|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Přístroje a nástroje elektrické, elektronické, fotografické, filmové, optické, přístroje a nástroje pro signalizaci, kontrolu (inspekci), telekomunikaci, záchranu (pomoc) a přístroje pro vyučování; prístroje pro záznam, prenos a reprodukci zvuku nebo obrazu; magnetické a optické nosice dat; disky pro nahrávání; zarízení ke zpracování dat; pocítacový hardware, firmware a software; hasicí prístroje; poplašná zařízení a poplašné systémy; výstražná zabezpecovací zarízení proti krádeži; kamery/fotoaparáty; hlídací zařízení; počítačový software pro odhad rizik a řízení rizik; počítačový software pro odhad bezpečnostních rizik a řízení rizik; zařízení pro počítačovou bezpečnost.
Appareils et instruments nautiques, électriques, électroniques, photographiques, cinématographiques, optiques, de signalisation, de contrôle (inspection), de télécommunication, de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques et optiques; disques enregistreurs; équipement pour le traitement de l'information; matériel d'ordinateurs, micrologiciels et logiciels; extincteurs; alarmes et systèmes d'alarmes; avertisseurs antivol; appareils de prises de vue; équipements de surveillance; logiciels d'évaluation et gestion de risques; logiciel informatique destiné à l'évaluation de risques en matière de sécurité et à la gestion de risques; équipement informatique de sécurité.
Electrical, electronic, photographic, cinematographic, optical, signalling, checking (supervision), telecommunications, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission and reproduction of sound or images; magnetic and optical data carriers; recording discs; data processing equipment; computer hardware, firmware and software; fire-extinguishing apparatus; alarms and alarm systems; anti-theft warning apparatus; cameras; surveillance equipment; computer software for use in risk assessment and risk management; computer software for use in security risk assessment and security risk management; computer security apparatus.
Elektrische, elektronische, fotografische, Film-, optische, Signal-, Überwachungs-, Telekommunikations-, Rettungs- und Unterrichtsapparate und -instrumente; Geräte zur Aufzeichnung, Übertragung und Wiedergabe von Ton und Bild; magnetische und optische Datenträger; Schallplatten und CDs; Datenverarbeitungsgeräte; Computerhardware, -firmware und -software; Feuerlöschgeräte; Alarmgeräte und Alarmsysteme; Diebstahlalarmgeräte; Kameras; Überwachungsausrüstungen; Computersoftware für Risikobewertung und Risikomanagement; Computersoftware für Sicherheitsrisikobewertung und Risikomanagement; Computersicherheitsgeräte.
Elektriske, elektroniske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til signalering, overvågning, telekommunikation, livredning og undervisning; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; magnetiske og optiske databærere; lydplader; databehandlingsudstyr; computerhardware, -firmware og -software; ildslukningsapparater; alarmer og alarmsystemer; tyverialarmapparater; kameraer; overvågningsudstyr; computersoftware til brug i forbindelse med risikovurdering og risikostyring; computersoftware til brug i forbindelse med vurdering af sikkerhedsrisici og risikostyring; edb-sikkerhedsudstyr.
Συσκευές και όργανα ηλεκτρικά, ηλεκτρονικά, φωτογραφικά, κινηματογραφικά, οπτικά, σηματοδότησης, ελέγχου (επιτήρησης), τηλεπικοινωνίας, βοήθειας (διάσωσης) και διδασκαλίας· συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου ή εικόνας· μέσα μαγνητικών και οπτικών εγγραφών· δίσκοι εγγραφών· εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων· υλικός εξοπλισμός, σταθερό λογισμικό και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών· συσκευές πυρόσβεσης· συναγερμοί και συστήματα συναγερμού· αντικλεπτικές συσκευές προειδοποίησης· συσκευές λήψης εικόνας· εξοπλισμός επίβλεψης· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που χρησιμοποιείται στη διαχείριση κινδύνων· λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που χρησιμοποιείται για την αξιολόγηση και τη διαχείριση κινδύνων ασφάλειας· εξοπλισμός ασφαλείας για ηλεκτρονικούς υπολογιστές.
Aparatos e instrumentos eléctricos, electrónicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de señalización, de control (inspección), de telecomunicación, de socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos para el registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes; soportes de registro magnético y óptico; discos registradores; equipo para el tratamiento de la información; hardware, firmware y software informático; extintores; instrumentos de alarma y sistemas para instrumentos de alarma; aparatos de alarma antirrobo; cámaras; equipos de vigilancia; software informático para su uso en la evaluación de riesgos y en la gestión de riesgos; software informático para su uso en la evaluación de riesgos de seguridad y en la gestión de riesgos; equipos de seguridad informática.
Elektrilised ja elektroonilised, foto-, kino-, optika-, signalisatsiooni-, kontrolli-, telekommunikatsiooni-, pääste- ning õppeseadmed ja -vahendid; aparatuur heli ja kujundite salvestuseks, edastamiseks ja reproduktsiooniks; magnet- ja optilised andmekandjad; plaadid salvestamiseks; andmetöötlusdseadmed; arvutiriistvara, -püsivara ja -tarkvara; tulekustutusseadmed; alarmid ja häiresüsteemid; vargakaitseseadmed; kaamerad; valveseadmed; riskide hindamise ja riskihaldusega seotud arvutitarkvara; turvalisusriskide hindamise ja riskihaldusega seotud arvutitarkvara; arvutiturbeseadmed.
