawatten, Bademäntel, Sportbekleidungsartikel, Nachtwäsche, Hüte, Socken, Gürtel, Halstücher, Handschuhe, Mützen, Schürzen, Jeans, Schals, Badebekleidung, Gürtel (Bekleidungsstücke), Schuhwaren für den Sport, Sportschuhe, Golfschuhe, Clogs, Hausschuhe.
Beklædningsgenstande, hovedbeklædning, fodtøj, yderbeklædning og undertøj, spadseredragter, strømper, strømpebukser, gamacher, skjorter, T-shirts, slipovere, bluser, benklæder, nederdele, udklædningstøj, kjoler, morgenkåber, aftenkjoler, jakker, overalls, veste, frakker (pelsskind, læder, regntøj, sportstøj, spadseredragter, overdele), strikkede beklædningsgenstande og beklædningsgenstande af strikkede materialer, slips, badekåber, sportsbeklædning, nattøj, hatte, sokker, bælter, halstørklæder, handsker, kasketter, forklæder, cowboybukser, halsbeklædning, badetøj, bælter (beklædningsgenstande), atletikfodtøj, atletiksko, golfsko, træsko, hjemmesko.
Ενδύματα, είδη πιλοποιίας, υποδήματα, εξωτερικά ενδύματα και εσώρουχα, κοστούμια, κάλτσες μακριές, καλσόν, πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, πλεκτές μπλούζες χωρίς μανίκια, μπλούζες, παντελόνια, φούστες, επίσημα ενδύματα, φορέματα, γυναικείες ρόμπες, βραδινές τουαλέτες, σακάκια, ολόσωμες φόρμες, γιλέκα, παλτά (γούνινα, δερμάτινα, αδιάβροχα, αθλητικά, ανδρικά παλτά, πανωφόρια), πλεκτά είδη ένδυσης και είδη ένδυσης από πλεκτά υλικά, γραβάτες, μπουρνούζια, αθλητικά ενδύματα, ενδύματα για τον ύπνο, καπέλα, κάλτσες κοντές, ζώνες, μαντίλια για τον λαιμό, γάντια, κασκέτα, ποδιές, παντελόνια τζιν, καλύμματα λαιμού, μαγιό, ζώνες (ενδύματα), αθλητικά υποδήματα, αθλητικά παπούτσια, παπούτσια του γκολφ, τσόκαρα, παντόφλες.
Vestidos, sombrerería, calzado, prendas de vestir exteriores y ropa interior, trajes, medias, mallas, medias pantalón, camisas, camisetas, camisetas de tirantes, blusas, pantalones, faldas, artículos de fantasía para vestir, vestidos, batas, vestidos de noche, chaquetas, batas, justillos, abrigos (piel, cuero, para la lluvia, de sport, de traje, de la parte superior), prendas de vestir de punto y artículos de vestir de material de punto, corbatas, albornoces de baño, artículos de ropa deportiva, ropa de dormir, sombreros, calcetines, cinturones, bufandas, guantes, gorros, delantales, tejanos, artículos para llevar en el cuello, ropa de baño, cinturones (vestidos), calzado de atletismo, zapatos de atletismo, zapatos de golf, zuecos, zapatillas.
Rõivad, peakatted, jalatsid, pealis- ja alusrõivad, ülikonnad, sukad, sukkpüksid, retuusid, särgid, T-särgid, õlapaeltega topid, pluusid, püksid, seelikud, maskikostüümid, kleidid, hommikumantlid, õhtukleidid, jakid, kitlid, vestid, karusnahast, nahk-, vihma-, spordi-, üle-, pealiskuued, kootud riideesemed ja silmkoematerjalidest valmistatud riideesemed, lipsud, supelmantlid, spordiriided, magamisriided, kübarad, sokid, vööd, kaelasallid, kindad, mütsid, põlled, teksased, kaelasidemed, ujumisriided, vööd (rõivad), spordijalatsid, spordikingad, golfikingad, puutallaga kingad, tuhvlid.
Vaatteet, päähineet, jalkineet, päällysvaatteet ja alusvaatteet, puvut, polvisukat, trikoot, sukkahousut, paidat, T-paidat, hihattomat T-paidat, paitapuserot, housut, hameet, naamiaisasut, mekot, aamutakit, iltapuvut, pikkutakit, haalarit, liivit, takit (turkis-, nahka-, sade-, urheilu-, puvun-, päällys-), neulotut vaatteet ja neulotuista materiaaleista tehdyt vaatteet, solmiot, kylpytakit, urheiluvaatteet, yöasut, hatut, sukat, vyöt, huivit, käsineet, lakit, esiliinat, farkut, kaulaliinat, uima-asut, vyöt (vaatteisiin), urheilujalkineet, urheilukengät, golfkengät, puukengät, tohvelit.
Ruházat, fejre való viselet, lábbelik, felsőruházat és alsóneműk, kosztümök, térdharisnyák, harisnyanadrágok, harisnyák, ingek, pólók, ujjatlan trikók, blúzok, nadrágok, szoknyák, jelmezek, női ruhák, köntösök, pongyolák, zakók, overállok, mellények, kabátok (szőrme, bőr, esőkabát, sportoláshoz való kabát, kosztümkabát, felsőkabát), kötött ruhadarabok és kötött anyagokból készült ruhadarabok, nyakkendők, fürdőköpenyek, sportruházati cikkek, hálóruha, kalapok, zoknik, övek, sálak, kesztyűk, sapkák, kötények, farmernadrágok, nyakbavalók, fürdőruha, övek (ruházat), sportlábbelik, sportcipők, golfcipő, facipők, papucsok.
Indumenti, cappelleria, calzature, articoli d'abbigliamento esterno e biancheria intima, magliette, calze, collant, calzamaglie, camicie, t-shirt, canotte, camicette, pantaloni, gonne, costumi (per mascherate), vestiti, vesti da camera, vestiti da sera, giacche, bluse, panciotti, cappotti (di pelliccia, pelle, impermeabili, sportivi, eleganti, soprabiti), articoli d'abbigliamento in maglia e articoli di abbigliamento in materiali lavorati a maglia, cravatte, accappatoi da bagno, articoli d'abbigliamento sportivo, indumenti da notte, cappelli, calzini, cinture, sciarpe, guanti, cuffie, grembiuli, jeans, accessori da portare al collo, costumi da bagno, cinture (indumenti), calzature per l'atletica, scarpe per l'atletica, scarpe da golf, zoccoli, pantofole.
Drabužiai, galvos apdangalai, avalynė, viršutiniai ir apatiniai drabužiai, kostiumai, kojinės, pėdkelnės, pėdkelnės, marškiniai, teniso marškinėliai, berankoviai marškinėliai, palaidinukės, kelnės, sijonai, maskaradiniai kostiumai, suknelės, chalatai, naktiniai drabužiai, švarkai, darbiniai drabužiai, liemenės, paltai (kailiniai, odiniai, lietpalčiai, sportiniai, kostiuminiai, viršutiniai), trikotažo gaminiai ir drabužiai iš megztų audinių, kaklaraiščiai, vonios chalatai, sportinės aprangos prekės, naktiniai drabužiai, skrybėlės, puskojinės, diržai, šalikai, pirštinės, kepurės, prijuostės, džinsai, kaklaraiščiai, maudymosi apranga, diržai (drabužiai), sportinė avalynė, sportiniai bateliai, golfo bateliai, klumpės, šliurės.
