|
Seznam výrobků a služeb |
| 16 |
Papier, carton, papier à lettres, papier à dessin, papier d'emballage, papier kraft, carton coloré, papier carbone, papeterie, albums, classeurs, fichiers (articles de bureau), chemises (papeterie), chemises pour documents, enveloppes (papeterie), blocs-notes, carnets, feuilles de papier (papeterie), albums, stencils (papeterie), aide-mémoire de poche, blocs à dessin, dossiers (papeterie), cahiers ou livres de dessin, papier à photocopie (papeterie), instruments d'écriture, feutres, stylos à bille, stylos à bille à encre (sous forme de gel), pinceaux (stylos), marqueurs, crayons, porte-mines, crayons de couleurs, stylos (articles de bureau), pinceaux pour l'écriture, feutres, marqueurs pour tableaux blancs, surligneurs, marqueurs à peinture, stylos à plume en matières plastiques, encre, rubans adhésifs pour la papeterie ou le ménage, timbres (cachets), tampons encreurs, agrafes de bureau, billes pour stylos à billes, produits pour effacer, encres de chine, craie à marquer (papeterie), marqueurs de bureau ou à des fins industrielles, plumes, coupe-papier (coupoirs) (articles de bureau), agrafes de porte-plume, mines de crayons, correcteurs liquides (articles de bureau), stylos correcteurs, tableaux blancs, effaceurs pour tableaux blancs, plumiers, fournitures scolaires (papeterie), protections de pointe de stylo, règles (pour la papeterie et le bureau), taille-crayons (papeterie), presses à agrafer non électriques (articles de bureau), agrafes de bureau (papeterie), matériel pour artistes (papeterie), crayons, pastels plastifiés, pastels, pastels à huile, crayons fusains, boîtes de peinture (fournitures scolaires), palettes pour peintres, godets pour la peinture (aquarelle), chevalets pour la peinture, pinceaux pour la peinture (papeterie).
Paper, cardboard, writing paper, drawing paper, wrapping paper, kraft paper, colored cardboard, carbon paper, stationery, albums, loose leaf binders, files (office requisites), folders (stationery), folders for papers, envelopes (stationery), writing pads, note books, paper sheets (stationery), scrapbooks, stencils (stationery), pocket memorandum books, drawing pads, document files (stationery), writing or drawing books, copying paper (stationery), writing instruments, felt writing pens, ball-point pens, roller pens, gel ink roller ball pens, brush pens, marking pens, pencils, pencil lead holders, colored pencils, pens (office requisites), writing brushes, felt tip markers, white board markers, highlighters, paint markers, plastic nib pens, ink, adhesive tapes for stationery or household purposes, stamps (seals), inking pads, clips for offices, balls for ball-point pens, erasing products, Indian inks, marking chalk (stationery), markers for office or industrial purposes, nibs, paper knives (cutters) (office requisites), pen clips, pencil leads, correcting fluids (office requisites), correction pens, white boards, erasers for white boards, pen cases, school supplies (stationery), pencil point protectors, rulers (for stationery and office use), pencil sharpeners (stationery), non-electric stapling presses (office requisites), staples for offices (stationery), artists' material (stationery), crayons, plasticized crayons, pastels, oil pastels, charcoal pencils, paint boxes (articles for use in school), palettes for painters, artists' water-color (water-colour) saucers, painters' easels, paintbrushes (stationery).
