|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Tiskoviny; tištěné publikace; knihy, manuály, brožury, prospekty a časopisy; učební a vyučovací pomůcky; fotografie; plakáty; papírnické výrobky; nálepky, etikety a obtisky; reklamní dokumentace.
Produits de l'imprimerie; publications imprimées; livres, brochures, manuels, dépliants et magazines; matériel pour l'instruction et l'enseignement; photographies; affiches; papeterie; autocollants, étiquettes et décalcomanies; documents publicitaires.
Printed matter; printed publications; books, manuals, brochures, pamphlets and magazines; instructional and teaching materials; photographs; posters; stationery; stickers, labels and decalcomanias; advertising materials.
Druckereierzeugnisse; gedruckte Veröffentlichungen; Bücher, Handbücher, Broschüren, Druckschriften und Magazine; Lehr- und Unterrichtsmittel; Fotografien; Poster und Plakate; Schreibwaren; Aufkleber, Etiketten und Abziehbilder; Werbematerialien.
Печатни произведения; печатни публикации;книги, наръчници, брошури, диплянки и списания; материали за обучение и образование; фотографии; афиши; канцеларски принадлежности;стикери, етикети и ваденки; рекламни материали.
Tryksager; trykte publikationer; bøger, manualer, brochurer, pjecer og blade; instruktions- og undervisningsmateriale; fotografier; plakater; papirhandlervarer; klistermærker, etiketter og overføringsbilleder; reklamedokumenter.
Εντυπη ύλη· έντυπες εκδόσεις· βιβλία, εγχειρίδια, διαφημιστικά φυλλάδια, φυλλάδια και περιοδικά· υλικό εκπαίδευσης και διδασκαλίας· φωτογραφίες· αφίσες· χαρτικά είδη· αυτοκόλλητα, ετικέτες και χαλκομανίες· διαφημιστικά έντυπα.
Productos de imprenta; publicaciones impresas; libros, manuales, folletos, panfletos y revistas; material de instrucción y enseñanza; fotografías; carteles; papelería; pegatinas, etiquetas y calcomanías; documentos publicitarios.
Trükitooted; trükiväljaanded; raamatud, käsiraamatud, brošüürid, pisitrükised ja ajakirjad; koolitus- ja õppematerjal; fotod; plakatid; kirjatarbed; kleebised, sildid ja siirdepildid; reklaamdokumendid.
Painotuotteet; painetut julkaisut; kirjat, käsikirjat, esitteet, pamfletit ja aikakauslehdet; neuvonta- ja opetusvälineet; valokuvat; julisteet; paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; tarrat, etiketit ja siirtokuvat; mainosaineisto.
Nyomtatványok; nyomtatott kiadványok/publikációk; könyvek, kézikönyvek, prospektusok, brosúrák, vékony fuzött könyvek és magazinok; oktató és tananyagok; fényképek; poszterek; írószerek/papíráruk; matricák, címkék és lehúzóképek; reklámdokumentumok.
Stampati; pubblicazioni stampate; libri, manuali, fascicoli, opuscoli e riviste; materiale per l?istruzione e l?insegnamento; fotografie; manifesti; cartoleria; adesivi, etichette e decalcomanie; documenti pubblicitari.
Spaudiniai; spausdintiniai leidiniai; knygos, vadovai, brošiūros, brošiūros ir žurnalai; mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės; fotonuotraukos; afišos; raštinės reikmenys; lipdukai, etiketės ir dekalkomanijos; reklaminiai dokumentai.
Iespiedprodukcija; iespiestas publikācijas; grāmatas, rokasgrāmatas, brošūras, brošūras un populāri žurnāli; materiāli izglītībai un apmācībai; fotogrāfijas; plakāti; rakstāmlietas; uzlīmes, etiķetes un novelkamās bildītes; reklāmas dokumenti.
Materjal stampat; pubblikazzjonijiet stampati; kotba, manwali, opuskuli, pamfleti u perjodiċi; materjal għat-taħriġ u t-tagħlim; ritratti; stampi kbar; kartoleriji; stikers, lejbils u dekalkomaniji; dokumenti pubbliċitarji.
Drukwerken; gedrukte publicaties; boeken, handboeken, brochures, folders en tijdschriften; leermiddelen en onderwijsmateriaal; foto's; aanplakbiljetten; schrijfbehoeften; stickers, etiketten en overdrukplaatjes; reclamedocumenten.
