|
Seznam výrobků a služeb |
| 25 |
Oděvy, obuv a pokrývky hlavy, kalhoty, svetry, rukavice, svršky s kapucí, mikiny s kapucí, čelenky, čepice, klobouky, vesty, oblečení, obuv a pokrývky hlavy vhodné pro paintball.
Articles d'habillement, chaussures et chapellerie, pantalons, jerseys, gants, hauts à capuche, capuchons, bandeaux, casquettes, chapeaux, gilets, articles d'habillement, chaussures et chapellerie pour activités de paintball.
Articles of clothing, footwear and headgear, trousers, jerseys, gloves, hooded tops, hoodies, headbands, caps, hats, vests, articles of clothing, footwear and headgear suitable for paintballing activities.
Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen, Hosen, Jerseys, Handschuhe, Oberteile mit Kapuze, Hoodies, Stirnbänder, Mützen, Hüte, Westen, Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen für Paintball-Aktivitäten.
Облекло, обувки и принадлежности за глава, панталони, фланелки, ръкавици, горни дрехи с качулка, суичъри, ленти за глава, диадеми, каскети, шапки, жилетки за костюми, дрехи, обувки и принадлежности за глава, подходящи за пейнтбол.
Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning, benklæder, jerseytrøjer, handsker, overdele med hætter, hætter, pandebånd, kasketter, hatte, veste, beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning til paintball-aktiviteter.
Είδη ένδυσης, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, παντελόνια, αθλητικές φανέλες, γάντια, μπλουζάκια με κουκούλα, κουκούλες, κεφαλόδεσμοι, κασκέτα, καπέλα, γιλέκα, είδη ένδυσης, υποδήματα και είδη πιλοποιίας κατάλληλα για δραστηριότητες χρωματοσφαίρισης.
Vestidos, calzado y sombrerería, pantalones, jerseys, guantes, tops con capucha, capuchas, cintas para la cabeza, gorros, sombreros, chalecos, vestidos, calzado y sombrerería apropiados para actividades de bolas de pintura.
Rõivad, jalatsid ja peakatted, püksid, kampsunid, kindad, kapuutsiga topid, kapuutsid, peapaelad, mütsid, kübarad, vestid, rõivad, jalatsid ja peakatted, mis sobivad paintballi mängimiseks.
Vaatteet, jalkineet ja päähineet, housut, neuleet, käsineet, hupulliset topit, huput, päänauhat, lakit, hatut, liivit, vaatteet, jalkineet ja päähineet, jotka sopivat värikuulapelien pelaamiseen.
Ruházati cikkek, lábbelik és fejfedők, nadrágok, gyapjútrikók, kesztyűk, kapucnis felsők, csuklyák, hajszalagok, sapkák, kalapok, mellények, paintballozáshoz kialakított ruházati cikkek, lábbelik és fejfedők.
Articoli d'abbigliamento, calzature e cappelleria, pantaloni, maglie, guanti, magliette con cappuccio, cappucci, fasce per la testa, berretti, cappelli, gilet, articoli d'abbigliamento, calzature e cappelleria adatti per attività di paintball.
Drabužiai, apranga, avalynė ir galvos apdangalai, kelnės, megztiniai, pirštinės, viršutiniai drabužiai su gobtuvais, bluzonai su gobtuvais, galvos/plaukų raiščiai, kepurės, skrybėlės, liemenės, drabužiai, apranga, avalynė ir galvos apdangalai, tinkami dažasvydžiui.
Apģērba gabali, apavi un galvassegas, bikses, svīteri, cimdi, topi ar kapuci, apģērbi ar kapuci, galvassaites, cepures, platmales, vestes, apģērbu izstrādājumi, apavi un galvassegas, kas ir pielāgotas peintbolam.
Oġġetti tal-ħwejjeġ, xedd is-saqajn u xedd ir-ras, qliezet, ġersi, ingwanti, topps bil-barnuża, barnużi, strixxi drapp ta' mar-ras, brieret, kpiepel, flokkijiet, artikli tal-ħwejjeġ, xedd is-saqajn u xedd ir-ras tajbin għal attivitajiet tal-pejntbol.
Kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, pantalons, jerseys, handschoenen, bovenstukjes met capuchon, kappen, hoofdbanden, petten, hoeden, vesten, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels geschikt voor paintballactiviteiten.
Artykuły odzieżowe, obuwie i nakrycia głowy, spodnie, swetry, rękawice, topy bez rękawów z kapturem, bluzy z kapturem, opaski na głowę, czapki, kapelusze, kamizelki, artykuły odzieżowe, obuwie i nakrycia głowy do gry w paintball.
Artigos de vestuário, calçado e chapelaria, calças, malhas, luvas, tops com capuz, "sweatshirts" grossas com capuz, fitas para a cabeça, bonés, chapéus, coletes, artigos de vestuário, calçado e chapelaria adequados para actividades de "paintball".
Articole de imbracaminte, articole de incaltaminte si articole care servesc la acoperirea capului, pantaloni, palarii, manusi, bluze cu gluga, hanorace, cordelute de par, cascheta, palarii, veste, articole de imbracaminte, articole de incaltaminte si articole care servesc la acoperirea capului adecvate activitatilor de paintballing.
Odevy, obuv a pokrývky hlavy, nohavice, svetre, rukavice, mikiny s kapucňou, čelenky, čiapky, klobúky, vesty, odevy, obuv a pokrývky hlavy, ktoré sú vhodné na hranie paintballu.
Oblačila, obutev in pokrivala, hlače, volnene jopice, rokavice, majice s kapuco, kapuce, naglavni trakovi, kape, klobuki, telovniki, oblačila, obutev in pokrivala, primerna za paintball.
Kläder, fotbeklädnader och huvudbonader, byxor, jerseytröjor, handskar, tröja med huva, huvor, pannband, kepsar, hattar, västar, kläder, fotbeklädnader och huvudbonader lämpliga för paintballaktiviteter.
|
|
| 28 |
Sportovní předměty;paintballové pušky, příslušenství pro paintballové pušky, přístroje a výbava pro hraní paintballových her, vzduchové lahve, lahve s CO2, vzdálené hadice, barvící koule a munice pro paintballové pušky, vševhny výše uvedené výrobky pro hraní hry paintball;přístroje a vybavení pro hraní hry paintball, stěrky pro čištění paintballových pušek, držáky, poutka pro paintballové pušky, zátky do lahví, paintballové gumové míčky, paintballové a paintballové muniční míčky a hrnce, zavazadla pro nošení vybavení pro paintball, bojové soupravy pro paintball, kouřové granáty, barvící granáty, čističe hlavní pro paintballové pušky, vše výše uvedené zboží pro hraní hry paintball.
Articles de sport;pistolets de paintball, accessoires pour pistolets de paintball, appareils et équipements pour jeux de paintball, bouteilles d'air, bouteilles de CO2, tuyaux à distance, balles de peinture et munitions pour pistolets à balles de peinture, tous les produits précités étant destinés aux jeux de paintball;appareils et équipements pour jeux de paintball, rouleaux de nettoyage pour pistolets de paintball, étuis/lanières pour pistolets de paintball, housses de bouteille, chargeurs pour pistolets de paintball, chargeurs et pots de paintball et de munitions de paintball, bagages pour le transport des équipements de paintball, tenues de combat pour paintball, grenades fumigènes, grenades à peinture, dispositifs de nettoyage des barillets de pistolets de paintball, tous les produits précités étant destinés aux jeux de paintball.
Sporting articles; paintball guns, paintball gun accessories, apparatus and equipment for playing paintball games, air bottles, CO2 bottles, remote hoses, paintballs and ammunition for paintball guns, all the aforementioned products for playing paintball games; apparatus and equipment for playing paintball games, squeegees for cleaning paintball guns, paintball gun holders/straps, bottle covers, paintball gun hoppers, paintball and paintball ammunition hoppers and pots, luggage for carrying paintball equipment, battle packs for paintball, smoke grenades, paint grenades, barrel cleaners for paintball guns, all the aforementioned products for playing paintball games.
