|
Seznam výrobků a služeb |
| 9 |
Hudební zvukové záznamy;audiovizuální nahrávky, jmenovitě kompaktní disky, kazety, audiokazety, audiopásky, audiodisky, gramofonové desky, CD-ROMy, videopásky, videokazety, videodisky, DVD disky, DAT disky a laserové disky, všechno zaměřené na hudbu a hudební nahrávky;videonahrávky ke stažení zaměřené na hudbu a hudební vystoupení;elektronické publikace ke stažení ve formě knih, knížek, časopisů, deníků, brožur, letáků a informačních bulletinů, všechno v oboru hudby;elektronické publikace, jmenovitě knihy, knížky, časopisy, deníky, manuály, brožury, prospekty, letáky a informační bulletiny, všechno v oboru hudby, všechno nahrané na CD-ROMech, disketách, pružných discích, videokazetách a magnetických páskách; podložky pod myš; pouzdra na kompaktní disky;upravená pouzdra na ukládání a přepravu, jmenovitě pouzdra na kompaktní disky, audiokazety, videokazety, CD-ROMy, domácí videohry, příslušenství pro domácí videohry a přenosné telefony;cartridge (paměťové zásuvné moduly) pro počítačové hry, kazety, pásky, disky, programy a software; programy pro elektronické hry;cartridge (paměťové zásuvné moduly) pro videohry, páskové kazety, disky, programy a software; programy pro elektronické hry; sluneční brýle.
Enregistrements musicaux;enregistrements audiovisuels, à savoir disques compacts, cassettes, cassettes audio, bandes audio, disques audio, disques, CD-ROM, bandes vidéo, cassettes vidéo, disques vidéo, DVD, DAT, MP3 et disques laser, tous contenant de la musique et des enregistrements musicaux;enregistrements vidéo téléchargeables de musique et de spectacles musicaux;publications électroniques téléchargeables sous forme de livres, de livrets, de magazines, de revues, de brochures, de dépliants et de bulletins d'information, tous dans le domaine de la musique;publications électroniques, à savoir livres, livrets, magazines, revues, manuels, brochures, dépliants, prospectus et bulletins d'information, tous dans le domaine de la musique, enregistrés sur CD-ROM, disquettes, disquettes souples, cassettes vidéo et bandes magnétiques; tapis de souris; boîtes pour disques compacts;boîtes adaptées pour le stockage et le transport, à savoir boîtes pour disques compacts, cassettes audio, cassettes vidéo, CD-ROM, jeux vidéo, accessoires de jeux vidéo et téléphones portables;cartouches de jeux informatiques, bandes, cassettes, disques, programmes et logiciels; programmes de jeux électroniques;cartouches de jeux vidéo, cassettes, disques, programmes et logiciels; programmes de jeux électroniques; lunettes de soleil.
Musical sound recordings; audio-visual recordings, namely, compact discs, tape cassettes, audio cassettes, audio tapes, audio discs, records, CD-ROMs, video tapes, video cassettes, video discs, DVDs, DATs, and laser discs, all featuring music and musical recordings; downloadable video recordings featuring music and musical performances; downloadable electronic publications in the nature of books, booklets, magazines, journals, brochures, pamphlets and newsletters, all in the fields of music; electronic publications, namely, books, booklets, magazines, journals, manuals, brochures, leaflets, pamphlets and newsletters, all in the fields of music, all recorded on CD-ROMs, diskettes, floppy disks, video cassettes, and magnetic tapes; mouse pads; compact disc cases; fitted cases for storage and transportation, namely, cases for compact discs, audio cassettes, video cassettes, CD-ROMs, home video games, home video game accessories, and portable phones; computer game cartridges, cassettes, tapes, discs, programs and software; electronic game programs; video game cartridges, tape cassettes, discs, programs and software; electronic game programs; sunglasses.
Musikaufzeichnungen;audiovisuelle Aufzeichnungen, nämlich CDs, Bandkassetten, Tonkassetten, Tonbänder, Audioplatten, Schallplatten, CD-ROMs, Videobänder, Videokassetten, Videoplatten, DVDs, DATs und Laserplatten, alle mit Musik und Musikaufzeichnungen;herunterladbare Videoaufzeichnungen mit Musik und Musikdarbietungen;herunterladbare elektronische Veröffentlichungen in Form von Büchern, Booklets, Magazinen, Journalen, Broschüren, Druckschriften und Mitteilungsblättern, alles im Bereich Musik;auf CD-ROMs, Disketten, Floppydisks, Videokassetten und Magnetbändern gespeicherte elektronische Veröffentlichungen, nämlich Bücher, Booklets, Magazine, Journale, Handbücher, Broschüren, Faltblätter, Druckschriften und Mitteilungsblätter, alle im Bereich Musik; Maus-Matten; CD-Hüllen;Spezialbehältnisse für Aufbewahrung und Transport, nämlich Behältnisse für CDs, Tonkassetten, Videokassetten, CD-ROMs, Heimvideospiele, Zubehör für Heimvideospiele und Mobiltelefone;Computerspielcartridges, -kassetten, -bänder, -platten, -programme und -software; Programme für elektronische Spiele;Videospielcartridges, -bandkassetten, -platten, -programme und -software; Programme für elektronische Spiele; Sonnenbrillen.
Музикални звукови записи;аудиовизуални записи, а именно компактдискове, касети, аудио касети, звукозаписни ленти, звукозаписни дискове, записи, CD-ROM дискове, ленти за видеозапис, видеокасети, видеодискове, DVD дискове, DAT касети и лазерни дискове, всички включващи музика и музикални записи;видеозаписи с възможност за сваляне, включващи музика и музикални изпълнения;електронни публикации с възможност за записване от рода на книги и диплянки, списания, журнали, брошури, памфлети и вестници, всички в сферата на музиката;електронни публикации, а именно книги, книжки, списания, журнали, наръчници, брошури, диплянки, памфлети и бюлетини с новини, всички в сферата на музиката, всички записани върху CD-ROM дискове, дискети, флопидискове, видеокасети и магнитни ленти; Подложки за мишки; кутии за компактдискове;калъфи, пригодени за съхранение и транспортиране, а именно калъфи за компактдискове, аудио касети, видеокасети, CD-ROM дискове, домашни видеоигри, аксесоари за домашни видеоигри и мобилни телефони;касети за компютърни игри, касети, ленти, дискове, програми и софтуер; програми за компютърни игри;касетки за видеоигри, касети с ленти, дискове, програми и софтуер; програми за компютърни игри; слънчеви очила.
Musikoptagelser;audiovisuelle optagelser, nemlig cd'er, båndkassetter, lydkassetter, lydbånd, lyddiske, lydplader, cd-rommer, videobånd, videokassetter, videodiske, dvd'er, dat-bånd, MP3'er og laserdiske, alt med musik og musikoptagelser;videooptagelser, der kan downloades, med musik og musikalsk optræden;elektroniske publikationer, der kan downloades, i form af bøger, hæfter, blade, tidsskrifter, brochurer, foldere og nyhedsbreve, alt inden for musik;elektroniske publikationer, nemlig bøger, foldere, tidsskrifter, manualer, brochurer, foldere, pjecer og nyhedsbreve, alle vedrørende musik, alle optaget på cd-rommer, disketter, floppydiske, videokassetter og magnetbånd; musemåtter; æsker til cd'er;tilpassede æsker til opbevaring og transport, nemlig æsker til cd'er, lydkassetter, videokassetter, cd-rommer, videospil til hjemmebrug, tilbehør til videospil til hjemmebrug og trådløse telefoner;kassetter, bånd, diske, programmer og software i forbindelse med computerspil; elektroniske spilleprogrammer;kassetter, båndkassetter, diske, programmer og software i forbindelse med videospil; elektroniske spilleprogrammer; solbriller.
Μουσικές ηχογραφήσεις·οπτικοακουστικές εγγραφές, συγκεκριμένα σύμπυκνοι δίσκοι, κασέτες, κασέτες ήχου, ταινίες ήχου, δίσκοι ήχου, δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, βιντεοταινίες, βιντεοκασέτες, βιντεοδίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, ταινίες ψηφιακής εγγραφής ήχου (DAT) και δίσκοι λέιζερ, στο σύνολό τους με μουσική και μουσικές εγγραφές·βιντεοεγγραφές με δυνατότητα τηλεφόρτωσης με περιεχόμενο μουσική και μουσικές παραστάσεις·ηλεκτρονικές εκδόσεις με δυνατότητα τηλεφόρτωσης σε μορφή βιβλίων, τευχιδίων, περιοδικών, επιθεωρήσεων, διαφημιστικών φυαλλαδίων, φυλλαδίων και ενημερωτικών δελτίων, στο σύνολό τους στους τομείς της μουσικής·ηλεκτρονικές εκδόσεις, συγκεκριμένα βιβλία, τεύχη, περιοδικά, ειδικά περιοδικά, εγχειρίδια, φυλλάδια και ενημερωτικά δελτία, στο συνολό τους σε σχέση με τη μουσική, στο σύνολό τους εγγεγραμμένα σε σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης, δισκέτες, βιντεοκασέτες και μαγνητοταινίες· υποθέματα για ποντίκια· θήκες σύμπυκνων δίσκων (CD)·ειδικά προσαρμοσμένες θήκες αποθήκευσης και μεταφοράς, συγκεκριμένα θήκες για σύμπυκνους δίσκους, κασέτες ήχου, βντεοκασέτες, σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης, οικιακά βιντεπαιχνίδια, εξαρτήματα οικιακών βιντεοπαιχνιδιών και φορητά τηλέφωνα·φυσίγγια, κασέτες, ταινίες, δίσκοι, προγράμματα και λογισμικό για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών· προγράμματα ηλεκτρονικών παιχνιδιών·φυσίγγια, ταινίες, κασέτες, δίσκοι, προγράμματα και λογισμικό για βιντεοπαιχνίδια· προγράμματα ηλεκτρονικών παιχνιδιών· γυαλιά ηλίου.
Grabaciones musicales;grabaciones audiovisuales, en concreto, discos compactos, casetes de cinta, casetes de audio, cintas de audio, discos de audio, discos, CD-ROM, cintas de vídeo, videocasetes, videodiscos, DVD, DAT y discos de láser, todos ellos con música y grabaciones musicales;grabaciones de vídeo descargables con música y actuaciones musicales;publicaciones electrónicas descargables del tipo de libros, cartillas, revistas, diarios, folletos, prospectos y boletines informativos, todos en relación con la música;publicaciones electrónicas, en concreto, libros, cartillas, revistas, diarios, manuales, folletos, prospectos, panfletos y boletines informativos, todo en materia de música, todo grabado en CD-ROM, disquetes, disquetes flexibles, casetes de vídeo y cintas magnéticas; esterillas para ratón; carcasas para discos compactos;estuches ajustables para almacenaje y transporte, en concreto estuches para discos compactos, casetes de audio, videocasetes, CD-ROM, videojuegos domésticos, accesorios de videojuegos domésticos y teléfonos portátiles;cartuchos de juegos informáticos, casetes, cintas, discos, programas y software; programas de juegos electrónicos;cartuchos de videojuegos, casetes de cintas, discos, programas y software; programas de juegos electrónicos; gafas de sol.