Papier, Pappe (Karton), Schreibpapier, Zeichenpapier, Verpackungspapier, Kraftpapier, farbige Pappe, Kohlepapier, Schreibwaren, Alben, Loseblattbinder, Ordner (Büroartikel), Aktenmappen (Schreibwaren), Aktenhüllen, Umschläge (Schreibwaren), Schreibunterlagen, Notizbücher, Papierblätter (Schreibwaren), Sammelalben, Schablonen (Schreibwaren), Taschen-Memo-Bücher, Zeichenblöcke, Aktenordner (Schreibwaren), Schreib- oder Malbücher, Kopierpapier (Schreibwaren), Schreibinstrumente, Filzschreibstifte, Kugelschreiber, Tintenkugelschreiber, Geltintenkugelschreiber, Pinselstifte, Markerstifte, Bleistifte, Minenschreibgeräte, Farbstifte, Schreibstifte (Büroartikel), Schreibpinsel, Filzmarker, Marker für Magnettafeln, Leuchtmarker, Farbmarker, Kunststoffschreibfedern, Tinte, Klebebänder für Papier- und Schreibwaren oder Haushaltzwecke, Briefmarken (Siegel), Stempelkissen, Büroklammern, Kugeln für Kugelschreiber, Radierartikel, Tuschen, Markierkreide (Schreibwaren), Marker für Büro- oder gewerbliche Zwecke, Schreibfedern, Papiermesser (Schneidemesser) (Büroartikel), Federhalterclips, Bleistiftminen, Korrekturflüssigkeiten (Büroartikel), Korrekturstifte, Magnettafeln, Magnettafelwischer, Schreibetuis, Schulbedarf (Schreibwaren), Kappen für Bleistiftspitzen, Lineale (für Schreibwaren und Bürozwecke), Bleistiftanspitzer (Schreibwaren), nicht elektrische Heftgeräte (Büroartikel), Büroklammern (Schreibwaren), Künstlerbedarfsartikel (Schreibwaren), Buntstifte, Buntstifte mit Kunststoffhülle, Pastellstifte, Ölpastellstifte, Zeichenkohle, Malkästen (Schulbedarf), Malerpaletten, Wasserfarbennäpfchen, Malstaffeleien, Pinsel.
Papir, pap, skrivepapir, tegnepapir, indpakningspapir, kraftpapir, farvet pap, karbonpapir, papirhandlervarer, albummer, ringbind til løsblade, arkivmapper (kontorartikler), mapper (papirhandlervarer), dokumentmapper, konvolutter (papirhandlervarer), skriveblokke, notesbøger, papirark (papirhandlervarer), scrapbøger, stenciler (papirhandlervarer), noteringskalendere i lommeformat, tegneblokke, dokumentmapper (papirhandlervarer), skrive- eller malebøger, kopipapir (papirhandlervarer), skriveredskaber, filtpenne, kuglepenne, kuglepenne med gelblæk, små pensler, markeringspenne, blyanter, holdere til bly til blyanter, farveblyanter, penne (kontorartikler), skrivepensler, filttusch, markeringspenne til whiteboards, overstregningspenne, penne med flydende maling, penne med plasticspids, blæk, klæbebånd til papirvarer og til husholdningsbrug, frimærker (segl), sværtepuder, clips til kontorbrug, kugler til kuglepenne, produkter til udviskning, tusch, markeringskridt (papirhandlervarer), markeringspenne til kontorbrug eller til industrielle formål, penne, papirknive (skæreredskaber) (kontorartikler), clips til penneskafter, blyantsstifter, korrekturvæske (kontorartikler), korrekturpenne, whiteboards, svampe til whiteboards, penneetuier, skolematerialer (papirhandlervarer), anordninger til beskyttelse af blyantsspidser, linealer (til papirhandlervarer og kontorbrug), blyantsspidsere (papirhandlervarer), ikke-elektriske hæftemaskiner (kontorartikler), hæftemaskiner til kontorbrug (papirhandlervarer), materialer til brug for kunstnere (papirhandlervarer), farvekridt, farvekridt af plastic, pastelfarver, oliepastelfarver, tegnekulstifter, maleæsker (artikler til skolebrug), paletter til malere, beholdere til akvarelfarver (vandfarver) til brug for kunstnere, staffelier til malere, pensler (papirhandlervarer).