Sähkö-, elektroniset, valokuvaus, elokuva-, optiset, merkinanto-, valvonta-, tietoliikenne-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet; äänen tai kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; magneettiset ja optiset tietovälineet; tallennelevyt; tietojenkäsittelylaitteet; tietokonelaitteistot, -valmisohjelmistot ja -ohjelmistot; tulensammutuslaitteet; hälyttimet ja hälytysjärjestelmät; varasilmaisimet; kamerat; valvontavälineet; tietokoneohjelmistot käytettäviksi riskien arvioinnissa ja riskinhallinnassa; tietokoneohjelmistot käytettäväksi turvallisuusriskien arvioinnissa ja riskien hallinnassa; tietoturvallisuuslaitteistot.
Elektromos, elektronikus, fényképészeti, mozgóképi, optikai, jelző, ellenőrző (felügyeleti), távközlési, életmentő és oktató berendezések és felszerelések; hang vagy képek rögzítésére, feldolgozására, átvitelére vagy reprodukciójára szolgáló készülék; mágneses és optikai adathordozók; felvevő lemezek; adatfeldolgozási berendezések; számítógép hardver, förmver és szoftver; tűzoltókészülékek; riasztók és riasztórendszerek; betörésgátló/biztonsági jelzőberendezések; kamerák; felügyeleti műszerek; kockázatelemzéshez és kockázatmenedzsmenthez használt számítógépes szoftver; biztonsági kockázat felméréséhez és kockázatmenedzsmenthez használt számítógépes szoftver; számítógépes biztonsági berendezések.
Apparecchi e strumenti elettrici, elettronici, fotografici, cinematografici, ottici, di segnalazione, di controllo, di telecomunicazione, di soccorso (salvataggio) e d'insegnamento; apparecchi per la registrazione, la trasmissione, la riproduzione del suono o delle immagini; supporti di registrazione magnetici e ottici; dischi di registrazione; corredo per il trattamento dell'informazione; hardware, firmware e software informatici; estintori; allarmi e sistemi d'allarme; allarmi antifurto; apparecchi fotografici; apparecchiature di vigilanza; software per la valutazione del rischio e la gestione del rischio; software per la valutazione di rischi della sicurezza e la gestione di rischi; apparecchiature informatiche per la sicurezza.
Elektriniai, elektroniniai, fotografijos, kinematografijos, optiniai, signalizavimo, tikrinimo (priežiūros), telekomunikacijų, gelbėjimo (pagalbos) ir mokymo prietaisai ir aparatai; garso arba vaizdo įrašymo, perdavimo ir atkūrimo aparatai; magnetinės ir optinės duomenų laikmenos; įrašomieji diskai; duomenų apdorojimo įranga; kompiuterių aparatinė įranga, programinė įranga ir aparatinė-programinė įranga; ugnies gesinimo aparatai; signalizacijos ir signalizacijos sistemos; signalizacijos aparatai nuo vagysčių; kameros; stebėjimo įrenginiai; kompiuterinė programinė įranga, skirta rizikų įvertinimui bei rizikų valdymui; kompiuterinė programinė įranga, skirta saugumo pavojų įvertinimui bei rizikų valdymui; kompiuterinio saugumo įrenginiai.
Elektriskie, elektroniskie, fotografēšanas un kino, optiskie, signalizēšanas, kontroles (uzraudzības), telekomunikāciju, pirmās palīdzības (glābšanas) un mācību aparāti un instrumenti; aparāti skaņas vai attēlu ierakstīšanai, pārraidīšanai un reproducēšanai; magnētiskie un optiskie datu nesēji; ieraksta diski; datu apstrādes iekārtas; datoru aparatūra, programmaparatūra un programmatūra; ugunsdzēsības ierīces; signalizācija un trauksmes sistēmas; pretzagļu brīdināšanas aparāti; fotoaparāti; novērošanas sistēmas; datoru programmatūra, ko paredzēts izmantot risku novērtēšanā un risku vadībā; datoru programmatūra, ko paredzēts izmantot drošības risku novērtēšanā un risku vadībā; datorsistēmu drošības iekārtas.
Tagħmir u strumenti elettriċi, elettroniċi, fotografiċi, ċinematografiċi, ottiċi, tas-sinjalar, tal-kontroll (spezzjoni), tat-telekomunikazzjoni, tas-salvataġġ tal-ħajja u tat-tagħlim; apparat għar-reġistrazzjoni, trasmissjoni u riproduzzjoni ta' ħsejjes jew stampi; data carriers manjetiċi u ottiċi; diski għar-reġistrazzjoni; tagħmir li jipproċessa d-data; ħardwer, softwer u fermwer tal-kompjuter; apparat għat-tifi tan-nar; allarmi u sistemi ta' l-allarm; apparat ta' twissija kontra s-serq; kameras; apparat tas-sorveljanza; softwer ta' l-informatika għall-użu fl-evalwazzjoni tar-riskji u l-ġestjoni tar-riskji; softwer ta' l-informatika għall-użu fl-evalwazzjoni ta' riskji tas-sigurtà u fil-ġestjoni tar-riskji; tagħmir tas-sigurtà ta' l-informatika.