Helisalvestised;audiovisuaalsalvestised, nimelt CD-d, kassetid, helikassetid, helilindid, heliplaadid, plaadid, CD-ROM-id, videolindid, videokassetid, videoplaadid, DVD-d, DAT-id, laserplaadid, kõik muusika ja muusikasalvestistega;allalaaditavad muusika ja muusikaesitustega videosalvestised;allalaaditavad elektroonilised väljaanded raamatute, voldikute, ajakirjade, žurnaalide, brošüüride, pisitrükiste ja infolehtedena, kõik muusikaalased;CD-ROM-idele, diskettidele, flopidele, videokassettidele ja magnetlintidele salvestatud elektroonilised väljaanded, nimelt raamatud, voldikud, ajakirjad, žurnaalid, käsiraamatud, brošüürid, reklaamlehed, pisitrükised ja infolehed, kõik muusikaalased; hiirematid; CD-ümbrised;kohandatud hoiu- ja transpordiümbrised, nimelt CD-de, helikassettide, videokassettide, CD-ROM-ide, koduvideomängude, koduvideomängude tarvikute ja mobiiltelefonide ümbrised;arvutimängukassetid, kassetid, lindid, plaadid, programmid ja arvutitarkvara; elektrooniliste mängude programmid;videomängude kassetid, lindikassetid, kettad, programmid ja arvutitarkvara; elektrooniliste mängude programmid; päikeseprillid.
Musiikkitallenteet;audiovisuaaliset tallenteet, nimittäin CD-levyt, nauhakasetit, äänikasetit, ääninauhat, äänilevyt, tallenteet, CD-ROM-levyt, videonauhat, videokasetit, videolevyt, DVD-levyt, DAT-nauhat ja laserlevyt, jotka kaikki sisältävät musiikkia ja musiikkitallenteita;ladattavat videotallenteet, jotka sisältävät musiikkia ja musiikkiesityksiä;ladattavat elektroniset julkaisut kirjojen, kirjasten, aikakauslehtien, lehtien, esitteiden, lehtisten ja jäsenlehtien muodossa, kaikki musiikin alalla;elektroniset julkaisut, nimittäin kirjat, kirjaset, aikakauslehdet, lehdet, käsikirjat, esitteet, lentolehtiset, lehtiset ja jäsenlehdet, kaikki musiikin alalla, tallennettuina CD-ROM-levyille, levykkeille, videokaseteille ja magneettinauhoille; hiirimatot; CD-levykotelot;kokoon sovitetut säilytys- ja kuljetuskotelot, nimittäin CD-levyjen, äänikasettien, videokasettien, CD-ROM-levyjen, kotivideopelien, kotivideopelien varusteiden ja kannettavien puhelimien kotelot;tietokonepelikasetit, -nauhat, -levyt, -ohjelmat ja -ohjelmistot; elektroniset peliohjelmat;videopelikasetit, -nauhakasetit, -levyt, -ohjelmat ja -ohjelmistot; elektroniset peliohjelmat; aurinkolasit.
Zene hangfelvételek;audiovizuális felvételek, azaz kompaktlemezek, szalagos kazetták, hangkazetták, hangszalagok, audio lemezek, hanglemezek, CD-ROM-ok, videoszalagok, videokazetták, videolemezek, DVD-k, DAT-ok és lézerlemezek, mind zenét és zenei felvételeket tartalmaznak;zenét vagy zenei előadásokat tartalmazó letölthető videofelvételek;letölthető elektronikus kiadványok könyvek, füzetek, magazinok, folyóiratok, prospektusok, brosúrák, szórólapok és hírlevelek formájában, mind zenei témájúak;elektronikus kiadványok, azaz könyvek, füzetek, magazinok, folyóiratok, kézikönyvek, brosúrák, szórólapok, prospektusok és hírlevelek, mind zenei témájúak és CD-ROM-okra, diszkettekre, hajlékony lemezekre, videokazettákra és mágnesszalagokra vannak felvéve; egérpadok; CD-tokok;speciális kialakítású tokok tárolás és szállítás céljára, azaz tokok kompaktlemezek, hangkazetták, videokazetták, CD-ROM-ok, otthoni videojátékok, otthoni videojátékok tartozékai és hordozható telefonok számára;számítógépes játék cartridge-ok, kazetták, szalagok, lemezek, programok és szoftverek; elektronikus játékprogramok;videojáték cartridge-ek, kazetták, szalagok, lemezek, programok és szoftverek; elektronikus játékprogramok; napszemüvegek.
Registrazioni sonore musicali;registrazioni audiovisive, ovvero compact-disc, cassette a nastro, audiocassette, audionastri, dischi audio, dischi acustici, CD-ROM, nastri video, videocassette, videodischi, DVD, DAT e dischi laser, tutti contenenti musica e registrazioni musicali;videoregistrazioni scaricabili contenenti musica e spettacoli musicali;pubblicazioni elettroniche scaricabili sotto forma di libri, libretti, riviste, riviste specializzate, opuscoli, volantini e bollettini, tutti in materia di musica;pubblicazioni elettroniche, ovvero libri, libretti, riviste, riviste specializzate, manuali, opuscoli, pieghevoli, volantini e bollettini, tutti in materia di musica e registrati su CD-ROM, dischetti, floppy-disc, videocassette e nastri magnetici; tappetini per il mouse; custodie per compact disc;custodie accessoriate per archiviazione e trasporto, ovvero custodie per compact disc, audiocassette, videocassette, CD-ROM, videogiochi per uso domestico, accessori per videogiochi per uso domestico e telefoni portatili;cartucce, cassette, nastri, dischi, programmi e software di giochi per computer; programmi per giochi elettronici;cartucce, cassette a nastro, dischi, programmi e software di videogiochi; programmi per giochi elettronici; occhiali da sole.
Muzikinių garsų įrašai;garso ir vaizdo įrašai, būtent kompaktiniai diskai, juostinės kasetės, garso kasetės, garsajuostės, garso diskai, plokštelės, pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, vaizdajuostės, vaizdo kasetės, vaizdo diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai, skaitmeninės garso juostos ir lazeriniai diskai, viskas su muzika ir muzikos įrašais;atsisiunčiami vaizdo įrašai su muzika ir muzikiniais koncertais;atsisiunčiami elektroniniai leidiniai knygų, lankstinukų, žurnalų, brošiūrų, lankstinukų ir informacinių biuletenių pavidalu, viskas susiję su muzika;elektroniniai leidiniai, būtent knygos, lankstinukai, žurnalai, vadovai, brošiūros, skrajutės, lankstinukai ir informaciniai biuleteniai, viskas susiję su muzika, viskas įrašyta į pastoviosios atminties kompaktinius diskus, disketes, diskelius, vaizdo kasetes ir magnetines juosteles; padėkliukai (pelės --- ); kompiuterių diskų dėklai;laikyti ir gabenti pritaikyti dėklai, būtent kompaktinių diskų, garso kasečių, vaizdo kasečių, pastoviosios atminties kompaktinių diskų, namų vaizdo sistemų žaidimų, namų vaizdo sistemų žaidimų priedų ir nešiojamųjų telefonų dėklai;kompiuterinių žaidimų kasetės, kasetės, juostelės, diskai, programos ir programinė įranga; elektroninių žaidimų programos;vaizdo žaidimų kasetės, juostelių kasetės, diskai, programos ir programinė įranga; elektroninių žaidimų programos; saulės akiniai.
Mūzikas ieraksti;audiovizuāli ieraksti, proti, kompaktdiski, lenšu kasetes, audiokasetes, audiolentes, audiodiski, ieraksti, lasāmatmiņas kompaktdiski, videolentes, videokasetes, videodiski, ciparvideodiski, DAT diski un lāzerdiski, viss satur mūzikas un muzikālus ierakstus;lejupielādejami videoieraksti, kas satur mūziku un muzikālus priekšnesumus;lejupielādējamas elektroniskas publikācijas grāmatu, bukletu, populāru žurnālu, žurnālu, brošūru, pamfletu un biļetenu veidā, viss mūzikas jomā;elektroniskas publikācijas, proti, grāmatas, bukleti, populāri žurnāli, žurnāli, rokasgrāmatas, brošūras, informācijas lapiņas, pamfleti un biļeteni, viss mūzikas jomā, viss ierakstīts lasāmatmiņas kompaktdiskos, disketēs, videokasetēs un magnētiskajās lentēs; datora peļu paklājiņi; kompaktdisku apvalki;pielāgoti ietvari uzglabāšanai un transportēšanai, proti, kompaktdisku, audiokasešu, videokasešu, lasāmatmiņas kompaktdisku, mājas videospēļu, mājas videospēļu piederumu un pārnēsājamo tālruņu futrāļi;datorspēļu kasetnes, kasetes, lentes, diski, programmas un programmatūra; elektronisko spēļu programmas;videospēļu kasetnes, lenšu kasetes, diski, programmas un programmatūra; elektronisko spēļu programmas; saulesbrilles.
Reġistrazzjonijiet ta' ħsejjes mużikali;reġistrazzjonijiet awdjoviżivi, jiġifieri, compact discs, tejpkasetts, kasetts ta' l-awdjo, tejps ta' l-awdjo, diski ta' l-awdjo, diski, CD-ROMs, vidjowtejps, vidjowkasetts, diski tal-vidjow, DVDs, DATs, u diski tal-lejżer, li kollha jinkludu l-mużika u reġistrazzjonijiet mużikali;reġistrazzjonijiet tal-vidjow li jistgħu jitniżżlu li fihom il-mużika u wirjiet mużikali;pubblikazzjonijiet elettroniċi li jistgħu jitniżżlu fl-għamla ta' kotba, libretti, magazins, ġurnali, opuskuli, pamflets u fuljetti, kollha fl-oqsma tal-mużika;pubblikazzjonijiet elettroniċi, jiġifieri kotba, libretti, magazins, ġurnali, manwali, opuskuli, fuljetti, pamflets u fuljetti, kollha fl-oqsma tal-mużika, kollha rreġistrati fuq CD-ROMs, disketts, flopidisks, vidjowkasetts, u tejps manjetiċi; matts tal-maws; kaxxetti għall-compact discs;kaxxetti tal-qies għall-ħażna u trasport, jiġifieri, kaxxetti għad- diski kumpatti, kasetts ta' l-awdjo, vidjowkasetts, CD-ROMs, vidjowgejms domestiċi, aċċessorji tal-vidjowgejms domestiċi, u telefowns li jinġarru;kartriġis tal-logħob tal-kompjuter, kasetts, tejps, diski, programmi u softwer; programmi tal-logħob elettroniku;kartriġis tal-vidjowgejms, tejpkasetts, diski, programmi u softwer; programmi tal-logħob elettroniku; nuċċalijiet tax-xemx.
Geluidsopname van muziek;audiovisuele opnamen, te weten compact discs, cassettebanden, audiocassettes, audiobanden, audioschijven, platen, cd-roms, videobanden, videocassettes, videoschijven, dvd's, dat's en laserdisks, alle met muziek en muziekopnamen;downloadbare video-opnamen met muziek en muziekuitvoeringen;downloadbare elektronische uitgaven in de vorm van boeken, boekjes, tijdschriften, vakbladen, brochures, pamfletten en mededelingenbladen, alle op het gebied van muziek;elektronische uitgaven, te weten boeken, boekjes, tijdschriften, vakbladen, handleidingen, brochures, folders, pamfletten en mededelingenbladen, alle op het gebied van muziek, alle vastgelegd op cd-roms, diskettes, videocassettes en magneetbanden; muismatjes; cd-doosjes;uitgeruste houders voor opslag en vervoer, te weten houders voor compact discs, audiocassettes, videocassettes, cd-roms, videospellen voor thuisgebruik, accessoires voor videospellen voor thuisgebruik en draagbare telefoons;computerspelcartridges, -cassettes, -banden, -schijven, -programma's en -software; elektronische spelprogramma's;videospelcartridges, -cassettebanden, -schijven, -programma's en -software; elektronische spelprogramma's; zonnebrillen.
