|
Seznam výrobků a služeb |
| 18 |
Sacs à dos, sacs de sport tous usages, sacs et conteneurs pour transporter et ranger les patins à glaces et les patins à roulettes, paquetages, sacs à main, malles et valises, sacs d'emballage, conteneurs d'emballage, sacs à provisions, sacs en bandoulière, sacs à pique-nique, porte-monnaie, portefeuilles, parapluies et parasols.
Rucksacks, all-purpose sports bags, bags and containers for transporting and storing ice skates and roller skates, backpacks, handbags, trunks and travelling bags, luggage bags, luggage containers, shopping bags, shoulder bags, provisions bags, money bags, pocket wallets, umbrellas and parasols.
Rucksäcke, Allzweck-Sporttaschen, Taschen und Behältnisse zum Transportieren und Aufbewahren von Schlittschuhen und Rollschuhen, Packtaschen, Handtaschen, Reise- und Handkoffer, Gepäcktaschen, Gepäckbehältnisse, Einkaufstaschen, Schultertaschen, Proviantbeutel, Geldbeutel, Brieftaschen, Regen- und Sonnenschirme.
Rygsække, sportstasker til ethvert formål, tasker og beholdere til transport og opbevaring af skøjter og rulleskøjter, paktasker, håndtasker, kufferter og rejsetasker, bagagetasker, bagagebeholdere, indkøbstasker, skuldertasker, poser til proviant, punge, tegnebøger, paraplyer og parasoller.
Σακίδια, αθλητικές τσάντες πολλαπλής χρήσης, τσάντες και κουτιά για τη μεταφορά και τη φύλαξη παγοπέδιλων και τροχοπέδιλων, τσάντες συσκευασίας, γυναικείες τσάντες, κιβώτια ταξιδιού και βαλίτσες, τσάντες αποσκευών, δοχεία για αποσκευές, τσάντες αγορών, τσάντες για τον ώμο, σακουλάκια για τη φύλαξη προμηθειών (εστίαση), πορτοφόλια, χαρτοφύλακες, ομπρέλες και αλεξήλια.
Mochilas, bolsas de deporte universales, bolsas y recipientes para transportar y guardar patines de hielo y patines de ruedas, alforjas, bolsos, baúles y maletas, bolsas de equipaje, recipientes de equipaje, bolsas para la compra, bolsas para llevar colgadas sobre el hombro, saquitos de provisiones, monederos, carteras, paraguas y sombrillas.
Reput, monikäyttöurheilulaukut, laukut ja kotelot luistimien ja rullaluistimien kuljettamiseen ja säilyttämiseen, pyörälaukut, käsilaukut, matka-arkut ja -laukut, matkatavaralaukut, matkatavarasuojukset, ostoskassit, olkalaukut, eväspussit, lompakot, salkut, sateen- ja päivänvarjot.
Zaini, borse multiuso per lo sport, borse e contenitori per il trasporto e la custodia di pattini da ghiaccio e a rotelle, borse da sella, borsette, bauli e valige, articoli di valigeria e portabagagli, borse per la spesa, borse a tracolla, sacchetti per provviste, portamonete, portafogli, ombrelli e ombrelloni.
Rugzakken, universele sporttassen, tassen en houders voor het transporteren en bewaren van schaatsen en rolschaatsen, paktassen, handtassen, reiskoffers en koffers, bagagetassen, bagagehouders, boodschappentassen, schoudertassen, proviandbuidels, portemonnees, portefeuilles, paraplu's en parasols.
Mochilas, sacos de desporto multiusos, sacos e receptáculos para transportar e guardar patins de gelo e patins, sacolas, malas de mão, malas (baús) e maletas de viagem, sacos de bagagem, receptáculos de bagagem, sacos de compras, malas a tiracolo, sacos de farnel, porta-moedas, carteiras, chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol.
Ryggsäckar, universalsportväskor, väskor och behållare för transport och förvaring av skridskor och rullskridskor, packväskor, handväskor, koffertar och resväskor, bagageväskor, bagagebehållare, shoppingväskor, axelväskor, proviantpåsar, portmonnäer, plånböcker, paraplyer och parasoller.
|
|
| 25 |
Vêtements, en particulier T-shirts, chandails, chemises, pullovers, vestes, manteaux, shorts, tenues de training, vêtements de sport, vêtements de ski, vêtements pour la pratique du snowboard, du patin à roulettes et à glace, genouillères, protections pour le poignet, coudières, gants de protection pour la pratique du ski, du snowboard, du patin à roulettes et à glace; gants; cordonnerie, en particulier bottes, chaussures, chaussures de gymnastiques, bottes et chaussures de randonnée, bottines de ski alpin, chaussures de ski de fond, bottes et chaussures pour le patinage à roulettes et à glace; chapellerie, en particulier chapeaux, casques, compris en classe 25.
