|
Seznam výrobků a služeb |
| 3 |
Teintures cosmétiques, shampooings, lotions capillaires, teintures pour les cheveux, préparations pour l'ondulation des cheveux et produits chimiques à usage cosmétique, savons, parfumerie, huiles essentielles et cosmétiques.
Cosmetic dyes, shampoos, hair lotions, hair colorants, waving preparations for the hair and chemicals for cosmetic use, soap, perfumery, essential oils and cosmetics.
Farbstoffe für die Kosmetik, Shampoos, Haarwässer, Haarfärbemittel, Onduliermittel für Haare und chemische Erzeugnisse für kosmetische Zwecke, Seifen, Parfümerien, ätherische Öle und Mittel zur Körper- und Schönheitspflege.
Kosmetiske farver, shampoo, hårvand, hårfarvemidler, permanentvæsker og kemiske præparater til kosmetisk brug, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier og kosmetik.
Καλλυντικές βαφές, σαμπουάν, λοσιόν για τα μαλλιά, βαφές μαλλιών, προϊόντα για τον κυματισμό των μαλλιών και χημικά προϊόντα καλλυντικής χρήσης, σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια και καλλυντικά.
Tintes cosméticos, champús, lociones capilares, tintes para el cabello, preparaciones para la ondulación del cabello y productos químicos para uso cosmético, jabones, perfumería, aceites esenciales y cosméticos.
Kosmeettiset värit, sampoot, hiusvedet, hiusvärit, hiustenkiharrusvalmisteet ja kemialliset tuotteet kosmeettiseen käyttöön, saippuat, hajuvedet, eteeriset öljyt ja kosmeettiset tuotteet.
Tinture cosmetiche, shampoo, lozioni per capelli, tinture per capelli, prodotti per ondulare i capelli e prodotti chimici per uso cosmetico, saponi, profumeria, oli essenziali e cosmetici.
Cosmetische kleurstoffen, shampoo, haarlotions, haarverf, haargolfmiddelen en chemische producten voor cosmetisch gebruik, zepen, parfumerieën, etherische oliën en cosmetische middelen.
Tinturas cosméticas, champôs, loções para os cabelos, tintas para o cabelo, preparações para a ondulação de cabelos e produtos químicos para uso cosmético, sabonetes, perfumaria, óleos essenciais e cosméticos.
Kosmetiska färgmedel, schampon, hårvårdspreparat, hårfärgningsmedel, permanentvätskor och kemikalier för kosmetika, tvål, parfymer, eteriska oljor och kosmetika.
|
|
| 5 |
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hygiéniques à usage médical; substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbicides; teintures à usage médical, lotions à usage pharmaceutique et/ou vétérinaire, produits contre les pellicules.
Pharmaceutical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic substances adapted for medical use, food for babies; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides; tinctures for medical purposes, lotions for pharmaceutical and/or veterinary purposes, preparations for treating dandruff.
Pharmazeutische und veterinärmedizinische Erzeugnisse; Hygieneartikel für medizinische Zwecke; diätetische Erzeugnisse für medizinische Zwecke, Babykost; Pflaster, Verbandmaterial; Zahnfüllmittel und Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke; Desinfektionsmittel; Mittel zur Vertilgung von schädlichen Tieren; Fungizide, Herbizide; Farbstoffe für medizinische Zwecke, Lotionen für pharmazeutische und/oder tierärztliche Zwecke, pharmazeutische Präparate für die Behandlung von Kopfschuppen.
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater; præparater til sundhedspleje til medicinsk brug; diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn; plastre og forbindsstoffer; materiale til tandplombering og til tandaftryk; desinfektionsmidler; præparater til udryddelse af skadedyr; svampe- og ukrudtsdræbende midler; farvestoffer til medicinske formål, lotioner til farmaceutiske og/eller veterinærmedicinske formål, farmaceutiske præparater mod skæl.