Muzyczne nagrania dźwiękowe;nagrania audiowizualne, mianowicie płyty kompaktowe, kasety magnetofonowe, kasety audio, taśmy audio, płyty audio, płyty, płyty CD-ROM, taśmy wideo, kasety wideo, dyski wideo, płyty DVD, cyfrowe taśmy DAT i dyski laserowe, wszystkie zawierające muzykę i nagrania muzyczne;nagrania wideo do pobrania z muzyką i widowiskami muzycznymi;publikacje elektroniczne do pobrania w postaci książek, broszurek, czasopism, gazet, prospektów, ulotek i okólników, wszystkie z dziedziny muzyki;publikacje elektroniczne, mianowicie książki, broszurki, czasopisma, podręczniki, prospekty, ulotki, broszury i okólniki, wszystkie z dziedziny muzyki, wszystkie nagrane na płytach CD-ROM, dyskietkach, kasetach video i taśmach magnetycznych; podkładki pod myszy; pojemniki na płyty kompaktowe;dopasowane futerały do przechowywania i transportu, mianowicie etui na płyty kompaktowe, kasety audio, kasety wideo, płyty CD-ROM, domowe gry wideo, akcesoria do domowych gier wideo i telefony bezprzewodowe;kartridże z grami komputerowymi, kasety, tasmy, dyski, programy i oprogramowanie komputerowe; programy do gier elektronicznych;kasety z grami wideo, kasety magnetofonowe, dyski, programy i oprogramowanie komputerowe; programy do gier elektronicznych; okulary przeciwsłoneczne.
Gravações musicais;gravações audiovisuais, nomeadamente discos compactos, cassetes de fita magnética, cassetes de áudio, fitas de áudio, discos de áudio, discos acústicos, CD-ROM, fitas de vídeo, cassetes de vídeo, discos de vídeo, DVD, DAT e discos laser, todos contendo música e gravações musicais;gravações de vídeo, descarregáveis, contendo música e espectáculos de música;publicações electrónicas, descarregáveis, sob a forma de livros, opúsculos, revistas, jornais, brochuras, panfletos e boletins informativos, todos no domínio da música;publicações electrónicas, nomeadamente livros, opúsculos, revistas, jornais, manuais, brochuras, folhetos, panfletos e boletins informativos, todas no domínio da música, todas gravadas em CD-ROM, disquetes, discos flexíveis, cassetes de vídeo e fitas magnéticas; tapetes para rato de computador; estojos de discos compactos;estojos à medida para armazenagem e transporte, nomeadamente estojos para discos compactos, cassetes de áudio, cassetes de vídeo, CD-ROM, jogos de vídeo domésticos, acessórios para jogos de vídeo domésticos e telefones portáteis;cartuchos, cassetes, fitas, discos, programas e software com jogos de computador; programas de jogos electrónicos;cartuchos, cassetes de fita, discos, programas e software com jogos de vídeo; programas de jogos electrónicos; óculos de sol.
Înregistrări muzicale;inregistrari audio-vizuale, si anume, discuri compacte, casete cu banda, casete audio, benzi audio, discuri audio, discuri, CD-ROM-uri, inregistrari video, casete video, discuri video, DVD-uri, DAT-uri, si discuri optice, toate continand muzica si inregistrari muzicale;inregistrari video descarcabile care contin muzica si spectacole muzicale;publicatii electronice care pot fi descarcate sub forma de carti, ghiduri, reviste, jurnale, brasuri, pliante si buletine de stiri, toate in domeniul muzical;publicatii electronice, si anume, carti, ghiduri, reviste, jurnale, brosuri, pliante si buletine de stiri, toate in domeniul muzical, toate inregistrate pe CD-ROM-uri, dischete, unitati floppy, casete video si benzi magnetice; mouse pad-uri; carcase discuri compacte;carcase adaptate pentru depozitare si transport, si anume carcase pentru discuri compacte, casete audio, casete video, CD-ROM-uri, jocuri video pentru acasa, accesorii pentru jocuri video pentru acasa, si telefoane portabile;cartuse pentru jocuri de calculator, casete, benzi, discuri, programe si software; programe pentru jocuri electronice;cartuse de jocuri video, casete cu banda, discuri, programe si software; programe pentru jocuri electronice; ochelari de soare.
Hudobné zvukové zápisy;audiovizuálne záznamy, menovite CD disky, kazety, audio kazety, audio pásky, audio disky, platne, CD-ROM disky, video pásky, video kazety, video disky, DVD disky, DAT kazety a laserové disky, všetky obsahujúce hudbu a hudobné nahrávky;stiahnuteľné video záznamy obsahujúce hudbu a hudobné vystúpenia;stiahnuteľné elektronické publikácie v podobe kníh, brožúr, časopisov, denníkov, manuálov, letákov a spravodajcov, všetky v oblasti hudby;elektronické publikácie, najmä knihy, letáky, časopisy, denníky, manuály, brožúry, letáčiky, plagáty a spravodajcovia, všetko v oblasti hudby, zaznamenané na CD-ROM diskoch, disketách, pružných diskoch, videokazetách a magnetických páskach; podložky pod myš; puzdra na CD;puzdrá pre ukladanie a prenos, najmä pre kompaktné disky, audio kazety, videokazety, CD-ROM, domáce videohry, videoherné zariadenie, a prenosné telefóny;výmenné časti počítačových hier, kazety, pásky, disky, programy a softvér; programy pre elektronické hry;kazety videohier, kazety, disky, programy a softvér; programy pre elektronické hry; slnečné okuliare.
Glasbeni zvočni posnetki;avdiovizualni posnetki, in sicer zgoščenke, kasete, avdio kasete, avdio trakovi, avdio diski, plošče, CD-ROM-i, video trakovi, video kasete, video diski, DVD-ji, digitalni avdio trakovi in laserskimi diski, vsi z glasbo in glasbenimi posnetki;naložljivi video posnetki z glasbo in glasbenimi nastopi;naložljive elektronske publikacije v obliki knjig, knjižic, revij, dnevnikov, brošur, prospektov in okrožnic, vse na področju glasbe;elektronske publikacije, in sicer knjige, knjižice, revije, dnevniki, priročniki, brošure, letaki, prospekti in okrožnice, vse s področja glasbe, vse posneto na CD-ROM-ih, disketah, video kasetah in magnetnih trakovih; podloge za miške (računalniška oprema); etuiji za zgoščenke;oblikovani etuiji za shranjevanje in prenašanje, in sicer etuiji za zgoščenke, avdio kasete, video kasete, CD-ROM-e, domače video igre, opremo za domače video igre in prenosne telefone;kasete z računalniškimi igrami, kasete, trakovi, diski, programi in programska oprema; programi elektronskih iger;kasete za video igre, kasete s trakovi, diski, programi in programska oprema; programi elektronskih iger; sončna očala.
Musikinspelningar;audiovisuella inspelningar, nämligen cd-skivor, bandkassetter, ljudkassetter, ljudband, ljudskivor, grammofonskivor, cd-romskivor, videoband, videokassetter, videoskivor, dvd-skivor, dat-band och laserskivor, alla innehållande musik musikaliska inspelningar;nedladdningsbara videoinspelningar med musik och musikuppträdanden;nedladdningsbara elektroniska publikationer i form av böcker, häften, tidskrifter, tidskrifter, broschyrer, häften och informationsblad, alla inom musikområdet;elektroniska publikationer, nämligen böcker, häften, tidskrifter, tidskrifter, manualer, broschyrer, flygblad, häften och informationsblad, alla inom musikområdet, inspelade på cd-romskivor, disketter, disketter, videokassetter och magnetiska band; musmattor; cd-fodral;formsydda fodral för förvraing och transport, nämligen fodral för cd-skivor, ljudkassetter, videokassetter, cd-romskivor, hemvideospel, tillbehör till hemvideospel, och bärbara telefoner;datorspelpatroner, -band, -kassetter, -skivor, -program och -programvara; elektroniska spelprogram;videospelpatroner, -kassettband, -skivor, -program och -programvara; elektroniska spelprogram; solglasögon.
|
|
| 16 |
Tiskárenské a související výrobky, jmenovitě knihy, průvodce pro studium hudby, plakáty, kalendáře, dočasná tetování, nálepky, nálepky na nárazník, pohlednice, obrázkové pohlednice, blahopřání, hudební blahopřání, tištěná blahopřání s elektronickými informacemi uloženými uvnitř, dárkové kartičky, kartičky k určité příležitosti, oznámení o společenských událostech, motivační blahopřání, kartičky s univerzálními přáními, prázdné karty, prázdné poznámkové kartičky, jmenovky, prázdné a částečně tištěné karty, záznamové karty, papírenské zboží, poznámkové bloky, desky, pořadače, desky na dokumenty, záložky, papírové praporky, pořadače, dopisní papír, obálky, diáře, adresáře, psací podložky a papírové štítky;pera, tužky, značkovače, pera a sady tužek, tenké zvýrazňovače, gumy, obaly knih, a obtisky; rámečky na fotografie;rámečky na fotografie a umělecká díla; fotografické snímky; fotografie; litografie; obrázkové knihy.
Documents imprimés et connexes, à savoir livres, manuels d'étude de la musique, affiches, calendriers, tatouages temporaires, autocollants, autocollants pour voitures, cartes portales, cartes postales avec images, cartes de souhaits, cartes de vœux musicales, cartes de vœux imprimées contenant des informations électroniques, cartes pour cadeaux, cartes liées à des événements, fiches sociales, cartes de motivation, cartes contenant des vœux universels, cartes vierges, fiches vierges, cartes pour placer les invités, cartes vierges et partiellement imprimées, fiches, papeterie, carnets de notes, pochettes, chemises de classement, plioirs, signets, fanions en papier, relieurs, papiers à lettre, enveloppes, carnets de rendez-vous, carnets d'adresses, blocs de bureau et étiquettes en papier;plumes, crayons, marqueurs, porte-plume et ensemble de crayons, marqueurs, effaceurs, jaquettes de livres et décalcomanies; cadres pour photographies; supports pour photographies et objets d'art; impressions photographiques; photographies; lithographies; livres d'images.
Printed and related matter, namely, books, music study guides, posters, calendars, temporary tattoos, stickers, bumper stickers, postcards, picture postcards, greeting cards, musical greeting cards, printed greeting cards with electronic information stored therein, gift cards, occasion cards, social note cards, motivational cards, cards bearing universal greetings, blank cards, blank note cards, place cards, blank and partially printed cards, record cards, stationery, note pads, folders, file folders, stationery folders, bookmarks, paper pennants, binders, writing paper, envelopes, appointment books, address books, desk pads and paper tags; pens, pencils, markers, pen and pencil sets, stick markers, erasers, book covers, and decals; photograph mounts; photographic and art mounts; photographic prints; photographs; lithographs; picture books.
Druckereierzeugnisse, nämlich Bücher, Musikstudienführer, Poster, Kalender, entfernbare Tattoos, Aufkleber, Autoaufkleber, Postkarten, Ansichtskarten, Grußkarten, musikalische Grußkarten, gedruckte Grußkarten mit elektronisch gespeicherten Informationen, Geschenkkarten, Karten für bestimmte Anlässe, Karten für gesellschaftliche Anlässe, Motivationskarten, allgemeine Grußkarten, Blankokarten, leere Hinweiskarten, Platzkarten, leere und teilweise bedruckte Karten, Karteikarten, Schreibwaren, Notizblöcke, Ordner, Aktenordner, Schreibhüllen, Lesezeichen, Papierwimpel, Hefter, Schreibpapier, Briefumschläge, Terminkalender, Adressbücher, Schreibtischunterlagen und Papieranhänger;Schreibstifte, Bleistifte, Textmarker, Stift- und Bleistiftsets, Farbstiftmarker, Radierer, Buchhüllen und Abziehbilder; Fotoeinfassungen; Foto- und Bilderrahmen; fotografische Drucke; Fotografien; Lithografien; Bilderbücher.