Apģērbs, galvassegas, apavi, virsdrēbes un apakšveļas izstrādājumi, uzvalki, zeķu bikses, triko, krekli, T-krekli, topi ar lencītēm, blūzes, bikses, svārki, vakarkleitas, kleitas, halāti, naktsveļa, žaketes, virsvalki, vestes, jakas (dzīvnieku ādas, ādas, lietus, sporta, uzvalku, virsējās), trikotāžas izstrādājumi un trikotāžas audumu izstrādājumi, kaklasaites, peldmēteļi, sporta apģērbi, pidžamas, platmales, zeķes, jostas, kaklauti, cimdi, cepures, priekšauti, džinsi, kaklasaites, apkaklītes, peldkostīmi, jostas (apģērbi), sporta apavi, sporta apavi, golfa kurpes, galošas, rītakurpes.
Ħwejjeġ, xedd ir-ras, xedd is-saqajn, ħwejjeġ ta' fuq u ħwejjeġ ta' taħt, lbiesi, kalzetti, tajts, qomos, T-xerts, flokkijiet biċ-ċingi, blużi, qliezet, dbielet, kostumi, ilbiesi, ġagagi, lbiesi ta' filgħaxija, ġkieket, owverols, sdieri, kowtijiet (tal-fer, tal-ġilda, tax-xita, sportivi, ta' sjuwts, kappotti), ħwejjeġ innitjati u ħwejjeġ magħmula minn materjali innitjati, ingravati, ġagagi tal-banju, ħwejjeġ sportivi, ħwejjeġ għall-irqad, kpiepel, kalzetti, ċinturini, xalpi, ingwanti, brieret, fradal, ġinsijiet, xedd il-għonq, ilbies ta' l-għawm, ċinturini (ħwejjeġ), xedd is-saqajn atletiċi, żraben atletiċi, żraben tal-golf, zukkletti, papoċċi.
Kledingstukken, hoofddeksels, schoeisel, bovenkleding en onderkleding, kostuums, kousen, maillots, panty's, overhemden, T-shirts, topjes, blouses, pantalons, rokken, avondkleding, jurken, kamerjassen, avondjurken, jasjes, overalls, vesten, mantels (bont, leder, regenjassen, sportjassen, kostuums, overjassen), gebreide kledingstukken en kledingstukken vervaardigd uit gebreide materialen, dassen, badmantels, sportkleding, nachtkleding, hoeden, sokken, ceintuurs, halsdoeken, handschoenen, petten, schorten, spijkerbroeken, boorden, zwemkleding, ceintuurs (kledingstukken), atletiekschoeisel, sportschoenen, golfschoenen, klompen, pantoffels.
Odzież, nakrycia glowy, obuwie, artykuły odzieży wierzchniej i bielizny, garnitury, pończochy, rajstopy, rajstopy, koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzki, spodnie, spódnice, artykuły na przebrania, sukienki, szlafroki, bielizna nocna, żakiety, kombinezony, kamizelki, płaszcze (z futra, skóry, przeciwdeszczowe, sportowe, do garniturów, wierzchnie), wyroby z dzianiny i części odzieży wykonane z dzianiny, krawaty, płaszcze kąpielowe, odzież sportowa, bielizna nocna, kapelusze, skarpetki, paski, chusty, rękawiczki, czapki, fartuchy, dżinsy, akcesoria na szyję, ubiory kąpielowe, paski (odzież), obuwie lekkoatletyczne, buty lekkoatletyczne, buty golfowe, drewniaki, pantofle domowe.
Vestuário, chapelaria, calçado, artigos de vestuário exterior e interior, fatos, meias, meias-calça, collants, camisas, t-shirts, tops de alças, blusas, calças, saias, artigos de vestuário de fantasia, vestidos, roupões, vestidos de noite, jaquetas, macacões, coletes, casacos (de peles, em couro, impermeáveis, desportivos, de fato, sobretudos), artigos de vestuário tricotados e artigos de vestuário em materiais tricotados, gravatas, roupões de banho, artigos de vestuário de desporto, roupa de dormir, chapéus, peúgas, cintos, lenços, luvas, bonés, aventais, calças de ganga, artigos de vestuário para pôr ao pescoço, fatos de banho, cintos (vestuário), calçado de desporto, sapatos de desporto, sapatos de golfe, tamancos, chinelos.
Odevy, pokrývky hlavy, obuv, časti vrchného ošatenia a spodnej bielizne, kostýmy, obleky, pančuchy, pančuškové nohavice, pančuškové nohavice, košele, tričká, tielka, blúzy, nohavice, sukne, časti maškarného kostýmu, šaty, kúpacie plášte, nočné košele, bundy, saká, blúzy, bundy, saká, plášte (kožušinové, kožené, do dažďa, športové, oblekové, topy), pleteniny a časti ošatenia vyrobené z pleteného ošatenia, viazanky, kúpacie plášte, časti športového oblečenia, nočný úbor, klobúky, ponožky, opasky, šatky, rukavice, čiapky, prikrývky na nohy, džínsy, šatky, plavky, opasky (časti odevu), atletická obuv, atletická obuv, golfové topánky, galoše, papuče.
Oblačila, pokrivala, obutev, spodnje perilo, obleke, damske nogavice, trikoji, hlačne nogavice, srajce, majice, oprijete majice brez rokavov, bluze, hlače, ženska krila, maškaradni kostumi, ženske obleke, domače halje, večerne obleke, suknjiči, kombinezoni, telovniki, plašči (krzneni, usnjeni, dežni, športni, za k obleki, površniki), pletena oblačila in oblačila iz pletenih materialov, kravate, kopalni plašči, oblačila za šport, spalna oblačila, klobuki, kratke nogavice, pasovi, ovratne rute, rokavice, kape, predpasniki, kavbojke, ovratniki, plavalna oblačila, pasovi (oblačila), atletska obutev, atletski čevlji, čevlji za golf, cokle, copati.
Kläder, huvudbonader, fotbeklädnader, ytterkläder och underkläder, kostymer, strumpor, trikåer, strumpbyxor, skjortor, t-shirts, slipovrar, blusar, byxor, kjolar, maskeradkläder, klänningar, morgonrockar, aftonklänningar, kavajer, overaller, västar, rockar (pälsskinn, skinn, regn, sport, dräkter, toppar), stickade klädartiklar och klädartiklar gjorda av stickade material, band, badrockar, sportkläder, sovkläder, hattar, sockor, bälten, scarves, handskar, kepsar, förkläden, jeans, halsbeklädnader, simkläder, bälten (kläder), sportskor, sportskor, golfskor, trätofflor, tofflor.