Elektrische, elektronische, fotografische, cinematografische en optische toestellen en instrumenten, en sein-, controle- (inspectie-), telecommunicatie-, hulpverlenings- (reddings-) en onderwijstoestellen en -instrumenten; apparaten voor het opnemen, het overbrengen en het weergeven van geluid of beeld; magnetische en optische gegevensdragers; schijfvormige geluidsdragers; gegevensverwerkende apparatuur; hardware, firmware en software; brandblusapparaten; alarmtoestellen en -systemen; alarmtoestellen tegen diefstal; camera's; surveillance-uitrustingen; software voor risicobeoordeling en -beheer; software voor risicobeoordeling op het gebied van beveiliging en risicobeheer; beveiligingsapparatuur voor computers.
Aparatura i przyrządy elektryczne, elektroniczne, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, sygnalizacyjne, kontrolne (nadzór), telekomunikacyjne, ratunkowe (do ratowania życia) i dydaktyczne; urządzenia do odtwarzania, transmisji i odtwarzania dźwieku i obrazów; magnetyczne i optyczne nosniki danych; dyski do nagrywania; sprzet do przetwarzania danych; sprzęt komputerowy, oprogramowanie układowe, oprogramowanie komputerowe; gaszenia ognia (urządzenia do -); alarmy i systemy alarmowe; antywłamaniowe (urządzenia ostrzegawcze -); kamery; sprzęt kontrolny; oprogramowanie komputerowe używane do oceny zagrożeń i do zarządzania zagrożeniami; Oprogramowanie informatyczne do użytku w celu oceny zagrożeń bezpieczeństwa i zarządzania zagrożeniami; sprzęt zapewniający bezpieczeństwo informatyczne.
Aparelhos e instrumentos eléctricos, electrónicos, fotográficos, cinematográficos, ópticos, de sinalização, de controlo (inspecção), de telecomunicação, de socorro (salvamento) e de ensino; aparelhos para o registo, a transmissão, a reprodução do som ou das imagens; suportes de registo magnético e óptico; discos de gravação; equipamentos para o tratamento da informação; hardware, software e firmware; extintores; alarmes e sistemas de alarme; aparelhos de alarme anti-roubo; câmaras; equipamento de vigilância; software para utilização na avaliação de riscos e na gestão de riscos; software para utilização na avaliação de riscos de segurança e na gestão de riscos; equipamentos para segurança informática.
Elektrické, elektronické, fotografické, kinematografiké, optické, signálne, riadiace (dozor), telekomunikačné, záchranné (pomoc) prístroje a nástroje, a na výuku; zariadenia na nahrávanie, prenos a reprodukovanie zvuku alebo obrazov; nosiče magnetických a optických údajov; zapisujúce disky; vybavenie na spracovanie údajov; počítačový hardver, mikropočítačové vybavenie a softver; hasiace prístroje; poplašné zariadenia a poplašné systémy; zabezpečovacie zariadenia proti odcudzeniu; kamery/fotoaparáty; strážne zariadenia; počítačový softvér pre použitie na vyhodnocovanie rizík a na zvládanie rizík; počítačový softvér pre použitie na vyhodnocovanie bezpečnostných rizík a na zvládanie týchto rizík; zariadenia pre počítačovú bezpečnosť.
Električni, elektronski, fotografski, kinematografski, optični, signalizacijski, kontrolni (nadzorni), telekomunikacijski, reševalni ter učni aparati in instrumenti; aparati za snemanje, prenos in reprodukcijo zvoka ali slik; magnetski in optični podatkovni nosilci; snemalni diski; oprema za obdelavo podatkov; računalniška strojna oprema, gonilniki in programska oprema; gasilni aparati; alarmi in alarmni sistemi; protivlomne opozorilne naprave; fotoaparati; oprema za nadzorovanje; računalniška programska oprema za ocenjevanje in obvladovanje tveganj; računalniška programska oprema za ocenjevanje varnostnih tveganj in za obvladovanje tveganj; oprema za računalniško varnost.
Elektriska, elektroniska, fotografiska, kinematografiska och optiska apparater och instrument samt apparater och instrument för signalering, övervakning, telekommunikation, livräddning och undervisning; apparater för inspelning, upptagning, sändning, återgivning av ljud och bilder; magnetiska och optiska databärare; skivor för inspelning; databehandlingsutrustningar; maskinvara, fast programvara och programvara för datorer; eldsläckningsapparatur; larm och larmsystem; tjuvlarmsapparater; kameror; utrustning för bevakning; programvara för riskbedömning och riskhantering; programvara för användning vid bedömning och hantering av säkerhetsrisker; datasäkerhetsanordningar.
|
|
| 35 |
Reklama, marketingový výzkum, styk s veřejností, řízení obchodní činnosti, správa obchodní činnosti, kancelářské práce, řízení zařízení pro obchodní činnost, konzultace obchodní činnosti; odhad rizik v souvislosti s výše uvedenými službami všeho druhu; expertíza rizik vyplývajících z obchodní činnosti; konzultace, poradenství a informační služby vztahující se k výše uvedeným službám všeho druhu nebo k rizikům vyplývajícím z obchodní činnosti; agentury zajišťující modelky a hostesky; poskytování modelek a personálu k zajištění reklamní a prodejní propagace; pomoc v oblasti rízení obchodu v oblasti francíz; služby týkající se poskytování francíz v oblasti podpory obchodního managementu.