Печатни и свързани с тях материали, а именно книги, наръчници за уроци по музика, плакати, календари, временни татуировки, стикери, стикери на гумирана хартия, пощенски картички, пощенски картички с илюстрации, поздравителни картички, музикални поздравителни картички, печатни поздравителни картички с информация в електронен формат, съхранявана в тях, картички за подарък, картички за специални случаи, картички със социални послания, мотивационни картички, картички с общи поздрави, празни картички, картички без послания, картички с имена за резервации в ресторант, празни и частично напечатани картички, картички със записи, канцеларски изделия, листчета за водене на бележки, папки, папки с джобове, папки, които са канцеларски материали, разделители за книги, флагчета от хартия, спирали, хартия за писане, пликове за писма, книги за срещи, ежедневници, адресни книги, подложки за бюра и етикети от хартия;химикалки, моливи, маркери, комплекти химикалки и моливи, маркери, гумички, подвързии за книги и ваденки; рамки за снимки;изделия за монтаж, използвани в областта на фотографията и изкуствата; фотографски снимки; фотографии; литографии; книги с илюстрации.
tryksager og lignende, nemlig bøger, musikhåndbøger, plakater, kalendere, midletidige tatoveringer, klistermærker, streamere, postkort, billedpostkort, lykønskningskort, lykønskningskort med musik, trykte lykønskningskort med lagret elektronisk information, gavekort, lejlighedskort, noteskort til selskabelige lejligheder, opmuntrende kort, kort med standardlykønskninger, blanke kort, noteskort uden påtrykt tekst, bordkort, blanke kort og delvist trykte kort, kort med optegnelser, papirhandlervarer, pointkort, billedrammer, samlekort, scrapbøger, papirhandlervarer, notesblokke, mapper, samlemapper, mapper til papirhandlervarer, bogmærker, papirvimpler, ringbind, skrivepapir, konvolutter, aftalebøger, adressebøger, skrivebordsunderlag og papirmærkater;penne, blyanter, markere, penne og blyantsæt, markeringspenne, viskelædere, bogomslag og overføringsbilleder; billedrammer; albummer og rammer til kunst; fotografiske tryk; fotografier; litografier; billedbøger.
Έντυπο και σχετικό υλικό, συγκεκριμένα, βιβλία, οδηγοί μελέτης μουσικής, αφίσες, ημεροδείκτες, προσωρινά τατουάζ, αυτοκόλλητα, αυτοκόλλητα για αυτοκίνητα, ταχυδρομικές κάρτες, ταχυδρομικές κάρτες με εικόνες, ευχετήριες κάρτες, μουσικές ευχετήριες κάρτες, τυπωμένες ευχετήριες κάρτες με αποθηκευμένες ηλεκτρονικές πληροφορίες, κάρτες δώρου, κάρτες για ειδικές περιστάσεις, κάρτες σημειώσεων κοινωνικού χαρακτήρα, κάρτες εμψύχωσης, κάρτες με ευχές γενικού περιεχομένου, λευκές κάρτες, λευκές κάρτες σημειώσεων, κάρτες θέσης, λευκές και μερικώς τυπωμένες κάρτες, κάρτες αρχείου, είδη χαρτοπωλείου, σημειωματάρια, φάκελοι αρχειοθέτησης, φακέλλοι για είδη χαρτοπωλείου, σελιδοδείκτες, χάρτινα τριγωνικά σημαιάκια, κλασέρ, χαρτί γραφής, φάκελλοι, ατζέντες συναντήσεων, ευρετήρια διευθύνσεων, σημειωματάρια γραφείου και χάρτινες ετικέτες·στυλογράφοι, μολύβια, μαρκαδόροι, σετ στυλογράφων και μολυβιών, μαρκαδόροι, γόμες, καλύμματα βιβλίων, και χαλκομανίες· κορνίζες για φωτογραφίες· πλαίσια για φωτογραφίες και έργα τέχνης· φωτογραφικές εκτυπώσεις· φωτογραφίες· λιθογραφίες· βιβλία με εικόνες.
Productos de imprenta y material asociado, en concreto, libros, guías de estudio de música, carteles, calendarios, tatuajes temporales, pegatinas, pegatinas para el parachoques, tarjetas postales, tarjetas postales ilustradas, tarjetas de felicitación, tarjetas de felicitación musicales, tarjetas de felicitación impresas con información electrónica grabada en las mismas, tarjetas de regalo, tarjetas para ocasiones, tarjetas para notas sociales, tarjetas de motivación, tarjetas con saludos universales, tarjetas en blanco, tarjetas de notas en blanco, tarjetas de mesa, tarjetas en blanco y parcialmente impresas, tarjetas de registro, papelería, blocs de notas, carpetas, archivadores, archivadores de papelería, marcapáginas, banderines de papel, encuadernadores, papel de escribir, sobres, libros de citas, libros de direcciones, blocs de escritorio y etiquetas de papel;plumas, lápices, rotuladores, conjuntos de plumas y lápices, marcadores en forma de barra, gomas de borrar, forros de libros y calcomanías; marcos de fotografías; soportes fotográficos y artísticos; copias fotográficas; fotografías; litografías; libros ilustrados.
Trükised, nimelt raamatud, muusikaõpikud, plakatid, kalendrid, ajutised tätoveeringud, kleeppildid, kaitserauakleepsud, märkmekaardid, postkaardid, piltpostkaardid, õnnitluskaardid, muusikalised õnnitluskaardid, trükitud õnnitluskaardid, millesse on salvestatud elektrooniline teave, kinkekaardid, tähtpäevakaardid, teatekaardid, motivatsioonikaardid, univeraalsete õnnitlustega kaardid, tühjad kaardid, tühjad märkmekaardid, kohakaardid, tühjad ja osaliselt trükitud kaardid, registrikaardid, kirjatarbed, märkmikud, kaustad, dokumendikaustad, kantseleikaustad, järjehoidjad, pabervimplid, köitjad, kirjapaber, ümbrikud, märkmik-meelespead, aadressiraamatud, märkmeplokid ja pabersildid;sulepead, pliiatsid, markerid, sulepea- ja pliiatsikomplektid, järjehoidjad, kustutuskummid, raamatukaaned ja siirdepildid; fotoraamid;foto- ja pildiraamid; fototrükipildid; fotod; litograafiad, kivitrükised; pildiraamatud.
Painotuotteet ja niihin liittyvät tuotteet, nimittäin kirjat, musiikkia koskevat opinto-oppaat, julisteet, kalenterit, väliaikaiset tatuoinnit, tarrat, puskuritarrat, postikortit, kuvapostikortit, onnittelukortit, soivat onnittelukortit, painetut onnittelukortit, joihin on tallennettu elektronista tietoa, lahjapakettikortit, merkkipäiväkortit, kutsukortit, motivoivat kortit, yleismaailmallisia tervehdyksiä sisältävät kortit, tyhjät kortit, tyhjät muistilaput, paikkakortit, tyhjät ja osittain painetut kortit, kortistokortit, paperikauppatavarat, muistilehtiöt, kansiot, asiakirjakansiot, paperitavarakansiot, kirjanmerkit, paperiviirit, mapit, kirjekuoret, ajanvarauskirjat, osoitekirjat, kirjoitusalustat ja paperilaput;kynät, lyijykynät, merkintäkynät, kynä- ja lyijykynäsarjat, merkintätarrat, pyyhekumit, kirjankannet ja siirtokuvat; valokuvakehykset; valokuvien ja taideteosten kehykset; valokuvajäljennökset; valokuvat; litografiat; kuvakirjat.
Nyomtatott és kapcsolódó anyagok, azaz könyvek, zenetanulási útmutatók, poszterek, naptárak, ideiglenes tetoválások, címkék, autós matricák, postai levelezőlapok, képes levelezőlapok, üdvözlőlapok, zenélő üdvözlőlapok, elektronikus információkat tartalmazó nyomtatott üdvözlőlapok, ajándékkártyák, alkalmi kártyák, társasági értesítők, motivációs kártyák, általános üdvözletet tartalmazó lapok, üres kártyák, üres jegyzetlapok, ültetőkártyák, üres és részben nyomtatott kártyák, kártyák hanglemezekhez, papíráruk, jegyzettömbök, mappák, irattartók, papír dossziék, könyvjelzők, papírzászlók, iratlefűzők, írópapír, borítékok, határidőnaplók, címregiszterek, íróasztali alátétek és papír függőcímkék;tollak, ceruzák, kiemelők, toll és ceruza készletek, kiemelő stiftek, radírok, könyvborítók és lehúzóképek; fényképkeretek;fényképészeti és művészi képkeretek; fényképnyomatok/-másolatok; fényképek; litográfiák; képeskönyv.
Stampati e materiali relativi, ovvero libri, guide di studio in ambito musicale, manifesti, calendari, tatuaggi temporanei, adesivi, adesivi per paraurti, cartoline, cartoline illustrate, biglietti d'auguri, biglietti d'auguri musicali, biglietti d'auguri stampati contenenti informazioni elettroniche, biglietti da regalo, biglietti d'auguri per occasioni speciali, biglietti per appunti per occasioni sociali, biglietti per ragioni particolari, biglietti d'auguri per tutte le occasioni, cartoncini bianchi, carta per appunti bianca, segnaposto, biglietti bianchi e parzialmente stampati, schede da archivio, segnapunti, cartoleria, blocchetti per appunti, cartelline, cartelline per archivi, cartelline per articoli di cartoleria, segnalibri, bandierine in carta, raccoglitori, carta da lettere, buste, agende, rubriche per indirizzi, blocchetti da scrivania e cartellini in carta;penne, matite, pennarelli, set di penne e matite, pennarelli in stick, gomme per cancellare, copertine per libri e decalcomanie; cornici per fotografie; cornici per fotografie ed arte; stampe fotografiche; fotografie; litografie; libri illustrati.
spaudiniai ir su tuo susijusios prekės, būtent knygos, muzikos studijų vadovai, plakatai, kalendoriai, laikinos tatuiruotės, lipdukai, automobilių lipdukai, atvirukai, atvirukai su paveikslėliais, sveikinimo atvirukai, muzikiniai sveikinimo atvirukai, spausdinti sveikinimo atvirukai su juose saugoma elektronine informacija, dovanų kortelės, proginiai atvirukai, atvirukai, motyvaciniai atvirukai, atvirukai su universaliais sveikinimais, neužrašyti atvirukai, tuščios užrašų kortelės, vietos nurodymo kortelės, tuščios arba iš dalies užpildytos kortelės, apskaitos kortelės, raštinės reikmenys, bloknotai, aplankai, bylų aplankai, raštinės aplankai, knygų žymekliai, popierinės vėliavėlės, segtuvai, rašomasis popierius, vokai, darbo knygos, adresų knygos, stalo bloknotai ir popierinės kortelės;rašikliai, pieštukai, žymekliai, rašiklių ir pieštukų rinkiniai, žymekliai, trintukai, knygų viršeliai, ir dekalkomanijos atvaizdai; nuotraukų rėmeliai;fotografijų ir meno kūrinių rėmeliai; fotografiniai atspaudai; fotonuotraukos; litografijos; iliustruotos knygos.
Iespiesti un saistīti materiāli, proti, grāmatas, mūzikas mācību rokagrāmatas, plakāti, kalendāri, pagaidu tetovējumi, buferu uzlīmes, pastkartes, pastkartes ar attēliem, apsveikuma kartītes, muzikālas apsveikuma kartītes, apdrukātas apsveikuma kartītes ar tajās ietvertu elektronisko informāciju, dāvanu kuponi, apsveikumu kartītes, paziņojumu kartītes, motivācijas kartītes, kartītes ar universāliem sveicieniem, tukšas kartītes, tukšas piezīmju kartes, galda kartes, tukšas un daļēji apdrukātas kartītes, protokolu kartītes, kancelejas piederumi, piezīmju bloki, mapes, dokumentu mapes, rakstāmpiederumu mapes, grāmatzīmes, papīra transparenti, aktu vāki, rakstāmpapīrs, aploksnes, reģistrācijas grāmatas, adrešu grāmatas, rakstāmgalda dzēšlapas un papīra emblēmas;pildspalvas, zīmuļi, marķieri, pildspalvu un zīmuļu komplekti, pielīmējami marķieri, dzēšgumijas, grāmatu vāki un novelkamās bildītes; fotogrāfiju rāmji;fotogrāfiju un gleznu stiprinājumi; fotokopijas; fotogrāfijas; litogrāfijas; bilžu grāmatas.