Sportartikel;Paintballpistolen, Zubehör für Paintballpistonen, Apparate und Ausrüstungen zum Spielen von Paintball-Spielen, Luftflaschen, CO2-Flaschen, Fernschläuche, Farbkugeln und Munition für Paintballpistolen, alle vorstehend genannten Waren zum Spielen von Paintball-Spielen;Apparate und Ausrüstungen zum Spielen von Paintball-Spielen, Gummiwischer zum Reinigen von Paintballpistolen, Halter/Riemen für Paintballpistolen, Flaschenumhüllungen, Trichter für Paintballpistolen, Paintball-Trichter und -töpfe und Trichter und Töpfe für Paintball-Munition, Gepäckbehältnisse zum Tragen von Paintball-Ausrüstungen, Kampfpacks für Paintball, Rauchbomben, Farbbomben, Laufreiniger für Paintballpistolen, alle vorstehend genannten Waren zum Spielen von Paintball-Spielen.
Спортни артикули;пистолети за пейнтбол, аксесоари а пистолети а пейнтбол, съюоръжения и оборудване за игра на бейнтбол, въздушнибалони, CO2 балони, маркучи, топки за пейнтбол и амуниции за пистолети за пейнтбол, всички горепосочени продукти за игра на пейнтбол;апарати и оборудване за игра на пейнтбол, гумени миячки за почистване на пистолети за пейнтбол, поставки, каишки за пистолети за пейнбол, капачки на бутилки, покривала, фунии за пистолети за пейнтбол, фунии за амуниции за пейнтбол и съдове, чанти за пейнтбол екипировка, калъфи, пакети за сражение за пейнбол, димни гранати, гранати с боя, почистващи варели за пистолети за пейнтбол, всички горепосочени продукти за игра на пейнтбол.
Sportsartikler;paintball-pistoler, tilbehør til paintball-pistoler, apparater og udstyr til paintball-dyster, luftflasker, CO2-flasker, slangeforbindelser, paintballs og ammunition til paintball-pistoler, alle førnævnte produkter til anvendelse i forbindelse med paintball-dyster;apparater og ustyr til paintball-dyster, svabere til rengøring af paintball-pistoler, holdere/remme til paintball-pistoler, flaskeovertræk, beholdere til paintball-pistoler, beholdere og pokaler til paintball-pistoler og paintball-ammunition, bagageartikler til transport af paintball-udstyr, pakninger i kampstørrelse til paintball-dyster, røggranater, granater med maling, anordninger til rengøring af paintball-pistolers løb, alle førnævnte produkter til paintball-dyster.
Αθλητικά είδη·πιστόλια χρωματοσφαίρισης, εξαρτήματα για πιστόλια χρωματοσφαίρισης, συσκευές και εξοπλισμός για παιχνίδια χρωματοσφαίρισης, φιάλες πεπιεσμένου αέρα, φιάλες CO2, σφαίρες χρώματος και πυρομαχικά για πιστόλια χρωματοσφαίρισης, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη για το παιχνίδι της χρωματοσφαίρισης·συσκευές και εξοπλισμός για παιχνίδια χρωματοσφαίρισης, ελαστικά μάκτρα για καθαρισμό πιστολιών χρωματοσφαίρισης, θήκες/λουράκια για όπλα χρωματοσφαίρισης, καλύμματα φιαλών, χοάνες τροφοδοσίας για πιστόλια χρωματοσφαίρισης, χοάνες τροφοδοσίας και δοχεία χρωματοσφαίρισης και πυρομαχικών χρώματος, αποσκευές για μεταφορά εξοπλισμού χρωματοσφαίρισης, σετ μάχης για παιχνίδια χρωματοσφαίρισης, χειροβομβίδες καπνού, χειροβομβίδες χρώματος, διατάξεις καθαρισμού κάννης για πιστόλια χρωματοσφαίρισης, στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη για το παιχνίδι της χρωματοσφαίρισης.
