|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Stroje, jmenovitě ovladače automatických dveří, řídicí jednotky, části a příslušenství pro všechno výše uvedené zboží.
Machines, à savoir opérateurs automatiques de porte, unités de contrôle, pièces et accessoires des produits précités.
Machines namely automatic door operators, control units, parts and fittings for aforesaid goods.
Maschinen, nämlich automatische Türöffner, Steuereinheiten, Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren.
Maskiner, nemlig automatisk dørbetjeningsudstyr, styreenheder, dele og tilbehør til førnævnte varer.
Μηχανές συγκεκριμένα αυτόματες διατάξεις λειτουργίας θυρών, μονάδες ελέγχου, μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη.
Máquinas en concreto mecanismos de puerta automáticos, unidades de control, partes y piezas de los productos mencionados.
Seadmed, nimelt automaatsed ukseavajad, kontrollerid, eelnimetatud toodete osad ja tarvikud.
Koneet nimittäin automaattiovioperaattorit, ohjaimet, edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet.
Gépek, azaz automatikus ajtónyitók, vezérlőegységek, a fent említett termékek alkatrészei és szerelvényei.
Macchine, ovvero dispositivi di azionamento per porte automatiche, unità di comando, parti e accessori per i suddetti articoli.
Mašinos, būtent automatiniai durų valdymo prietaisai, valdikliai, dalys ir priedai visoms anksčiau paminėtoms prekėms.
Mašīnas, proti, automātiskie durvju operatori, kontroliekārtas, iepriekšminēto preču daļas un piederumi.
Magni jiġifieri tagħmir awtomatiku għat-tħaddim tal-bibien, tagħmir tal-kontroll, partijiet u tagħmir għall-oġġetti msemmija qabel.
Machines, te weten automatische inrichtingen voor bediening van deuren, bedieningseenheden, onderdelen en accessoires voor de voornoemde goederen.
Maszyny, a mianowicie urządzenia do automatycznej obsługi drzwi, zespoły kontrolne, części i elementy do wyżej wymienionych towarów.
Máquinas, nomeadamente accionadores automáticos de portas, unidades de controlo, peças e acessórios para os artigos atrás referidos.
Zariadenia, najmä automatické prístroje na otváranie dverí, ovládacie jednotky, časti a príslušenstvo pre vyššie uvedené výrobky.
Stroji, in sicer naprave za avtomatsko upravljanje vrat, kontrolne enote, deli in oprema za prej omenjeno blago.
Maskiner nämligen automatiska dörröppnare, styrenheter, delar och tillbehör till nämnda varor.
|
|
|