Publicité, études de marché, relations publiques, gestion d'entreprises, administration d'entreprises, travaux de bureau, gestion d'infrastructures pour entreprises, conseils en entreprise; évaluation des risques en rapport avec tous les services précités; services d'étude de risques commerciaux; services de conseils, d'informations et d'assistance concernant tous les services précités ou les risques commerciaux; agence de mannequins et hôtesses; fourniture d'acteurs et de personnel pour la publicité et la promotion des ventes; services d'aide à l'exploitation d'une entreprise commerciale sous régime de franchise; services d'émission de franchises relatives à l'aide à l'exploitation ou à la direction d'une entreprise commerciale.
Advertising, marketing research, public relations, business managment, business administration, office functions, facilities management for businesses, business consultancy; risk assessment relating to any of the aforesaid; business risk survey services; consultancy, advisory and information services relating to any of the above services or to business risk; modelling and hostess agencies; provision of models and staff for advertising and sales promotion; commercial management assistance in relation to franchises; franchise-issuing services in relation to commercial management assistance.
Werbung, Marktforschung, Öffentlichkeitsarbeit, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten, DV-Anlagenwartung für Unternehmen, Unternehmensberatung; Risikobewertung in Bezug auf alle vorstehend genannten Leistungen; Untersuchungen zu Geschäftsrisiken; Beratung und Information in Bezug auf alle vorstehend genannten Dienstleistungen oder auf Geschäftsrisiken; Vermittlung von Models und Hostessen; Bereitstellung von Models und Personal für Werbung und Verkaufsförderung; Unterstützung beim Betrieb von Franchiseunternehmen; Franchisevergabe in Verbindung mit der Unterstützung beim Betrieb oder der Führung eines Handelsunternehmens.
Annonce- og reklamevirksomhed, marketingsundersøgelser, PR-virksomhed, bistand ved forretningsledelse, virksomhedsadministration, kontorfunktioner, facilitetsundersøgelser for virksomheder, virksomhedsrådgivning; risikovurdering vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser; vurdering af erhvervsrisici; bistand, rådgivning og information vedrørende alle ovennævnte tjenesteydelser eller erhvervsrisici; bureauer for modeller og stewardesser; modeller og personale til annonce- og reklamevirksomhed og til salgsfremmende foranstaltninger; bistand ved drift eller ledelse af franchisevirksomheder; franchising i forbindelse med bistand ved drift eller ledelse af en forretningsvirksomhed.
Διαφήμιση, έρευνα μάρκετινγκ, δημόσιες σχέσεις, διαχείριση επιχειρήσεων, διοίκηση επιχειρήσεων, εργασίες γραφείου, διαχείριση εγκαταστάσεων για επιχειρήσεις, σύμβουλοι επιχειρήσεων· υπηρεσίες αξιολόγησης κινδύνων σε σχέση με οποιαδήποτε από τις προαναφερθείσες υπηρεσίες· υπηρεσίες μελέτης επιχειρηματικών κινδύνων· σύμβουλοι επιχειρήσεων και υπηρεσίες παροχής πληροφοριών σχετικά με όλες τις προαναφερόμενες υπηρεσίες ή με επιχειρηματικούς κινδύνους· πρακτόρευση μοντέλων και συνοδών· διάθεση μοντέλων και προσωπικού για διαφήμιση και προώθηση πωλήσεων· υπηρεσίες παροχής υποστήριξης για την εκμετάλλευση εμπορικής επιχείρησης υπό καθεστώς δικαιόχρησης· υπηρεσίες έκδοσης εγγράφων υπό καθεστώς δικαιόχρησης, που αφορούν την εκμετάλλευση ή τη διεύθυνση μίας εμπορικής επιχείρησης.
Publicidad, investigación de marketing, relaciones públicas, gestión de negocios, administración de negocios, actividades de oficina, gestión de instalaciones para negocios, consultoría de negocios; evaluación de riesgos en relación con cualquiera de los servicios mencionados; servicios de peritaje de riesgos de negocios; servicios de consultoría, asesoramiento e información relacionados con cualquiera de los servicios mencionados o con riegos de negocios; agencias de modelos y azafatas; puesta a disposición de modelos y de personal para promoción publicitaria y de ventas; servicios de ayuda a la explotación de una empresa comercial en régimen de franquicia; servicios de emisión de franquicias relativas a la ayuda en la explotación o dirección de una empresa comercial.
Reklaam, turundusuuringud, suhtekorraldus, ärialane juhtimine, ärihaldus, kontoriteenused, äriga seotud rajatiste juhtimine, ärialased konsultatsioonid; mis tahes eespool nimetatud teenusega seotud riskide hindamine; ärialased riskidega seotud eksperthinnangud; konsultatsiooni-, nõustamis- ja teabeteenused seoses mis tahes eespool nimetatud teenuse või ärialaste riskidega; agentuurid, mis pakuvad modelle ja peoteenindajaid; modellide ja personali pakkumine reklaami- ja müügikampaaniate tarvis; abi ärijuhtimises frantsiiside alal; frantsiisi väljastamise teenused seoses ärialase juhtimise assisteerimisega.