Artículos deportivos;pistolas de bolas de pintura, accesorios de pistolas de bolas de pintura, aparatos y equipos para jugar con juegos de bolas de pintura, botellas de aire, botellas de CO2, tubos flexibles remotos, bolas llenas de pintura y munición para pistolas de paintball, todos los productos mencionados sirven para jugar con juegos de bolas de pintura;aparatos y equipos para jugar con juegos de bolas de pintura, esponjas para limpiar pistolas de bolas de pintura, fundas/correas de pistolas de bolas de pintura, cubiertas de botellas, tolvas de pistolas de bolas de pintura, bolas de pintura y tolvas y botes de munición de bolas de pintura, equipaje para transportar equipos de bolas de pintura, paquetes de batalla para bolas de pintura, granadas de humo, granadas de pintura, limpiadores de barril para pistolas de bolas de pintura, todos los productos mencionados para jugar con bolas de pintura.
Spordiartiklid;paintballi relvad, paintballi relvade lisandid, paintballi mängimise seadmed ja vahendid, õhupudelid, CO2-pudelid, kaugvoolikud, värvikuulid ja laskemoon paintballi relvadele, kõik eelnimetatud tooted paintballi mängimiseks;paintballi mängimise seadmed ja vahendid, paintballi relvade puhastamise käsnad, paintballi relvade kabuurid/rihmad, pudeliümbrised, paintballi relvade lehtrid, värvikuulide ja paintballi laskemoona lehtrid ja potid, paintballi seadmete kandevahendid, paintballi sõduriranitsad, suitsugranaadid, värvigranaadid, paintballi relvade püssitorupuhastid, kõik eelnimetatud tooted paintballi mängimiseks.
Urheiluvälineet;värikuulapyssyt, värikuulapyssyjen varusteet, laitteet ja välineet värikuulapelien pelaamiseen, ilmapullot, hiilidioksidipullot, remote-letkut, värikuulat ja ammukset värikuulapistooleihin, kaikki edellä mainitut tuotteet värikuulapelien pelaamiseen;laitteet ja välineet värikuulapelien pelaamiseen, kumilastat värikuulapistoolien puhdistukseen, värikuulapistoolien pidikkeet/hihnat, pullojen kannet, värikuulapistoolien syöttösuppilot, värikuulien ja värikuula-ammusten syöttösuppilot ja -kotelot, matkalaukut värikuulavälineiden kantoon, pullopakkaukset värikuulia varten, savukranaatit, maalikranaatit, värikuulapistoolien piipunpuhdistimet, kaikki edellä mainitut tuotteet värikuulapelien pelaamiseen.
Sporttermékek;paintballpuskák, paintballpuska-tartozékok, paintball játszására szolgáló berendezések és felszerelések, légtartályok, széndioxid-tartályok, távtömlők, festékgolyók és töltények paintballpuskákhoz, a fenti termékek mindegyike paintballjátékok játszásához;paintball játszására szolgáló berendezések és felszerelések, hengerkefék paintballpuskák tisztításához, paintballpuska-tartók/szíjak, palacktartók, paintballpuskatárak, paintball- és paintballtölténytárak és -tartók, paintball-felszerelés hordozására szolgáló csomag, harckészletek paintballhoz, füstgránátok, puskacsőtisztítók paintballpuskákhoz, a fenti termékek paintballjátékok játszásával kapcsolatban.