Clothing, in particular T-shirts, sweatshirts, shirts, pullovers, jackets, coats, shorts, training suits, sports clothing, ski clothing, clothing for snowboarders, clothing for roller-skaters and ice-skaters, knee protectors, wrist protectors, elbow protectors, protective gloves for skiers, snowboarders, roller-skaters and ice-skaters; gloves; footwear, in particular boots, shoes, gymnastic shoes, walking boots and shoes, alpine skiing boots, cross-country skiing boots, boots and shoes for roller-skating and ice-skating; headgear, in particular hats, helmets, included in class 25.
Bekleidungsstücke, insbesondere T-Shirts, Sweatshirts, Hemden, Pullover, Jacken, Mäntel, Shorts, Trainingsanzüge, Sportbekleidung, Skibekleidung, Bekleidung für Snowboardfahrer, Bekleidung für Rollschuh- und Schlittschuhläufer, Knieschoner, Handgelenkschoner, Ellenbogenschoner, Schutzhandschuhe für Ski-, Snowboard-, Rollschuh- und Schlittschuhläufer; Handschuhe; Schuhwaren, insbesondere Stiefel, Schuhe, Turnschuhe, Wanderstiefel und -schuhe, Alpin-Skischuhe, Langlauf-Skischuhe, Stiefel und Schuhe zum Rollschuh- und Eislaufen; Kopfbedeckungen, insbesondere Hüte, Helme, soweit in Klasse 25 enthalten.
Beklædningsgenstande, særlig t-shirts, sweatshirts, skjorter, pullovere, jakker, frakker, shorts, træningsdragter, sportsbeklædning, skibeklædning, beklædning til snowboardudøvere, beklædning til rulleskøjte- og skøjteløbere, knæbeskyttere, håndledsbeskyttere, albuebeskyttere, beskyttelseshandsker til brug i forbindelse med skisport, snowboardkørsel, rulleskøjte- og skøjteløb; handsker; fodtøj, særlig støvler, sko, gymnastiksko, vandrestøvler og -sko, skistøvler til alpinski, skistøvler til langrend, støvler og sko til rulleskøjter og skøjter; hovedbeklædning, særlig hatte, hjelme, indeholdt i klasse 25.
Ενδύματα, ειδικότερα κοντομάνικα μπλουζάκια, κολεγιακές μπλούζες, πουκάμισα, μάλλινες μπλούζες, σακάκια, πανωφόρια, κοντά παντελονάκια, φόρμες προπόνησης, αθλητικά ενδύματα, χιονοδρομικά ενδύματα, ενδύματα για αθλητές χιονοσανίδας, ενδύματα για αθλητές με τροχοπέδιλα και παγοπέδιλα, μέσα προστασίας για τα γόνατα, τους καρπούς και τους αγκώνες, προστατευτικά γάντια για χιονοδρόμους, για αθλητές χιονοσανίδας, για δρομείς με τροχοπέδιλα και παγοπέδιλα· γάντια· υποδήματα, ειδικότερα μπότες, παπούτσια, υποδήματα προπόνησης, μπότες και υποδήματα οδοιπορίας, υποδήματα για χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι) αλπινιστών, υποδήματα για χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι) για μεγάλες διαδρομές, μπότες και υποδήματα για τροχοδρομία και παγοδρομία· είδη πιλοποιίας, ειδικότερα καπέλα, κράνη, περιλαμβανόμενα στην κλάση 25.
Vestidos, en particular, camisetas, sudaderas, camisas, jerseys, chaquetas, abrigos, pantalones cortos, chándales, ropa de deporte, ropa de esquí, ropa para practicantes de snowboard, ropa para patinaje sobre ruedas y sobre hielo, rodilleras, muñequeras, coderas, guantes de protección para esquiadores, practicantes de snowboard, patinadores sobre ruedas y sobre hielo; guantes; calzados, en particular, botas, zapatos, zapatillas de gimnasia, botas y zapatos para caminatas, calzado para alpinismo, zapatillas para corredores de fondo, botas y zapatos para patinaje sobre ruedas y sobre hielo; sombrerería, en particular, sombreros, cascos, comprendidos en la clase 25.