Mainonta, markkinointitutkimus, suhdetoiminta, liiketoiminnan hallinta, yrityshallinto, toimistotehtävät, yritysten laitteiston hallinta, yrityskonsultointi; riskien arviointi kaikkien edellä mainittujen palvelujen yhteydessä; yritysriskien tutkimuspalvelut; mihin tahansa edellä mainittuun palveluun tai yritysriskeihin liittyvät konsultointi-, neuvonta- ja tiedotuspalvelut; malli- ja lentoemäntätoimistot; mallien ja työntekijöiden tarjoaminen mainontaan ja myynninedistämiseen; franchising-järjestelmään kuuluvan liikeyrityksen hoidon tukipalvelut; liikeyrityksen toimintaan tai johtamiseen liittyviä tukipalveluja koskevat toimilupien myöntämispalvelut.
Reklámozás, marketingkutatás, közönségszolgálat, üzleti menedzsment, üzletvezetés, irodai tevékenységek, üzleti berendezések kezelése, üzleti tanácsadás; kockázatelemzés, bármelyik itt felsorolt szolgáltatásra vonatkozóan; szakvéleményadás üzleti kockázatokkal kapcsolatban; bármelyik itt felsorolt szolgáltatásra és üzleti kockázatokra vonatkozó konzultációs, tanácsadó és tájékoztató szolgáltatások; modell- és hostess ügynökségek; modellek/manökenek és személyzet rendelkezésre bocsájtása reklámcélú és eladási propagandához; kereskedelmi management segédnyújtás franchise kapcsolatban; kereskedelmi management segédnyújtásra vonatkozó franchise-kiadó szolgáltatások.
Pubblicità, ricerche di mercato, pubbliche relazioni, gestione commerciale, amministrazione aziendale, lavori d'ufficio, gestione di strutture per imprese, consulenza commerciale; valutazione di rischi relativi ai servizi summenzionati; perizie in materia di rischi commerciali; consulenza ed informazioni relative a tutti i suddetti servizi o a rischi commerciali; agenzie per modelli/modelle e hostess/steward; fornitura di modelli e personale per la pubblicità e la promozione delle vendite; assistenza nella gestione di imprese commerciali che operano in franchising; emissione di contratti in franchising relativi all'assistenza nella gestione o direzione di imprese commerciali.
Reklama, rinkodaros tyrimai, viešieji ryšiai, verslo vadyba, verslo tvarkyba, įstaigų veikla, verslui reikalingų įrengimų vadyba, verslo konsultavimas; rizikų įvertinimas, susijęs su bet kuria iš paminėtų paslaugų; verslo rizikų ekspertizės paslaugos; konsultavimo paslaugos, patarimai ir informacija, susiję su bet kuria iš paminėtų paslaugų arba su verslo rizikomis; modelių ir priėmėjų agentūros; modelių ir personalo reklamos ar pardavimų skatinimo reikmėms parūpinimas; komercijos vadybos pagalba, susijusi su franšize; franšizės teikimo paslaugos, susijusios su komercinės vadybos pagalba.
Reklāma, mārketinga pētījumi, sabiedriskās attiecības, uzņēmējdarbības vadība, uzņēmējdarbības administrēšana, biroja pakalpojumi, uzņēmējdarbībai paredzēto telpu vadība, uzņēmējdarbības konsultēšana; risku novērtēšana saistībā ar jebkuriem no minētajiem pakalpojumiem; uzņēmējdarbības risku novērtēšanas ekspertu pakalpojumi; konsultēšanas, padomdevēju un informācijas pakalpojumi saistībā ar jebkuru no minētajiem pakalpojumiem vai uzņēmējdarbības riskiem; modeļu un stjuaršu aģentūras; modeļu un personāla piedāvāšana reklāmas un tirdzniecības veicināšanas akciju vajadzībām; komerciālas vadības palīdzības sniegšana franšīzes jautājumos; franšīzes izdošanas pakalpojumi saistībā ar palīdzību komerciālā vadīšanā.
Reklamar, riċerka tal-marketing, relazzjonijiet pubbliċi, ġestjoni tan-negozju, amministrazzjoni tan-negozju, xogħolijiet ta' l-uffiċju, ġestjoni ta' installazzjonijiet għan-negozju, pariri għan-negozju; evalwazzjoni ta' riskji relatati ma' kwalunkwe mis-servizzi msemmija; servizzi ta' rapporti magħmula minn esperti dwar ir-riskji tan-negozju; servizzi ta' pariri, konsulenza u informazzjoni relatati ma' kwalunkwe servizz imsemmi jew mar-riskji tan-negozju; aġenziji tal-mudelli u air hostesses; tinsab għall-użu tal-mudelli u ta' mpjegati għall-promozzjoni tar-reklamar u tal-bejgħ; l-assistenza fil-ġestjoni kummerċjali fir-rigward ta' franchises; servizzi ta' għoti ta' franchise fir-rigward ta' assistenza fil-ġestjoni kummerċjali.