Χαρτί, χαρτόνι, χαρτί αλληλογραφίας, χαρτί σχεδίου, χαρτί περιτυλίγματος, χαρτί κραφτ, έγχρωμο χαρτόνι, αποτυπωτικό χαρτί (καρμπόν), είδη χαρτοπωλείου, λευκώματα, κλασέρ με ασύνδετα φύλλα, αρχειοθέτες (είδη γραφείου), φάκελοι αρχειοθέτησης (ντοσιέ) (είδη χαρτοπωλείου), φάκελοι για έγγραφα, φάκελοι (είδη χαρτοπωλείου), σημειωματάρια, τετράδια, φύλλα χαρτιού (είδη χαρτοπωλείου), λευκώματα για αποκόμματα από τον τύπο, μεμβράνες πολυγράφου (είδη χαρτοπωλείου), σημειωματάρια υπενθυμίσεων τσέπης, μπλοκ ιχνογραφίας, αρχειοθέτες εγγράφων (είδη χαρτοπωλείου), τετράδια γραφής ή σχεδίου, χαρτί αντιγραφής (είδη χαρτοπωλείου), όργανα γραφής, μαρκαδόροι για χαρτοπίνακα, στυλογράφοι διαρκείας, στυλογράφοι με σφαιρίδιο, στυλογράφοι διαρκείας με μελάνη σε μορφή ζελέ, στυλογράφοι με πινέλο, μαρκαδόροι, μολύβια, υποδοχές για μύτες μολυβιών, ξυλομπογιές, στυλογράφοι (είδη γραφείου), πινέλα γραφής, μαρκαδόροι με μύτη από τσόχα, μαρκαδόροι για λευκούς πίνακες, μαρκαδόροι υπογράμμισης, μαρκαδόροι ζωγραφικής, πλαστικές πένες, μελάνη, κολλητικές ταινίες για χαρτικά ή οικιακές χρήσεις, σφραγίδες, μελανωτήρες σφραγίδων, συνδετήρες γραφείου, μύτες για στυλογράφους διαρκείας, γόμες, σινικές μελάνες, κιμωλία σήμανσης (είδη χαρτοπωλείου), μαρκαδόροι για χρήσεις γραφείου ή βιομηχανικές, μύτες, χαρτοκόπτες (είδη γραφείου), άγκιστρα για στυλογράφους, μύτες μολυβιών, διορθωτικά υγρά (είδη γραφείου), διορθωτικοί στυλογράφοι, πίνακες μαρκαδόρου, σβηστήρες για πίνακες μαρκαδόρου, θήκες στυλογράφων, σχολικά είδη (είδη χαρτοπωλείου), προστατευτικά μύτης μολυβιού, χάρακες (για χαρτικά και χρήσεις γραφείου), ξύστρες για μολύβια (είδη χαρτοπωλείου), μη ηλεκτρικές συρραπτικές μηχανές (είδη γραφείου), συνδετήρες γραφείου (είδη χαρτοπωλείου), υλικά για καλλιτέχνες (είδη χαρτοπωλείου), κραγιόνια, πλαστικοποιημένα κραγιόνια, παστέλ, παστέλ ελαίου, μολύβια ξυλάνθρακα, κουτιά με χρώματα (σχολικά είδη), παλέτες ζωγραφικής, δοχεία υδροχρωμάτων ζωγραφικής, καβαλέτα ζωγραφικής, πινέλα ζωγραφικής (είδη χαρτοπωλείου).
