|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Parties constitutives et accessoires de machines fixes, notamment filtres à air;filtres à air pour voitures et filtres d'aération du carter;filtres à air pour moteurs et filtres d'aération du carter;filtres à air pour buggys, scooters des neiges et véhicules tout-terrain et filtres d'aération du carter;filtres à air pour navires et bateaux personnels, filtres d'aération du carter.
Parts and accessories for stationary engines, namely air filters; automotive air filters and crankcase vent filters; motorcycle air filters and crankcase vent filters; dune buggy, snowmobile and ATV air filters and crankcase vent filter; marine and personal watercraft air filters, crankcase vent filters.
Teile und Zubehör für still stehende Maschinen, nämlich Luftfilter;Autoluftfilter und Kurbelgehäuse-Entlüftungsfilter;Luftfilter für Motoren und Kurbelgehäuse-Entlüftungsfilter;Dünenbuggy, Schneemobil und ATV-Luftfilter und Kurbelgehäuse-Entlüftungsfilter;Luftfilter für See- und Personenfahrzeuge, Kurbelgehäuse-Entlüftungsfilter.
Dele og tilbehør til stillestående maskiner, nemlig luftfiltre;luftfiltre til biler og udluftningsfiltre til krumtaphuse;luftfiltre til motorer og udluftningsfiltre til krumtaphuse;strandbuggyer, snescootere og luftfiltre til firhjulstrækkere og udluftningsfiltre til krumtaphuse;luftfartøjer til søfartøjer og privatfartøjer, udluftningsfiltre til krumtaphuse.
Μέρη και εξαρτήματα για ακίνητα μηχανήματα, συγκεκριμένα φίλτρα αέρος·φίλτρα αέρος αυτοκινήτων και φίλτρα κλαπέτων αερισμού αυτοκινήτων·φίλτρα αέρος κινητήρων και φίλτρα αερισμού θαλάμου στροφαλοφόρου·φίλτρα αέρος για μοτοσυκλέτες κίνησης στην άμμο και στο χιόνι και για κινητήρες ATV και φίλτρα αερισμού θαλάμου στροφαλοφόρου·φίλτρα αέρος για θαλάσσια και ατομικά σκάφη, φίλτρα αερισμού θαλάμου στροφαλοφόρου.
Partes y piezas para máquinas estáticas, en concreto filtros de aire;filtros de aire para coches y filtros para orificios de purga para cigüeñales;filtros de aire para motores y filtros para orificios de purga para cigüeñales;buggy para dunas, scooter para nieve y filtros de aire ATV y filtros para orificios de purga para cigueñales;filtros de aire para embarcaciones marítimas y personales, filtros para orificios de purga para cigüeñales.
Liikkumattomien koneiden osat ja tarvikkeet, nimittäin ilmansuodattimet;autojen ilmansuodattimet ja kampikammion tuuletusaukkojen suodattimet;moottorien ilmansuodattimet ja kampikammion paineenalennusventtiilien suodattimet;rantakirppuautojen, moottorikelkkojen ja ATV-laitteiden ilmansuodattimet ja kampikammion paineenalennusventtiilien suodattimet;ilmansuodattimet meri- ja henkilökohtaisiin aluksiin, kampikammion paineenalennusventtiilin suodattimet.
Componenti ed accessori per macchinari fissi, in particolare filtri dell'aria;filtri dell'aria per automobili e filtri di sfiatamento per carter;filtri dell'aria per motori e filtri di sfiatamento per carter;fuoristrada, motoslitte e filtri dell'aria ATV e filtri di sfiatamento per carter;filtri dell'aria per natanti e imbarcazioni personali, filtri di sfiatamento per carter.
Onderdelen en accessoires voor stilstaande machines, namelijk luchtfilters; auto luchtfilters en krukkast onluchtingsopening filters; motor luchtfilters en krukkast ontluchtingsopening filters; duinbuggy, sneeuwscooter en ATV luchtfilters en krukkast ontluchtingsopening filters; luchtfilters voor zee- en persoonlijke vaartuigen, krukkast ontluchtingsopening filters .
Peças e acessórios para máquinas fixas, nomeadamente filtros de ar;filtros de ar para automóveis e filtros para respiros de cárter da cambota;filtros de ar para motores e filtros para respiros de cárter da cambota;quads, motas de neve e filtros de ar para veículos todo-o-terreno e filtros para respiros de cárter da cambota;filtros de ar para embarcações náuticas e veículos de passageiros, filtros para respiros de cárter da cambota.
Delar och komponenter till stillastående maskiner, nämligen luftfilter;luftfilter för bilar och filter för ventilöppning till vevhus;luftfilter till motorer och filter för ventilöppning till vevhus;luftfilter till motorer och filter för ventilöppning till vevhus för strandbuggy, snöskoter och terrängfordon;luftfilter för havsgående fartyg och personbåtar, filter för ventilöppning till vevhus.
|
|
| 12 |
Protections contre les impuretés (à l'exception de filtres).
Spark arrestors (not being a filter).
Funkenschutz (nicht in Form eines Filters).
Gnistafledere (ikke filtre).
Αναστολείς ανάφλεξης (δεν αποτελούν φίλτρα).
parachispas (que no sean un filtro).
Kipinänsammuttimet (jotka eivät ole suodattimia).
Parascintille (non come filtro).
Vonkkeringen (niet zijnde een filter).
Velas de ignição (com excepção de filtros).
Gnistfångare (ej filter).
|
|
|