Materiały drukowane; publikacje; książki, podręczniki, foldery, broszury i czasopisma; materiały szkoleniowe i do nauczania; fotografie; plakaty; artykuły papiernicze; naklejki, etykiety i kalkomanie; dokumenty reklamowe.
Produtos de impressão; publicações impressas; livros, manuais, brochuras, folhetos e revistas; material de instrução e de ensino; fotografias; cartazes; papelaria; autocolantes, etiquetas e decalcomanias; documentos publicitários.
Produse de imprimerie; publicaţii tipărite;carti, manuale, brosuri, foi volante si reviste; material pentru invatamant si predare; fotografii; afişe; articole de papetărie;abtibilduri, etichete si decalcomanii; materiale publicitare.
Tlačoviny; publikácie; knihy, manuály, brožúry, letáky a časopisy; vzdelávacie a vyučovacie materiály; fotografie; plagáty; papiernický tovar; nálepky, etikety a obtlačky; reklamná dokumentácia.
Tiskani izdelki; tiskane publikacije; knjige, priročniki, brošure, pamfleti in revije; materiali za učenje in poučevanje; fotografije; plakati (posterji); pisalne potrebščine; nalepke, etikete in prelepnice; reklamni materiali.
Trycksaker; tryckta publikationer; böcker, handböcker, broschyrer, pamfletter och tidskrifter; utbildnings- och undervisningsmaterial; fotografier; affischer; pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial); klistermärken, etiketter och överföringsbilder; reklamdokument.
|
|
| 28 |
Běžné hrací karty;hry, zejména deskové hry a hry s hraním rolí v žánru fantasy;hračky a věci na hraní, zejména figurky a figuríny vyrobené ze dřeva, plastu, pryskyřice nebo kovu; elektronické zábavní přístroje s počítačovým softwarem; herní stroje na mince a žetony a bez nich a stroje na pinball (hrací automaty s kuličkou a dvěma pohyblivými packami);herní a zábavní automaty a přístroje; součásti a vybavení pro všechno výše uvedené zboží.
Cartes à jouer ordinaires;jeux, en particulier jeux de plateau et jeux de rôle de fantaisie;jouets et jeux, en particulier, personnages et figurines en bois, matières plastiques, résine ou métal; appareils électroniques de divertissement contenant un logiciel informatique; machines et flippers à prépaiement, non à prépaiement et à jetons;jeux d'argent, appareils et machines de divertissement; pièces et parties constitutives pour tous les produits précités.
Ordinary playing cards; games, in particular board and fantasy role games; toys and playthings, in particular, figures and figurines made of wood, plastic, resin or metal; electronic amusement apparatus incorporating computer software; coin, non-coin and token fed games and pinball machines; gaming, entertainment and amusement machines and apparatus; parts and fittings for all the aforesaid goods.
Einfache Spielkarten;Spiele, insbesondere Brett- und Fantasy-Rollenspiele;Spielzeug und Spielsachen, insbesondere Figuren und Figurinen aus Holz, Kunststoff, Harz oder Metall; elektronische Unterhaltungsapparate mit integrierter Computersoftware; münz-, nicht münz- und markenbetätigte Spiele und Flipperautomaten;Spiel-, Unterhaltungs- und Vergnügungsautomaten und -apparate; Teile und Zusatzteile für alle vorstehend genannten Waren.
Обикновени карти за игра;игри, по-специално настолни и фантастични ролеви игри;играчки и детски играчки, по-специалноа, фигури и фигурки, направени от дърво, пластмаса, смола или метал; електронни апарати за развлечение с компютърен софтуер;игри и пинбол машини, работещи с монета, без монета и жетон;машини и апарати за игра, развлечеие и забавление; части и елементи за всички горепосочени стоки.
Almindelige spillekort;spil, særlig brætspil og fantasi-rollespil;legetøj og legesager, særlig figurer og småfigurer af træ, plastic, harpiks eller metal; elektroniske underholdningsapparater med computersoftware; spillemaskiner og flippermaskiner, mønt- og poletbetjente eller ej;maskiner og apparater til spil, underholdning og forlystelse; dele og tilbehør til alle de nævnte varer.
Κοινές τράπουλες·παιχνίδια, ειδικότερα επιτραπέζια παιχνίδια και παιχνίδια φαντασίας για υπόδηση ρόλων·παιχνίδια και αθύρματα, ειδικότερα, φιγούρες και αγαλματίδια από ξύλο, πλαστικό, ρητίνη ή μέταλλο· ηλεκτρονικές συσκευές αναψυχής με ενσωματωμένο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· μηχανές παιχνιδιών και φλιπεράκια που τίθενται σε λειτουργία με ή χωρίς κέρμα και με μάρκα·μηχανές και συσκευές τυχερών παιχνιδιών, για ψυχαγωγία και αναψυχή· μέρη και εξαρτήματα για όλα τα προαναφερθέντα είδη.