Papel, cartón, papel de cartas, papel de dibujo, papel de envolver, papel para manualidades, cartones de colores, papel carbón, papelería, álbumes, archivadores de documentos, carpetas (artículos de oficina), carpetas (papelería), carpetas para documentos, sobres (papelería), blocs para escribir, cuadernos, hojas (papelería), álbumes para recortes, clichés de multicopistas (papelería), libros de memorando de bolsillo, blocs de dibujo, expedientes (papelería), cuadernos de redacción o para dibujar, papel de copia (papelería), instrumentos de escritura, rotuladores, bolígrafos, bolígrafos de bola, bolígrafos de bola con tinta de gel, rotuladores, lápices, portaminas, lápices de colores, plumas (artículos de oficina), pinceles para escribir, rotuladores de punta de fieltro, rotuladores para pizarras blancas, marcadores, rotuladores de pinturas, plumas de plástico, tintas, cintas adhesivas para papelería o uso doméstico, sellos, tampones para sellos, clips para oficinas, bolas para bolígrafos, productos para borrar, tinta china, tiza para marcar (papelería), rotuladores para uso de oficina o industrial, plumas para escribir, abrecartas (cortadores) (artículos de oficina), prendedores de plumas, minas de lápices, líquidos correctores (artículos de oficina), plumas correctoras, pizarras blancas, borradores para pizarras blancas, plumieres, material escolar (papelería), capuchas protectoras de lápices, reglas (para uso en papelería y oficina), sacapuntas (papelería), grapadoras no eléctricas (artículos de oficina), grapas para oficinas (papelería), material para artistas (papelería), lápices de colores, lápices de colores plásticos, pasteles, pasteles al óleo, carboncillos, cajas de pintura (artículos de uso escolar), paletas para pintores, salserillas para la pintura (acuarelas), caballetes para la pintura, pinceles (papelería).
Paperi, pahvi, kirjoituspaperi, piirustuspaperi, käärepaperi, voimapaperi, väripahvi, hiilipaperi, paperikauppatavarat, albumit, irtolehtikansiot, mapit (toimistotarvikkeet), kansiot (paperikauppatavarat), paperikansiot, kirjekuoret (paperikauppatavarat), kirjoitusalustat, muistikirjat, paperiarkit (paperikauppatavarat), leikekirjat, mallineet (paperikauppatavarat), taskumuistiot, piirustuslehtiöt, asiakirjakansiot (paperikauppatavarat), kirjoitus- tai piirustuskirjat, kopiopaperi (paperikauppatavarat), kirjoitusvälineet, huopakirjoituskynät, kuulakärkikynät, kuulakynät, geelimustekuulakynät, kynäsiveltimet, merkintäkynät, lyijykynät, irtolyijyrasiat, värikynät, mustekynät (toimistotarvikkeet), kirjoitussiveltimet, merkintähuopakynät, merkintäliidut, korostuskynät, maalimerkintäkynät, muoviteräkynät, muste, paperi- tai kotitalousteipit, leimasimet (sinetit), mustetyynyt, liittimet toimistokäyttöön, kuulakärkikynien kuulat, pyyhkimistuotteet, tussit, merkintäliitu (paperikauppatavarat), merkintäkynät toimisto- tai teollisiin tarkoituksiin, terät, paperiveitset (leikkurit) (toimistotarvikkeet), kynänpidikkeet, lyijykynän lyijyt, korjausnesteet (toimistotarvikkeet), korjauskynät, liitutaulut, liitutaulunpyyhkimet, penaalit, koulutarvikkeet (paperikauppatavarat), lyijykynänkärjen suojukset, viivoittimet (paperikauppa- ja toimistokäyttöön), lyijykynänteroittimet (paperikauppatavarat), muut kuin sähkökäyttöiset nitojat (toimistotarvikkeet), niitit toimistokäyttöön (paperikauppatavarat), väriliidut, pehmeät väriliidut, pastellivärit, öljypastellivärit, hiilikynät, maalirasiat (koulutarvikkeet), maalipaletit, taiteilijoiden vesivärialustat (vesivärit), maalaustelineet, pensselit.