Vaatteet, erityisesti t-paidat, collegepaidat, paidat, puserot, jakut, takit, shortsit, verryttelyasut, urheiluvaatteet, hiihtovaatteet, lumilautailuvaatteet, rullaluistelu- ja luisteluvaatteet, hiihtäjien, lumilautailijoiden, rullaluistelijoiden ja luistelijoiden polvisuojukset, rannesuojat, kyynärpääsuojat ja suojakäsineet; käsineet; jalkineet, erityisesti saappaat, kengät, urheilujalkineet, vaellussaappaat ja -kengät, laskettelumonot, hiihtomonot, rullaluistelu- ja luistelusaappaat ja -jalkineet; päähineet, erityisesti hatut, kypärät, luokassa 25.
Articoli di abbigliamento, in particolare T-shirt, felpe, camicie, pullover, giacche, cappotti, pantaloni corti, completi da allenamento, abbigliamento sportivo, abbigliamento da sci, abbigliamento da snowboard, da pattinaggio a rotelle e su ghiaccio, ginocchiere, fasce protettive per polsi e gomiti, guanti protettivi per lo sci, per il monoscì, per pattinaggio a rotelle e su ghiaccio; guanti; calzature, in particolare stivali, scarpe, scarpe da ginnastica, scarponcini da escursionismo, scarpe per sci alpinismo, stivaletti e scarpe per pattinaggio a rotelle e su ghiaccio; cappelleria, in particolare cappelli e caschi, compresi nella classe 25.
Kledingstukken, met name t-shirts, sweatshirts, hemden, pullovers, jasjes, mantels, korte broeken, trainingspakken, sportkleding, skikleding, kleding voor snowboarders, kleding voor rolschaatsers en schaatsers, kniebeschermers, polsbeschermers, elleboogbeschermers, beschermende handschoenen voor skiërs, snowboarders, rolschaatsers en schaatsers; handschoenen; schoeisel, met name laarzen, schoenen, gymschoenen, wandellaarzen en -schoenen, alpine-skischoenen, langlauf-skischoenen, laarzen en schoenen voor het rolschaatsen en schaatsen; hoofddeksels, met name hoeden, helmen, voor zover begrepen in klasse 25.
Vestuário, em especial T-Shirts, sweatshirts, camisas, pulóveres, casacos, casacos compridos, calções, fatos de treino, vestuário de desporto, vestuário de esqui, vestuário de snowboard, vestuário de patinagem e de patinagem no gelo, joelheiras, protecções dos pulsos, cotoveleiras, luvas de protecção para a prática de esqui, de snowboard, de patinagem e patinagem no gelo; luvas; calçado, em especial botas, sapatos, sapatilhas, botas e sapatos de pedestrianismo, sapatos de esqui alpino, sapatos de esqui de fundo, botas e sapatos de patinagem e de patinagem no gelo; chapelaria, em especial chapéus e capacetes, compreendidos na classe 25.
Kläder, speciellt t-tröjor, sweatshirts, skjortor, pullovrar, jackor, rockar, kortbyxor, träningsdräkter, sportkläder, skidkläder, kläder för snowboardåkare, kläder för rullskridsko- och skridskoåkare, knäskydd, handledsskydd, armbågsskydd, skyddshandskar för skid-, snowboard-, rullskridsko- och skridskoåkare; handskar; fotbeklädnader, speciellt stövlar, skor, gymnastikskor, vandringsstövlar och -skor, alpinpjäxor, längdåkningspjäxor, stövlar och skor för rullskridsko- och skridskoåkning; huvudbonader, speciellt hattar, hjälmar, ingående i klass 25.
|
|
| 28 |
Jeux, jouets; articles de gymnastique et de sport, en particulier skis, bâtons de ski, snowboards, paraneiges, planches, planches à roulettes, patins en ligne, patins à glace, raquettes de tennis, clubs de golf, patins à roulettes; protections rembourrées pour la pratique du patin à glace et à roulettes; sacs spéciaux pour articles de sport, en particulier pour skis et/ou bottines de ski; sacs pour ranger et transporter les patins à glace et les patins à roulettes.
Games and playthings; gymnastic and sports apparatus, in particular skis, ski poles, snow boards, firn-gliders, surf boards, skate boards, in-line skates, ice-skates, tennis racquets, golf clubs, roller-skates; protective padding for ice-skaters and roller-skaters; special purpose bags for sports apparatus, in particular bags for skis and/or ski boots; bags for storing and transporting ice-skates and roller-skates.