Articoli sportivi;pistole per paintball (pallottole di vernice), accessori per pistole per paintball, apparecchi ed apparecchiature per giochi di paintball, bombole dell'aria, bombole di CO2, tubi a distanza, pallottole colorate e munizioni per pistole per il paintball, tutti per il gioco del paintball;apparecchi ed apparecchiature per il gioco del paintball, articoli per la pulitura di pistole per paintball, fondine/cinghie per pistole per paintball, copri-bombole, tramogge per pistole per paintball, tramogge e barattoli per paintball e munizioni per paintball, articoli di valigeria per il trasporto di apparecchiature per paintball, zaini da battaglia per paintball, granate fumogene, granate di vernice, articoli per la pulitura di canne di pistole per paintball, tutti per il gioco del paintball.
Sporto reikmenys;dažasvydžio šautuvai, dažasvydžio šautuvų priedai, aparatai ir įranga, skirta žaisti dažasvydžio žaidimą, oro talpyklos, CO2 talpyklos, nuotolinės žarnos, dažų kamuoliukai ir amunicija dažasvydžio šautuvams, visi, pirmiau minėti produktai, skirti dažasvydžiui žaisti;aparatai ir įranga, skirta dažasvydžiui žaisti, mediniai valytuvai su gumos sluoksniu, skirti dažasvydžio šautuvams valyti, dažasvydžio šautuvų laikikliai/dirželiai, bakelių kamščiai, dažasvydžio šautuvų piltuvai, dažų kamuoliukai ir dažasvydžio amunicijos piltuvai ir taurės, dažasvydžio įrangos dėklai, kovinė apsauginė dažasvydžio apranga, dūmų granatos, dažų granatos, dažasvydžio šautuvų vamzdžių valymo įrankiai, visi, pirmiau minėti produktai, skirti dažasvydžiui žaisti.
Sporta preces;peintbola ieroči, peintbola ieroču piederumi, ierīces un aprīkojums peintbola spēļu spēlēšanai, gaisa baloni, oglekļa dioksīda baloni, tālvadības caurules, krāsu lodītes un peintbola ieroču munīcija, visas iepriekš minētās preces ir paredzētas peintbola spēlēšanai;ierīces un aprīkojums peintbola spēļu spēlēšanai, peintbola ieroču tīrīšanas piederumi, peintbola ieroču turētāji/siksnas, balonu vāki, peintbola ieroču piltuves, peintbola un peintbola munīcijas piltuves un tvertnes, somas peintbola aprīkojuma pārnēsāšanai, peintbola cīņas komplekti, dūmu granātas, krāsas granātas, peintbola ieroču stobru tīrītāji, visas iepriekš minētās preces ir paredzētas peintbola spēļu spēlēšanai.
Artikli sportivi;xkubetti tal-blalen tal-pejntbol, aċċessorji tal-pejntbol, apparat u tagħmir biex jintlagħbu logħob tal-pejntbol, fliexken ta' l-arja, fliexken tas-CO2, pajpijiet li jaħdmu mill-bogħod, blalen tal-pejntbol u munizzjon għall-pistoli tal-pejntbol, l-oġġetti kollha msemmija qabel biex jintlagħbu logħob tal-pejntbol;apparat u biex jintlagħbu logħob tal-pejntbol, squeegees għat-tindif ta' xkubetti tal-pejntbol, ħowlders/ċineg għaż-żamma ta' xkubetti tal-pejntbol, kavers tal-fliexken, hoppers għall-ixkubetti tal-pejntbol, hoppers u reċipjenti għall-pejntbol u għall-munizzjon tal-pejntbol, valiġġi għall-ġarr ta' tagħmir tal-pejntbol, pakketti għall-ġlieda għall-pejntbol, granati tad-duħħan, granati taż-żebgħa, tagħmir li jnaddaf il-kannen għall-ixkubetti tal-pejntbol, l-oġġetti kollha msemmija qabel biex jintlagħbu logħob tal-pejntbol.
