|
Seznam výrobků a služeb |
| 30 |
Pâtisserie et confiserie; pain; petits pains; pains garnis; pâtes.
Pastry and confectionery; bread; rolls; sandwiches; pastas.
Feine Backwaren und Konditorwaren; Brot; Brötchen; belegte Brote; Teigwaren.
Konditori- og konfekturevarer; brød; boller; smørrebrød; pastavarer.
Γλυκά και ζαχαρώδη· άρτος· ψωμάκια· σάντουιτς· ζυμαρικά.
Pastelería y confitería; pan; bollos; bocadillos; pastas alimenticias.
Leipomotuotteet ja makeiset; leipä; pikkusämpylät; päällystetyt voileivät; pastat.
Pasticceria e confetteria; pane; panini imbottiti; sandwich; paste alimentari.
Banketbakkers- en suikerbakkerswaren; brood; broodjes; belegde broodjes; deegwaren.
Pastelaria e confeitaria; pão; pãezinhos; sanduíches; massas alimentícias.
Konditorivaror och godsaker; bröd; småfranska; bröd med pålägg; pasta.
|
|
| 43 |
Services de restauration, en particulier dans des restaurants;snack-bars, cantines, services de restaurants libre-service et cafés; restauration.
Services for providing food and drink, in particular in restaurants;snack-bars, canteens, self-service restaurants and cafes; outside catering.
Dienstleistungen zur Verpflegung von Gästen, insbesondere in Restaurants; Snackbars, Kantinen, Selbstbedienungsrestaurants und Cafes; Catering.
Tilvejebringelse af mad og drikke, især i restauranter;snackbarer, kantiner, selvbetjeningsrestauranter og caféer; catering.
Υπηρεσίες παροχής διατροφής και ποτών, ειδικότερα εστιατόρια·εστιατόρια για πρόχειρα γεύματα, κυλικεία, υπηρεσίες εστιατορίου αυτοεξυπηρέτησης και καφενεία· παροχή φαγητού σε εξωτερικούς χώρους.
Servicios para la restauración de huéspedes, en particular en restaurantes;bares de restauración rápida, cantinas, restaurantes autoservicio y cafés; aprovisionamiento (abastecimiento) de comidas.
Ravitsemuspalvelut, erityisesti ravintoloissa;pikaruokabaarit, ruokalat, itsepalveluravintolapalvelut ja kahvilat; ateriapalvelut.
Servizi di ristorazione, in particolare in ristoranti;snack-bar, mense, self-service e bar-ristoranti; catering.
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), met name in restaurants;snackbars, kantines, zelfbedieningsrestaurants en café-restaurants; catering.
Serviços de restauração (alimentação), em especial em restaurantes;snack-bars, cantinas, restaurantes self-service e cafés; serviços de alimentação por contrato.
Utskänkning av mat och dryck, speciellt i restauranger;snackbarer, lunchserveringar, självbetjäningsrestauranger och kaférörelse; catering.
|
|
|
