|
Seznam výrobků a služeb |
| 7 |
Machines agricoles, à savoir mélangeurs d'aliments, découpeuses d'ensilage, fraises pour désilage par le haut, chargeurs de fraises pour désilage par le haut, chargeurs de mélangeurs à provende, chargeurs de ballots et chargeurs d'ensilage.
Agricultural machines, namely feed mixers, silage cutters, silage unloaders, silage unloader feeders, fodder mixer feeders, bale feeders, and silage feeders.
Landwirtschaftliche Maschinen, nämlich Futtermischer, Siloblockschneider, Silageentnahmegeräte, Silageentnahmegreifer, Futtermisch-Beschickungsgeräte, Ballenzuführer und Silagebeschicker.
Landbrugsmaskiner, nemlig foderblandere, ensilageskærere, redskaber til aflæsning af ensilage, redskaber til aflæsning og fremføring af ensilage, foderblandere med fremføring, redskaber til fremføring af baller og redskaber til fremføring af ensilage.
Γεωργικά μηχανήματα, συγκεκριμένα αναμίκτες ζωοτροφής, μηχανές κοπής ενσιρωμένης χορτονομής, εκφορτωτές ενσιρωμένης χορτονομής, μηχανές τροφοδοσίας εκφορτωτών ενσιρωμένης χορτονομής, μηχανές τροφοδοσίας αναμικτών χορτονομής, μηχανές τροφοδοσίας δεματιών ζωοτροφών, και μηχανές τροφοδοσίας ενσιρωμένης χορτονομής.
Máquinas agrícolas, en concreto mezcladoras de piensos, cortadoras de forraje ensilado, descargadoras de forraje ensilado, alimentadores descargadoras de forraje ensilado, alimentadores mezcladres de forraje, alimentadores de balas y alimentadores de forraje ensilado.
Maatalouden koneet, nimittäin rehusekoittimet, säilöntärehuleikkurit, säilörehun purkulaitteet, säilörehun purkulaitteiden syöttölaitteet, rehunsekoittimen syöttölaitteet, paalinsyöttölaitteet, säilörehun syöttölaitteet.
Macchine agricole, ovvero miscelatrici di mangimi, tagliatrici per foraggio insilato, scaricatrici di foraggio insilato, alimentatrici per scaricatrici di foraggio insilato, alimentatrici per miscelatrici di foraggio, alimentatrici di balle di fieno e alimentatrici per foraggio insilato.
Landbouwmachines, te weten voedselmengers, losinrichtingen voor silo's, aanvoerinrichtingen voor losinrichtingen voor silo's, voederinrichtingen voor veevoermengmachines, voederinrichtingen voor hooi, voederinrichtingen voor kuilvoer.
Máquinas agrícolas, nomeadamente misturadoras, nomeadamente máquinas de cortar-ensiladoras, descarregadores de ensilagem, alimentadores de descarregadores de ensilagem, alimentadores de misturadores de forragens, alimentadores de fardos e alimentadores de ensilagem.
Jordbruksmaskiner, nämligen foderblandare, ensilageskärare, ensilageavlastare, ensilageavlastarmatare, foderblandarmatare, balmatare och ensilagematare,.
|
|
| 12 |
Véhicules terrestres, à savoir chariots mélangeurs, mélangeurs sur camions, remorques d'aliments et véhicules de distribution d'aliments.
Land vehicles, namely mixer wagons, truck mounted mixers, feed trailers, and feed delivery vehicles.
Landfahrzeuge, nämlich Mischwagen, Transportmischer, Futteranhänger und Futterzuführfahrzeuge.
Befordringsmidler til brug på land, nemlig blandevogne, blandere monteret på lastvogne, foderanhængere og køretøjer til levering af foder.
Χερσαία οχήματα, συγκεκριμένα βαγόνια ανάμιξης, αναμίκτες προσαρμοσμένοι σε φορτηγά, ρυμουλκούμενα οχήματα μεταφοράς ζωοτροφής, και οχήματα διανομής ζωοτροφής.
Vehículos terrestres, en concreto vagones mezcladores, mezcladoras montadas en camiones, remolques de piensos y vehículos para distribuir piensos.
Maa-ajoneuvot, nimittäin sekoitusvaunut, kuorma-autoihin asennettavat sekoittimet, rehuperävaunut ja rehunannosteluajoneuvot.
Veicoli terrestri, ovvero vagoni per miscelatrici, miscelatrici montate su camion, rimorchi per mangimi e veicoli per la distribuzione di mangimi.
Voertuigen, te weten mengmachines, op vrachtwagens gemonteerde mengmachines, voederaanhangers en voertuigen voor het leveren van voer.
Veículos terrestres, nomeadamente caixas misturadoras, camiões misturadores, reboques alimentadores e veículos distribuidores.
Landfordon, nämligen blandarvagnar, lastbilsmonterade blandare, fodersläpvagnar och foderleveransfordon.
|
|
|
