|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Parfums, huiles essentielles, eaux de toilette, articles naturels, à savoir cosmétiques comme suit: crèmes pour la peau, crèmes pour le visage, crèmes pour les mains, lotions, lait nettoyant, shampooings, huiles pour la peau, huiles de bain/tablettes de bain, sels de bain, gels de douche, lotions capillaires, lotions de rasage, crèmes de rasage/après-rasage, articles déodorants, savons, masques faciaux, produits de soin pour les dents, gels pour les dents, dentifrices, eaux buccales, produits de protection solaire, produits de soin solaires, cosmétiques décoratifs et articles odorants pour fumeurs.
Perfumes, essential oils, eau de toilettes, natural goods, namely cosmetics including: skin creams, face creams, hand creams, lotions, cleansing milk, shampoos, skin oils, bath oils/tablets, bath salt, shower gel, hair lotion, shaving lotion, shaving creams/after-shave, deodorising articles, soaps, beauty masks, dentifrices; dental gels, toothpaste, mouth washes, sun protection preparations and sun-tanning preparations, decorative cosmetics and fumigation preparations being perfumes.
Parfüme, Ätherische Öle, Eau de Toilettes, Naturwaren, nämlich Mittel zur Körper- und Schönheitspflege wie folgt: Hautcremes, Gesichtcremes, Handcremes, Lotions, Reinigungsmilch, shampoos, Hautöle, Badeöle/Badetabletten, Badesalz, Duschgels, Haarwasser, Rasierwasser, Rasiercremes/AfterShaves, Deo-Artikel, Seifen, Gesichtsmasken, Zahnpflegemittel: Zahngel, Zahnpasta, Mundwasser, Sonnenschutzmittel, Sonnenpfelgemittel, Dekorative Kosmetik und Räuchermittel als Duftstoffe.
Parfumerivarer, æteriske olier, eau de toilette, naturvarer, nemlig kosmetiske præparater som følger: hudcremer, ansigtscremer, håndcremer, lotioner, rensemælk, shampoo, hudolier, badeolier/badetabletter, badesalt, brusegeléer, hårvand, barbersprit, barbercremer/aftershave, deodorantartikler, sæbe, ansigtsmasker, tandplejemidler; tandgele, tandpasta, mundvand, solbeskyttelsesmidler, solplejemidler, dekorativ kosmetik og røgelsesmidler som duftstoffer.
Αρώματα, αιθέρια έλαια, κολόνιες, φυσικά προϊόντα, συγκεκριμένα καλλυντικά, όπως: κρέμες για την επιδερμίδα, το πρόσωπο και τα χέρια, λοσιόν, γαλάκτωμα καθαρισμού, σαμπουάν, έλαια για την επιδερμίδα, έλαια, δισκία και άλατα για το μπάνιο, ζελέ για ντους, λοσιόν για τα μαλλιά, λοσιόν για το ξύρισμα, κρέμες ξυρίσματος και κολόνιες για μετά το ξύρισμα, αποσμητικά, σαπούνια, μάσκες ομορφιάς, παρασκευάσματα για τη φροντίδα των δοντιών: ζελέ για τα δόντια, οδοντόπαστα, υγρό για στοματικές πλύσεις, αντηλιακά, παρασκευάσματα για τη φροντίδα του δέρματος μετά την ηλιοθεραπεία, διακοσμητικά καλλυντικά παρασκευάσματα και θυμιάματα, ως υλικά για αρωματισμό.
Perfumes, aceites esenciales, colonias, productos naturales, en concreto productos cosméticos y productos de belleza, como son; cremas para la piel, cremas para la cara, cremas para las manos, lociones, leche limpiadora, champús, aceites para la piel, aceites/tabletas de baño, sales de baño, gel de ducha, loción capilar, lociones para el afeitado, cremas para el afeitado/aftershave, artículos desodorantes, jabones, máscaras faciales, productos para el cuidado dental; gel dental, pasta dentífrica, elixir dentífrico, productos de protección contra el sol, productos de cuidado contra el sol, cosmética decorativa y sahumerios aromatizantes.
Hajuvedet, eteeriset öljyt, toilettivedet, luonnontuotteet, nimittäin seuraavat kosmeettiset tuotteet: ihovoiteet, kasvovoiteet, käsivoiteet, emulsiot, puhdistusmaidot, sampoot, ihoöljyt, kylpyöljyt/kylpytabletit, kylpysuola, suihkugeelit, hiusvedet, partavedet, parranajovoiteet/parranajon jälkeen käytettävät tuotteet, deodoranttituotteet, saippuat, kasvonaamiot, hampaidenpuhdistusaineet: hammasgeelit, hammastahnat, suuvedet, aurinkosuoja-aineet, auringonoton jälkeen käytettävät ihonhoitoaineet, meikkituotteet ja savutusaineet hajusteina.
Profumi, oli essenziali, eau de toilette, prodotti naturali, ovvero i seguenti tipi di cosmetici: creme per la pelle, per il viso e per le mani, lozioni, latte detergente, shampoo, oli per la pelle, oli/compresse da bagno, sali da bagno, gel per la doccia, lozioni per capelli, lozioni dopobarba, creme da barba/dopobarba, articoli deodoranti, saponi, maschere per il viso, dentifrici; dentifrici in gel e in pasta, collutori, prodotti di protezione per il sole, prodotti doposole, cosmetici per il trucco, candele e incensi profumati.
Parfumerieën, etherische oliën, eau de toilette, natuurproducten, te weten de volgende cosmetische middelen: huidcrèmes, gezichtscrèmes, handcrèmes, lotions, reinigingsmelk, shampoos, huidolie, badolie/badparels, badzout, douchegels, haarlotions, aftershaves, scheercrème/aftershave, deodorantia, zepen, gezichtsmaskers, tandreinigingsmiddelen. tandgel, tandpasta, mondwater, zonnebrandolie, verzorgende zonnecrème, decoratieve cosmetica en berookmiddelen [parfums].
Perfumes, óleos essenciais, águas de toilette, produtos naturais, nomeadamente cosméticos, tais como cremes para a pele, cremes faciais e cremes de mãos, loções, leite de limpeza, champôs, óleos para a pele, óleos/pastilhas de banho, sais de banho, geles de duche, loções capilares, loções de barbear, cremes de barbear e loções para depois de barbear, produtos desodorizantes, sabões, máscaras faciais, produtos para a higiene dentária, tais como gel dentífrico, pasta dentífrica, elixires orais, protectores e cosméticos solares, produtos de maquilhagem e preparações odoríferas que actuam por combustão.
Parfymer, eteriska oljor, toalettvatten, naturvaror, nämligen kosmetika enligt följande: hudkrämer, ansiktskrämer, handkrämer, lotioner, rengöringsmjölk, schamponeringsmedel, hudoljor, badoljor/badtabletter, badsalt, duschgelé, hårvårdspreparat, rakvatten, raklödder/after shave, deodorantartiklar, tvål, ansiktsmasker, tandvårdsmedel: tandgelé, tandkräm, munvatten, solskyddspreparat, solvårdspreparat, kosmetika för dekorativa ändamål samt medel, i form av doftämnen, för rökare.
|
|
|