Sportartikelen;paintballpistolen, accessoires voor paintballgeweren, apparaten en toestellen voor het spelen van paintballspellen, luchtpatronen, CO2-patronen, spiraalvormige slangen, verfkogels en munitie voor paintballgeweren, alle voornoemde goederen voor het spelen van paintballspellen;apparaten en uitrusting voor het spelen van paintballspellen, schrapers voor het reinigen van paintballgeweren, houders/riemen voor het houden van paintballgeweren, fleshoezen, vulinrichtingen voor paintballgeweren, paintball en houders en potjes voor paintballmunitie, bagage voor het dragen van paintballuitrustingen, gevechtspakken voor paintball, rookgranaten, verfgranaten, loopreinigers voor paintballgeweren, alle voornoemde goederen voor het spelen van paintballspellen.
Artykuły sportowe;markery do gry w paintball, akcesoria do markerów do gry w paintball, sprzęt i przyrządy do gry w paintball, butle na sprężone powietrze, butle na CO2, mamby do markerów, kulki i amunicja do markerów do gry w paintball, wszystkie wyżej wymienione produkty do gry w paintball;urządzenia i przyrządy do gry w paintball, wyciory do czyszczenia markerów do gry w paintball, torby/pasy do markerów do gry w paintball, pokrowce na butle, pojemniki na kulki do gry w paintball, magazynki i tuby na kulki i na amunicję do gry w paintball, torby do noszenia sprzętu do gry w paintball, pasy na tuby do gry w paintball, granaty dymne, granaty paintballowe, polerki do czyszczenia luf markerów paintballowych, wszystkie wyżej wymienione produkty do gry w paintball.
Artigos de desporto;pistolas de "paintball", acessórios para pistolas de "paintball", aparelhos e equipamento para jogos de "paintball", garrafas de ar, garrafas de CO2, tubos flexíveis remotos, bolas de tinta e pistolas e munições de "paintball", todos os produtos atrás referidos para utilizar em jogos de "paintball";aparelhos e equipamento para jogos de "paintball", rolos de borracha para limpar pistolas de "paintball", suportes/presilhas para pistolas de "paintball, coberturas para garrafas, depósitos de alimentação para pistolas de "paintball", depósitos de alimentação e vasos para bolas de tinta e munições de "paintball", artigos de bagagem para transportar equipamento de "paintball", sacos de combate para "paintball", granadas de fumo, granadas de tinta, limpadores de canos de pistolas de "paintball", todos os produtos atrás referidos para utilizar em jogos de "paintball".
Articole de sport;pistoale pentru paintball, accesorii pentru pistoale de paintball, aparate si echipament pentru jocuri de paintball, sticle cu aer, sticle cu CO2, furntunuri separate, mingi de paintball si munitie pentru pistoale de paintball, toate serviciile mentionate anterior fiind pentru jocurile de paintball;aparate si echipament pentru jocurile de paintball, tuburi de cauciuc pentru curatarea pistoalelor de paintball, suporturi/curele pentru pistoale de paintball, capace pentru sticle, palnii de incarcare pentru pistoale de paintball, bile de paintball si palnii si recipiente de incarcare pentru munitie de paintball, bagaje pentru transportul echipamentului de paintball, pachete de lupta pentru paintball, grenade fumigene, grenade cu vopsea, produse de curatare a tevii pistoalelor de paintball, toate produsele mentionate anterior fiind pentru jocurile de paintball.
Športové predmety;paintballové zbrane, príslušenstvo pre paintballové zbrane, zariadenia a vybavanie na hranie paintballu, vzduchové nádrže, nádrže s oxidom uhličitým, hadice, paintballové guľôčky a strelivo pre paintballové zbrane, všetky vyššie uvedené výrobky sú určené na hranie paintballu;zariadenia a vybavenie na hranie paintballu, špongie na čistenie paintballových zbraní, puzdra/držiaky pre paintballové zbrane, kryty pre nádrže, násypky pre paintballové zbrane, násypky a koše na paintballové guľôčky a strelivo, batožina na nosenie paintballového náčinia, paintballové bojové súpravy, dymové granáty, granáty s farbou, výrobky na čistenie hlavní paintballových zbraní, všetky vyššie uvedené výrobky sú určené na hranie paintballu.