Naipes corrientes;juegos, en particular juegos de rol de mesa y fantasía;juguetes, en particular, figuras y figuritas de madera, plástico, resina o metal; aparatos recreativos electrónicos con software; máquinas de juego y flípers accionados por monedas, no accionados por monedas y accionados por fichas;juegos de azar, máquinas y aparatos de esparcimiento y recreativos; partes y piezas para todos los productos mencionados.
Harilikud mängukaardid;mängud, eelkõige lauamängud ja rollimängud;mänguasjad ja lelud, eelkõige puidust, plastist, vaigust või metallist kujud ja kujukesed; elektroonilised lõbustusaparaadid koos arvutitarkvaraga; mündi, ilma mündita ja žetooniga töötavad mängu- ja flipperimasinad;mängu-, meelelahutus- ja ajaviitemasinad ja -aparaadid; kõikide eelnimetatud toodete osad ja tarvikud.
Tavalliset pelikortit;pelit, erityisesti lautapelit ja fantasiaroolipelit;lelut ja leikkikalut, erityisesti puusta, muovista, hartsista tai metallista tehdyt hahmot ja pienoishahmot; tietokoneohjelmistoja sisältävät elektronsiet viihdelaitteet; kolikkokäyttöiset, muut kuin kolikko- ja rahakekäyttöiset peli- ja flipperilaitteet;peli-, ajanviete- ja viihdekoneet ja -laitteet; osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille.
Közönséges játékkártyák;játékok, különösképpen táblás játékok és fantasy szerepjátékok;játékok és játékszerek, különösképpen fából, műanyagból, gyantából vagy fémből készült figurák és alakok; számítógépes szoftvert tartalmazó elektromos szórakoztató játék; érmével, nem érmével és zsetonnal működő játékok és flipperek;játék-, szórakoztató és mulattató gépek és berendezések; az összes fentemlített termékek alkatrészei és tartozékai.
Carte da gioco comuni;giochi, in particolare giochi da tavolo e di ruolo di fantasia;giocattoli, in particolare statue e statuette di legno, plastica, resina o metalli; apparecchi per divertimento elettronici comprendenti software; macchine per giochi e flipper funzionanti a moneta, non a moneta e a gettone;macchine e apparecchi per giochi di denaro e per divertimento; parti e accessori per tutti i prodotti summenzionati.
Tradicinės lošimo kortos;žaidimai, ypač stalo žaidimai ir žaidimai vaidmenimis;žaislai ir žaidimai, ypač statulos ir figūrėlės iš medžio, plastiko, dervų ar metalo; elektroniniai pasilinksminimo aparatai, turintys savyje kompiuterio programinę įrangą; monetinės, ne monetinės ir žetoninės žaidimų ir pinbolo mašinos;lošimo, pramoginiai ir pasilinksminimo automatai ir aparatai; visų anksčiau nurodytų prekių dalys ir priedai.
Parastās spēļu kārtis;spēles, jo īpaši galda un iedomu lomu spēles;rotaļlietas un spēļmantas, jo īpaši statuetes un figūriņas no koka, plastmasas, sveķiem vai metāla; elektroniski atrakciju aparāti, kuru sastāvā ir datoru programmatūra; ar monētām, bez monētām un žetoniem darbināmas spēļu un pinbola mašīnas;spēļu, izklaides un izklaides automāti un aparāti; visu iepriekš minēto preču daļas un piederumi.
Karti tal-logħob mill-ordinarji;logħob, b'mod partikolari logħob tal-bord u logħob fejn wieħed jaħdem parti bbażata fuq il-fantasija;ġugarelli u oġġetti tal-logħob, b'mod partikolari, figuri u figurini magħmulin mill-injam, plastik, raża jew metall; apparat elettroniku għad-divertiment li jinkorpora softwer tal-kompjuter; logħob li jaħdmu bil-flus, bla flus u bit-towkins u magni tal-logħob bil-blalen żgħar tal-metall;magni u apparat tal-logħob, tad-divertiment u ta' pjaċir; partijiet u tagħmir għall-affarijiet kollha imsemmija.