Spiele, Spielzeug; Turn- und Sportgeräte, insbesondere Skier, Skistöcke, Snowboards, Firngleiter, Surfboards, Skateboards, In-Line-Skates, Schlittschuhe, Tennisschläger, Golfschläger, Rollschuhe; Schutzpolster für Schlittschuh- und Rollschuhläufer; Spezialtaschen für Sportgeräte, insbesondere Taschen für Skier und/oder Skischuhe; Taschen zum Aufbewahren und Transportieren von Schlittschuhen und Rollschuhen.
Spil og legetøj; gymnastik- og sportsredskaber, særlig ski, skistave, snowboards, miniski, surfboards, skateboards, inline-skates, skøjter, tennisketchere, golfkøller, rulleskøjter; beskyttelsespolstring til skøjte- og rulleskøjteløbere; specialtasker til sportsredskaber, særlig tasker til ski og/eller skistøvler; tasker til opbevaring og transport af skøjter og rulleskøjter.
Παιχνίδια, αθύρματα· όργανα γυμναστικής και αθλητισμού, ειδικότερα χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι), μπαστούνια χιονοδρομίας, χιονοσανίδες, χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι) για παγοποιημένο χιόνι, ιστιοσανίδες, τροχοσανίδες, τροχοπέδιλα μονήε σειράς τροχών, παγοπέδιλα, ρακέτες αντισφαίρισης, μπαστούνια του γκολφ, τροχοπέδιλα· προστατευτικές επενδύσεις για αθλητές με παγοπέδιλα και τροχοπέδιλα· ειδικές τσάντες για αθλητικά όργανα, ειδικότερα τσάντες για χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι) και/ή υποδήματα για χιονοδρομικά εξαρτήματα (σκι)· τσάντες για τη φύλαξη και τη μεταφορά παγοπέδιλων και τροχοπέδιλων.
Juegos, juguetes; aparatos de gimnasia y de deporte, en particular, esquís, palos de esquí, snowboards, patines de ventisquero, tablas de surf, monopatines, patines, patines sobre hielo, raquetas de tenis, palos de golf, patines sobre ruedas; acolchados de protección para patinadores sobre hielo y sobre ruedas; bolsas especiales para aparatos de deporte, en particular bolsas para esquís y/o calzado de esquí; bolsas para guardar y transportar patines de hielo y patines de ruedas.
Pelit ja leikkikalut; voimistelu- ja urheiluvälineet, erityisesti sukset, suksisauvat, lumilaudat, minisukset, surffilaudat, rullalaudat, rullaluistimet, luistimet, tennismailat, golfmailat, rullaluistimet; luistelijoiden ja rullaluistelijoiden turvatyynyt; urheiluvälineiden erikoislaukut, erityisesti suksi- ja/tai monolaukut; luistimien ja rullaluistimien säilytys- ja kuljetuslaukut.
Giochi, giocattoli; attrezzi per la ginnastica e lo sport, in particolare sci, racchette da sci, monoscì, racchette da neve, tavole da surf, skate-board, pattini in linea, pattini da ghiaccio, racchette da tennis, bastoni da golf, pattini a rotelle; imbottiture protettive per pattinaggio sul ghiaccio e a rotelle; borse per attrezzatura sportiva, in particolare borse per sci e/o scarponi da sci; borse per la custodia e il trasporto di pattini da ghiaccio e a rotelle.
Spellen, speelgoederen; gymnastiek- en sporttoestellen, met name ski's, skistokken, snowboards, firnsneeuwboards, surfboards, skateboards, inline skates, schaatsen, tennisrackets, golfclubs, rolschaatsen; beschermende opvullingen voor schaatsers en rolschaatsers; speciale tassen voor sportapparaten, met name tassen voor ski's en/of skischoenen; tassen voor het bewaren en transporteren van schaatsen en rolschaatsen.
Jogos, brinquedos; aparelhos de ginástica e de desporto, em especial esquis, bastões de esqui, snowboards, dispositivos de deslize sobre gelo glaciar, pranchas de surf, skateboards, patins em linha, patins de gelo, raquetas de ténis, tacos de golfe, patins; protecções almofadadas para patinadores no gelo e patinadores; sacos especiais para equipamentos de desporto, em especial sacos para esquis e/ou calçado de esqui; sacos para guardar e transportar patins de gelo e patins.
Spel och leksaker; gymnastik- och sportredskap, speciellt skidor, skidstavar, snowboard, glidanordningar för snö, surfbrädor, skateboard, inlineskridskor, skridskor, tennisracketar, golfklubbor, rullskridskor; skyddsvadd för skridsko- och rullskridskoåkare; specialväskor för sportredskap, speciellt väskor för skidor och/eller pjäxor; väskor för förvaring och transport av skridskor och rullskridskor.
|
|
|
