|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Publications périodiques, à savoir bulletins, livres et rapports de recherche dans les domaines des affaires et du marketing en ligne, des médias interactifs et des technologies informatiques.
Periodic publications, namely, newsletters, books, and research reports, in the fields of on-line business and marketing, interactive media and computer technologies.
Zeitschriften, nämlich Mitteilungsblätter, Bücher und Forschungsberichte, in den Bereichen Online-Handel und -Marketing, interaktive Medien und Computertechnologien.
Periodiske udgivelser, nemlig nyhedsbreve, bøger og forskningsrapporter inden for onlinevirksomhed og -markedsføring, interaktive medier og computerteknologier.
Περιοδικές εκδόσεις, συγκεκριμένα ενημερωτικά δελτία, βιβλία και αναφορές έρευνας στους τομείς των επιχειρήσεων και της εμπορίας, των αλληλεπιδραστικών μέσων και των ηλεκτρονικών τεχνολογιών επί γραμμής.
Publicaciones periódicas, en concreto, boletines informativos, libros e informes de investigación en materia de negocios y marketing en línea, medios interactivos y tecnologías informáticas.
Kausijulkaisut, nimittäin jäsenlehdet, kirjat ja tutkimusraportit online-liiketoiminnan ja -markkinoinnin, interaktiivisen median ja tietokoneteknologian alalla.
Pubblicazioni periodiche, ovvero bollettini di informazione, libri e relazioni di ricerca in materia di commercio e marketing on-line, supporti interattivi e tecnologie informatiche.
Periodieke uitgaven, te weten nieuwsbrieven, boeken en onderzoeksrapporten, op het gebied van on-linezaken en -marketing, interactieve media en computertechnologieën.
Publicações periódicas, nomeadamente boletins informativos, livros e relatórios de investigação nos domínios dos negócios e do "marketing" em linha, dos meios interactivos e das tecnologias informáticas.
Periodiska publikationer, nämligen informationsblad, böcker och forskningsrapporter inom området för affärsverksamhet och marknadsföring via direktanslutning, interaktiva medier och datorteknik.
|
|
| 35 |
Services de recherche pour affaires et de planification stratégique dans les domaines des affaires et du marketing en ligne, des médias interactifs et des technologies informatiques; conduite de foires commerciales et de conférences dans les domaines des affaires et du marketing en ligne, des médias interactifs et des technologies informatiques; services d'études de marché et d'information, à savoir le contrôle de l'utilisation et la recherche de tendances dans les industries du matériel informatique, des logiciels et des communications.
Providing business research, and strategic planning in the fields of on-line business and marketing, interactive media and computer technologies; conducting trade shows and conferences in the fields of on-line business and marketing, interactive media and computer technologies; market research and information services, namely, the monitoring of use and tracking of trends in the computer hardware, software and communications industries.
Bereitstellung von Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten und strategischer Planung in den Bereichen Online-Handel und -Marketing, interaktive Medien und Computertechnologien; Durchführung von Handelsmessen und Konferenzen in den Bereichen Online-Handel und -Marketing, interaktive Medien und Computertechnologien; Marktforschung und Informationsdienste, nämlich Recherchen bezüglich der Verwendung von Produkten der Computerhardware-, Software- und Kommunikationsbranche sowie Verfolgen von Trends in diesen Bereichen.
Forretningsundersøgelser og strategisk planlægning inden for onlinevirksomhed og -markedsføring, interaktive medier og computerteknologier; ledelse af fagmesser og konferencer inden for onlinevirksomhed og -markedsføring, interaktive medier og computerteknologier; markedsundersøgelser og -information, nemlig overvågning af anvendelsen og registrering af udviklingen inden for computerhardware-, computersoftware- og kommunikationsindustrien.
Παροχή επιχειρηματικής έρευνας και στρατηγικού σχεδιασμού στους τομείς των επιχειρήσεων και της εμπορίας, των αλληλεπιδραστικών μέσων και των ηλεκτρονικών τεχνολογιών επί γραμμής· διεξαγωγή εμπορικών εκθέσεων και συνεδρίων στους τομείς των επιχειρήσεων και της εμπορίας, των αλληλεπιδραστικών μέσων και των ηλεκτρονικών τεχνολογιών επί γραμμής· έρευνα αγοράς και υπηρεσίες παροχής πληροφοριών, συγκεκριμένα, παρακολούθηση της χρήσης και των τάσεων στο τομέα του υλικού, του λογισμικού και των βιομηχανιών επικοινωνιών.
Facilitación de investigación de negocios y planificación estratégica en materia de negocios y marketing en línea, medios interactivos y tecnologías informáticas; dirección de muestras comerciales y conferencias en materia de negocios y marketing en línea, medios interactivos y tecnologías informáticas; servicios de investigación de mercados e información, en concreto, el control del uso y el seguimiento de las tendencias en la industria del hardware, del software y de las comunicaciones.
Yritystutkimuksen ja strategiasuunnittelun tarjoaminen online-liiketoiminnan ja -markkinoinnin, interaktiivisen median ja tietokoneteknologian alalla; messujen ja konferenssien ohjaaminen online-liiketoiminnan ja -markkinoinnin, interaktiivisen median ja tietokoneteknologian alalla; markkinoihin liittyvät tutkimus- ja tiedotuspalvelut, nimittäin tietokonelaitteisto-, tietokoneohjelmisto- ja tietokoneviestintäteollisuuden käytön valvonta ja suuntausten seuraaminen.