|
|
| 35 |
Maloobchodní, velkoobchodní a zásilkové služby, telefonní, internetové a počítačové online objednávací, maloobchodní a distribuční služby; všechno výše uvedené se vztahuje k doplňkům na oči, brýlím, slunečním brýlím, brýlovým obrubám, lupám, pouzdrům na brýle a sluneční brýle, částem a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží, kůži, imitacím kůže, výrobkům z těchto materiálů, kůžím ze zvířat, kufrům a cestovním taškám, deštníkům, slunečníkům, holím, zavazadlům, taškám, kufříkům, necesérům, kabelkám, taškám přes rameno, peněženkám, dámským kabelkám, dámským kabelám, batohům, ruksakům, loveckým sedačkám, aktovkám, diplomatickám kufříkům, deskám na dokumenty a pouzdrům z kůže nebo imitací kůže, objemným kabelám, malým dámským kabelkám, zavazadlům na obleky, pouzdrům na kreditní karty, klíčenkám, peněženkám na mince, pouzdrům na pasy z kůže nebo imitací kůže, pouzdrům na šekové knížky, pouzdrům na brýle z kůže nebo imitací kůže, pouzdrům na pera, deskám na kapesní kalendáře z kůže nebo imitací kůže, cestovním organizérům z kůže nebo imitací kůže, pouzdrům na kravaty z kůže nebo imitací kůže, přívěskům na klíče z kůže nebo imitací kůže, náprsním taškám, částem a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží, oděvům, kloboučnickému zboží, obuvi, svrchním oděvům a spodnímu prádlu, kostýmům, oblekům, punčochám, punčocháčům, punčochovým kalhotám, ponožkám, košilím, tričkům, dámským rovným vestičkám, halenkám, kalhotám, sukním, maškarním kostýmům, šatům, županům, večerním šatům, sakům, kombinézám, vestám, plášťům (kožešinovým, koženým, nepromokavým, sportovním, k oblekům, svrchním), pleteným oděvům a oděvům z pletených materiálů, šálám, vázankám, koupacím plášťům, sportovním oděvům, nočním úborům, kloboukům, páskům, čepicím, rukavicím, zástěrám, džínům, kravatám a šátkům, plavkám, sportovní obuvi, golfové obuvi, dřevákům, bačkorám.
Services de vente en gros, au détail et par correspondance, services de commande, de vente et de distribution en ligne informatisés et via l'internet; de lunettes, lunettes de soleil, montures de lunettes, loupes, étuis à lunettes et lunettes de soleil, pièces et accessoires de tous les produits précités, cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, peaux d'animaux, malles et sacs de voyage, parapluies, parasols, cannes, bagages, sacs, étuis, coffrets de toilette, valises, sacs à main, sacs à bandoulière, porte-monnaie, pochettes, fourre-tout, sacs à dos, cannes-sièges, serviettes pour documents, mallettes, porte-documents, étuis en cuir ou en imitations du cuir, fourre-tout, pochettes, housses à costumes, étuis pour cartes de crédit, étuis pour clés, porte-monnaie, étuis pour passeport en cuir ou en imitations du cuir, porte-chéquiers, étuis à lunettes en cuir ou en imitations du cuir, étuis à stylos, couvertures d'agenda en cuir ou en imitations du cuir, organisateurs de voyage en cuir ou en imitations du cuir, porte-cravates en cuir ou en imitations du cuir, porte-clés en cuir ou en imitations du cuir, portefeuilles, pièces et accessoires de tous les produits précités, vêtements, chapellerie, chaussures, vêtements d'extérieur et sous-vêtements, costumes, bas, collants, chemises, tee-shirts, débardeurs, chemisiers, pantalons, jupes, déguisements, robes, peignoir d'intérieur, robes de soirée, vestes, blouses, gilets, manteaux (y compris en fourrure, en cuir, de sport, de costume, imperméables et pardessus), tricots et vêtements en matières tricotées, cravates, peignoirs de bain, vêtements de sport, vêtements de nuit, chapeaux, chaussettes, ceintures, foulards, gants, casquettes, tabliers, jeans, vêtements à porter autour du cou, maillots de bain, ceintures, chaussures d'athlétisme, chaussures de golf, sabots, pantoufles.
Retailing, wholesaling and mail order services, telephone, Internet and computerized on-line ordering, retailing and distributorship services; all the aftoresaid relating to eyewear, spectacles, sunglasses, spectacle frames, magnifying glasses, cases for spectacles and sunglasses, parts and fittings for all the aforesaid goods, leather and imitations of leather and goods made of these materials, animal skins, trunks and travelling bags, umbrellas, parasols, walking sticks, luggage, bags, cases, vanity cases, suitcases, handbags, shoulder bags, purses, clutch bags, tote bags, backpacks, rucksacks, shooting sticks, briefcases, attache cases, document holders, and cases made of leather or imitations of leather, holdalls, pochettes, suit carriers, credit card cases and holders, key cases, coin purses, passport holders made of leather or imitations of leather, cheque book holders, spectacle cases made of leather or imitations of leather, pen pouches, diary covers made of leather or imitations of leather, travel organisers made of leather or imitations of leather, tie holders made of leather or imitations of leather, key fobs made of leather or imitations of leather, wallets, parts and fittings for all the aforesaid goods, clothing, headgear, footwear, articles of outerclothing and underclothing, suits, stockings, tights, panyhose, socks, shirts, T-shirts, tank tops, blouses, trousers, skirts, articles of fancy dress, dresses, dressing gowns, evening gowns, jackets, overalls, waistcoats, coats (fur, leather, rain, sport, suit, top), knitted articles of clothing and articles of clothing made from knitted materials, scarves, ties, bath robes, articles of sports clothing, sleepwear, hats, socks, belts, caps, gloves, aprons, jeans, neckwear, swimwear, belts (clothing), athletic footwear, athletic shoes, golf shoes, clogs, slippers.
Einzelhandel, Großhandel und Versandhandel, Bestellung, Einzelhandel und Vertrieb über Telefon-, Internet- und computergestützte Online-Dienste; alles vorstehend Genannte in Bezug auf Brillenerzeugnisse, Brillen, Sonnenbrillen, Brillengestelle, Lupen, Etuis für Brillen und Sonnenbrillen, Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren, Leder und Lederimitationen sowie Waren aus diesen Materialien, Tierhäute, Reisekoffer und Reisetaschen, Regenschirme, Sonnenschirme, Spazierstöcke, Gepäckbehältnisse, Taschen, Etuis, Kosmetikkoffer, Koffer, Handtaschen, Umhängetaschen, Geldbörsen, Unterarmtaschen, Einkaufstaschen, Reiserucksäcke, Rucksäcke, Jagdstöcke, Aktentaschen, Dokumentenkoffer, Konzepthalter, und Etuis aus Leder oder Lederimitationen, Reisetaschen, Handtäschchen, Tragetaschen für Anzüge, Kreditkartenhüllen und -halter, Schlüsseletuis, Hartgeldbörsen, Passhüllen aus Leder oder Lederimitationen, Scheckhefthüllen, Brillenetuis aus Leder oder Lederimitationen, Beutel für Schreibgeräte, Terminkalenderhüllen aus Leder oder Lederimitationen, Reiseplaner aus Leder oder Lederimitationen, Krawattenhalter aus Leder oder Lederimitationen, Schlüsseletuis aus Leder oder Lederimitationen, Brieftaschen, Teile und Bestandteile für alle vorstehend genannten Waren, Bekleidungsstücke, Kopfbedeckungen, Schuhwaren, Oberbekleidungsartikel und Unterwäsche, Anzüge, Strümpfe, Strumpfhosen, Socken, Hemd, T Shirts, Trägershirts, Blusen, Hosen, Röcke, Kostümartikel, Kleider, Morgenmäntel, Abendkleidung, Jacken, Overalls, Westen, Mäntel (Pelz-, Leder-, Regen-, Sport-, Anzug-, Überzieher), Strickbekleidungsartikel und Bekleidungsartikel aus gewirkten Materialien, Krawatten, Bademäntel, Sportbekleidungsartikel, Nachtwäsche, Hüte, Socken, Gürtel, Halstücher, Handschuhe, Mützen, Schürzen, Jeans, Schals, Badebekleidung, Gürtel (Bekleidungsstücke), Schuhwaren für den Sport, Sportschuhe, Golfschuhe, Clogs, Hausschuhe.
