|
Seznam výrobků a služeb |
| 17 |
Caoutchouc, gomme, amiante et articles en ces matières (compris dans la classe 17); produits en matières plastiques mi-ouvrés; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler; tuyaux flexibles non métalliques.
Rubber, gum, asbestos and goods made from these materials (included in class 17); plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.
Kautschuk, Gummi, Asbest und Waren daraus, soweit in Klasse 17 enthalten; Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate); Dichtung-, Packungs- und Isoliermaterial; Schläuche (nicht aus Metall).
Kautsjuk, gummi, asbest samt varer fremstillet heraf, indeholdt i klasse 17; plastic i halvforarbejdet tilstand; tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale; slanger, dog ikke af metal.
Καουτσούκ, ελαστικό κόμμι, αμίαντος και είδη κατασκευασμένα από αυτά, περιλαμβανόμενα στη κλάση 17· προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες· υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης· εύκαμπτοι μη μεταλλικοί σωλήνες.
Caucho, goma, amianto y productos hechos con estos materiales comprendidos en la clase 17; productos de materias plásticas semielaborados; materiales para juntas, empaquetaduras y aislamiento; tubos flexibles no metálicos.
Kautsu, kumi, asbesti ja niistä tehdyt tavarat luokassa 17; muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön; tiivistys-, täyte- ja eristysaineet; taipuisat putket, ei-metalliset.
Caucciù, gomma, amianto e prodotti in questi materiali, compresi nella classe 17; prodotti in materie plastiche semilavorate; materie per turare, stoppare ed isolare; tubi flessibili non metallici.
Rubber, gummi, asbest en hiervan gemaakte goederen, voorzover begrepen in klasse 17; halfbewerkte plastic producten; dichtings-, pakkings- en isolatiemateriaal; niet-metalen buigzame buizen.
Borracha, goma, amianto e produtos nestas matérias, incluídos na classe 17; produtos em matérias plásticas semiacabados; matérias para calafetar, vedar e isolar; tubos flexíveis não metálicos.
Gummi, kautschuk, asbest och varor tillverkade av dessa material, ingående i klass 17; produkter av plast i halvfabrikat; tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial; flexibla rör, ej av metall.
|
|
| 19 |
Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides non métalliques pour la construction; asphalte, poix et bitume; Constructions transportables non métalliques.
Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch and bitumen; non-metallic transportable buildings.
Baumaterialien (nicht aus Metall); Rohre (nicht aus Metall) für Bauzwecke; Asphalt, Pech, Bitumen; transportable Bauten (nicht aus Metall).
Byggematerialer (ikke af metal); stive rør til bygningsbrug og konstruktion (ikke af metal); asfalt, beg, tjære og bitumen; Ikke-metalliske transportable bygninger.
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά· μη μεταλλικοί άκαμπτοι σωλήνες κατασκευών· άσφαλτος, πισσάσφαλτος και ορυκτή άσφαλτος· Μη μεταλλικές λυόμενες κατασκευές.
Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no metálicos para la construcción; asfalto, pez y betún; Construcciónes transportables no metálicas.
Rakennustarvikkeet (ei-metalliset); ei-metalliset, jäykät putket rakennustarkoituksiin; asfaltti, piki ja bitumi; Ei-metalliset, siirrettävät rakennelmat.
Materiali da costruzioni non metallici; tubi rigidi non metallici per uso edile; asfalto, pece e bitume; Costruzioni trasportabili non metalliche.
Bouwmaterialen, niet van metaal; onbuigzame buizen, niet van metaal, voor de bouw; asfalt, pek en bitumen; Verplaatsbare constructies (niet van metaal).
Materiais de construção não metálicos; tubos rígidos não metálicos para a construção; asfalto, pez e betume; Construções transportáveis (não metálicas).
Byggmaterial (ej av metall); styva rör (ej av metall) för byggnation och konstruktion; asfalt, tjära och bitumen; Flyttbara byggnader (byggnationer), ej av metall.
|
|
| 37 |
Construction; services d'installation de bâtiments; Services d'étanchéité (construction).
Building construction, installation services.
Bauwesen; Installationsarbeiten; Abdichtungsarbeiten an Gebäuden.
Byggevirksomhed, installation, vedligeholdelse og reparation af indretninger til telekommunikation; installationsvirksomhed i forbindelse med bygninger; tætning af bygninger.
Κατασκευές· υπηρεσίες εγκαταστάσεων· στεγανοποίηση κτιρίων.
Construcción; servicios de instalación de edificios; Servicios de estanqueidad [construcción].
Rakentaminen; asennustyöt; rakennusten tiivistys.
Costruzione; servizi d'installazione edile; servizi per impermeabilità (costruzione).
Bouw; installatiewerkzaamheden in gebouwen; afdichtingswerkzaamheden (bouw).
Construção; trabalhos de instalação; serviços de estanquecidade (construção).
Uppförande/anläggande av byggnationer; byggnadsinstallation; tätning av byggnader.
|
|
|