Carta, cartone, carta da lettere, carta da disegno, carta da imballaggio, carta kraft, cartoncino colorato, carta carbone, articoli di cancelleria, album, raccoglitori, archivi (articoli per ufficio), cartelline (articoli di cancelleria), cartelle per documenti, buste (articoli di cancelleria), blocchi per scrivere, taccuini, fogli di carta (articoli di cancelleria), album per ritagli, stampini (articoli di cancelleria), agende tascabili, blocchi da disegno, raccoglitori per documenti (articoli di cancelleria), quaderni per scrivere o disegnare, carta per copie (articoli di cancelleria), strumenti per scrivere, pennarelli a feltro, penne a sfera, penne roller, penne a sfera con inchiostro gel, pennarelli per artisti a punta morbida, pennarelli, matite, portamine, matite colorate, penne (articoli per ufficio), pennelli per scrivere, evidenziatori con punta di feltro, pennarelli per lavagne, evidenziatori, pennarelli per belle arti, penne con pennino di plastica, inchiostri, nastri adesivi per la cartoleria o per uso domestico, timbri (sigilli), tamponi per timbrare, fermagli da ufficio, sfere per penne a sfera, prodotti per cancellare, inchiostri di china, gessetti per marcare (articoli di cancelleria), evidenziatori per ufficio o per uso industriale, pennini per scrivere, tagliacarte (strumenti da taglio) (articoli per ufficio), clip per penne, mine per matite, fluidi correttivi (articoli per ufficio), penne per correggere, lavagne bianche, cancellini per lavagne bianche, portapenne, materiale scolastico (articoli di cancelleria), cappucci per proteggere la punta delle matite, righelli (per la cartoleria e per l'ufficio), temperamatite (articoli di cancelleria), cucitrici non elettriche (articoli per ufficio), fermagli da ufficio (articoli di cancelleria), materiale per artisti (articoli di cancelleria), gessetti, gessetti plastificati, pastelli, pastelli ad olio, matite a carboncino, scatole per la pittura (articoli per la scuola), tavolozze per pittori, scodellini per acquerelli (colori ad acqua), cavalletti per la pittura, pennelli (articoli di cancelleria).
Papier, karton, briefpapier, tekenpapier, pakpapier, hobbypapier, gekleurd karton, carbonpapier, schrijfbehoeften, albums, ordners met bevestigingssysteem, ordners (kantoorbenodigdheden), mappen (schrijfbehoeften), documentenmappen, enveloppen (schrijfbehoeften), schrijfblokken, notitieboekjes, vellen papier (schrijfbehoeften), plakboeken, stencils (schrijfbehoeften), zakmemoboekjes, tekenblokken, dossiers (schrijfbehoeften), schrijf- of tekenboeken, kopieerpapier (schrijfbehoeften), schrijfinstrumenten, viltstiften, balpennen, rollerpennen, balpennen met een gelachtige inkt, penselen, markeerstiften, potloden, potloodstiftenhouders, kleurpotloden, pennen (kantoorbenodigdheden), schrijfpenselen, markeerstiften, whiteboardstiften, tekstmarkeerstiften, verfmarkeerstiften, plastic kroontjespennen, inkt, plakband voor kantoorgebruik of huishoudelijke doeleinden, stempels (zegels), stempelkussens, paperclips voor kantoordoeleinden, kogeltjes voor balpennen, radeermiddelen, Oost-Indische inkt, krijt om te markeren (schrijfbehoeften), markeerstiften voor kantoorgebruik of industriële doeleinden, kroontjespennen, papiersnijders (snij-inrichtingen) (kantoorbenodigdheden), klemmen voor pennen, potloodstiften, correctievloeistoffen (kantoorbenodigdheden), correctiepennen, whiteboards, wissers voor whiteboards, pennendoosjes, schoolbehoeften (schrijfbehoeften), beschermingen voor potlooduiteinden, linialen (schrijfbehoeften en voor kantoorgebruik), puntenslijpers (schrijfbehoeften), niet-elektrische nietmachines (kantoorbenodigdheden), nietjes voor kantoordoeleinden (schrijfbehoeften), materiaal voor kunstenaars (schrijfbehoeften), kleurpotloden, kneedbare kleurpotloden, pastelstiften, oliepastelstiften, houtskoolpotloden, verfdozen (schoolbenodigdheden), schilderspaletten, waterverfkommetjes (waterverf), schildersezels, penselen (schrijfbehoeften).