Detailhandel, engroshandel og postordrevirksomhed, telefon-, internetdetailhandel og computerstyret onlinedetailhandel og -forhandling; alt det førnævnte vedrørende briller og kontaktlinser, solbriller, brillestel, forstørrelsesglas, etuier til briller og solbriller, dele og tilbehør til alle ovennævnte varer, læder og læderimitationer og varer heraf, skind, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller, spadserestokke, bagage, tasker, foderaler, beautybokse, kufferter, håndtasker, skuldertasker, punge, kuverttasker, indkøbstasker, rygsække, jagtstole, dokumentmapper, attachetasker, dokumentholdere og etuier af læder eller læderimitationer, vadsække, kuverttasker, dragtposer, etuier og holdere til kreditkort, nøglepunge, møntpunge, pasholdere af læder eller læderimitationer, checkhæfteetuier, brilleetuier af læder eller læderimitationer, penneholdere, dagbogomslag af læder eller læderimitationer, rejsekalendere fremstillet af læder eller læderimitationer, slipseholdere fremstillet af læder eller læderimitationer, nøgleringe fremstillet af læder eller læderimitationer, tegnebøger, dele og tilbehør til alle ovennævnte varer, beklædningsgenstande, hovedbeklædning, fodtøj, yderbeklædning og undertøj, spadseredragter, strømper, strømpebenklæder, strømpebukser, sokker, skjorter, T-shirts, slipovere, bluser, benklæder, nederdele, udklædningstøj, kjoler, morgenkåber, aftenkjoler, jakker, overalls, veste, frakker (af pels, læder, regnfrakker, sportsfrakker, blazere, overdele), strikkede beklædningsgenstande og beklædningsgenstande af strikkede materialer, halstørklæder, bindeanordninger, slåbrokke, sportsbeklædning, nattøj, hatte, sokker, bælter, kasketter, handsker, forklæder, cowboybukser, halsbeklædning, badetøj (beklædningsgenstande), atletikfodtøj, atletiksko, golfsko, træsko, hjemmesko.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικής πώλησης και υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών, υπηρεσίες παραγγελίας, λιανικής πώλησης και διανομής επί γραμμής μέσω του τηλεφώνου, του Διαδικτύου και ηλεκτρονικών υπολογιστών· στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες σε σχέση με οπτικά είδη, γυαλιά οράσεως, γυαλιά ηλίου, σκελετούς γυαλιών, μεγεθυντικούς φακούς, θήκες για γυαλιά οράσεως και γυαλιά ηλίου, μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη, δέρμα και απομιμήσεις δέρματος και είδη κατασκευασμένα με αυτά τα υλικά, δέρματα ζώων, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια, ράβδους περιπάτου, αποσκευές, τσάντες, γυναικείους φακέλους (τσάντες), τσαντάκια για καλλυντικά, βαλίτσες, γυναικείες τσάντες, τσάντες για τον ώμο, γυναικεία πορτοφόλια, γυναικείους φακέλους (τσάντες), τσάντες για ψώνια, σακίδια, σακίδια, ράβδους με πτυσσόμενο κάθισμα, χαρτοφύλακες, χαρτοφύλακες με σκληρό περίβλημα, θήκες εγγράφων, και θήκες από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, σάκους για μεταφορά κάθε είδους, θήκες, θήκες μεταφοράς κοστουμιών, θήκες και υποδοχές πιστωτικών καρτών, κλειδοθήκες, γυναικεία πορτοφόλια για κέρματα, θήκες διαβατηρίου από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, θήκες για βιβλιάρια επιταγών, θήκες γυαλιών οράσεως από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, θήκες για στυλογράφους, καλύμματα ημερολογίων από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, ταξιδιωτικές τσάντες ώμου από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, θήκες για γραβάτες από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, θύλακες για κλειδιά από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος, πορτοφόλια, μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών, ενδύματα, είδη πιλοποιίας, υποδήματα, εξωτερικά ενδύματα και εσώρουχα, κοστούμια, κάλτσες μακριές, καλσόν, πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, πλεκτές μπλούζες χωρίς μανίκια, μπλούζες, παντελόνια, φούστες, επίσημα ενδύματα, φορέματα, γυναικείες ρόμπες, βραδινές τουαλέτες, σακάκια, ολόσωμες φόρμες, γιλέκα, παλτά (γούνινα, δερμάτινα, αδιάβροχα, αθλητικά, ανδρικά παλτά, πανωφόρια), πλεκτά είδη ένδυσης και είδη ένδυσης από πλεκτά υλικά, γραβάτες, μπουρνούζια, αθλητικά ενδύματα, ενδύματα για τον ύπνο, καπέλα, κάλτσες κοντές, ζώνες, μαντίλια για τον λαιμό, γάντια, κασκέτα, ποδιές, παντελόνια τζιν, καλύμματα λαιμού, μαγιό, ζώνες (ενδύματα), αθλητικά υποδήματα, αθλητικά παπούτσια, παπούτσια του γκολφ, τσόκαρα, παντόφλες.
Servicios de venta al por menor, de venta al por mayor y de pedido por correo, servicios de venta al por menor y distribución por teléfono, por Internet e informatizados en línea; todos los mencionados relacionados con artículos para los ojos, gafas, gafas de sol, monturas de gafas, lupas, estuches para gafas y gafas de sol, partes y piezas de todos los productos mencionados, cuero e imitaciones de cuero y objetos fabricados con estas materias, pieles de animales, baúles y bolsos de viaje, paraguas, sombrillas, bastones, equipaje, bolsas, estuches, neceseres, maletas, bolsos, bolsas de bandolera, monederos, bolsas sin asas, bolsones, mochilas, bastones taburete, maletines, maletines para documentos, portadocumentos, y estuches de cuero o imitaciones de cuero, bolsones, saquitos, fundas para transportar trajes, fundas de tarjeta de crédito y soportes, estuches para llaves, monederos, fundas de pasaporte de cuero o imitaciones de cuero, fundas de talonarios de cheques, estuches de gafas de cuero o imitaciones de cuero, saquitos para plumas, fundas de diarios de cuero o imitaciones de cuero, organizadores de viajes de cuero o imitaciones de cuero, sujetacorbatas de cuero o imitaciones de cuero, fundas de llaves de cuero o imitaciones de cuero, billeteras, partes y piezas de todos los productos mencionados, vestidos, sombrerería, calzado, prendas de vestir exteriores y ropa interior, trajes, calcetines altos, mallas, medias, calcetines, camisas, camisetas, camisetas de tirantes, blusas, pantalones, faldas, artículos de fantasía para vestir, trajes, batas, vestidos de noche, chaquetas, combinaciones, chalecos, abrigos (piel, cuero, para la lluvia, de sport, de traje, de parte superior), prendas de vestir de punto y artículos de vestir de material de punto, bufandas, corbatas, albornoces de baño, artículos de ropa deportiva, ropa de dormir, sombreros, calcetines, cinturones, gorros, guantes, delantales, pantalones vaqueros, artículos para llevar en el cuello, ropa de baño, cinturones (vestidos), calzado de atletismo, zapatos de atletismo, zapatos de golf, zuecos, zapatillas.
