|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Programy pro počítačové videohry;počítačové programy pro videohry (ke stažení);cartridge (paměťové zásuvné moduly), kazety, karty a disky obsahující nahrané programy videoher;laptopy (počítače); notebooky (pocítace).
Programmes de jeux vidéo pour ordinateur;programmes informatiques pour jeux vidéo (téléchargeables);programmes de jeux vidéo et informatiques pré-enregistrés sur cartouches, cassettes, cartes et disques;ordinateurs portables; ordinateurs bloc-notes.
Computer video game programs; computer video game programs (downloadable); cartridges, cassettes, cards and discs carrying prerecorded computer video game programs; lap-top computers; notebook computers.
Computervideospielprogramme;Computerprogramme für Videospiele (herunterladbar);Kassetten, Karten und Platten mit aufgezeichneten Computervideospielprogrammen;Laptops; Notebooks.
Computerprogrammer med videospil;computerprogrammer til videospil (kan downloades);kassetter, kort og diske med optagne computerprogrammer til videospil;bærbare computere; notebook-computere.
Προγράμματα για παιχνίδια βίντεο ηλεκτρονικών υπολογιστών·προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για βιντεοπαιχνίδια (με δυνατότητα τηλεφόρτωσης)·φυσίγγια, κασέτες, κάρτες και δίσκοι με προεγγεγραμμένα προγράμματα παιχνιδιών βίντεο για ηλεκτρονικούς υπολογιστές·φορητοί υπολογιστές· notebooks.
Programas informáticos de videojuegos;programas de ordenador para videojuegos (descargables);cartuchos, casetes, tarjetas y discos con programas informáticos de videojuegos pregrabados;ordenadores portátiles; notebooks.
Arvuti-videomänguprogrammid;(allalaaditavad) arvuti-videomänguprogrammid;eelsalvestatud arvuti-videomänguprogrammidega lindid, kassetid, kaardid ja plaadid;sülearvutid; märkmikarvutid.
Tietokoneiden videopeliohjelmat;tietokonevideopeliohjelmat (ladattavat);kasetit, kortit ja levyt, joissa on valmiiksi tallennettuja tietokonevideopeliohjelmia;sylimikrot; salkkumikrot.
Video számítógépes játékprogramok;számítógépprogramok videojátékokhoz (letölthetők);cartridge-ek, kazetták, kártyák és diszkek, melyek előre rögzített számítógépes videojáték-programokat tartalmaznak;számítógépek; notebook számítógépek/noteszgépek.
Programmi per videogiochi per computer;programmi per computer per videogiochi (scaricabili);cartucce, cassette, schede e dischi contenenti programmi preregistrati di videogiochi;computer portatili; notebook.
Kompiuterinių vaizdo žaidimų programos;kompiuterinių vaizdo žaidimų programos (parsisiunčiamos);filmai, kasetės, kortos ir diskai su iš anksto įrašytomis kompiuterinių vaizdo žaidimų programomis;portatyviniai kompiuteriai; knyginiai kompiuteriai.
Video datorspēļu programmas;videospēļu datorprogrammas (lejupielādējamas);kasetnes, kasetes, kartes un diski, kas satur iepriekšierakstītas videospēļu datorprogrammas;klēpjdatori; piezīmjgrāmatu datori.
Programmi tal-logħob bil-vidjo għall-kompjuter;programmi tal-kompjuter għal-logħob tal-vidjo (li jistgħu jitniżżlu);cartridges, kasetts, kards u diski li jġorru programmi tal-kompjuter ta' logħob bil-vidjo;kompjuters portabbli; kompjuters stil notebook.
Computervideospelprogramma's;computerprogramma's voor videospellen (downloadbaar);cartridges, cassettes, kaarten en schijven met vooropgenomen computervideospelprogramma's;laptopcomputers; notebooks.
Programy komputerowe do gier wideo;programy komputerowe do gier wideo (pobieralne);naboje, kasety, karty i płyty z nagranymi programami komputerowymi do gier wideo;laptopy; komputery przenośne.
Programas para jogos de vídeo de computador;programas de computador para jogos de vídeo (descarregáveis);cartuchos, cassetes, cartões e discos que contêm programas pré-gravados de jogos de vídeo para computador;computadores portáteis ("lap-top"); notebooks.
Programy pre počítačové video hry;programy pre počítačové videohry (stiahnuteľné);kartridže, kazety, karty a disky s vopred zapísanými programami pre počítačové videohry;prenosné počítače; prenosné počítače.
Programi za računalniške video igre;programi za računalniške video igre (naložljivi);kartuše, kasete, kartice in diski s predposnetimi programi za računalniške video igre;osebni računalniki (Lap top); prenosni računalniki.
Datorvideospelprogram;datorprogram för videospel (nerladdningsbara);patroner, kassetter, kort och skivor med förinspelade datorvideospelprogram;bärbara datorer (laptops); portabla datorer.
|
|
| 41 |
Provozování her on-line z počítačové sítě;digitální zpracování obrazu.
Services de jeux fournis en ligne sur un réseau informatique;services d'imagerie numérique.
Game services provided on-line from a computer network; digital imaging services.
Spiele, die online über ein Computernetz angeboten werden;digitale Bildgebung.
Spillevirksomhed online fra et computernetværk;digitale billeder.
Υπηρεσίες παιχνιδιών παρεχόμενες επί γραμμής από δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών·υπηρεσίες ψηφιακής απεικόνισης.
Servicios de juego prestados en línea desde una red informática;servicios de representación de imágenes digitales.
Mänguteenused arvutivõrgus;digitaalkuvamisteenused.
Tietokoneverkosta tarjottavat online-pelipalvelut;digitaaliset kuvantamispalvelut.
Számítógépes hálózatról online biztosított játékszolgáltatások;digitális képfeldogozó szolgáltatások.
Giochi forniti on line attraverso una rete informatica;creazione d'immagini digitali.
Žaidimų paslaugos, tiekiamos internetu iš kompiuterių tinklo;skaitmeninio vaizdavimo paslaugos.
Spēļu pakalpojumi, kas nodrošināti tiešsaistē, izmantojot datortīklu;digitālā attēlveidošana.
Servizzi ta' logħob ipprovduti online min-netwerk tal-kompjuter;servizzi ta' stampi diġitali.
Spellen, on line geleverd vanuit een computernetwerk;digitale beeldvorming.
Obsługa gier w systemie on-line (z sieci informatycznej);usługi obrazów cyfrowych.
Serviços de jogo fornecidos em linha a partir de uma rede informática;serviços de formação de imagens digitais.
Poskytovanie počítačových hier on line (z počítačových sietí);digitálna tvorba obrazov na výstupných zariadeniach.
Nudenje iger preko računalniške mreže;digitalna obdelava slik.
Speltjänster som tillhandahålls via direktanslutning från ett datornät;digital bildframställning.
|
|
|
