|
Seznam výrobků a služeb |
| 6 |
Podpěrné konstrukce;podpůrné konstrukce pro pro udržování mechaniky nad motorem vozidla.
Châssis de soutien;châssis de soutien pour maintien d'un élément mécanique au-dessus du moteur d'un véhicule.
Support frames; support frames to hold a mechanic's body above a vehicle engine.
Stützrahmen;Stützrahmen zum Halten des Körpers von Mechanikern über einem Fahrzeugmotor.
Подпорни рамки;подпорни рамки, които държат механично тяло над двигателя на превозно средство.
Støttestativer;støttestativer, der holder en mekanisk krop oven over en bilmotor.
Πλαίσια στήριξης·πλαίσια στήριξης για τη στήριξη του σώματος του μηχανικού επάνω από τον κινητήρα του οχήματος.
Estructuras de soporte;marcos de soporte para sujetar un cuerpo mecánico sobre un motor de vehículos.
Tugiraamid;mehaanikute tugiraamid sõidukimootori kohal töötamiseks.
Tukitelineet;tukikehikot mekaanikon kehon pitelemiseen ajoneuvon moottorin yllä.
Támasztó keretek;támaszkeretek, amelyek a szerelő testét a jármű motorja felett tartják.
Telai di supporto;telai di supporto per il mantenimento del corpo di un meccanico sopra il motore di un veicolo.
Atraminiai rėmai;atraminiai rėmai, laikantys mechaniko kūną virš transporto priemonių variklių.
Rāmju balsti;atbalsta rāmji mehāniķa ķermeņa noturēšanai virs transportlīdzekļa dzinēja.
Frejms għall-appoġġ;qafas ta' sostenn biex iżomm il-ġisem tal-mekkanik fuq magna ta' vettura.
Dragende frames;draagconstructies voor het houden van het lichaam van een technicus boven de motor van een voertuig.
Konstrukcje służące podparciu;ramy podpierające do utrzymania ciała mechanika powyżej silnika pojazdu.
Molduras com apoio;armações de apoio para suporte do corpo de um mecânico sobre um motor de veículo.
Cadre suport;cadre suport pentru sustinerea corpului unui mecanic deasupra motorului unui vehicul.
Podporné rámy;oporné rámy pre mechanikov pri oprave motora vozidiel.
Podporna ogrodja;podporna ogrodja za oporo telesu mehanika nad motorjem vozila.
Stödramar;stödramar att hålla en mekanikers kropp över en fordonsmotor med.
|
|
| 8 |
Ruční nástroje [s ručním pohonem] pro použití s motorovými vozidly, přenosné ruční nástroje [s ručním pohonem].
Outils à main [manuels] pour l'industrie automobile, outils à main [manuels] portables.
Hand tools [hand operated] for use in the motor industry, hand tools [hand operated] being portable.
Handwerkzeuge (handbetätigt) zur Verwendung in der Motorindustrie, Handwerkzeuge (handbetätigt), die tragbar sind.
Ръчни инструментри [ръчни] за употреба в автомобилната индустрия, ръчни инструменти [ръчни], които са преносими.
Håndværktøj (håndbetjente) til brug inden for motorbranchen, håndværktøj (håndbetjente) transportable.
Εργαλεία χειρός [χειροκίνητα] για χρήση στην αυτοκινητοβιομηχανία, εργαλεία χειρός [χειροκίνητα] τα οποία είναι φορητά.
Herramientas de mano [accionados manualmente] para su uso en la industria del motor, herramientas de mano [accionadas manualmente] que son portátiles.
Käsi-tööriistad (käsitsikäitatavad) kasutuseks autotööstuses, kantavad käsi-tööriistad (käsitsikäitatavad).
Käsityökalut (käsikäyttöiset) käytettäväksi moottoriteollisuudessa, käsityökalut (käsikäyttöiset), jotka ovat kannettavia.
A motoriparban használt kézi szerszámok [kézzel működtetett], hordozható kézi szerszámok [kézzel működtetett].
Strumenti manuali per il settore automobilistico, strumenti manuali portatili.
Rankiniai įrankiai, skirti variklių pramonėje, nešiojami rankiniai įrankiai.
Rokas darbarīki [ar roku darbināmi] izmantošanai automobiļu nozarē, pārnēsājami rokas darbarīki [ar roku darbināmi].
Għodod ta' l-idejn [jitħaddmu bl-idejn] għall-użu fl-industrija tal-vetturi, għodod ta' l-idejn [jitħaddmu bl-idejn] li jistgħu jinġarru.
Handgereedschappen [met de hand te bedienen] voor de motorindustrie, handgereedschappen [met de hand te bedienen] zijnde verplaatsbare gereedschappen.
Narzędzia ręczne [obsługiwane ręcznie] do stosowania w przemyśle motoryzacyjnym, przenośne narzędzia ręczne [obsługiwane ręcznie].
Ferramentas manuais [conduzidas manualmente] para uso na indústria automóvel, ferramentas manuais [conduzidas manualmente] portáteis.
Unelte manuale [actionate manual] utilizate in industria motoarelor, unelte manuale [actionate manual] portabile.
Ručné náčinie používané v automobilovom priemysle, prenosné ručné náčinie.
Ročna orodja [ročno upravljana] za uporabo v motorni industriji, ročna orodja [ročno upravljana], ki so prenosna.
Handverktyg [handdrivna] för motorindustrin, handverktyg [handdrivna] portabla.
|
|
|