|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Machines de jeux à utiliser avec un récepteur de télévision, à usage domestique, et machines de jeux pour télévision à usage commercial; supports avec programmes enregistrés, bandes magnétiques, disques magnétiques, cartes magnétiques, disques optiques, cartouches ROM ou cassettes pour machines de jeux à utiliser avec un récepteur de télévision à usage domestique ou commercial; disques compacts audio, disques laser ou disques compacts vidéo.
Television game machines adapted for use with television receivers for home use and television game machines for business use; program-recorded substrates, magnetic tapes, magnetic discs, magnetic cards, optical discs, ROM-cartridges or cassettes for television game machines adapted for use with television receivers for home use and television game machines for business use; audio compact discs, laser discs or video compact discs.
TV-Spielautomaten zur Verwendung mit Fernsehgeräten für den Hausgebrauch und TV-Spielautomaten für gewerbliche Zwecke; mit Programmen bespielte Substrate, Magnetbänder, Magnetplatten, Magnetkarten, optische Platten, ROM-Cartridges oder -Kassetten für TV-Spielautomaten zur Verwendung mit Fernsehgeräten für den Hausgebrauch und für TV-Spielautomaten für gewerbliche Zwecke; Audio-CDs, Laserplatten oder Video-CDs.
Tv-spillemaskiner beregnet til brug sammen med fjernsynsmodtagere til hjemmebrug og tv-spillemaskiner til forretningsmæssige formål; substrater med indspillede programmer, magnetbånd, magnetiske diske, magnetkort, optiske diske, ROM-kassetter eller kassetter til tv-spillemaskiner beregnet til brug sammen med fjernsynsmodtagere til hjemmebrug og tv-spillemaskiner til forretningsmæssige formål; cd'er til lagring af lyd, laserdiske eller cd'er til lagring af billeder.
Συσκευές τηλεοπτικών παιχνιδιών προσαρμοσμένες για οικιακή χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες και συσκευές τηλεοπτικών παιχνιδιών για επιχειρηματική χρήση· υποστρώματα, μαγνητικές ταινίες, μαγνητικοί δίσκοι, μαγνητικές κάρτες, οπτικοί δίσκοι, φυσίγγια ή κασέτες απλής ανάγνωσης με εγγεγραμμένα προγράμματα για συσκευές τηλεοπτικών παιχνιδιών προσαρμοσμένες για χρήση με τηλεοπτικούς δέκτες για οικιακή χρήση και συσκευές τηλεοπτικών παιχνιδιών για επιχειρηματική χρήση· σύμπυκνοι δίσκοι (CD) ήχου, δίσκοι λέιζερ ή σύμπυκνοι δίσκοι (CD) βίντεο.
Máquinas de juegos de televisión adaptadas para su uso con receptores de televisión para uso doméstico y máquinas de juegos de televisión para uso comercial; substratos con programas grabados, cintas magnéticas, discos magnéticos, tarjetas magnéticas, discos ópticos, cartuchos o casetes de ROM para máquinas de juegos de televisión adaptadas para su uso con receptores de televisión para uso doméstico y máquinas de juegos de televisión para uso comercial; discos compactos de audio, discos láser o discos compactos de vídeo.
Televisiopelikoneet käytettäviksi televisiovastaanottimien kanssa kotikäyttöön ja televisiopelikoneet liikekäyttöön; tallennettuja ohjelmia sisältävät substraatit, magneettinauhat, magneettilevyt, magneettikortit, optiset levyt, lukumuistikasetit tai kasetit televisiopelikoneisiin, jotka on tarkoitettu käytettäviksi televisiovastaanottimien kanssa kotikäyttöön, ja televisiopelikoneisiin, jotka on tarkoitettu liikekäyttöön; CD-äänilevyt, laserlevyt tai CD-videolevyt.
Macchine per giochi per televisori per uso domestico e macchine per giochi per televisori per uso commerciale; sostrati, nastri magnetici, dischi magnetici, schede magnetiche, dischi ottici, cartucce o cassette ROM contenenti programmi per macchine per giochi per televisori per uso domestico e macchine per giochi per televisori per uso commerciale; compact disc audio, dischi laser o video compact disc.
Televisiespelmachines voor televisies voor thuisgebruik en televisiespelmachines voor zakelijk gebruik; met behulp van programma's opgenomen substraten, magneetbanden, magneetschijven, magneetkaarten, optische schijven, rom-cartridges of -cassettes voor televisiespelmachines voor gebruik voor televisies voor thuisgebruik en televisiespelmachines voor zakelijk gebruik; audiocompactdiscs, laserdisks of videocompactdiscs.
Máquinas de jogos de televisão concebidas para utilizar com receptores de televisão para uso doméstico e máquinas de jogos de televisão para uso comercial; substractos, fitas magnéticas, discos magnéticos, cartões magnéticos, discos ópticos, cartuchos ou cassetes ROM com programas gravados para máquinas de jogos de televisão concebidas para utilizar com receptores de televisão para uso doméstico e máquinas de jogos de televisão para uso comercial; discos compactos de áudio, discos laser ou discos compactos de vídeo.
Televisionsspelmaskiner anpassade för användning med televisionsmottagare för hemanvändning och televisionsspelsmaskiner för företagsanvändning; substrat med programinnehåll, magnetband, magnetskivor, magnetkort, optiska skivor, ROM-patroner eller kassetter för televisionsspelsmaskiner anpassade för användning med televisionsmottagare för hemanvändning och televisionsspelsmaskiner för företagsanvändning; ljud-cd-skivor, laserskivor eller video-cd-skivor.
|
|
|