Φαρμακευτικά και κτηνιατρικά παρασκευάσματα· παρασκευάσματα υγιεινής για ιατρικές χρήσεις· διαιτητικές ουσίες για ιατρικές χρήσεις, παιδικές τροφές· έμπλαστρα, υλικό επιδέσμων· υλικά σφραγίσεως δοντιών και οδοντιατρικό κερί· απολυμαντικά· παρασκευάσματα προς καταπολέμηση ζιζανίων και επιβλαβών ζώων· μυκητοκτόνα και παρασιτοκτόνα· βαφές για ιατρικές χρήσεις, λοσιόν για φαρμακευτικές ή/και κτηνιατρικές χρήσεις, προϊόντα κατά της πιτυρίδας.
Productos farmacéuticos y veterinarios; productos higiénicos para uso médico; sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebes; emplastos, material para apósitos; material para empastar los dientes y para moldes dentales; desinfectantes; productos para la destrucción de animales dañinos; fungicidas, herbicidas; tintes para uso médico, lociones para uso farmacéutico y/o veterinario, productos contra la caspa.
Farmaseuttiset ja eläinlääkintätuotteet; hygieniatarvikkeet lääkintäkäyttöön; dieettiravintoaineet lääkinnälliseen käyttöön, lastenruoat; laastarit, sidontatarvikkeet; hampaiden täyte- ja jäljennösaineet; desinfiointiaineet; tuhoeläinten ja syöpäläisten hävitysvalmisteet; sieni- ja rikkaruohomyrkyt; lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut väriaineet, farmaseuttiseen ja/tai eläinlääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut hoitoliuokset hilseen torjuntaan.
Prodotti farmaceutici e veterinari; Prodotti igienici per uso medico; sostanze dietetiche per uso medico, alimenti per bebé; impiastri, materiale per fasciature; materiali per otturare i denti e per impronte dentarie; disinfettanti; prodotti per la distruzione degli animali nocivi; fungicidi, erbicidi; Tinture per uso medico, lozioni per uso farmaceutico e/o veterinario, prodotti antiforfora.
Farmaceutische en diergeneeskundige producten; hygiënische producten voor medisch gebruik; diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's; pleisters, verbandmiddelen; tandvulmiddelen en afdrukmateriaal voor tandartsen; ontsmettingsmiddelen; middelen ter verdelging van ongedierte; schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen; tincturen voor medisch gebruik, lotions voor farmaceutisch en/of diergeneeskundig gebruik, farmaceutische producten tegen roos.
Produtos farmacêuticos e veterinários; produtos higiénicos para uso médico; substâncias dietéticas para uso medicinal, alimentos para bebés; emplastros, material para pensos; matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfectantes; produtos para a destruição dos animais nocivos; fungicidas, herbicidas; tintas para uso médico, loções para uso farmacêutico e/ou veterinário, produtos contra a caspa.
Farmaceutiska och veterinära preparat; hygieniska produkter för medicinsk användning; dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, spädbarnsmat; plåster, förbandsmaterial; tandfyllningsmaterial, dentala avtryckningsmassor; desinfektionsmedel; preparat för utrotning av skadedjur, skadeinsekter och ohyra; preparat för utrotning av svamp och mögel, växtbekämpningsmedel; medicinska tinkturer, farmaceutiska och/eller veterinära lotioner, farmaceutiska preparat mot mjäll.
|
|
| 39 |
Services de distribution, d'entreposage, de transport et de dépôt.
Transport, storage, distribution and warehousing.
Transport, Vorratshaltung, Vertrieb und Lagerung.
Transport, opbevaring, distribution og oplagring.
Υπηρεσίες μεταφοράς, αποθήκευσης, διανομής και εναπόθεσης.
Servicios de transporte, almacenaje, distribución y depósito.
Kuljetus-, varastointi-, jakelu- ja säilytyspalvelut.
Trasporto, magazzinaggio, distribuzione e deposito.
Transport, opslag, distributie en bewaring.
Serviços de transporte, entreposto, distribuição e depósito.
Transport, förvaring, distribution och magasinering.
|
|
|