Reclame, marktonderzoek, public relations, beheer van commerciële zaken, zakelijke administratie, kantoorfuncties, faciliteitbeheer voor bedrijven, zakelijke advisering; risicobeoordeling met betrekking tot alle voornoemde diensten; taxatie van zakelijke risico' s; consultancy, advisering en informatie met betrekking tot elk van de voornoemde diensten of zakelijk risico; bureaus voor modellen en hostessen; het voorzien van modellen en personeel voor reclame en verkooppromotie; hulp bij de exploitatie van een commerciële franchiseonderneming; uitgifte van franchises met betrekking tot hulp bij de exploitatie of leiding van een commerciële onderneming.
Reklama, badania marketingowe, public relations, zarządzanie działalnością gospodarczą, administrowanie działalnością gospodarczą, prace biurowe, zarządzanie instalacjami do prowadzenia działalności gospodarczej, doradztwo w zakresie działalności gospodarczej; ocena ryzyka związana z dowolną ze wspomnianych usług; oceny ryzyka związane z działalnością gospodarczą; poradnictwo, doradztwo i informacje związane z dowolną ze wspomnianych usług lub z ryzykiem związanym z prowadzeniem działalności gospodarczej; agencje modelek i hostess; Udostępnianie modelek i personelu w celu promocji i sprzedaży produktów; pomoc przy zarządzaniu działalnością handlową dotycząca franszyz; usługi w zakresie ustanawiania franchisingu w ramach pomocy przy zarządzaniu przedsiębiorstwami handlowymi.
Publicidade, investigação de marketing, relações públicas, gestão de negócios comerciais, administração de negócios comerciais, trabalhos de escritório, gestão de instalações para empresas, consultadoria em matéria de negócios comerciais; avaliação de riscos relativa aos serviços atrás referidos; serviços de planificação de riscos de negócios comerciais; serviços de consultadoria, de assessoria e de informações relacionados com quaisquer dos serviços atrás referidos ou riscos de negócios comerciais; agências de modelos e hospedeiras; fornecimento de manequins e de pessoal para publicidade e promoção de vendas; serviços de apoio na exploração de uma empresa comercial em regime de franchising; serviços de concessão de franchising relacionados com a assistência na exploração ou gestão de uma empresa comercial.
Reklama, INVESTIGACION Y MARKETING, vzťahy s verejnosťou, management podnikania, management podnikania, kancelárske činnosti, správa obchodných zariadení, konzultačná obchodná činnosť; vyhodnocovanie rizík v spojení s ktoroukoľvek z uvedených služieb; znalecké služby pre obchodné riziká; konzultačné služby, poradenstvo a informácie spojené s uvedenými službami alebo s obchodnými rizikami; modelingové agentúry a agentúry pre letušky; poskytovanie modelov a potrebného personálu pre reklamné a predajné kampane; pomôc v oblasti riadenia obchodu - koncesie, licencie; služby týkajúce sa vydania licencií v oblasti podpory obchodného managementu.
Oglaševanje, marketinške raziskave, stiki z javnostjo, poslovno upravljanje, poslovno upravljanje, pisarniške dejavnosti, upravljanje poslovnih objektov, poslovno svetovanje; ocenjevanje tveganj v zvezi s katero koli od omenjenih storitev; storitve izvedenstva poslovnih tveganj; storitve svetovanja, posvetovanja in informiranja v zvezi s katero koli od omenjenih storitev ali s poslovnim tveganjem; agencije za modele in stevardese; dajanje na razpolago modelov in osebja za oglaševalno in prodajno promocijo; asistenca pri komercialnem upravljanju v zvezi s franšizami; storitve za izdajanje franšiz, povezane s komercialno upravljalno asistenco.
Annons- och reklamverksamhet, marknadsundersökning, pr-tjänster, företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, förvaltning av anläggningar för företag, företagskonsultation; säkerhetsvärdering avseende alla tidigare nämnda tjänster; affärsriskundersökning; konsultation, rådgivning och information avseende alla nämnda tjänster eller avseende affärsrisk; modell- och värdinneagenturer; tillhandahållande av modeller och personal för annons- och reklamverksamhet samt säljfrämjande verksamhet; hjälptjänster vid drift av ett affärsföretag i form av franchisingföretag; utfärdande av franchisingverksamhet avseende hjälptjänster vid drift eller ledning av affärsföretag.
|
|
| 45 |
Bezpečnostní služby na ochranu majetku a osob; odhad bezpečnostních rizik; poradenství v oblasti bezpečnosti; poradenství v oblasti bezpečnosti; expertíza bezpečnostních rizik; detektivní kanceláře a bezpečnostní agentury, doprovod (eskorta); kontrola, inspekce, řízení, jakost, vytváření norem, protokolů a homologace v oboru bezpečnosti; odhady a zprávy v oboru bezpečnosti; udělování franšíz na výše uvedené služby.
Services de sécurité pour la protection des biens ou des personnes; évaluation de risques en matière de sécurité; services de consultation en matière de sécurité; services de conseils en matière de sécurité; services d'étude de risques en matière de sécurité; agences de détectives et sécurité, service d'accompagnement (escorte); services de contrôle, inspection, gestion, qualité, élaboration de normes, protocoles et homologation en matière de sécurité; évaluations et rapports en matière de sécurité; services d'émission de franchises relatives aux services précités.
Security services for the protection of property or individuals; assessment of security risks; security consultancy services; security advisory services; security risk surveys services; detective and security agencies, personal body guarding (escorting); control, inspection, management, quality, establishment of standards, protocols and type approval relating to security; valuations and surveys in the field of security; franchise-issuing relating to the aforesaid services.