Športne potrebščine;puške za paintball, dodatki za puške za paintball, aparati in oprema za igranje iger paintballa, jeklenke za zrak, jeklenke za ogljikov dioksid, oddaljene cevi, kroglice z barvo in strelivo za puške za paintball, vsi prej omenjeni izdelki za igranje iger paintballa;aparati in oprema za igranje iger paintballa, palica za čiščenje pušk za paintball, držala/jermeni za puške za paintball, pokrovčki za jeklenke, podajalci kroglic pušk za paintball, podajalci kroglic in posode za kroglice in strelivo za paintball, prtljaga za nošenje opreme za paintball, borilni paketi za paintball, dimne granate, čistilci za sod za puške za paintball, vsi prej omenjeni izdelki za igranje iger paintballa.
Sportartiklar;paintballgevär, tillbehör till paintballgevär, apparater och utrustning för paintballspel, luftflaskor, CO2-flaskor, fjärrslangar, paintballs och ammunition för paintballgevär, alla nämnda produkter för paintballspel;apparater och utrustning för att spela paintballspel, gummiskrapor för rengöring, hållare/remmar för paintballgevär, flasköverdrag, magasin för paintballgevär, magasin och burkar för paintballs och paintballammunition, bagage för transport av paintballutrustning, kamppaket för paintball, rökgranater, färggranater, rengöringsmedel för paintballgevärs pipor, alla dessa produkter för att spela paintballspel.
|
|
| 41 |
Vzdělávání, školení, zábava, organizování sportovních a kulturních aktivit a sponzorování hry a akcí painballu, poskytování výcviku v používání paintballových pušek a vybavení, organizování sportovních soutěží, rekreační služby.
Enseignement, fourniture de formations, divertissements, activités sportives et culturelles, organisation et parrainage de jeux et événements de paintball, fourniture de formations liées à l'utilisation des pistolets et équipements de paintball, organisation de compétitions sportives, services récréatifs.
Education, providing of training, entertainment, sporting and cultural activities organisation and sponsorship of paintball games and events, providing training in use of paintball guns and equipment, organisation of sporting competitors, recreational services.
Erziehung/Ausbildung, Bereitstellung von Schulungen, Unterhaltung, Sport- und kulturellen Aktivitäten, Organisation und Sponsoring von Paintball-Spielen und -Veranstaltungen, Bereitstellung von Schulungen in Bezug auf die Verwendung von Paintballpistolen und -Ausrüstungen, Organisation von Sportwettkämpfen, Dienstleistungen im Freizeitbereich.
Образование, предоставяне на обучение и трейнинги, развлечение, спортни екипи и организиране на културни дейности и спонсорство за пейнтбол игри, и мероприятия, предоставяне на трейнинги във връзка с употреба на пистолети за пейнтбол и оборудване, организиране на спортни състезания, услуги за забавления и почивка.
Uddannelse, udbydelse af træning, underholdning samt organisering af sportsarrangementer og kulturelle arrangementer og sponsorering af paintball-dyster og arrangementer, formidling af undervisning i brug af paintball-pistoler og -udstyr, organisering af sportskonkurrencer, fritidsrelateret virksomhed.
Εκπαίδευση, επιμόρφωση, ψυχαγωγία, αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες, οργάνωση και χορηγία παιχνιδιών και εκδηλώσεων χρωματοσφαίρισης, παροχή επιμόρφωσης στη χρήση πιστολιών και εξοπλισμού χρωματοσφαίρισης, οργάνωση αθλητικών αγώνων, υπηρεσίες αναψυχής.
Educación, formación, esparcimiento, organización de actividades deportivas y culturales y patrociniuo de juegos y eventos de bolas de pintura, formación en materia de pistolas y equipos de bolas de pintura, organización de competidores deportivos, servicios recreativos.
Haridus-, koolitus-, meelelahutus-, spordi- ja kultuuriürituste korraldamine ja spondeerimine paintballi mängude ja ürituste valdkonnas, koolituse pakkumine paintballi relvade ja seadmete kasutuse osas, spordivõistluste organiseerimine, virgestusteenused.