Materjal stampat u materjal relatat miegħu, jiġifieri, kotba, gwidi għall-istudju tal-mużika, powsters, kalendarji, tatwaġġi temporanji, stikers, stikers tat-tip bumper, kartolini, kartolini bl-istampi, kartolini ta' xewqat sbieħ, kartolini ta' xewqat sbieħ bil-mużika, kartolini ta' xewqat sbieħ stampati b'informazzjoni elettronika maħżuna fihom, biljetti għal mar-rigali, kards ta' l-okkażjoni, biljetti ta' notifika, kards ta' motivazzjoni, kards li fihom tislijiet universali, kards vojta, kards vojta għan-noti, kards tal-postijiet, kards vojta jew nofshom stampati, record cards, kartolerija, nowtpeds, fowlders, fowlders tal-fajls, fowlders tal-kartolerija, werrejja tal-kotba, bnadar tal-karti bil-ponta, legaturi, karti tal-kitba, envelops, kotba ta' l-appuntamenti, kotba ta' l-indirizzi, karti għal fuq l-iskrivanija u tikketti tal-karti;pinen, lapsijiet, markers, settijiet tal-pinen u tal-lapsijiet, stick markers, gomom għat-taħsir, kavers tal-kotba, u dekalkomanija; gwarniċi għar-ritratti;apparat fotografiku u montaturi ta' l-arti; stampi fotografiċi; ritratti; litografija; kotba bl-istampi.
drukwerken en aanverwante zaken, te weten boeken, muziekstudiegidsen, aanplakbiljetten, kalenders, tijdelijke tatoeages, stickers, bumperstickers, briefkaarten, prentbriefkaarten, wenskaarten, muzikale wenskaarten, gedrukte wenskaarten met elektronische informatie erin opgeslagen, geschenkkaarten, kaarten voor speciale gelegenheden, kaarten voor sociale gelegenheden, kaarten met aanmoedigende teksten, kaarten met algemene groeten, blanco kaarten, blanco memokaarten, tafelkaartjes, blanco en gedeeltelijk bedrukte kaarten, registratiekaarten, schrijfbehoeften, blocnotes, mappen, dossiermappen, mappen voor kantoorgebruik, bladwijzers, papieren wimpels, omslagen, briefpapier, enveloppen, agenda's, adresboeken, schrijfblokjes voor op het bureau en papieren etiketten;pennen, potloden, markeerstiften, pennen- en potloodsets, markeerstiften, vlakgommen, boekomslagen en overdrukplaatjes; fotohouders; lijsten en houders voor foto's en kunstwerken; afdrukken van foto's; foto's; lithografieën; prentenboeken.
Druki i materiały podobne, mianowicie książki, przewodniki do nauki muzyki, plakaty, kalendarze,tatuaże tymczasowe, naklejki, nalepki na zderzaki samochodowe, kartki pocztowe, pocztówki, kartki z życzeniami, karty muzyczne z życzeniami, drukowane karty okolicznościowe z zapisanymi w nich informacjami elektronicznymi, kupony upominkowe, karty okolicznościowe, zawiadomienia, karty motywacyjne, karty z życzeniami uniwersalnymi, karty czyste, czyste kartki do notesów, bileciki stołowe,karty czyste i częściowo zadrukowane, fiszki, papeteria, bloki biurowe, foldery, skoroszyty, teczki na papeterię, zakładki do książek, chorągiewki papierowe, segregatory, papier listowy, koperty, terminarze, książki adresowe, notatniki biurkowe i emblematy papierowe;pióra wieczne, ołówki, markery, zestawy ołówków i piór wiecznych, markery w sztyfcie, gumki do wycierania, okładki książek, i kalkomanie; ramki do zdjęć;ramki fotograficzne i artystyczne; druki fotograficzne; fotografie; litografie; książki z obrazkami.
produtos de impressão e afins, nomeadamente livros, manuais de estudo da música, cartazes, calendários, tatuagens temporárias, autocolantes, autocolantes para pára-choques, bilhetes postais, postais ilustrados, cartões de felicitações, cartões de felicitações musicais, cartões de felicitações impressos com informação electrónica armazenada nos mesmos, cartões para presentes, cartões para ocasiões especiais, cartões para mensagens de carácter social, cartões motivadores, cartões contendo saudações universais, cartões em branco, cartões em branco para mensagens, cartões para marcar lugares, cartões em branco e parcialmente impressos, fichas (cartões), artigos de papelaria, blocos de notas, pastas de arquivo, classificadores, pastas de papelaria, marcadores para livros, galhardetes de papel, pastas de argolas, papel de carta, sobrescritos (envelopes), livros (agendas) para marcações, livros de endereços, pastas de secretária e etiquetas de papel;canetas, lápis, marcadores, conjuntos de caneta e lápis, marcadores autocolantes, borrachas, capas para livros e decalcomanias; molduras para fotografias; molduras para fotografias e pinturas; provas fotográficas; fotografias; litografias; livros ilustrados.
Materiale tiparite si materiale aferente, si anume, carti, ghiduri muzicale, afise, calendare, tatuaje temporare, abtibilduri, autocolante pentru bara de protectie a masinilor, carti postale, carti postale ilustrate, felicitari, felicitari muzicale, felicitari tiparite cu informatii electronice continute in interior, cartonase pentru cadouri, felicitari de ocazie, note pentru evenimente sociale, felicitari de motivare, cartonase cu felicitari universale, felicitari goale, cartonase goale, cartonase pentru locuri la masa, felicitari goale si partial tiparite, cartonase pentru discuri, articole de papetarie, caiete, dosare, dosare-mape, dosare pentru papetarie, semne de carte, fanioane de hartie, articole de legatorie, hartie de scris, plicuri, carti de programari, carnete de adrese, carnete de birou si etichete de hartie;stilouri, creioane, creioane pentru marcare, seturi de stilouri si creioane, marcatoare colorate, radiere, coperti de carti, si decalcomanii; rame pentru fotografii;suporturi fotografice si pentru articole de arta; realizare de fotografii; fotografii; litografii; cărţi ilustrate.
tlačoviny a podobné výrobky, menovite knihy, hudobné príručky, plagáty, kalendáre, dočasné tetovačky, nálepky, pretlače, pohľadnice, obrázkové pohľadnice, blahoprajné karty, blahoprajné hracie pohľadnice, tlačené pozdravy s uloženými elektronickými informáciami, darčekové kupóny, príležitostné pozdravy, oznámenia, motivačné karty, karty s univerzálnymi pozdravmi a privítaniami, prázdne karty, prázdne poznámkové kartičky, menovky, čisté a čiastočne tlačené karty, kartotékové lístky, papiernický tovar, bloky, podložky, poznámkové zošity, obaly, zakladače, záložky do knihy, papierové vlajky, šanóny, listový papier, obálky, knihy schôdzok, adresáre, podložky na písanie a papierové emblémy;perá, ceruzky, fixky, pero a ceruzkové súpravy, markéry, gumy na gumovanie, knižné dosky, a pretlače; papierové rámy na fotografie;stojany na fotografie a umelecké diela; fotografie; fotografie; litografie; obrázkové knihy.
tiskani izdelki in z njimi povezani izdelki, in sicer knjige, navodila za učenje glasbe,plakati, koledarji, začasne tetovaže, nalepke, prenosne prelepnice, nalepke za odbijače, razglednice, razglednice s slikami, voščilnice, glasbene voščilnice, tiskane voščilnice s shranjenimi elektronskimi informacijami, darilne voščilnice, priložnostne voščilnice, vizitke, motivacijske kartice, kartice z univerzalnimi voščili, prazne kartice, prazne kartice za zabeležke, kartice z imenom za mesto pri mizi, prazne in delno potiskane kartice, kartotečne kartice, pisalni pripomočki, notesi, mape, kartotečne mape, pisarniške mape, knjižni znaki, papirnate zastavice, ovitki za papir, pisemski papir, ovojnice, rokovniki, adresarji, namizni pisalni bloki in papirnate oznake;peresa, svinčniki, markerji, pisalna peresa in seti svinčnikov, markerji, radirke, knjižni ovitki in prenosne prelepnice; okvirji za fotografije;podlage za fotografije in umetniške slike; izdelava fotografij; fotografije; litografski tisk; slikanice.
Trycksaker och relaterade varor, nämligen böcker, musikstudieguider, affischer, kalendrar, temporära tatueringar, klisterlappar, bildekaler, vykort, bildkort, gratulationskort, gratulationskort som spelar musik, tryckta gratulationskort med elektroniskt lagrad information, presentkort, kort för speciella tillfällen, meddelandekort, motivationskort, kort med universella gratulationer, tomma kort, tomma anteckningskort, placeringskort, tomma och delvis tryckta kort, registerkort, kontors- och pappersvaror, anteckningsblock, foldrar, dokumentpärmar, kontorsmappar, bokmärken, pappersvimplar, pärmar, skrivpapper, kuvert, planeringsböcker, adressböcker, skrivbordsunderlägg och pappersetiketter;pennor, blyertspennor, märkpennor, penn- och blyertspennsatser, vidhäftande märklappar, suddgummin, bokomslag, och dekaler; monteringsanordningar för fotografier; foto- och konstmonteringar; fotografiska tryck; fotografier; litografier; bilderböcker.
|
|
| 25 |
oděvy, jmenovitě košile, trička, spodky, džíny, krátké kalhoty, trenýrky, topy, dámské rovné vestičky, atletické úbory, tenké šortky, tenké tepláky, teplákové soupravy, joggingové soupravy, svetry, vesty, vlněné vesty, pulovry, vlněné pulovry, saka, roláky, plavky, rukavice, šátky, šály, zápěstní bandáže, potní pásky, noční úbory; pokrývky hlavy; čepice; klobouky; čelenky; polobotky; tenisky; boty nad kotníky.
Vêtements, à savoir chemises, tee-shirts, pantalons, jeans, shorts, shorts boxer, dessus, débardeurs, tenues d'athlétisme, shorts d'entraînement, pantalons de training, tenues d'échauffement, survêtements de jogging, chandails, gilets, gilets en peau, pull-overs, pull-overs en molleton, vestes, cols roulés, maillots de bain, gants, foulards, manchettes, bandeaux contre la sueur, vêtements de nuit; articles de chapellerie; casquettes; chapeaux; bandeaux; chaussures; chaussures de tennis; bottes.
Clothing, namely, shirts, t-shirts, pants, jeans, shorts, boxer shorts, tops, tank tops, athletic uniforms, sweat shorts, sweat pants, warm-up suits, jogging suits, sweaters, vests, fleece vests, pullovers, fleece pullovers, jackets, turtlenecks, swimwear, gloves, scarves, wrist bands, sweat bands, sleepwear; headwear; caps; hats; headbands; shoes; sneakers; boots.
Bekleidungsstücke, nämlich Hemden, T-Shirts, Hosen, Jeans, Shorts, Boxershorts, Tops, Pullunder, Sportdresses, Sweatshorts, Jogging-Unterteile, Aufwärmanzüge, Jogginganzüge, Sweater, Westen, Vlieswesten, Pullover, Vliespullover, Jacken, Rollkragenpullover, Badebekleidung, Handschuhe, Halstücher, Gelenkbänder, Schweißbänder, Nachtwäsche; Kopfbedeckungen; Mützen; Hüte; Stirnbänder; Schuhe; Turnschuhe; Stiefel.