Sicherheitsdienstleistungen zum Schutz von Besitz oder Personen; Bewertung von Sicherheitsrisiken; Beratung in Bezug auf Sicherheit; Sicherheitsberatung; Gutachten zu Sicherheitsrisiken; Dienstleistungen eines Detektivs und eines Sicherheitsdienstes, Sicherheitsbegleitung (Eskorte); Kontrolle, Inspektion, Management, Qualität, Erstellung von Vorschriften, Protokollen und Typprüfung auf dem Gebiet der Sicherheit; Schätzungen und Gutachten auf dem Gebiet der Sicherheit; Franchisevergabe in Bezug auf die vorgenannten Dienstleistungen.
Sikkerhedstjenester i forbindelse med beskyttelse af ejendom eller personer; vurdering af sikkerhedsrisici; konsulentbistand inden for sikkerhed; konsulentvirksomhed vedrørende sikkerhedsspørgsmål; vurdering af sikkerhedsrisici; bureauer med detektiver og sikkerhedsvagter, eskortvirksomhed (bodyguardvirksomhed); overvågning, inspektion, styring, kvalitetsstyring, udarbejdelse af standarder, protokoller og typegodkendelse vedrørende sikkerhed; vurdering og information vedrørende sikkerhed; franchiseudbydelse i forbindelse med ovennævnte tjenesteydelser.
Υπηρεσίες ασφαλείας για την προστασία ιδιοκτησίας ή προσώπων· διαχείριση κινδύνων ασφάλειας· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την ασφάλεια· υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα ασφάλειας· υπηρεσίες μελέτης κινδύνων ασφάλειας· γραφεία ιδιωτικών αστυνομικών (ντετέκτιβ) και προσωπικού ασφαλείας, συνοδείες προσώπων· υπηρεσίες επίβλεψης, επιθεώρησης, διαχείρισης, ποιοτικού ελέγχου, κατάρτισης προτύπων και πρωτοκόλλων και έγκρισης τύπου στον τομέα της ασφάλειας· εκτιμήσεις και σύνταξη εκθέσεων στον τομέα της ασφάλειας· υπηρεσίες δικαιοπαρόχου σε σχέση με τις προαναφερθείσες υπηρεσίες.
Servicios de seguridad para la protección de bienes y personas; evaluación de riesgos de seguridad; servicios de consultoría en materia de seguridad; servicios de asesores en materia de seguridad; servicios de peritaje de riesgos de seguridad; agencias de detectives y seguridad, acompañamiento (escolta); servicios de control, inspección, gestión, calidad, confección de normas, protocolos y homologación en materia de seguridad; estimaciones e informes en materia de seguridad; servicios de emisión de franquicias relativas a los servicios mencionados anteriormente.
Turvateenused vara ja üksikisikute kaitseks; turvariskide hindamine; turvanõustamine; turvanõustamine; ekspertiisiteenused seoses turvariskidega; detektiivibürood ja turvafirmad, eskortagentuurid; kontrolli-, järelevalve-, haldus- ja kvaliteediteenused, turvalisusega seotud normide, protokollide ja töötlemine ja vastavusse viimine; hindamised ja aruanded turvalisuse vallas; frantsiiside väljastamine seoses eespool nimetatud teenustega.
Turvallisuuspalvelut omaisuuden tai ihmisten suojelemiseksi; turvallisuusriskien arviointi; turvallisuuteen liityvät konsultointipalvelut; turvallisuuteen liittyvät neuvontapalvelut; turvallisuusriskien tutkimuspalvelut; etsivä- ja turvatoimistot, saattaminen (saattue); valvontaa, tarkastusta, hallintaa, laatua, normien ja pöytäkirjojen laatimista sekä hyväksyntää koskevat palvelut turvallisuuden alalla; arvioinnit ja raportit turvallisuuden alalla; edellä mainittuihin palveluihin liittyvien toimilupien myöntämispalvelut.
Személy- és vagyonvédelmi biztonsági szolgáltatások; biztonsági kockázatok felmérése; szaktanácsadás biztonsági kérdésekben; szaktanácsadás biztonsági kérdésekben; szakvéleményadás biztonsági kockázatokkal kapcsolatban; detektív és biztonsági ügynökségek, testőrszolgálat; ellenőrző, felügyeleti, menedzsment, minőség-, normakialakító, protokoll és hitelesítő szolgáltatások biztonsági kérdésekben; felmérések és jelentések készítése biztonsági ügyekben; névhasználati szerződés kibocsájtása a fent említett szolgáltatásokkal kapcsolatban.
Servizi di sicurezza finalizzati alla protezione di proprietà o persone; valutazione di rischi della sicurezza; consulenza in materia di sicurezza; consulenza in materia di sicurezza; perizie in materia di rischi della sicurezza; agenzie di investigazioni e di sicurezza, servizi di accompagnatori (accompagnamento); servizi di controllo, ispezione, gestione, qualità, stesura di norme, protocolli e omologazione in materia di sicurezza; valutazioni e relazioni in materia di sicurezza; emissione di contratti in franchising inerenti i suddetti servizi.