Jaemüügi-, hulgimüügi- ja postimüügiteenused, telefoni-, Interneti- ning arvutipõhised sidusad tellimus-, jaemüügi-ja müügiagenditeenused; kõik eespool nimetatu seoses nägemistarvete, prillide, päikeseprillide, prilliraamide, suurendusklaaside, prillitooside ja päikeseprillitooside, kõigi eespool nimetatud toodete osade ning tarvikute, naha ja kunstnaha ning neist materjalidest valmistatud toodete, loomanahkade, reisikohvrite ja reisikottide, vihmavarjude, päikesevarjude, jalutuskeppide, reisitarvete, kottide, karpide, kosmeetikakarpide, kohvrite, käekottide, õlakottide, rahakottide, naiste pidulike käekottide, kandekottide, seljakottide, seljakottide, jalutuskepp-istmete, dokumendimappide, diplomaadikohvrite, dokumendihoidikute ja nahast või kunstnahast valmistatud karpide, reisikottide, ridikülide, ülikonnakottide, krediitkaarditaskute ja -hoidikute, võtmetaskute, peenrahakottide, nahast või kunstnahast valmistatud passihoidikute, tšekiraamatuhoidikute, nahast või kunstnahast valmistatud prillitooside, sulepeataskute, nahast või kunstnahast valmistatud päevikukaante, nahast või kunstnahast valmistatud reisimärkmike, nahast või kunstnahast valmistatud lipsuhoidikute, nahast või kunstnahast valmistatud võtmetaskute, rahakottide, kõigi eespool nimetatud toodete osade ja tarvikute, rõivaste, peakatete, jalatsite, üle- ja alusrõivaste, ülikondade, sukkade, sukkpükste, retuuside, särkide, T-särkide, õlapaeltega toppide, pluuside, pükste, seelikute, maskikostüümide, kleitide, hommikumantlite, õhtukleitide, jakkide, kitlite, vestide, karusnahast-, nahk-, vihma-, spordi-, üle-, pealiskuubede, kootud riideesemete ja silmkoematerjalidest valmistatud riideesemete, lipsude, supelmantlite, spordiriiete, magamisriiete, kübarate, sokkide, vööde, mütside, kinnaste põllede, teksapükste, kaelasidemete, ujumisriiete, vööde (rõivaste), spordijalatsite, spordikingade, golfikingade, puutallaga kingade, tuhvlitega.
Vähittäismyynti-, tukkumyynti- ja postimyyntipalvelut, puhelinpalvelut, Internet-pohjaiset ja tietokoneistetut online-muotoiset tilauspalvelut, vähittäismyyntipalvelut ja jakelupalvelut; kaikki edellä mainitut liittyvät seuraaviin: silmälasit, aurinkolasit, silmälasinkehykset, suurennuslasit, silmälasien ja aurinkolasien kotelot, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, nahat ja nahan jäljitelmät ja näistä aineista valmistetut tavarat, eläinten nahat, arkut ja matkakassit, sateenvarjot, päivänvarjot, kävelykepit, matkatavarat, laukut, laatikot, meikkilaukut, matkalaukut, käsilaukut, olkalaukut, kukkarot, kirjekuorilaukut, ostoskassit, selkäreput, reput, istuimella varustetut kepit, asiakirjasalkut, attaseasalkut, asiakirjakotelot ja nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt kotelot, tarvikelaukut, pikkulaukut, pukukassit, luottokorttikotelot ja -pidikkeet, avainkotelot, pikkurahakukkarot, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt passikotelot, sekkivihkokotelot, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt silmälasikotelot, kynäpussit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt päiväkirjankannet, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt matkakalenterit, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt solmionpidikkeet, nahasta tai nahan jäljitelmistä tehdyt avaimenperät, lompakot, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, vaatteet, päähineet, jalkineet, päällysvaatteet ja alusvaatteet, puvut, polvisukat, trikoot, sukkahousut, sukat, paidat, T-paidat, hihattomat T-paidat, paitapuserot, housut, hameet, naamiaisasut, mekot, aamutakit, iltapuvut, pikkutakit, haalarit, liivit, takit (turkis-, nahka-, sade-, urheilu-, puvun-, päällys-), neulotut vaatteet ja neulotuista materiaaleista tehdyt vaatteet, huivit, solmiot, kylpytakit, urheiluvaatteet, yöasut, hatut, sukat, vyöt, lakit, käsineet, esiliinat, farkut, kaulaliinat, uima-asut, vyöt (vaatteisiin), urheilujalkineet, urheilukengät, golfkengät, puukengät, tohvelit.
Kiskereskedelmi, nagykereskedelmi és postai csomagküldő szolgáltatások, telefonos, internetes és számítógépes online rendelési, kiskereskedelmi és forgalmazási szolgáltatások; minden fent említett, a következőkkel kapcsolatosan: szemviselet, szemüvegek, napszemüvegek, szemüvegkeretek, nagyítóüvegek, szemüvegtokok és napszemüvegtokok, az összes fent említett termék részei és alkatrészei, bőr és műbőrök és és az említett anyagokból készült termékek, állatbőrök, bőröndök és útitáskák, esernyők, napernyők, sétapálcák, poggyász, kézitáskák, tokok, kozmetikai táska, bőröndok, kézitáskák, válltáskák, irattartó tárcák, kis aktatáskák, bevásárlótáskák, nagy hátizsákok, kis hátizsákok, ütők, aktatáskák, diplomatatáskák, irattartók és bőr vagy műbőr táskák, sportszatyrok, erszények, öltönytartók, hitelkártyatartók és -tokok, kulcstartók, fémpénznek szánt pénztárcák, bőr vagy műbőr útlevéltokok, csekkfüzet-tárca, bőr vagy műbőr szemüvegtok, tolltartók, bőr vagy műbőr naptártartó, bőr vagy műbőr utazástervező, bőr vagy műbőr nyakkendőtartó, bőr vagy műbőr kulcstartók, irattárcák, az összes fent említett termék részei és alkatrészei, ruházat, fejre való viselet, lábbelik, felsőruházat és alsóneműk, kosztümök, térdharisnyák, harisnyanadrágok, harisnyák, ingek, pólók, ujjatlan trikók, blúzok, nadrágok, szoknyák, jelmezek, női ruhák, köntösök, pongyolák, zakók, overállok, mellények, kabátok (szőrme, bőr, esőkabát, sportoláshoz való kabát, kosztümkabát, felsőkabát), kötött ruhadarabok és kötött anyagokból készült ruhadarabok, nyakkendők, fürdőköpenyek, sportruházati cikkek, hálóruha, kalapok, zoknik, övek, sálak, kesztyűk, sapkák, kötények, farmernadrágok, nyakbavalók, fürdőruha, övek (ruházat), sportlábbelik, sportcipők, golfcipő, facipők, papucsok.