Gewone speelkaarten;spellen, met name bordspelen en fantasierollenspellen;speelgoed en speelgoederen, met name figuren en figuurtjes van hout, plastic, hars of metaal; elektronische amusementstoestellen uitgerust met software; spelmachines en flipperkasten met munt- of fiche-inworp of zonder muntinworp;gokspelen, ontspannings- en amusementsmachines en -apparatuur; onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen.
Zwykłe karty do gry;gry, w szczególności gry planszowe lub gry RPG;zabawki i artykuły zabawkowe, w szczególności, figurki i figurki wykonane z drewna, tworzyw sztucznych, żywic lub metalu; elektroniczne aparaty rozrywkowe zawierające oprogramowanie komputerowe; automaty do gier oraz automaty bilardowe na monety, nie na monety i na żetony;maszyny i urządzenia do gier na pieniądze, rozrywkowe i zabawowe; części i wyposażenie wszystkich wyżej wymienionych towarów.
Cartas de jogar vulgares;jogos, nomeadamente jogos de tabuleiro e jogos de interpretação de personagens ficcionadas;brinquedos, em especial, figuras e figurinhas em madeira, plástico, resina ou em metal; aparelhos de diversão electrónicos com software incorporado; máquinas de jogos e de flípers accionadas por moedas ou fichas e não accionadas por moedas;máquinas e aparelhos de jogos a dinheiro, recreativos e de diversão; peças e acessórios para todos os produtos atrás citados.
Carti de joc;jocuri, in special jocuri pe tabla si jocuri de fantezie;jucarii si jocuri, in special, ilustratii si figurine realizate din lemn, plastic, rasina sau metal; aparatura electronica de divertisment incorporand software de calculator;masini cu moneda, fara moneda si cu fise, precum si masini tip pinball;masini si aparate pentru jocuri, divertisment si amuzament; piese şi accesorii pentru toate produsele menţionate anterior.
Bežné hracie karty;hry, predovšetkým stolové alebo fantazijné úlohové hry;hračky, predovšetkým postavy a figúrky z dreva, plastov, živice alebo kovov; elektronické zábavné prístroje obsahujúce počítačový softvér; herné a pinbalové automaty na mince, nemincové a na žetóny;hracie, zábavné stroje a zariadenia; diely a fítingy pre všetky zmienené tovary.
Navadne igralne karte;igre, zlasti igre na ploščah in igre z igranjem domišljiskih vlog;igrače in igrače, zlasti figure in figurice iz lesa, umetne snovi, smole ali kovine; elektronski razvedrilni aparati, ki vsebujejo računalniško programsko opremo; avtomati, ki delujejo na kovance in žetone, avtomati, ki ne delujejo na kovance, in fliperji;stroji in naprave za igranje, razvedrilo in zabavo; deli in oprema za omenjeno blago.
Vanliga spelkort;spel, speciellt bräd- och fantasirollspel;leksaker och lekutrustning, speciellt, figurer och figuriner gjorda av trä, plast, harts eller metall; elektroniska spelapparater innehållande datorprogramvara; mynt-, ej mynt- och polettstyrda spel och flipperspel;spel-, underhållnings- och nöjesmaskiner och -apparater; delar och komponenter till alla nämnda varor.
|
|
| 41 |
Zařizování kulturních a zábavních akcí; provozování her on-line z počítačové sítě;poskytování online elektronických publikací, zejména filmů a videí, poskytování online elektronických publikací ve videích, poskytování online elektronických publikací, zejména počítačových her;organizování akcí nebo veletrhů;produkce filmů nebo zvukových nahrávek;publikování počítačových her, publikování elektronických her.
Fourniture d'activités culturelles et récréatives; services de jeux fournis en ligne sur un réseau informatique;fourniture de publications électroniques en ligne en particulier films et vidéos, fourniture de publications électroniques en ligne sous forme de vidéos, fourniture de publications électroniques en ligne en particulier jeux informatiques;organisation de manifestations ou de foires;production de films ou d'enregistrements sonores;publication de jeux informatiques, publication de jeux électroniques.
Provision of cultural and entertainment activities; games services provided on-line from a computer network; providing on-line electronic publications in particular films and videos, providing on-line electronic publications in videos, providing on-line electronic publications in particular computer games; organisation of events or fairs; production of films or sound recordings; publication of computer games, publication of electronic games.
