|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Oděvy, obuv, pokrývky hlavy.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
Clothing, footwear, headgear.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning.
Ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας.
Vestidos, calzados, sombrerería.
Rõivad, jalatsid, peakatted.
Vaatteet, jalkineet, päähineet.
Ruházat, lábbelik, fejfedők.
Articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria.
Drabužiai, avalynė, galvos apdangalai.
Apģērbi, apavi un galvassegas.
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras.
Kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels.
Odzież, obuwie, nakrycia głowy.
Vestuário, calçado e chapelaria.
Odevy, obuv, pokrývky hlavy.
Oblačila, obutev, pokrivala.
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader.
|
|
| 35 |
Maloobchodní služby v souvislosti s prodejem oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, oděvních doplňků; zásilkové maloobchodní služby v souvislosti s prodejem oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, oděvních doplňků; elektronické maloobchodní služby v souvislosti s prodejem oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, oděvních doplňků.
Services de vente au détail de vêtements, chaussures, coiffures, accessoires vestimentaires; services de vente par correspondance de vêtements, chaussures, coiffures, accessoires vestimentaires; services de commerce électronique au détail de vêtements, chaussures, coiffures, accessoires vestimentaires.
Retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, clothing accessories; mail order retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, clothing accessories; electronic shopping retail services connected with the sale of clothing, footwear, headgear, clothing accessories.
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Bekleidungszubehör; Versandhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Bekleidungszubehör; elektronische Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf den Verkauf von Bekleidungsstücken, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Bekleidungszubehör.
Detailvirksomhed inden for salg af beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning og tilbehør til beklædningsgenstande; detailsalg via postordre i forbindelse med salg af beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, tilbehør til beklædningsgenstande; elektronisk detailhand el i forbindelse med salg af beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, tilbehør til beklædningsgenstande.
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με την πώληση ενδυμάτων, υποδημάτων, ειδών πιλοποιίας, συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ένδυσης· υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας σε σχέση με την πώληση ενδυμάτων, υποδημάτων, ειδών πιλοποιίας και συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ένδυσης· υπηρεσίες λιανικής πώλησης μέσω ηλεκτρονικού εμπορίου σε σχέση με την πώληση ενδυμάτων, υποδημάτων, ειδών πιλοποιίας και συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ένδυσης.
Servicios de venta al por menor relacionados con la venta de prendas de vestir, calzados, sombrerería, accesorios de vestidos; servicios de venta al por menor mediante pedidos por correo relacionados con la venta de prendas de vestir, calzados, sombrerería, accesorios de vestidos; servicios de venta al por menor mediante compras electrónicas relacionados con la venta de prendas de vestir, calzados, sombrerería, accesorios de vestidos.
Jaekaubandusteenused seoses rõivaste, jalatsite, peakatete, rõivaaksessuaaride müügiga; postitellimusteenused seoses rõivaste, jalatsite, peakatete, rõivaaksessuaaride müügiga; e-jaekaubandusteenused seoses rõivaste, jalatsite, peakatete, rõivaaksessuaaride müügiga.
Vaatteiden, jalkineiden, päähineiden ja asusteiden myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut; vaatteiden, jalkineiden, päähineiden ja asusteiden myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut postimyyntinä; vaatteiden, jalkineiden, päähineiden ja asusteiden myyntiin liittyvät elektroniset vähittäisostopalvelut.
Ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők és ruházati kellékek eladásához kapcsolódó kiskereskedelmi szolgáltatások; ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők és ruházati kellékek eladásához kapcsolódó postai rendeléses kiskereskedelmi szolgáltatások; ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők és ruházati kellékek eladásához kapcsolódó elektronikus vásárlásos kiskereskedelmi szolgáltatások.
Servizi di vendita al dettaglio correlati alla vendita di articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, accessori per abbigliamento; servizi di vendita tramite ordinazione per corripondenza correlati alla vendita di articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, accessori per abbigliamento; servizi di vendita al dettaglio elettronici correlati alla vendita di articoli di abbigliamento, calzature, cappelleria, accessori per abbigliamento.
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba drabužiais, avalyne ir galvos apdangalų aksesuarais; mažmeninės prekybos užsakant paštu paslaugos, susijusios su prekyba drabužiais, avalyne ir galvos apdangalų aksesuarais; mažmeninės elektroninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba drabužiais, avalyne ir galvos apdangalų aksesuarais.
Apģērbu, apavu, galvassegu, apģērbu piederumu mazumtirdzniecība; mazumtirdzniecība, pasūtot pa pastu, saistībā ar apģērbu, apavu, galvassegu, apģērbu piederumu tirdzniecību; elektroniskās iepirkšanās mazumtirdzniecība saistībā ar apģērbu, apavu, galvassegu, apģērbu piederumu tirdzniecību.
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut relatati mal-bejgħ ta' ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, aċċessorji ta' l-ilbies; servizzi ta' bejgħ bl-imnut permezz ta' ordnijiet bil-posta relatati mal-bejgħ ta' ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, aċċessorji ta' l-ilbies; servizzi ta' bejgħ bl-imnut permezz ta' xiri elettroniku relatati mal-bejgħ ta' ħwejjeġ, xedd is-saqajn, xedd ir-ras, aċċessorji ta' l-ilbies.
Detailhandel met betrekking tot de verkoop van kleding, schoeisel, hoofddeksels, kledingaccessoires; detailhandel per postorder met betrekking tot de verkoop van kleding, schoeisel, hoofddeksels en kledingaccessoires; elektronische detailhandel met betrekking tot de verkoop van kleding, schoeisel, hoofddeksels en kledingaccessoires.
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą odzieży, obuwia, nakryć głowy i galanterii odzieżowej; usługi detalicznej sprzedaży wysyłkowej związane ze sprzedażą odzieży, obuwia, nakryć głowy, galanterii odzieżowej; usługi detalicznego handlu elektronicznego związane ze sprzedażą odzieży, obuwia, nakryć głowy, galanterii odzieżowej.
Serviços retalhistas relacionados com a venda de vestuário, calçado, chapelaria e acessórios de vestuário; serviços retalhistas de encomenda postal relacionados com a venda de vestuário, calçado, chapelaria e acessórios de vestuário; serviços retalhistas de compras electrónicas relacionados com a venda de vestuário, calçado, chapelaria e acessórios de vestuário.
Maloobchodné predajné služby súvisiace s predajom oblečenia, obuvi, pokrývok hlavy a odevného príslušenstva; dobierkové služby súvisiace s predajom oblečenia, obuvi, pokrývok hlavy a odevného príslušenstva; elektronické maloobchodné predajné služby súvisiace s predajom oblečenia, obuvi, pokrývok hlavy a odevného príslušenstva.
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo oblačil, obutve, pokrival in dodatkov za oblačila; maloprodajne storitve po pošti v zvezi s prodajo oblačil, obutve, pokrival in dodatkov za oblačila; maloprodajne storitve s pomočjo elektronskih sredstev v zvezi s prodajo oblačil, obutve, pokrival in dodatkov za oblačila.
Detaljhandel avseende försäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader och tillbehör till kläder; detaljhandel via postorder avseende försäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader och tillbehör till kläder; elelktronisk detaljhandel avseende försäljning av kläder, fotbeklädnader, huvudbonader och tillbehör till kläder.
|
|
|