Ricerche aziendali e pianificazione strategica in materia di commercio e marketing on-line, supporti interattivi e tecnologie informatiche; conduzione di fiere commerciali e conferenze in materia di commercio e marketing on-line, supporti interattivi e tecnologie informatiche; ricerche e informazioni di mercato, ovvero controllo dell'utilizzo e rilevamento delle tendenze riguardanti le industrie degli hardware, dei software e delle comunicazioni.
Verschaffing van zakelijk onderzoek en strategische planning op het gebied van on-linezaken en -marketing, interactieve media en computertechnologieën; het houden van handelsbeurzen en conferenties op het gebied van on-linezaken en -marketing, interactieve media en computertechnologieën; marktonderzoek en inlichtingen, te weten, het toezicht houden op het gebruik en het opsporen van trends op het gebied van hardware, software en communicatie-industrieën.
Fornecimento de investigação de negócios e planeamento estratégico nos domínios dos negócios e do "marketing" em linha, dos meios interactivos e das tecnologias informáticas; direcção de exposições comerciais e conferências nos domínios dos negócios e do marketing em linha, dos meios interactivos e das tecnologias informáticas; pesquisa de mercado e serviços de informações, nomeadamente monitorização da utilização e acompanhamento das tendências nas indústrias de hardware, software e comunicações.
Tillhandahållande av tjänster rörande företagsstudier och strategisk planering inom området för affärsverksamhet och marknadsföring via direktanslutning, interaktiva medier och datorteknik; genomförande av handelsmässor och konferenser inom området för affärsverksamhet och marknadsföring via direktanslutning, interaktiva medier och datorteknik; marknadsundersöknings- och informationstjänster, nämligen övervakning av användning och spårning av trender inom maskinvara, programvara och kommunikationsindustrier.
|
|
| 42 |
Services informatiques, à savoir fourniture d'accès à des bases de données informatiques, dans les domaines des affaires et du marketing en ligne, des médias interactifs et des technologies informatiques; services de conseils en informatique, à savoir services de recherche et d'analyse dans les domaines des affaires et du marketing en ligne, des médias interactifs et des technologies informatiques.
Computer services, namely providing access to computer databases in the fields of on-line business and marketing, interactive media, and computer technologies; computer consulting services, namely providing research and analysis, in the fields of on-line business and marketing, interactive media, and computer technologies.
Computerdienstleistungen, nämlich Bereitstellung des Zugangs zu Computerdatenbanken in den Bereichen Online-Handel und -Marketing, interaktive Medien und Computertechnologien; Beratungsdienstleistungen zu Computern, nämlich Bereitstellung von Recherchen und Analysen in den Bereichen Online-Handel und -Marketing, interaktive Medien und Computertechnologien.
Computervirksomhed, nemlig adgang til databaser inden for onlinevirksomhed og -markedsføring, interaktive medier og computerteknologier; computerrådgivning, nemlig forskning og analyse inden for onlinevirksomhed og -markedsføring, interaktive medier og computerteknologier.
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα παροχή πρόσβασης σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων στους τομείς των επιχειρήσεων και της εμπορίας, των αλληλεπιδραστικών μέσων και των ηλεκτρονικών τεχνολογιών επί γραμμής· υπηρεσίες συμβουλών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συγκεκριμένα παροχή έρευνας και ανάλυσης στους τομείς των επιχειρήσεων και της εμπορίας, των αλληλεπιδραστικών μέσων και των ηλεκτρονικών τεχνολογιών.
Servicios informáticos, en concreto, facilitación de acceso a bases de datos informáticas en materia de negocios y marketing en línea, medios interactivos y tecnologías informáticas; servicios de consultoría informática, en concreto, facilitación de investigación y análisis en materia de negocios y marketing en línea, medios interactivos y tecnologías informáticas.
Tietokonepalvelut, nimittäin tietokonetietokantojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen online-liiketoiminnan ja -markkinoinnin, interaktiivisen median ja tietokoneteknologian alalla; tietokoneisiin liittyvät konsultointipalvelut, nimittäin tutkimuksen ja analysoinnin tarjoaminen online-liiketoiminnan ja -markkinoinnin, interaktiivisen median ja tietokoneteknologian alalla.
Servizi informatici, ovvero accesso a banche dati in materia di commercio e marketing on-line, supporti interattivi e tecnologie informatiche; consulenza informatica, ovvero ricerca e analisi in materia di commercio e marketing on-line, supporti interattivi e tecnologie informatiche.
Computerdiensten, te weten verschaffing van toegang tot computerdatabases op het gebied van on-linezaken en -marketing, interactieve media, en computertechnologieën; computerraadgeving, te weten verschaffing van onderzoek en analyse op het gebied van on-linezaken en -marketing, interactieve media, en computertechnologieën.
Serviços informáticos, nomeadamente fornecimento de acesso a bases de dados informáticas nos domínios dos negócios e do "marketing" em linha, dos meios interactivos e das tecnologias informáticas; serviços de consultadoria em matéria de informática, nomeadamente fornecimento de acesso a bases de dados informáticas nos domínios dos negócios e do marketing em linha, dos meios interactivos e das tecnologias informáticas.
Datortjänster, nämligen upplåtande av åtkomst till datoriserade databaser inom området för affärsverksamhet och marknadsföring via direktanslutning, interaktiva medier och datorteknik; datorkonsultationstjänster, nämligen tillhandahållande av forsknings- och analystjänster inom området för affärsverksamhet och marknadsföring via direktanslutning, interaktiva medier och datorteknik.
|
|
|
