|
Seznam výrobků a služeb |
| 41 |
Organisation de séminaires et de manifestations de formation continue.
Conducting of seminars and further training events.
Durchführung von Seminaren und Fortbildungsveranstaltungen.
Gennemførelse af seminarer og efteruddannelsesarrangementer.
Διεξαγωγή σεμιναρίων και διοργανώσεων συμπληρωματικής κατάρτισης.
Realización de seminarios y cursillos de perfeccionamiento.
Seminaarien, ja jatkokoulutustilaisuuksien järjestäminen.
Realizzazione di seminari, di corsi di istruzione e di aggiornamento.
Het houden van seminars en bijscholingsbijeenkomsten.
Realização de seminários e de acções de formação inicial e contínua.
genomförande av seminarier samt utbildnings- och vidareutbildningstillställningar.
|
|
| 42 |
Services d'un laboratoire médical, biologique, microbiologique et chimique; tests de sécurité biologique sur des médicaments, des cosmétiques, des aliments et des aliments pour animaux; estimations microbiologiques de valeur de vitamines, d'antibiotiques et d'héparines; expertises de désinfectants; recherches sur l'hygiène industrielle; recherches microbiologiques sur des échantillons d'eau et environnementaux; recherches de laboratoire en toxicologie, microbiologie clinique et microécologie intestinale.
Medical, biology, microbiology and chemistry laboratory services; biological safety tests on medicines, cosmetics, foodstuffs and animal foodstuffs; microbiological evaluations of vitamins, antibiotics and heparines; compiling of disinfectant reports; industrial hygiene investigations; microbiological investigations of water and environmental samples; conducting of laboratory investigations with regard to toxicology, clinical microbiology and intestinal microecology.
Dienstleistungen eines medizinischen, biologischen, mikrobiologischen und chemischen Labors; biologische Sicherheitsprüfungen an Arzneimitteln, Kosmetika, Lebens- und Futtermitteln; mikrobiologische Wertbestimmungen von Vitaminen, Antibiotika und Heparinen; Anfertigung von Desinfektionsmittelgutachten; betriebshygienische Untersuchungen; mikrobiologische Untersuchungen an Wasser- und Umweltproben; Durchführung von Laboruntersuchungen in der Toxikologie, klinischen Mikrobiologie und intestinalen Mikroökologie.
Medicinsk, biologisk, mikrobiologisk og kemisk laboratorievirksomhed; biologisk sikkerhedskontrol af lægemidler, kosmetiske præparater samt af levnedsmidler og foder; mikrobiologisk værdibestemmelse i forbindelse med vitaminer, antibiotika og hepariner; udarbejdelse af rapporter vedrørende desinfektionsmidler; virksomhedshygiejniske undersøgelser; mikrobiologiske undersøgelser af vand- og miljøprøver; laboratorieundersøgelser inden for toksikologi, klinisk mikrobiologi og intestinal mikroøkologi.
Υπηρεσίες ιατρικού, βιολογικού, μικροβιολογικού και χημικού εργαστηρίου· βιολογικές εξετάσεις ασφαλείας για φάρμακα, καλλυντικά, τρόφιμα και ζωοτροφές· μικροβιολογικός καθορισμός τιμών βιταμινών, αντιβιοτικών και ηπαρίνης· κατάρτιση γνωμοδοτήσεων για απολυμαντικά· υγειονομικές εξετάσεις· μικροβιολογικές εξετάσεις σε δείγματα νερού και περιβάλλοντος· διεξαγωγή εργαστηριακών εξετάσεων στην τοξικολογία, κλινική μικροβιολογία και εντερική μικρο-οικολογία.
Servicios de un laboratorio médico, biológico, microbiológico y químico; ensayos biológicos de seguridad en medicamentos, cosméticos, productos alimenticios y forrajes; determinaciones microbiológicas del valor de las vitaminas, antibióticos y heparinas; preparación de dictámenes de desinfección; investigaciones sobre higiene en el trabajo; investigaciones microbiológicas de muestras de agua y del medio ambiente; realización de investigaciones de laboratorio en toxicología, microbiología clínica y microecología intestinal.
Lääketieteellisten, biologisten, mikrobiologisten ja kemiallisten laboratorioiden palvelut; lääkkeiden, kosmeettisten tuotteiden, elintarvikkeiden ja eläinten ravintoaineiden biologiset turvatestit; vitamiinien, antibioottien ja hepariinien mikrobiologiset arvomääritykset; desinfiointiaineisiin liittyvien lausuntojen laadinta; yrityshygieniset tutkimukset; vesi- ja ympäristönäytteiden mikrobiologiset tutkimukset; laboratoriotutkimusten suorittaminen toksikologian, kliinisen mikrobiologian ja suoliston mikroekologian alalla.
Laboratori di medicina, biologia, microbiologia e chimica; esami biologici sulla sicurezza di farmaci, cosmetici, alimenti e mangimi; determinazione microbiologia del valore di vitamine, antibiotici ed eparine; stesura di perizie relative a disinfettanti; controlli igienici in aziende; esami microbiologici su campioni d'acqua ed ambientali; esecuzione di esami di laboratorio relativi a tossicologia, microbiologia clinica e microecologia intestinale.
Diensten van een medisch, biologisch, microbiologisch en scheikundig laboratorium; biologische veiligheidskeuringen op geneesmiddelen, cosmetica, levensmiddelen en voedingsmiddelen voor dieren; microbiologische waardebepalingen van vitamines, antibiotica en heparinen; opstellen van expertises over ontsmettingsmiddelen; bedrijfshygiënisch onderzoek; microbiologisch onderzoek op water- en omgevingsmonsters; uitvoeren van laboratoriumonderzoek in de toxicologie, klinische microbiologie en intestinale micro-ecologie.
Serviços de laboratórios médicos, de laboratórios de análises biológicas, microbiológicas e químicas; testes de segurança biológica em medicamentos, cosméticos, alimentos e rações; determinação microbiológica da composição de vitaminas, antibióticos e heparinas; elaboração de pareceres sobre desinfectantes; inspecção da higiene no trabalho; ensaios microbiológicos em amostras de água e no ambiente; realização de ensaios laboratoriais em toxicologia, microbiologia clínica e microecologia intestinal.
Tjänster inom området för ett medicinskt, biologiskt, mikrobiologiskt och kemiskt laboratorium; biologiska säkerhetskontroller av läkemedel, kosmetika, livsmedel och djurfoder; mikrobiologiska värdeundersökningar av vitaminer, antibiotika och hepariner; sakkunniga utlåtanden om desinfektionsmedel; drifthygieniska undersökningar; mikrobiologiska undersökningar av vatten- och miljöprover; utförande av laboratorieundersökningar inom området för toxikologi, klinisk mikrobiologi och intestinal mikroekologi.
|
|
|