Облекло, а именно ризи, тениски, панталони, дънкови облекла, шорти, шорти, блузи тип потник, анцузи, шорти, анцизи против изпотяване, анцузи за загряване, анцузи за джогинг, пуловери, жилетки за костюми, якета без ръкав тип жилетка, пуловери, полари, якета, поло, бански костюми и гащета, ръкавици, шалчета, средства за поставяне на китките на ръцете против изпотяване (тенис), ленти за глава, бельо; принадлежности за глава; каскети; шапки; панделки за глава; обувки; спортни обувки с гумена подметка; ботуши.
beklædningsgenstande, nemlig skjorter, T-shirts, bukser, cowboybukser, shorts, boksershorts, toppe, tanktoppe, træningsshorts, træningsbukser, opvarmningsdragter, joggingdragter, sweatere, veste, fleeceveste, pullovere, fleecepullovere, jakker, rullekravebluser, badetøj, handsker, halstørklæder, armbånd, svedbånd, nattøj; hovedbeklædning; kasketter; hatte; pandebånd; sko; gummisko; støvler.
ενδύματα, συγκεκριμένα, πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, παντελόνια, παντελόνια τζιν, παντελόνια κοντά, παντελόνια κοντά τύπου μπόξερ, μπλούζες, πλεκτές μπλούζες χωρίς μανίκια, αθλητικές στολές, κοντά παντελόνια αθλητικής φόρμας, παντελόνια αθλητικής φόρμας, φόρμες προθέρμανσης, φόρμες για τρέξιμο, πουλόβερ, γιλέκα, γιλέκα από δέρμα, πουλόβερ, πουλόβερ τύπου φλις, σακάκια, μπλούζες ζιβάγκο, μαγιό, γάντια, κασκόλ, περικάρπια, κορδέλες για τον ιδρώτα, ενδύματα για τον ύπνο· είδη πιλοποιίας· κασκέτα· καπέλα· κεφαλόδεσμοι· παπούτσια· πάνινα παπούτσια (σπορ)· μπότες.
vestidos, en concreto, camisas, camisetas, pantalones, tejanos, pantalones cortos, calzones, tops, camisetas de tirantes, uniformes de atletismo, pantalones cortos de chándal, pantalones de sudadera, trajes térmicos, ropa para hacer footing, jerseys, chalecos, chalecos de vellón, jerseys, jerseys de vellón, chaquetas, jerseys de cuello alto, ropa de baño, guantes, bufandas, muñequeras, cintas para el sudor, ropa de dormir; sombrería; gorras; sombreros; cintas para la cabeza; zapatos; zapatillas de lona; botas.
Rõivad, nimelt särgid, päevasärgid, särkpluusid, T-särgid, püksid, teksased, šortsid, bokserid, topid, supeltrikood, spordirõivad, lühikesed dressipüksid, dressipüksid, soojendusdressid, spordidressid, sviitrid, vestid, fliisvestid, pulloverid, fliispulloverid, jakid, polod, ujumisriietus, kindad, kaelasallid, randmepaelad, higipaelad, magamisrõivad; peakatted; mütsid; kübarad, vormimütsid; peapaelad; kingad; tossud; saapad.
Vaatteet, nimittäin paidat, T-paidat, housut, farkut, sortsit, bokserit, topit, hihattomat T-paidat, urheiluasut, verryttelysortsit, collegehousut, verryttelypuvut, hölkkäpuvut, neulepuserot, liivit, fleeceliivit, villapaidat, fleecepuserot, pusakat, poolopaidat, uima-asut, käsineet, huivit, rannekkeet, hikinauhat, yöasut; päähineet; lakit; hatut; päänauhat; kengät; kumitossut; saappaat.
ruházat, azaz ingek, pólók, nadrágok, farmernadrágok, rövidnadrágok, dinamó nadrágok, felsők, ujjatlan felsők, atlétikai mezek, tréning rövidnadrágok, tréningnadrágok, tréningruhák, kocogó ruhák, szvetterek, mellények, gyapjúmellények, pulóverek, gyapjúpulóverek, dzsekik, garbók, úszóruhák, kesztyűk, sálak, csuklópántok, pántok az izzadság felfogására, hálóruhák; fejre való viselet; sapkák; kalapok; hajszalagok; cipők; edzőcipők, szabadidőcipők; magasszárú cipők/bakancsok.
Abbigliamento, ovvero camicie, t-shirt, pantaloni, jeans, pantaloncini, boxer, corpetti, golfini, uniformi da atletica, pantaloncini in felpa, pantaloni in felpa, tute da riscaldamento, tute da jogging, maglioni, gilet, giubbotti in pelliccia, pullover, maglioni felpati, giacche, dolcevita, costumi da bagno, guanti, sciarpe, polsini, fasce tergisudore, indumenti da notte; articoli di cappelleria; berretti; cappelli; fasce per la testa; scarpe; scarpette di tela; stivali.
drabužiai, apranga, būtent marškiniai, marškinėliai, kelnės, džinsai, trumpės, boksininko trumpikės, palaidinukės, berankovės palaidinukės, sportiniai drabužiai, sportinės trumpikės, sportinės kelnės, pramankštos treningai, sportiniai kostiumai, megztiniai, liemenės, vilnonės liemenės, neužsegami megztiniai, vilnoniai neužsegami megztiniai, švarkai, megztiniai aukšta apykakle, maudymosi drabužiai, pirštinės, šalikai, riešo raiščiai, juostelės prakaitui sulaikyti, naktiniai drabužiai; galvos apdangalai; kepurės; skrybėlės; kaspinai (plaukams); avalynė; medžiaginiai sportbačiai; batai.
Apģērbs, proti, krekli, T-krekli, bikses, džinsi, šorti, bokseršorti, topi, topi ar lencītēm, treniņtērpi, sporta šorti, treniņbikses, siltie treniņtērpi, sporta tērpi skriešanai, svīteri, vestes, aitādas vestes, puloveri, plīša puloveri, jakas, polokrekli, peldkostīmi, cimdi, kaklauti, aproces sviedru uzsūkšanai, pieres lentes, naktsveļa; galvassegas; cepures; platmales; galvassaites; kurpes; teniskurpes; zābaki.
Ilbies, jiġifieri, qomos, t-shirts, qliezet, ġinsijiet, xorzijiet, bokserxorz, flokkijiet, flokkijiet bla kmiem, uniformijiet ta' l-atletika, swetxorz, swetpents, ilbies għall-ġoging, sweters, flokkijiet ta' taħt, flokkijiet tas-suf, pulowvers tas-suf, ġkieket, turtkenecks, ilbiesi ta' l-għawm, ingwanti, xalpi, faxex ta' mal-polz, swetbends, xedd ta' l-irqad; xedd ir-ras; brieret; kpiepel; strixxa drapp ta' mar-ras; żraben; żarbun sportiv tal-kanvas b'qiegħ tal-lastku; stvali.
kledingstukken, te weten hemden, T-shirts, onderbroeken, spijkerbroeken, korte broeken, boxershorts, truitjes, mouwloze topjes, atletiektenues, korte sportbroekjes, trainingsbroeken, warming-uppakken, joggingpakken, truien, vesten, pelsvesten, pullovers, pullovers van fleecestof, jasjes, coltruien, zwemkleding, handschoenen, halsdoeken, polsbanden, zweetbanden, nachtkleding; hoofddeksels; petten; hoeden; hoofdbanden; schoenen; gymschoenen; laarzen.
odzież, mianowicie koszule, podkoszulki, (t-shirty), majtki, dżinsy, szorty, bokserki, topy bez rękawów na lato, bezrękawniki, kostiumy lekkoatletyczne, szorty trykotowe, spodnie treningowe, dresy, dresy do joggingu, swetry, podkoszulki, kamizelki z polaru, pulowery, pulowery z polaru, żakiety, golfy, stroje kąpielowe, rękawice [sportowe], chusty, opaski na nadgarstek, opaski na czoło, bielizna nocna; nakrycia głowy; czapki; kapelusze; opaski na głowę; buty; tenisówki; botki.
vestuário, nomeadamente camisas, t-shirts, calças, calças de ganga, calções, cuecas com perna ("boxers"), tops, tops caveados, uniformes de desporto, calções de treino, calças de treino, fatos de treino, fatos de corrida ("jogging"), camisolas, coletes, coletes de velo, pulóveres, pulóveres de velo, casacos, camisolas de gola alta, fatos de banho, luvas, lenços, faixas para os pulsos, faixas para absorver a transpiração, roupa de dormir; artigos de chapelaria; bonés; chapéus; fitas para o cabelo; sapatos; sapatilhas; botas.
imbracaminte, si anume, camasi, tricouri, pantaloni, blugi, pantaloni scurti, chiloti tip boxer, bluze, maieuri, uniforme atletice, pantaloni scurti de trening, pantaloni de trening, costume de trening, costume de alergat, pulovere, veste, veste flausate, pulovere, pulovere flausate, jachete, bluze pe gat, article pentru inot, manusi, fulare, mansete, banderole anti-transpiratie, pijamale; articole de purtat pe cap; şepci; pălării; bentiţe pentru cap; pantofi; pantofi sport; cizme.
odevy, t.z, košele, tričká, krátke jazdecké alebo spodné nohavice, džínsy, šortky, boxerské šortky, tričká, tielka, športový úbor, teplákové šortky, tepláky, teplé oblečenie, športové oblečenie, svetre, tielka, vesty, flísové vesty, pulóvre, flísové pulóvre, bundy, roláky, plavky, rukavice, šatky, chrániče zápästia, čelenky proti poteniu, nočný úbor; pokrývky hlavy; čiapky; klobúky; čelenky; topánky; tenisky, cvičky; vysoká obuv.
oblačila, in sicer moške srajce, majice, spodnje hlače (lahko dolge), jeans, kratke hlače, boksarice, kratke majice, kratke oprijete majice, oblačila za šport, kratke hlače za treniranje, vpojne hlače, trenirke, trenirke, svitri, telovniki, telovniki iz flisa, puloverji, puloverji iz flisa, suknjiči, polo srajce, plavalna oblačila, rokavice, ovratne rute, manšete, naglavni trakovi za vpijanje znoja, spalna oblačila; pokrivala; kape; klobuki; naglavni trakovi; čevlji; telovadni čevlji; škornji.
kläder, nämligen, skjortor, t-shirts, långbyxor, jeans, kortbyxor, boxer shorts, toppar, ärmlösa tröjor, sportdräkter, träningsshorts, joggingunderdelar, uppvärmningskläder, joggingoveraller, sweaters, västar, fleece-västar, pullovrar, fleecetröjor, kavajer, halvpolotröjor, simkläder, handskar, scarves, armband, pannband, sovkläder; artiklar för tillverkning av hattar; mössor; hattar; pannband; skor; tennisskor; stövlar.
|
|
| 41 |
Zábava, jmenovitě živé hudební koncerty; zábava ve formě živého hudebního umělce, hudební kapely nebo hudební skupiny; zábava ve formě živých představení hudebního umělce, hudební skupiny nebo hudební kapely; zábava, jmenovitě osobní vystoupení hudebníka, hudební skupiny nebo hudební kapely;zábava ve formě živých vystoupení zaměřených na hudbu, zpěv, drama, komedii, tanec a mluvené slovo; zábavní služby, jmenovitě poskytování webové stránky zaměřené na hudební představení, hudební videa, obdobné filmové klipy, fotografie a další multimediální materiály;zábavní služby, jmenovitě poskytování nahrané hudby, informací v oboru hudby a zábavy, komentářů a článků o hudbě a zábavě, všechno online přes globální počítačovou síť; výroba nahrávek;výroba nahrávek; hudební produkce; nahrávání zvuku a produkce; výroba videopásek; provoz nahrávacího studia;zábavní služby, jmenovitě výroba hudebních audionahrávek a videonahrávek; skládání a přepis hudby pro druhé; psaní písní; služby hudebního vydavatelství; zábava ve formě vizuálních a zvukových představení hudebního umělce, hudební skupiny a hudební kapely;vzdělávání, jmenovitě vedení programů, pracovních setkání, táborů, kurzů a soutěží v oboru hudby;vzdělávání, jmenovitě poskytování podnětů lidem a organizacím k předvedení dokonalosti v oboru hudby prostřednictvím udělování cen.