Commercio al dettaglio, vendita all'ingrosso e servizi di vendita per corrispondenza, servizi di ordinazione, vendita al dettaglio e distribuzione telefonici, su Internet e computerizzati on-line; quanto suddetto riguarda articoli ottici, occhiali, occhiali da sole, montature d'occhiali, lenti d'ingrandimento, astucci per occhiali e occhiali da sole, parti e accessori per tutti i suddetti articoli, pelletteria e finta pelle e articoli fabbricati con tali materie, pelli d'animali, bauli e sacche da viaggio, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, articoli di valigeria, borse, astucci, nécessaire per la toilette, valigie, borsette, borse a tracolla, portamonete, buste, borsoni, zaini, zainetti, bastoni trasformabili in sedili, valigette portadocumenti, ventiquattrore, portadocumenti e astucci in pelle o finta pelle, sacche da viaggio, fazzoletti da tasca, custodie per il trasporto d'abiti, custodie per carte di credito, astucci per chiavi, portamonete, portapassaporto in pelle o finta pelle, custodie per libretti degli assegni, custodie per occhiali in pelle o finta pelle, portapenne, copertine per agende in pelle o finta pelle, agende da viaggio in pelle o finta pelle, portacravatte in pelle o finta pelle, portachiavi in pelle o finta pelle, portafogli da uomo, parti e accessori per tutti i suddetti articoli, abbigliamento, cappelleria, calzature, articoli d'abbigliamento esterno e biancheria intima, magliette, calze, collant, calzamaglie, camicie, t-shirt, canotte, camicette, pantaloni, gonne, costumi (per mascherate), vestiti, vesti da camera, vestiti da sera, giacche, bluse, panciotti, cappotti (di pelliccia, pelle, impermeabili, sportivi, eleganti, soprabiti), articoli d'abbigliamento in maglia e articoli di abbigliamento in materiali lavorati a maglia, cravatte, accappatoi da bagno, articoli d'abbigliamento sportivo, indumenti da notte, cappelli, calzini, cinture, sciarpe, guanti, cuffie, grembiuli, jeans, accessori da portare al collo, costumi da bagno, cinture (indumenti), calzature per l'atletica, scarpe per l'atletica, scarpe da golf, zoccoli, pantofole.
Mažmeninės, didmeninės prekybos paslaugos ir užsakymų paštu, telefonu, internetu ir tiesioginiu ryšiu kompiuteriu paslaugos, mažmeninės prekybos paslaugos ir platinimo paslaugos; viskas, kas minėta, yra susiję su akių aksesuarais, akiniais, saulės akiniais, akinių rėmais, didinimo stiklais, akinių ir saulės akinių įmautėmis, dalimis ir priedais visoms anksčiau paminėtoms prekėms, oda ir odos pakaitalais ir iš šių medžiagų pagamintomis prekėmis, gyvulių odomis, lagaminais ir kelionmaišiais, skėčiais, skėčiais nuo saulės, lazdelėmis, bagažu krepšiais, dėžėmis, rankinukais, mažais lagaminais, rankinėmis, kuprinėmis, piniginėmis, kišeninėmis nosinaitėmis, krovininiais krepšiais, kuprinėmis, sėdimosiomis lazdomis, portfeliais, dokumentų dėklais ir dėklais iš odos ar odos pakaitalų, kelionės krepšiais, krepšeliais, kostiumo krepšiais, dėklais kreditinėms kortelėms ir stovais, raktų dėklais, piniginėmis, paso dėklais iš odos ar odos pakaitalų, čekių knygelių dėklais, akinių įmautėmis iš odos ar odos pakaitalų, plunksnakočiais, dienoraščių viršeliais iš odos ar odos pakaitalų, kelionių tvarkyklėmis iš odos ar odos pakaitalų, kaklaraiščių segtukais iš odos ar odos pakaitalų, raktų pakabukais iš odos ar odos pakaitalų, piniginėmis, dalimis ir priedais visoms anksčiau paminėtoms prekėms, drabužiais, galvos apdangalais, avalyne, viršutiniai ir apatiniais drabužiais, kostiumais, kojinėmis, pėdkelnėmis, puskojinėmis, marškiniais, teniso marškinėliais, berankoviais marškinėliais, palaidinukėmis, kelnėmis, sijonais, maskaradiniais kostiumais, suknelėmis, ilgomis suknelėmis, naktiniais drabužiais, švarkais, darbiniais drabužiais, liemenėmis, paltais (kailiniais, odiniais, lietpalčiais, sportiniais, kostiuminiais, viršutiniais), trikotažo gaminiais ir drabužiais iš megztų audinių, šalikais, kaklaraiščiais, chalatais, sportinės aprangos prekėmis, naktiniais drabužiais, skrybėlėmis, puskojinėmis, diržais, kepuraitėmis, pirštinėmis, prijuostėmis, džinsais, kaklaraiščiais, maudymosi apranga, diržais, sportine avalyne, sportiniais bateliais, golfo bateliais, klumpėmis, šliurėmis.
Mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība un pasūtījumi pa pastu, telefonu, internetu un datorizēta pasūtīšana tiešsaistē, mazumtirdzniecība un izplatīšana; viss iepriekš minētais saistībā ar brillēm, brillēm, saulesbrillēm, briļļu rāmjiem, lupām, briļļu un saulesbriļļu futrāļiem, visu iepriekš minēto preču daļām un piederumiem, ādas un ādas imitācijām, un precēm, kas izgatavotas no iepriekš minētajiem materiāliem, dzīvnieku ādām, čemodāniem un ceļojumu somām, lietussargiem, saulessargiem, spieķiem, bagāžas piederumiem un čemodāniem, somām, ietvariem, rokassomiņām, koferiem, rokassomām, plecu somām, naudasmakiem, maisiņiem, ietilpīgām somām, mugursomām, mugursomām, sēžamspieķiem, ādas mapēm, dokumentu mapēm, dokumentu turētājiem un ādas vai ādas imitācijas koferiem, mantu somām, maisiņiem, apģērba somām, kredītkaršu makiem un turētājiem, atslēgu maciņiem, sīknaudas makiem, ādas vai ādas imitācijas pasu vāciņiem, čeku grāmatiņu turētājiem, ādas vai ādas imitācijas briļļu makiem, pildspalvu penāļiem, ādas vai ādas imitācijas dienasgrāmatu vākiem, ādas vai ādas imitācijas ceļojumu organizatoriem, ādas vai ādas imitācijas turētājiem, ādas vai ādas imitācijas atslēgu ķēdītēm, kabatas portfeļiem, visu iepriekš minēto preču daļām un piederumiem, apģērbu, galvassegām, apaviem, virsdrēbēm un apakšveļas izstrādājumiem, uzvalkiem, zeķbiksēm, triko, zeķēm, krekliem, T-krekliem, topiem ar lencītēm, blūzēm, biksēm, svārkiem, vakarkleitām, kleitām, halātiem, naktsveļu, žaketēm, virsvalkiem, vestēm, jakām (dzīvnieku ādas, ādas, lietus, sporta, uzvalku, virsjakām), trikotāžas izstrādājumiem un trikotāžas materiālu apģērbu izstrādājumiem, kaklautiem, kaklasaitēm, peldmēteļiem, sporta apģērbiem, pidžamām, platmalēm, zeķēm, siksnām, cepurēm, cimdiem, priekšautiem, džinsiem, kaklasaitēm, apkaklītēm, peldkostīmiem, siksnām (apģērbam), sporta apaviem, golfa kurpēm, galošām, rītakurpēm.
