|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Počítačové programy pro ukládání, vyhledávání, sestavování, reorganizování a přehrávání hudby nebo dat prostřednictvím osobního počítače.
Programmes informatiques pour le stockage, la récupération, la compilation, le réarrangement et la lecture de musique ou de données téléchargées via un ordinateur personnel.
Computer programs for storing, retrieving, compiling, shuffling and playing music or data download through Personal Computer.
Computerprogramme zum Speichern, Abrufen, Zusammenstellen, Mischen und Abspielen von Musik oder zum Herunterladen von Daten mittels PC.
Computerprogrammer til lagring, hentning, indsamling, blanding og afspilning af musik eller download af data via pc.
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για αποθήκευση, ανάκτηση, συγκέντρωση, ανακάτεμα και αναπαραγωγή μουσικής ή δεδομένων που έχουν τηλεφορτωθεί από προσωπικούς υπολογιστές.
Programas informáticos para almacenar, recuperar, recopilar, mezclar y reproducir música o datos descargados a través de un ordenador personal.
Muusika salvestamise, otsimise, koostamise, segamise ja esitamise või personaalarvutiga andmete allalaadimise tarkvara.
Tietokoneohjelmat musiikin tai datan tallennukseen, hakemiseen, koostamiseen, sekoittamiseen ja toistoon henkilökohtaisella tietokoneella.
Zene vagy adatletöltés személyi számítógépen keresztüli tárolására, visszakeresésére, összeállítására, keverésére és lejátszására szolgáló számítógépes programok.
Programmi per computer per archiviazione, reperimento, compilazione, miscelazione e riproduzione di musica o dati scaricati tramite personal computer.
Kompiuterių programos muzikos ar parsisiųsdintų duomenų saugojimui, paieškai, rinkimui, keitimui ir grojimui asmeniniame kompiuteryje.
Datorprogrammas mūzikas vai datu glabāšanai, atgūšanai, vākšanai, pārvietošanai un atskaņošanai, izmantojot personālo datoru.
Programmi tal-kompjuter għall-ħażna, l-irkuprar, il-ġabra, iċ-ċaqliq u d-daqq tal-mużika jew it-tniżżil tad-dejta permezz ta' Kompjuter Personali.
Computerprogramma's voor het opslaan, opzoeken, compileren, herverdelen en afspelen van muziek of gegevens, gedownload via pc's.
Programy komputerowe do przechowywania, kompilowania, miksowania i odtwarzania muzyki lub danych pobranych poprzez komputer osobisty.
Programas de computador para armazenamento, compilação, reprodução aleatória e reprodução de música ou descarregamento de dados através de computadores pessoais.
Počítačové programy na ukladanie, prezeranie, kompiláciu, miešanie a prehrávanie hudby alebo dát prevzatých prostredníctvom osobného počítača.
Računalniški programi za shranjevanje, priklic, združevanje, naključno izbiro in predvajanje glasbe ali nalaganje podatkov z osebnega računalnika.
Datorprogram för lagring, hämtning, sammanställning, omflyttning och uppspelning av musik eller datanedladdning via persondator.
|
|
|