Divertissement, à savoir, concerts musicaux en direct; divertissement sous forme d'un artiste musical ou d'un groupe musical en direct; divertissement sous forme de représentations en direct d'un artiste musical ou d'un groupe musical; divertissement, à savoir, apparitions d'un musicien ou d'un groupe musical;services de divertissement sous forme de spectacles en direct de musique, de chant, de théâtre, de comédie, de danse et musique et comédie et de discours; services de divertissement, à savoir mise à disposition d'un site web contenant des spectacles musicaux, vidéos musicales, clips connexes, photographies et autres matériels multimédias;services de divertissement, à savoir fourniture de musique préenregistrée, informations dans le domaine de la musique et du divertissement, commentaires et articles sur la musique et le divertissement, tous en ligne par le biais d'un réseau informatique mondial; production de disques;production d'enregistrements originaux; production musicale; services d'enregistrement et de production audio; production de bandes vidéo; gestion de studios d'enregistrement;services de divertissement, à savoir, production d'enregistrements audio et vidéo musicaux; composition musicale et transcription pour le compte de tiers; services d'écriture de chansons; services d'édition musicale; divertissement sous forme de représentations audio et vidéo d'un artiste musical ou d'un groupe musical;services éducatifs, à savoir organisation de programmes, d'ateliers, de camps, de classes et de concours dans le domaine de la musique;services éducatifs, à savoir fourniture d'incitants à des personnes afin de démontrer leur excellence dans le domaine de la musique dans le cadre de remises de prix.
Entertainment, namely, live music concerts; entertainment in the nature of a live musical performer, musical band or musical group; entertainment in the nature of live performances by a musical artist, musical group or musical band; entertainment, namely, personal appearances by a musician, musical group or musical band; entertainment services in the nature of live performances featuring music, singing, drama, comedy, dance and spoken word; entertainment services, namely, providing a web site featuring musical performances, musical videos, related film clips, photographs, and other multimedia materials; entertainment services, namely, providing prerecorded music, information in the fields of music and entertainment, commentary and articles about music and entertainment, all online via a global computer network; record production; record master production; music production; audio recording and production; videotape production; recording studios; entertainment services, namely, producing musical audio and video recordings; music composition and transcription for others; song writing services; music publishing services; entertainment in the nature of visual and audio performances by a musical artist, musical group and musical band; educational services, namely, conducting programs, workshops, camps, classes and contests in the field of music; educational services, namely, providing incentives to people to demonstrate excellence in the field of music through the issuance of awards.
Unterhaltung, nämlich Live-Konzerte; Unterhaltung in Form von Live-Auftritten eines Musikers, einer Musikband oder Musikgruppe; Unterhaltung in Form von Live-Darbietungen eines Musikers, einer Musikgruppe oder Musikband; Unterhaltung, nämlich persönliche Auftritte eines Musikers, einer Musikgruppe oder Musikband;Unterhaltung in Form von Live-Darbietungen auf den Gebieten Musik, Gesang, Schauspiel, Comedy, Tanz und gesprochenes Wort; Unterhaltung, nämlich Bereitstellung einer Website mit Musikdarbietungen, Musikvideos, diesbezüglichen Filmclips, Fotografien und anderem Multimediamaterial;Unterhaltung, nämlich Bereitstellung von Musikaufzeichnungen, Informationen auf dem Gebiet der Musik und der Unterhaltung, Kommentaren und Artikeln über Musik und Unterhaltung, alles online über ein weltweites Computernetz; Produktion von Schallplatten;Produktion von Masteraufzeichnungen; Musikproduktion; Tonaufzeichnung und -produktion; Videobandproduktion; Betrieb von (Ton-)Studios;Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Produktion von musikalischen Audio- und Videoaufzeichnungen; musikalische Kompositionen und Transkriptionen für Dritte; Dienstleistungen eines Songschreibers; Dienstleistungen eines Musikverlages; Unterhaltung in Form von visuellen und Audiodarbietungen eines Musikers, einer Musikgruppe und Musikband;Bildungsdienstleistungen, nämlich Durchführung von Programmen, Workshops, Camps, Unterricht und Wettbewerben auf dem Gebiet der Musik;Bildungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung von Anreizen für Personen zur Demonstration herausragender Leistungen auf dem Gebiet der Musik durch Verleihung von Auszeichnungen.
Развлечения, а именно музикални концерти на живо; развлечения, например музикален изпълнител, музикален оркестър или музикална група на живо; развлечения, например изпълнения на живо от музикант, музикална група или музикален оркестър;развлечение, а именно персонално изпълнение на музикант, музикална група или музикален състав;услуги за развлечение от рода на представления на живо, включващи музика, пеене, драма, комедия, танци и устно творчество; услуги с развлекателен характер, а именно осигуряване на уебсайт, който включва музикални изпълнения, музикални видеа, свързани с тях клипове, фотографии и други мултимедийни материали;услуги за развлечения, а именно предоставяне на предварително записана музика, информация в областта на музиката и развлечението, коментари и статии относно музика и развлечение, всички предоставени онлайн чрез глобална компютърна мрежа; продуциране на грамофонни плочи;записана усвоена продукция; музикална продукция; звукозапис и производство; продуциране на видеокасети; услуги за студиен звукозапис;услуги за развлечение, а именно продуциране на музикални аудио и видеозаписи; композиране и транскрипция на музика за други; услуги за писане на песни; услуги свързани с издаване на музика; развлечения, например видео- и аудиоизпълнения от музикант, музикална група или музикален оркестър;образователни услуги, а именно провеждане на програми, уъркшопове, лагери, уроци (часове) и съзтезания в областта на музиката;образователни услуги, а именно предоставяне на стимули за хора, които да се представят отлично в сферата на музиката, чрез издаване на награди.
Underholdningsvirksomhed, nemlig live-musikkoncerter; underholdning i form af levende optræden af en musiker, et orkester eller en musikgruppe; underholdning i form af levende optræden af en musikkunstner, musikgruppe eller orkester; underholdning, nemlig personlig optræden ved en musiker, en musikgruppe eller et orkester;underholdningsvirksomhed i form af levende optræden med musik, sang, drama, komedie, dans og tale; underholdningsvirksomhed, nemlig udbydelse af et websted med musikalsk optræden, musikvideoer, tilhørende filmklip, fotografier og andre multimediematerialer;underholdningsvirksomhed, nemlig udbydelse af optaget musik, information vedrørende musik og underholdning, kommentarer og artikler om musik og underholdning, alt leveret online via et globalt computernetværk; produktion af lydplader;produktion af pladematricer; musikproduktion; lydoptagelser og -produktion; produktion af videobånd; drift af lydstudier;underholdningsvirksomhed, nemlig produktion af lyd- og videooptagelser fra musicals; musikkomposition og -transskription for andre; sangskrivervirksomhed; udgivelse af musik; underholdning i form af visuel optræden og lydoptræden af en musikkunstner, musikgruppe og orkester;uddannelsesvirksomhed, nemlig ledelse af programmer, workshopper, lejre, undervisningstimer og konkurrencer inden for musik;uddannelsesvirksomhed, nemlig motivationsfremmende foranstaltninger rettet mod mennesker med henblik på at yde gode præstationer inden for musik gennem uddeling af præmier.
Ψυχαγωγία, συγκεκριμένα ζωντανές μουσικές συναυλίες· ψυχαγωγία με τη μορφή ζωντανών παραστάσεων από μουσικό καλλιτέχνη, μουσική μπάντα ή μουσικό συγκρότημα· ψυχαγωγία με τη μορφή ζωντανών παραστάσεων από μουσικό καλλιτέχνη, μουσικό συγκρότημα ή μουσική μπάντα· ψυχαγωγία, συγκεκριμένα, ατομικές εμφανίσεις μουσικών, μουσικού συγκροτήματος ή μουσικής μπάντας·υπηρεσίες ψυχαγωγίας με τη μορφή ζωντανών παραστάσεων με περιεχόμενο μουσική, τραγούδι, δράμα, κομωδία, χορό και προφορικό λόγο· υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης με περιεχόμενο μουσικές παραστάσεις, μουσικά βίντεο, αποσπάσματα κινηματογραφικών ταινιών, φωτογραφίες και άλλο υλικό πολυμέσων·υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή προεγγεγραμμένης μουσικής, πληροφοριών στον τομέα της μουσικής και της ψυχαγωγίας, σχολιασμού και άρθρων σχετικά με τη μουσική και την ψυχαγωγία, στο σύνολό τους επί γραμμής μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου· παραγωγή δίσκων βινυλίου·παραγωγή μητρών δίσκων βινυλίου· μουσικές παραγωγές· ηχογράφηση και παραγωγή ήχου· παραγωγή βιντεοταινιών· υπηρεσίες εγγραφής σε στούντιο·υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παραγωγή μουσικών εγγραφών ήχου και βίντεο· μουσική σύνθεση και μεταγραφή για λογαριασμό τρίτων· υπηρεσίες συγγραφής τραγουδιών· υπηρεσίες μουσικών εκδόσεων· ψυχαγωγία με τη μορφή οπτικών και ακουστικών παραστάσεων από μουσικό καλλιτέχνη, μουσικό συγκρότημα και μουσική μπάντα·εκπαιδευτικές υπηρεσίες που αφορούν, συγκεκριμένα, λειτουργία προγραμμάτων, εργαστηρίων, κατασκηνώσεων, μαθημάτων και διαγωνισμών στον τομέα της μουσικής·εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα παροχή κινήτρων σε άτομα και οργανώσεις ώστε να επιδείξουν εξαιρετικές επιδόσεις στον τομέα της μουσικής με τη θέσπιση βραβείων.
Esparcimiento, en concreto, concierto musicales en directo; esparcimiento del tipo de una actuación musical en directo, de un banda musical o de un grupo musical; esparcimiento en forma de actuaciones en directo de un músico, un grupo musical o una banda musical; esparcimiento, en concreto, apariciones personales de un músico, grupo musical o banda musical;servicios de esparcimiento del tipo de actuaciones en directo con música, canto, drama, comedia, baile y palabra hablada; servicios de esparcimiento, en concreto, facilitación de un sitio web que ofrezca actuaciones musicales, vídeos musicales, fragmentos de películas relacionados, fotografías y otros materiales multimedia;servicios de esparcimiento, en concreto, facilitación de música pregrabada, información sobre música y esparcimiento, comentarios y artículos sobre música y esparcimiento, todos en línea a través de una red informática mundial; producción de discos;producción de originales de grabaciones; producción musical; grabación y producción de audio; producción de cintas de vídeo; explotación de estudios de sonido;servicios de esparcimiento, en concreto, producción de grabaciones musicales de audio y vídeo; composición musical y transcripción para terceros; servicios consistentes en escribir canciones; servicios de edición de música; esparcimiento del tipo de actuaciones audiovisuales de un músico, un grupo musical y una banda musical;servicios educativos, en concreto dirección de programas, talleres, campamentos, clases y competiciones en relación con la música;servicios educativos, en concreto suministro de incentivos para personas para demostrar la excelencia relativa a la música a través de la concesión de premios.