Papel, cartolina, papel para escrita, papel de desenho, papel de embrulho, papel kraft, cartolina colorida, papel químico, economato, álbuns, capas para folhas soltas, pastas (artigos de escritório), pastas de arquivo (papelaria), pastas desdobráveis para documentos, sobrescritos (papelaria), blocos de apontamentos, blocos de notas, folhas de papel (papelaria), álbuns de recortes, stencils (papelaria), blocos de bolso para memorandos, blocos para desenho, dossiês (papelaria), cadernos para escrever ou desenhar, papel de cópia (papelaria), instrumentos de escrita, canetas de feltro para escrever, estilógrafos, esferográficas, esferográficas de tinta em gel, canetas de pincelar, marcadores, lápis, porta-minas, lápis de cores, canetas (artigos de escritório), pincéis para escrita, marcadores com ponta de feltro, marcadores para quadros brancos, marcadores fluorescentes, marcadores para pintar, canetas com aparo de plástico, tintas de escrever, fitas adesivas para papelaria ou uso doméstico, carimbos (selos), almofadas para carimbos, clips para escritório, esferas para estilógrafos, produtos para apagar, tintas da china, giz para marcar (papelaria), marcadores para uso em escritórios ou na indústria, aparos para escrever, corta-papéis (artigos de escritório), ganchos para canetas, minas de lápis, líquidos correctores (artigos de escritório), canetas correctoras, quadros brancos, apagadores para quadros brancos, estojos de canetas, material escolar (papelaria), protectores para pontas de lápis, réguas (para uso em papelaria e escritório), apara-lápis (papelaria), agrafadores não eléctricos (artigos de escritório), agrafos para escritório (papelaria), material para artistas (papelaria), lápis de cera, lápis de cera plastificados, lápis de pastel, lápis de pastel de óleo, lápis de carvão, caixas de tintas para pintura (artigos escolares), paletas para pintores, godés para a pintura a aguarela, cavaletes para pintura, pincéis (papelaria).
Papper, kartong, skrivpapper, ritpapper, omslagspapper, kraftpapper, färgad kartong, karbonpapper, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), album, lösbladspärmar, register (kontorsförnödenheter), mappar (pappersvaror), aktkappor, kuvert (pappersvaror), skrivblock, anteckningsböcker, pappersark (pappersvaror), urklippsböcker, stenciler (pappersvaror), böcker i fickformat för minnesanteckningar, ritblock, dokumentmappar (pappersvaror), skriv- eller ritböcker, kopieringspapper (pappersvaror), skrivredskap, filtpennor, kulspetspennor, rullkulpennor, rullkulpennor med gelbläck, penselpennor, märkpennor, blyertspennor, blyertsstiftshållare, färgblyertspennor, pennor (kontorsförnödenheter), skrivborstar, filtpennor för markering, filtpennor för skrivtavlor, överstrykningspennor, färgfiltpennor, stiftpennor av plast, bläck, klistertejp för pappersvaror eller hushållsändamål, frimärken (sigill), stämpeldynor, häftklammrar för kontorsändamål, kulor för kulspetspennor, raderprodukter, tusch, märkkrita (pappersvaror), märkningsanordningar för kontors- eller industriändamål, pennspetsar, pappersknivar (avbitare) (kontorsförnödenheter), pennclips, blyertsstift, korrigeringsvätska (kontorsförnödenheter), korrigeringspennor, skrivtavlor, suddgummin för skrivtavlor, pennskrin, skolmaterial (pappersvaror), skydd för spetsar på blyertspennor, linjaler (för pappersvaror eller kontorsändamål), pennvässare (pappersvaror), icke elektriska häftapparater (kontorsförnödenheter), häftklammrar för kontorsändamål (pappersvaror), konstnärsmaterial (pappersvaror), färgkritor, plasticerade kritor, pastellkritor, oljepastellfärger, träkolstift, målarlådor (skolförnödenheter), målarpaletter, koppar för vattenfärger, stafflier, målarpenslar (pappersvaror).
|
|
|