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa u b'ordni bil-posta, servizzi ta' ordnijiet, bejgħ bl-imnut u distribuzzjoni bit-telefown, bl-Internet u kompjuterizzati onlajn; l-oġġetti kollha msemmija qabel relatati ma' tagħmir ta' l-għajnejn, nuċċalijiet, nuċċalijiet tax-xemx, frejmijiet tan-nuċċalijiet, ħġieġ li jkabbru, kaxex għal nuċċalijiet u nuċċalijiet tax-xemx, partijiet u fitings għall-oġġetti kollha msemmija qabel, ġilda u imitazzjonijiet tal-ġilda u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali, ġlud ta' l-annimali, bagolli u basktijiet tal-vjaġġi, umbrelel, parasols, bsaten tal-mixi, valiġġi, basktijiet, kaxex, kaxex kosmetiċi, valiġġi, ħendbegs, basktijiet ta' l-ispalla, portmonijiet, boroż li jingħalqu, basktijiet tad-drapp, bekpeks, rakseks, shooting sticks, kaxxetti tad-dokumenti, valiġetti, kontenituri tad-dokumenti, u kaxex magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, holdalls, boroż li jingħalqu, tagħmir għall-ġarr ta' lbiesi, kontenituri u kaxex għall-kards ta' kreditu, kaxex għaċ-ċwievet, portmonijiet għall-bqija, kontenituri tal-passaport magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, kontenituri għall-kotba taċ-ċekkijiet, kaxex tan-nuċċalijiet magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, kontenituri għall-pinen, kavers tal-pinen magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, organizzaturi tal-vjaġġi magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, kontenituri ta' l-ingravata magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, ktajjen għall-imfietaħ magħmula mill-ġilda jew imitazzjonijiet tal-ġilda, portafolli, partijiet u fitings għall-oġġetti kollha msemmija qabel, ħwejjeġ, xedd ir-ras, xedd is-saqajn, ħwejjeġ ta' fuq u ħwejjeġ ta' taħt, lbiesi, kalzetti, tajts, qomos, T-xerts, flokkijiet biċ-ċingi, bluża, qliezet, dbielet, kostumi, lbiesi, ġagagi, lbiesi ta' filgħaxija, ġkieket, owverols, sdieri, kowtijiet (tal-fer, tal-ġilda, tax-xita, sportivi, tal-libsa, kappotti), ħwejjeġ innitjati u ħwejjeġ magħmula minn materjali nnitjati, ingravati, ġagagi tal-banju, ħwejjeġ sportivi, ħwejjeġ għall-irqad, kpiepel, kalzetti, ċinturini, xalpi, ingwanti, brieret, fradal, ġinsijiet, xedd il-għonq, ilbies ta' l-għawm, ċinturini (ħwejjeġ), xedd is-saqajn atletiċi, żraben atletiċi, żraben tal-golf, zukkletti, papoċċi.
Detailhandel, groothandel en postorderdiensten, bestelling via de telefoon, internet en geautomatiseerde onlinebestelling, -detailhandel en -distributie; al het voornoemde met betrekking tot brillen, zonnebrillen, brilmonturen, vergrootglazen, etuis voor brillen en zonnebrillen, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, leder en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, dierenhuiden, reiskoffers en koffers, paraplu's, parasols, wandelstokken, bagage, tassen, etuis, beautycases, handkoffers, handtassen, schoudertassen, beurzen, enveloptassen, draagtassen, rugzakken, ransels, zitstokken, aktetassen, attachékoffers, documenthouders en etuis van leder of kunstleder, weekendtassen, pochettes, kledinghoezen, etuis en houders voor creditcards, sleuteletuis, portemonnees, paspoortetuis van leder of kunstleder, chequeboekhouders, brillenkokers van leder of kunstleder, penetuis, agendahoezen van leder of kunstleder, reisorganizers van leder of kunstleder, dassenhouders van leder of kunstleder, sleutelkettingen van leder of kunstleder, portefeuilles, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen, kledingstukken, hoofddeksels, schoeisel, bovenkleding en onderkleding, kostuums, kousen, slipjes, panty's, sokken, overhemden, T-shirts, topjes, blouses, pantalons, rokken, avondkleding, jurken, kamerjassen, avondjurken, jassen, blouses, jasjes, mantels (bont, leder, regenjassen, sportjassen, kostuums, overjassen), gebreide kledingstukken en kledingstukken vervaardigd uit gebreide materialen, halsdoeken, dassen, badjassen, sportkleding, nachtkleding, hoeden, sokken, banden, petten, handschoenen, schorten, spijkerbroeken, boorden, zwemkleding, ceintuurs (kledingstukken), atletiekschoeisel, sportschoenen, golfschoenen, klompen, pantoffels.
Usługi handlu detalicznego, hurtowego i usługi zamówień pocztowych, zamawianie telefoniczne, internetowe i skomputeryzowane on-line, usługi handlu detalicznego i usługi dystrybucyjne; wszystkie wyżej wymienione dotyczące wyrobów okularowych, okulary, okulary przeciwsłoneczne, oprawki do okularów, szkła powiększające, etui na okulary i okulary przeciwsłoneczne, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, skóra i imitacje skóry i oraz towary wykonane z wyżej wymienionych materiałów, skóry zwierzęce, kufry i torby podróżne, parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bagaż, torby, futerały, kuferki na kosmetyki, walizki, torebki, torebki na ramię, portmonetki, kopertówki, torby na zakupy, plecaki, plecaki szkolne, stołki myśliwskie, aktówki, dyplomatki, teczki na dokumenty i futerały ze skóry lub imitacji skóry, podręczne torby podróżne, kieszenie kwadratowe, pokrowce podróżne na ubrania, portfele i etui na karty kredytowe, etui na klucze, portmonetki, okładki na paszporty ze skóry lub imitacji skóry, okładki na książeczki czekowe, etui na okulary ze skóry lub imitacji skóry, etui na pióra, okładki do pamiętników ze skóry lub imitacji skóry, terminarze podróżne ze skóry lub imitacji skóry, spinki do krawatów ze skóry lub imitacji skóry, breloczki ze skóry lub imitacji skóry, portfele, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, odzież, nakrycia glowy, obuwie, artykuły odzieży wierzchniej i bielizny, garnitury, pończochy, rajstopy, rajtuzy, skarpetki, koszule, t-shirty, bezrękawniki, bluzki, spodnie, spódnice, artykuły na przebrania, sukienki, szlafroki, bielizna nocna, żakiety, kombinezony, kamizelki, płaszcze (z futra, skóry, przeciwdeszczowe, sportowe, do garniturów, wierzchnie), wyroby z dzianiny i części odzieży wykonane z dzianiny, chusty, krawaty, płaszcze kąpielowe, odzież sportowa, bielizna nocna, kapelusze, skarpetki, paski, czapki, rękawiczki, fartuchy, dżinsy, odzież na szyję, ubiory kąpielowe, paski (odzież), obuwie sportowe, buty lekkoatletyczne, buty golfowe, drewniaki, pantofle domowe.
Serviços de comércio a retalho, por grosso e de encomenda postal, serviços de encomenda, comércio a retalho e distribuição em linha, através da Internet e informatizados; todos os serviços atrás referidos relacionados com artigos de óptica, óculos, óculos de sol, armações de óculos, lupas, estojos para óculos e óculos de sol, peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos, couro e imitações de couro e produtos nestas matérias, peles de animais, malas e maletas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, bengalas, bagagem, sacos, estojos, estojos de toilette, malas de viagem, malas de senhora, sacos de tiracolo, porta-moedas, pochetes, sacos de transporte, mochilas, bengalas-banco, pastas para documentos, maletas para documentos, arquivadores e estojos em couro ou imitações de couro para documentos, sacos multiusos, bolsas, sacos porta-fatos, carteiras para cartões de crédito, estojos para chaves, porta-moedas, carteiras em couro ou imitações de couro para passaportes, porta-livros de cheques, estojos em couro ou imitações de couro para óculos, bolsas para canetas, capas em couro ou imitações de couro para agendas, organizadores de viagem em couro ou imitações de couro, estojos em couro ou imitações de couro para gravatas, porta-chaves em couro ou imitações de couro, carteiras, peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos, vestuário, chapelaria, calçado, artigos de vestuário exterior e interior, fatos, meias, meias-calça, collants, peúgas, camisas, t-shirts, tops de alças, blusas, calças, saias, artigos de vestuário de fantasia, vestidos, roupões, vestidos de noite, jaquetas, macacões, coletes, casacos (de peles, em couro, impermeáveis, desportivos, de fato, sobretudos), artigos de vestuário tricotados e artigos de vestuário em materiais tricotados, lenços, gravatas, roupões de banho, artigos de vestuário de desporto, roupa de dormir, chapéus, peúgas, cintos, bonés, aventais, calças de ganga, artigos de vestuário para pôr ao pescoço, fatos de banho, cintos (vestuário), calçado de desporto, sapatos de desporto, sapatos de golfe, tamancos, chinelos.