Bereitstellung von Kultur- und Unterhaltungsaktivitäten; Spiele, die online über ein Computernetz angeboten werden;Bereitstellung von elektronischen Online-Veröffentlichungen, insbesondere Filme und Videos, Bereitstellung von elektronischen Online-Veröffentlichungen in Videos, Bereitstellung von elektronischen Online-Veröffentlichungen, insbesondere Computerspiele;Organisation von Veranstaltungen oder Messen;Produktion von Filmen oder Tonaufzeichnungen;Veröffentlichung von Computerspielen, Veröffentlichung von elektronischen Spielen.
Предсотавяне на забавления и културни дейности; услуги за игри, осигурени он-лайн от компютърна мрежа;осигуряване на онлайн електронни публикации, по-специално филми и видео, осигурявани онлайн електронни публикации във видео, осигуряване онлайн електронни публикации, по-специално компютърни игри;организиране на събития или панаири;продуциране на филми или звукозаписи;публикуване на компютърни игри, публикуване на електронни игри.
Kulturelle aktiviteter og underholdningsvirksomhed; spillevirksomhed online fra et computernetværk;elektroniske onlinepublikationer, særlig film og videoer, elektroniske onlinepublicationer på video, elektroniske onlinepublikationer, særlig computerspil;organisering af arrangementer eller messer;produktion af film eller lydoptagelser;udgivelse af computerspil og elektroniske spil.
Παροχή πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων· υπηρεσίες παιχνιδιών παρεχόμενες επί γραμμής από δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών·παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων ειδικότερα ταινιών και βίντεο, παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων σε βίντεο, παροχή επιγραμμικών ηλεκτρονικών εκδόσεων ειδικότερα παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών·διοργάνωση εκδηλώσεων ή εμπορικών εκθέσεων·παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών ή ηχογραφήσεων·έκδοση παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών, έκδοση ηλεκτρονικών παιχνιδιών.
Facilitación de actividades de esparcimiento y culturales; servicios de juego prestados en línea desde una red informática;suministro de publicaciones electrónicas en línea en particular películas y vídeos, suministro de publicaciones electrónicas en línea en vídeos, suministro de publicaciones electrónicas en línea en particular juegos informáticos;organización de eventos y ferias;producción de películas y grabaciones sonoras;publicación de juegos informáticos, publicación de juegos electrónicos.
Kultuuri- ja meelelahutustoimingute pakkumine; mänguteenused arvutivõrgus;sidusate elektrooniliste väljaannete pakkumine, eelkõige filmid ja videod, sidusate elektrooniliste väljaannete pakkumine videotel, sidusate elektrooniliste väljaannete pakkumine, eelkõige arvutimängud;ürituste või messide organiseerimine;filmi- või helisalvestiste tootmine;arvutimängude ja elektronmängude avaldamine.
Kulttuuri- ja ajanvietetoiminnan tarjoaminen; tietokoneverkosta online-periaatteella tarjottavat pelipalvelut;elektronisten online-julkaisujen tarjoaminen, erityisesti elokuvien ja videoiden, elektronisten online-julkaisujen tarjoaminen videoina, elektronisten online-julkaisujen tarjoaminen, erityisesti tietokonepelien;tapahtumien tai messujen järjestäminen;elokuvien tai äänitallenteiden tuotanto;tietokonepelien julkaiseminen ja elektroniikkapelien julkaiseminen.
Kulturális és szórakoztató tevékenységek szolgáltatása; számítógépes hálózatról on-line biztosított játék-szolgáltatások;online elektronikus kiadványok, különösképpen filmek és videofelvételek szolgáltatása, videó formájú online elektronikus kiadványok biztosítása, online elektronikus kiadványok, különösképpen számítógépes játékok biztosítása;rendezvényszervezés vagy vásárok szervezése;filmek vagy hangfelvételek készítése;számítógépes játékok kiadása, elektronikus játékok kiadása.
Fornitura di attività culturali e di divertimento; giochi forniti on line attraverso una rete informatica;fornitura di pubblicazioni elettroniche on-line, in particolare film e video, fornitura di pubblicazioni elettroniche on-line in video, fornitura di pubblicazioni elettroniche on-line, in particolare giochi per computer;organizzazione di manifestazioni o fiere;produzione di film o registrazioni audio;pubblicazione di giochi per computer, pubblicazione di giochi elettronici.
Teikimas kultūrinės ir pramoginės veiklos; žaidimų paslaugos, teikiamos tiesioginio ryšio linija iš kompiuterių tinklo;tiesioginio ryšio elektroninių leidinių teikimas, ypač filmų ir vaizdajuosčių, tiesioginio ryšio elektroninių leidinių teikimas vaizdajuostėse, tiesioginio ryšio elektroninių leidinių teikimas, ypač kompiuterinių žaidimų;renginių ar mugių organizavimas;filmų ar garso įrašų kūrimas;kompiuterinių žaidimų leidyba, elektroninių žaidimų leidyba.