Koulutus, valmennus-, ajanviete-, urheilu- ja kulttuuritoimintojen tarjoaminen, värikuulapelien ja -tapahtumien järjestäminen ja sponsorointi, valmennuksen tarjoaminen värikuulapistoolien ja -välineiden käytössä, urheilukilpailujen järjestäminen, virkistyspalvelut.
Oktatás, képzés, szórakoztatás, sport- és kulturális tevékenységek szervezése és paintballjátékok és -rendezvények szponzorálása, paintballpuskák és -felszerelések használatára vonatkozó képzés biztosítása, sportversenyzők szervezése, kikapcsolódási szolgáltatások.
Istruzione, formazione, divertimento, attività sportive e culturali, organizzazione e sponsorizzazione di giochi e manifestazioni di paintball, formazione all'uso di pistole e attrezzature da paintball, organizzazione di competizioni sportive, servizi ricreativi.
Švietimas, mokymas, pramogos, sporto ir kultūrinių renginių organizavimas ir finansavimas, būtent dažasvydžio žaidimų ir renginių, mokymas kaip naudotis dažasvydžio šautuvu ir įranga, sporto varžybų organizavimas, poilsio paslaugos.
Izglītība, apmācību nodrošināšanas, izklaides, sporta un kultūras aktivitāšu organizēšana un finansēšana peintbola spēļu un pasākumu jomā, kā arī peintbola ieroču un aprīkojuma izmantošanas apmācības, sporta sacensību organizēšana, izklaides pakalpojumi.
Edukazzjoni, il-provvista ta' taħriġ, divertiment, attivitajiet sportivi u kulturali, organizzazzjoni u sponsorizzazzjoni ta' logħob u wirjiet tal-pejntbol, il-provvista ta' taħriġ fl-użu ta' xkubetti u tagħmir tal-pejntbol, l-organizzazzjoni ta' kompetituri sportivi, servizzi rikreattivi.
Opvoeding, opleiding, ontspanning, sportieve en culturele activiteiten en sponsoring van paintballspellen en -evenementen, het verstrekken van opleiding in het gebruik van paintballgeweren en -uitrusting, organisatie van sportcompetities, recreatieve diensten.
Nauczanie, kształcenie, rozrywka, działalność sportowa i kulturalna, organizowanie i sponsorowanie gier i imprez paintballowych, kształcenie w zakresie korzystania z markerów i sprzętu do gry w paintball, organizowanie zawodów sportowych, usługi rekreacyjne.
Educação, formação, organização de actividades recreativas, desportivas e culturais e patrocínio de jogos e eventos de "paintball", formação na utilização de pistolas e equipamento de "paintball", organização de competições desportivas, serviços recreativos.
Educatie, furnizare de instruire, divertisment, organizare de activitati sportive si culturale si sponsorizare de jocuri si evenimente de paintball, furnizare de instruire cu privire la folosirea pistoalelor si echipamentului de paintball, organizare de competitii sportive, servicii recreative.
Vzdelávanie, poskytovanie výcvikových, zábavných, športových a kultúrnych aktivít, organizovanie a sponzorovanie paintballových hier a podujatí, poskytovanie výcviku v oblasti používania paintballových zbraní a náčinia, organizovanie športových súťaží, rekreačné služby.
Izobraževanje, pouk, razvedrilo, športne in kulturne dejavnosti in sponzorstvo iger paintballa in prireditev, nudenje usposabljanja v uporabi pušk in opreme za paintball, organizacija športnih tekmovanj, rekreacijske storitve.
Undervisning/utbildning, anordnande av handledning/instruktion, underhållning, organisering av sport- och kulturaktiviteter och sponsring av paintballspel och -evenemang, tillhandahållande av handledning/instruktion i användning av paintballgevär och -utrustning, anordnande av sporttävlingar, rekreationstjäster.
|
|
|