Maloobchodné služby, veľkoobchodný predaj a služby pre objednávanie poštou, telefóny, Internetové a počítačové on-line zadávanie objednávok, maloobchodné služby a distribučné služby; všetky uvedené sa týkajú očných pomôcok, okuliarov, slnečných okuliarov, rámy na okuliare, lupy, puzdra na okuliare a slnečné okuliare, časti a súčasti pre všetky hore uvedené druhy tovaru, koža a umelá koža a imitácie kože a a výrobky vyrobené z uvedených materiálov, kože zvierat, kufre a kufre, dáždniky, slnečníky, vychádzkové palice, kufre, tašky, kartóny, kufríky na toaletné potreby, kufre, kabelky, plecniak, peňaženky, malé kabelky do ruky (bez držadla), nákupné tašky, batohy, batohy, poľovnícke palice, papierové vreckovky, puzdrá na doklady, stojany na spisy, a púzdra vyrobené z kože alebo imitácie kože, športové vaky, vreckovka ozdobná (súčasť oblečenia), obaly na šatstvo, puzdrá na kreditné karty a konzoly, kľúčenky, peňaženky na mince, obaly na pas vyrobené z kože alebo imitácie kože, puzdra na šekové knižky, púzdra na okuliare vyrobené z kože alebo imitácie kože, peračníky, púzdra na diár vyrobené z kože alebo imitácie kože, cestovné zápisníky vyrobené z kože alebo imitácie kože, obaly na kravaty vyrobené z kože alebo imitácie kože, kožené kapsičky na kľúče alebo imitácie kože, peňaženky, časti a súčasti pre všetky hore uvedené druhy tovaru, časti odevu, pokrývky hlavy, obuv, časti vrchného ošatenia a časti bielizne, "kostýmy, obleky", pančuchy, pančuškové nohavice, pančuchy, ponožky, košele, tričká, tielka, blúzy, nohavice, sukne, časti maškarného kostýmu, šaty, kúpacie plášte, nočné košele, bundy, saká, blúzy, bundy, saká, plášte (kožušinové, kožené, do dažďa, športové, oblekové, zvrchníky), pleteniny a časti ošatenia vyrobené z pletených materiálov, šatky, viazanky, kúpacie plášte, časti športového oblečenia, nočný úbor, klobúky, ponožky, opasky, kryty, rukavice, prikrývky na nohy, džínsy, šatky, plavky, opasky (časti odevu), atletická obuv, atletická obuv, golfové topánky, galoše, papuče.
Maloprodajne in veleprodajne storitve ter storitve naročanja po pošti, storitve naročanja, maloprodaje in distribucije po telefonu, internetu in on-line; vse navedeno v zvezi z opremo za oči, očali, sončnimi očali, okviri za očala, povečevalnimi stekli, etuiji za očala in sončna očala, deli in priborom za vse navedene izdelke, usnjem in imitacijo usnja, izdelki iz teh snovi, živalskimi kožami, kovčki in potovalnimi torbami, dežniki, sončniki, sprehajalnimi palicami, torbami za prtljago, torbami, kovčki, kozmetičnimi kovčki, aktovkami, ročnimi torbami, naramnimi torbicami, denarnicami, torbicami brez ročajev, nakupovalnimi torbami, nahrbtniki, podporniki za streljanje, aktovkami, diplomatskimi kovčki, ovitki za dokumente in kovčki iz usnja ali imitacije usnja, potnimi torbami, dekorativni robčki za žepke, vrečami za obleke, etuiji in držali za kreditne kartice, etuiji za ključe, denarnicami za kovance, etuiji za potne liste iz usnja ali imitacije usnja, ovitki za čekovne knjižice, etuiji za očala iz usnja ali imitacije usnja, torbicami za peresa, ovitki za dnevnike iz usnja ali imitacije usnja, potovalni planerji iz usnja ali imitacije usnja, držali za kravate iz usnja ali imitacije usnja, obeski za ključe iz usnja ali imitacije usnja, listnicami, deli in priborom za vse navedene izdelke, oblačili, pokrivali, obutvijo, vrhnjimi oblačili in spodnjim perilom, oblekami, damskimi nogavicami, trikoji, hlačnimi nogavicami, kratkimi nogavicami, srajcami, majicami, oprijetimi majicami brez rokavov, bluzami, hlačami, ženskimi krili, maškaradnimi kostumi, ženskimi oblekami, domačimi haljami, večernimi oblekami, suknjiči, kombinezoni, telovniki, plašči (krznenimi, usnjenimi, dežnimi, športnimi, za k obleki, površniki), pletenimi oblačili in oblačili iz pletenih materialov, kravatami, kopalnimi plašči, oblačili za šport, spalnimi oblačili, klobuki, pasovi, kapami, rokavicami, predpasniki, kavbojkami, ovratniki, plavalnimi oblačili, pasovi (za oblačila), atletsko obutvijo, atletskimi čevlji, čevlji za golf, cokli, copati.
Detaljhandel, partihandel och postordertjänster, telefon, internet och datoriserad online beställning, detaljhandel och distributionstjänster; allt det nämnda avseende glasögon, glasögon, solglasögon, glasögonbågar, förstoringsglas, glasögonfodral och solglasögon, delar och tillhörande komponenter, skinn och läderimitationer och varor framställda av dessa material, djurhudar, koffertar och resväskor, paraplyer, parasoller, promenadkäppar, reseffekter, väskor, fodral, sminkväskor, resväskor, handväskor, axelväskor, portmonnäer, handledsväskor, bärkassar, ränslar, ryggsäckar, sittkäppar, portföljer, attachéväskor, dokumenthållare, och läderfodral eller läderimitationer, stora bagar, fodral, resegarderober för kostymer, kreditkortsfodral och hållare, nyckelfodral, portmonnäer, passfodral gjorda av läder eller läderimitationer, checkhäftesfodral, glasögonfodral gjorda av läder eller läderimitationer, pennfodral, dagboksskydd gjorda av läder eller läderimitationer, reseledare gjorda av läder eller läderimitationer, slipshållare gjorda av läder eller läderimitationer, nyckelemblem tillverkade av läder eller läderimitationer, plånböcker, delar och tillhörande komponenter, kläder, huvudbonader, fotbeklädnader, ytterkläder och underkläder, kostymer, strumpor, trikåer, strumpbyxor, sockor, skjortor, t-tröjor, slipovrar, blusar, byxor, kjolar, maskeradkläder, klänningar, morgonrockar, aftonklänningar, kavajer, overaller, västar, rockar (pälsskinn, skinn, regn, sport, kostym, toppar), stickade klädartiklar och klädesartiklar gjorda av stickade material, sjalar, band, badrockar, sportkläder, sovkläder, hattar, sockor, bälten, kepsar, handskar, förkläden, jeans, halsbeklädnader, badkläder, bälten (kläder), sportskor, friidrottsskor, golfskor, trätofflor, tofflor.
|
|
|