Saugumo paslaugos, skirtos turto ir asmenų apsaugojimui; saugumo rizikų įvertinimas; konsultacijos apsaugos klausimais; konsultacijos apsaugos klausimais; saugumo rizikų ekspertizės paslaugos; detektyvų ir saugos, palydos (apsaugos) agentūros; kontrolės, priežiūros, vadybos, kokybės, normų rengimo, protokolų ir įteisinimo saugumo srityje paslaugos; vertinimai ir pranešimai saugumo srityje; franšizių, susijusių su anksčiau paminėtomis paslaugomis, išdavimo paslaugos.
Drošības pakalpojumi īpašuma un privātpersonu aizsardzībai; drošības risku novērtēšana; drošības konsultācijas; drošības konsultācijas; ekspertu ziņojumu pakalpojumi saistībā ar drošības riskiem; detektīvu un drošības aģentūras, pavadība (eskorts); kontroles, inspicēšanas, vadības, kvalitātes nodrošināšanas, normu izstrādes, protokolu un normu saskaņošanas pakalpojumi drošības jomā; tāmēšana un ziņojumu sastādīšana drošības jomā; franšīzu izsniegšanas pakalpojumi attiecībā uz iepriekš minētajiem pakalpojumiem.
Servizzi ta' sigurtà għall-protezzjoni ta' beni u ta' individwi; evalwazzjoni ta' riskji tas-sigurtà; konsulenza dwar is-sigurtà; konsulenza dwar is-sigurtà; servizzi ta' rapporti magħmula minn esperti tar-riskji tas-sigurtà; aġenziji ta' ditektivs u sigurtà, akkumpanjament (skorta); servizzi ta' kontroll, spezzjoni, ġestjoni, kwalità, ħruġ ta' normi, protokolli u standardizzazzjoni fil-qasam tas-sigurtà; stimi u rapporti fil-qasam tas-sigurtà; servizzi ta' għoti ta' franchises relatati mas-servizzi msemmija.
Veiligheidsdiensten voor de bescherming van bezittingen of personen; beoordeling van veiligheidsrisico' s; advisering inzake beveiliging; veiligheidsadvisering; veiligheidsrisicotaxaties; detectivebureaus en beveiligingsbureaus, begeleiding (escorte); controle, inspectie, beheer, kwaliteit, opstelling van richtlijnen, protocollen en vergelijkingen op het gebied van beveiliging; expertises en inlichtingen op het gebied van beveiliging; uitgifte van franchises op het gebied van de voornoemde diensten.
Usługi ochrony w celu zabezpieczenia dóbr i osób; ocena zagrożeń bezpieczeństwa; doradztwo w sprawach bezpieczeństwa; doradztwo w sprawach bezpieczeństwa; usługi w zakresie oceny zagrożeń bezpieczeństwa; agencje detektywistyczne i ochrony, konwojowanie (eskortowanie); kontrola, nadzór, usługi w zakresie zarządzania, jakości, ustalania norm, protokołów i homologacji w zakresie bezpieczeństwa; wyceny i raporty w zakresie bezpieczeństwa; usługi emisji franczyzy związane z wcześniej wspomnianymi usługami.
Serviços de segurança para a protecção de bens e pessoas; avaliação de riscos de segurança; serviços de consultadoria relacionados com segurança; serviços de assessoria em matéria de segurança; serviços de planificação de riscos de segurança; agências de detectives e segurança, acompanhamento (escolta); serviços de controlo, inspecção, gestão, qualidade, elaboração de normas, protocolos e homologação em matéria de segurança; estimativas e relatórios em matéria de segurança; serviços de concessão de franquias relativas aos serviços atrás referidos.
Bezpečnostné služby na ochranu majetku a osôb; vyhodnotenie bezpečnostných rizík; poradenstvo v oblasti bezpečnosti; poradenstvo v oblasti bezpečnosti; služby znalcov pre bezpečnostné riziká; detektívne a bezpečnostné kancelárie, sprevádzanie (eskorta); služby pre kontrolu, dozor, manažerské služby, kvalitu, vypracovanie noriem, protokolov a úradné overenie pre oblasť bezpečnosti; konzultácie a informácie o poistení; služby pre vydávanie obchodných licencií pre nemovitosti.
Varnostne storitve, namenjene varovanju lastnine in oseb; ocenjevanje varnostnih tveganj; svetovanje v zvezi z varnostjo; svetovanje v zvezi z varnostjo; storitve izvedenstva varnostnega tveganja; detektivske in varnostne agencije, spremljanje (spremstvo); storitve kontrole, nadzora, upravljanja, kakovosti, izdelava standardov, protokolov in homologacije na področju varnosti; ocenjevanje in poročanje na področju varnosti; storitve podeljevanja franšiz v zvezi s prej omenjenimi storitvami.
Säkerhetstjänster för skydd av egendom eller personer; bedömning av säkerhetsrisker; konsultationstjänster inom säkerhetsområdet; tjänster avseende säkerhetsrådgivning; undersökningar av säkerhetsrisker; detektivbyråer och säkerhet, eskort (eskort); besiktningstjänster, besiktning, företagsledning, kvalitet, framtagning av normer, protokoll och standardisering av säkerhetsfrågor; bedömningar och rapporter avseende säkerhetsfrågor; utfärdande av franchisingverksamhet avseende nämnda tjänster.
|
|
|