Kultūras un izklaides pasākumu nodrošināšana; spēļu pakalpojumi, kurus nodrošina tiešsaistē no datortīkla;tiešsaistes elektronisku publikāciju, jo īpaši filmu un video, nodrošināšana, tiešsaistes elektronisku publikāciju nodrošināšana video formātā, tiešsaistes elektronisku publikāciju, jo īpaši datorspēļu, nodrošināšana;pasākumu vai gadatirgu organizēšana;filmu vai skaņu ierakstu producēšana;datorspēļu publicēšana, elektronisku spēļu publicēšana.
Il-fornitura ta' attivitajiet kulturali u ta' divertiment; servizzi ta' logħob provduti online minn networks tal-kompjuter;il-provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi onlajn b'mod partikolari films u vidjows, il-provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi onlajn fil-vidjows, il-provvista ta' pubblikazzjonijiet elettroniċi onlajn b'mod partikolari logħob tal-kompjuter;l-organizzazzjoni ta' avvenimenti jew fieri;produzzjoni ta' films jew ta' reġistrazzjonijiet tal-ħoss;pubblikazzjoni ta' logħob tal-kompjuter, pubblikazzjoni ta' logħob elettroniku.
Verschaffing van culturele en ontspannende activiteiten; spellen, on line geleverd vanuit een computernetwerk;verstrekking van elektronische online-uitgaven, met name films en video's, verstrekking van elektronische online-uitgaven op het gebied van video's, verstrekking van elektronische online-uitgaven, met name computerspellen;organisatie van evenementen of beurzen;productie van films of geluidsopnamen;uitgave van computerspellen, uitgave van elektronische spellen.
Działalność kulturalno-rozrywkowa; gry oferowane w systemie on-line z sieci komputerowej;dostarczanie publikacji online, w szczególności filmów i nagrań wideo, dostarczanie elektronicznych publikacji online w formie nagrań wideo, dostarczanie elektronicznych publikacji online, w szczególności gier komputerowych;organizowanie imprez lub targów;produkcja filmów lub nagrań dźwiękowych;publikowanie gier komputerowych, publikowanie gier elektronicznych.
Organização de actividades culturais e recreativas; serviços de jogo fornecidos em linha a partir de uma rede informática;fornecimento de publicações electrónicas nomeadamente filmes e vídeos, fornecimento de publicações electrónicas em vídeos, fornecimento de publicações electrónicas, em especial jogos de computador;organização de eventos ou de feiras;produção de filmes ou de gravações de som;publicação de jogos de computador, publicação de jogos electrónicos.
Asigurarea de activitati culturale si de divertisment; servicii de jocuri prestate on-line dintr-o reţea de calculatoare;furnizare de publicatii electronice online, in principal filme si clipuri video, furnizare de publicatii electronice online in clipuri video, furnizare de publicatii electronice online in principal jocuri de calculator;organizare de evenimente sau targuri;productie de inregistrari de filme sau de sunet;publicare de jocuri de calculator, publicare de jocuri electronice.
Poskytovanie kultúrnych a zábavných podujatí; poskytovanie počítačových hier on-line z počítačových sietí;poskytovanie on-line elektronických publikácií, predovšetkým filmov, videozáznamov a počítačových hier;organizovanie podujatí alebo veľtrhov;výroba filmov alebo zvukových záznamov;vydávanie počítačových hier.
Nudenje kulturnih in razvedrilnih dejavnosti; nudenje iger na računalniški mreži;nudenje spletnih elektronskih publikacij, zlasti filmov in video posnetkov, nudenje spletnih elektronskih publikacij v video posnetkih, nudenje spletnih elektronskih publikacij, zlasti računalniških iger;organizacija prireditev ali sejmov;produkcija filmov ali zvočnih posnetkov;objavljanje računalniških iger, objavljanje elektronskih iger.
Underhållning och kulturella aktiviteter; speltjänster som tillhandahålls via direktanslutning från ett datornät;tillhandahållande av online-elektroniska publikationer särskilt filmer och videor, tillhandahållande av online-elektroniska publikationer av videor, tillhandahållande av online-elektroniska publikationer särskilt datorspel;anordnande av evenemang eller mässor;produktion av filmer eller ljudinspelningar;publikation av datorspel, publikation av elektroniska spel.
|
|
|
