|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Bagages et articles de voyage; articles en cuir ou en imitations du cuir; portefeuilles, porte-monnaie, porte-clés et étuis pour cartes de crédit;sacs et sacoches; parapluies.
Luggage and travel goods; articles of leather and imitation leather; wallets, purses, keyholders, credit card holders; bags and handbags; umbrellas.
Gepäckbehältnisse und Reiseartikel; Artikel aus Leder oder Lederimitationen; Brieftaschen, Geldbörsen, Schlüsselhalter und Kreditkartenhüllen;Taschen und Handtaschen; Regenschirme.
Bagage- og rejseartikler; varer fremstillet af læder eller læderimitationer; tegnebøger, punge, nøgleetuier, kreditkortholdere;tasker og handsker; paraplyer.
Αποσκευές και είδη ταξιδίου· είδη από δέρμα ή απομιμήσεις δέρματος· πορτοφόλια, πορτοφόλια για κέρματα, κλειδοθήκες, θήκες πιστωτικών καρτών·τσάντες και γυναικείες τσάντες· ομπρέλες.
artículos de equipaje y viaje; artículos de cuero o de imitación de cuero; carteras, monederos, llaveros, fundas para tarjetas de crédito;bolsos y bolsillos; paraguas.
Matkalaukut ja matkustustarvikkeet; nahasta tai keinonahasta valmistetut tuotteet; lompakot, kukkarot, avainkotelot, luottokorttikotelot;laukut ja käsilaukut; sateenvarjot.
Valigeria e articoli da viaggio; articoli in cuoio o sue imitazioni; portafogli, portamonete, portachiavi, astucci per carte di credito;borse e borsette; ombrelli.
Bagage en reisbenodigdheden; artikelen van leder of kunstleder; portefeuilles, beurzen, sleutelhouders, creditcardhouders;beurzen en handtassen; paraplu's.
Artigos de bagagem e de viagem; artigos fabricados em couro ou imitação de couro; carteiras de bolso, porta-moedas, porta-chaves, carteiras para cartões de crédito;bolsas e bolsinhas; chapéus-de-chuva.
Bagage och reseeffekter; artiklar tillverkade av läder eller läderimitationer; plånböcker, portmonnäer, nyckelfodral, kreditkortsfodral;väskor och handväskor; paraplyer.
|
|
| 25 |
Articles d'habillement et sous-vêtements; vêtements de bain; chapeaux et chapellerie; bottes, souliers et chaussures;à l'exclusion des vêtements pour hommes.
Articles of clothing and underclothing; swimwear; hats and headgear; boots, shoes and footwear; but not including menswear.
Bekleidungsstücke und Unterbekleidungsstücke; Badebekleidung; Hüte und andere Kopfbedeckungen; Stiefel, Schuhe und Schuhwaren;aber ausgenommen Herrenbekleidung.
Beklædningsgenstande i form af over- og undertøj; badetøj; hatte og hovedbeklædning; støvler, sko og fodtøj;dog ikke undertøj til mænd.
Είδη ένδυσης και εσώρουχα· σύνολα μπάνιου· καπέλα και είδη πιλοποιίας· μπότες, παπούτσια και υποδήματα·με εξαίρεση τα ανδρικά ενδύματα.
Prendas de vestir y ropa interior; ropa de baño; sombreros y sombrerería; botas, zapatos y calzado;excepto ropa de caballero.
Vaatteet ja alusvaatteet; uima-asut; hatut ja päähineet; saappaat, kengät ja jalkineet;paitsi miesten vaatteet.
Articoli d'abbigliamento e biancheria intima; indumenti da bagno; cappelli e articoli di cappelleria; stivali, scarpe e calzature;tranne l'abbigliamento maschile.
Kledingstukken en onderkleding; badkleding; hoeden en hoofddeksels; laarzen, schoenen en schoeisel;maar met uitzondering van herenkleding.
Artigos de vestuário e roupa interior; roupa de banho; chapéus e chapelaria; botas, sapatos e calçado;mas não incluindo vestuário para homem.
Kläder och underkläder; badkläder; hattar och huvudbonader; stövlar, skor och fotbeklädnader;men ej inkluderande herrkläder.
|
|
|