Meelelahutus, nimelt elava muusika kontserdid; meelelahutus elavat muusikat esitava solisti, ansambli või orkestri kuulamise kujul; meelelahutus muusikasolisti, ansambli või orkestri elavesituste kujul; meelelahutus, nimelt muusiku, ansambli või orkestri esinemiste kujul;meelelahutusteenused muusika elavettekannete kujul muusika, laulmise, näitlemise, komöödia, tantsimise ja etlemise vormis; meelelahutusteenused, nimelt veebisaidi pakkumine, mis sisaldab muusikalisi esinemisi, muusikavideoid, muusikaga seotud filmilõike, fotosid ja teisi multimeediummaterjale;meelelahutusteenused, nimelt eelsalvestatud muusika, muusika- ja meelelahutusteabe, muusika- ja meelelahutusalaste arvustuste ja artiklite siduspakkumine ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel; plaaditoodang;etalonsalvestuse produtseerimine; muusika tootmine; helisalvestuste tegemine ja tootmine; videolinditooted; helistuudioteenused;meelelahutusteenused, nimelt muusikaliste audio- ja videosalvestiste tootmine; muusika komponeerimine ja transkriptsioon kolmandate isikute jaoks; laulukirjutamisteenused; muusikateoste kirjastamine; meelelahutus muusikasolisti, ansambli ja orkestri visuaal- või audioesituste kujul;haridusteenused, nimelt muusikateemaliste programmide, õpikodade, kursuste ja võistluste korraldamine;koolitusteenused, nimelt stiimuli pakkumine inimestele muusikaalase võimekuse demonstreerimiseks auhindade jagamise teel.
Ajanviete, nimittäin live-konsertit; ajanviete musiikkiesiintyjien, musiikkiyhtyeiden tai musiikkiryhmien live-esitysten muodossa; ajanviete musiikkitaiteilijan, musiikkiryhmän tai musiikkiyhtyeen live-esitysten muodossa; ajanviete, nimittäin muusikon, musiikkiryhmän tai musiikkiyhtyeen henkilökohtaiset esiintymiset;ajanvietepalvelut musiikkia, laulua, draamaa, komediaa, tanssia ja puhetta sisältävien live-esitysten muodossa; ajanvietepalvelut, nimittäin musiikkiesityksiä, musiikkivideoita, niihin liittyviä videonäytteitä, valokuvia ja muuta multimedia-aineistoa esittelevän WWW-sivuston tarjoaminen;ajanvietepalvelut, nimittäin valmiiksi tallennetun musiikin, musiikkiin ja ajanvietteeseen liittyvien tietojen sekä musiikkia ja ajanvietettä koskevien arvostelujen ja artikkeleiden tarjoaminen, kaikki online-periaatteella maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä; levyjen tuotanto;ensitallenteiden tuotanto; musiikkituotanto; äänitys ja äänitallenteiden tuottaminen; videonauhojen tuotanto; (äänitys-)studiotoiminta;ajanvietepalvelut, nimittäin musiikkia sisältävien ääni- ja videotallenteiden tuotanto; musiikin säveltäminen ja puhtaaksikirjoitus muiden lukuun; laulujen kirjoituspalvelut; musiikin julkaisupalvelut; ajanviete musiikkitaiteilijan, musiikkiryhmän ja musiikkiyhtyeen visuaalisten ja ääniesitysten muodossa;koulutuspalvelut, nimittäin ohjelmien, työpajojen, leirien, oppituntien ja kilpailujen ohjaaminen musiikin alalla;koulutuspalvelut, nimittäin kannustinten tarjoaminen ihmisille myöntämällä palkintoja musiikin alaa koskevista merkittävistä saavutuksista.
Szórakoztatás, név szerint élő zenei előadások; szórakoztatás élő zenei előadó, zenei együttes vagy zenei csoport képében; szórakoztatás zeneművész, zenei együttes vagy zenei csoport élő előadásának formájában; szórakoztatás, név szerint zenész, zenei együttes vagy zenei csoport személyes megjelenése;szórakoztató szolgáltatások élő zenét, éneklést, drámát, komédiát, táncot és élőszót kínáló előadások formájában; szórakoztató szolgáltatások, név szerint zenei előadásokat, zenei videókat, kapcsolt film-klipeket, fényképeket, és más multimédiás anyagokat tartalmazó webes honlap rendelkezésre bocsátása;szórakoztató szolgáltatások, azaz előre felvett zene, információk a zene és a szórakozás terén, kommentárok és cikkek a zenéről és a szórakozásról, mind on-line módon globális számítógépes hálózaton keresztül szolgáltatva; lemezgyártás;mintafelvétel-készítés; zenei előadás (felvétel készítés); hangfelvételek készítése és gyártása; videószalag gyártása; hangstúdiók (szolgáltatásai);szórakoztató szolgáltatások, azaz zenei hang- és videofelvételek gyártása; zeneszerzés és átírás mások számára; dalírási szolgáltatások; zene-kiadási szolgáltatások; szórakoztatás zeneművész, zenei együttes vagy zenei csoport audiovizuális előadásának formájában;oktatási szolgáltatások, azaz műsorok, workshop-ok, táborok, tanfolyamok és vetélkedők levezetése a zene területén;oktatási szolgáltatások, azaz emberek ösztönzése kiválóságuk megmutatására a zene területén, díjak kibocsátása révén.
Intrattenimento, ovvero concerti musicali dal vivo; divertimenti sotto forma di spettacoli musicali dal vivo, orchestre o gruppi musicali; divertimento sotto forma di spettacoli dal vivo offerti da un artista nel campo musicale, un gruppo musicale o una banda musicale; divertimento, ovvero spettacoli individuali di musicisti, gruppi musicali o bande musicali;divertimento sotto forma di spettacoli musicali, di canto, drammatici, comici, di danza, nonché discorsi; divertimento, ovvero fornitura di un sito Web in materia di spettacoli musicali, video musicali, relativi filmati, fotografie e altri materiali multimediali;servizi d'intrattenimento, ovvero fornitura di musica preregistrata, informazioni in materia di musica e divertimento, commenti e articoli in materia di musica e divertimento, tutti disponibili on-line una rete informatica globale; produzione discografica;produzione di copie master di registrazione; produzione musicale; registrazione e produzione audio; produzione di videonastri; gestione di studi (di registrazione);divertimento, ovvero produzione di registrazioni musicali audio e video; composizione e trascrizione di musica per conto terzi; stesura di testi di canzoni; servizi di editoria musicale; divertimento sotto forma di spettacoli video e audio offerti da un artista, un gruppo musicale o una banda musicale;servizi d'istruzione, ovvero conduzione di programmi, workshop, campi, lezioni e gare in materia di musica;servizi d'istruzione, ovvero incentivi destinati a persone per dimostrare l'eccellenza in materia di musica mediante il conferimento di premi.
Pramogos, būtent gyvos muzikos koncertai; pramogos, t.y. muzikos atlikėjų, muzikos grupių tiesioginiai pasirodymai; pramogos, būtent muzikos atlikėjų, muzikos grupių tiesioginiai pasirodymai; pramogos, būtent asmeniniai muzikantų, muzikos grupių pasirodymai;pramoginės paslaugos, būtent gyvi pasirodymai, būtent muzikiniai, dainavimo, dramos, komediniai, šokio ir sakytinio žodžio; pramogų paslaugos, būtent tinklalapių teikimas, kuriuose talpinami muzikiniai pasirodymai, muzikiniai vaizdo įrašai, klipai, fotografijos ir kitokia daugiafunkcinė medžiaga;pramogų paslaugos, būtent įrašytos muzikos, informacijos apie muziką ir pramogas, komentarų ir straipsnių apie muziką ir pramogas teikimas internetu per visuotinį kompiuterių tinklą; įrašų gamyba;įrašų šablonų gamyba; muzikinės produkcijos gamyba; garso įrašymas ir įrašų gamyba; vaizdajuosčių gaminimas; įrašų studijos paslaugos;pramogų paslaugos, būtent muzikinių garso ir vaizdo įrašų kūrimas; muzikos komponavimas ir transponavimas kitiems; dainų kūrimas; muzikos leidybos paslaugos; pramogos, būtent muzikos atlikėjų, muzikos grupių vaizdo ir garso pasirodymai;švietimo paslaugos, būtent programų, praktinių seminarų, stovyklų, užsiėmimų ir konkursų, susijusių su muzika vedimas;švietimo paslaugos, būtent žmonių skatinimas siekti kuo geresnių rezultatų muzikos srityje, teikiant apdovanojimus.
Sarīkojumi, namely, live music concerts; entertainment in the nature of a live musical performer, musical band vai musical group; izklaide dzīvās mūzikas, ko izpilda mūziķis, muzikālas kopas vai mūzikas grupas, veidā; sarīkojumi, namely, personal appearances by a musician, musical group vai musical band;izklaide dzīvo uzstāšanos veidā ar mūziku, dziedāšanu, teātri, komēdiju, dejošanu un runāšanu; izklaides pakalpojumi, proti, tīmekļa vietnes nodrošināšana ar muzikāliem uzvedumiem, mūzikas video, saistītiem filmu klipiem, fotogrāfijām un citiem multimediju materiāliem;izklaides pakalpojumi, proti, ierakstītas mūzikas, informācijas nodrošināšana mūzikas un izklaides jomā, komentāri par mūziku un izklaidi, viss nodrošināts tiešsaistē, izmantojot pasaules datortīklu; ierakstu veidošana;ierakstu studijas produkcija; mūzikas producēšana; audio ierakstīšana un veidošana; video produkcija; ierakstu studiju pakalpojumi;izklaides pakalpojumi, proti, mūzikas audio un video ierakstu producēšana; muzikas sacerēšana un pārrakstīšana citiem; dziesmu sarakstīšanas pakalpojumi; mūzikas ierakstu izdošanas pakalpojumi; izklaide vizuālo un audio performanču, izpilda mūziķis, muzikālas kopas vai mūzikas grupas, veidā;izglītības pakalpojumi, proti, programmu, darbsemināru, nometņu, kursu un konkursu vadīšana mūzikas jomā;izglītības pakalpojumi, proti, stimulu sniegšana cilvēkiem lielisku sasniegumu uzrādīšanai mūzikas jomā, izsniedzot balvas.
Divertiment, jiġifieri, kunċerti ta' mużika diretti; divertiment f'forma ta' attur li jagħti wirja mużikali mhux irreġistrata, għaqda mużikali jew grupp mużikali; divertiment f'forma ta' wirjiet diretti minn artist mużikali, grupp mużikali jew għaqda mużikali; divertiment, jiġifieri, dehriet personali minn mużiċista, grupp mużikali jew għaqda mużikali;servizzi ta' divertiment fl-għamla ta' wirjiet lajv li fihom mużika, kant, drama, kummiedja, żfin u kliem mitkellem; servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' sit tal-web li tikkonsisti f'wirjiet mużikali, vidjos mużikali, klips tal-films relatati magħhom, ritratti, u materjal multimedjali ieħor;servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' mużika rreġistrata minn qabel, informazzjoni fl-oqsma tal-mużika u tad-divertiment, kummentarji u artikli dwar mużika u divertiment, kollha onlajn permezz ta' netwerk informatiku globali; produzzjoni tar-reġistri;produzzjoni ta' record master; produzzjoni ta' mużika; reġistrazzjonijiet u produzzjoni awdjo; il-produzzjoni ta' vidjotejp; servizzi ta' studjo fejn wieħed jirrekordja;servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-produzzjoni ta' reġistrazzjonijiet ta' l-awdjo u tal-vidjo; il-komposizzjoni u t-traskrizzjoni mużikali għal terzi persuni; servizzi ta' kitba ta' kanzunetti; servizzi ta' ppubblikar ta' mużika; divertiment f'forma ta' wirjiet viżwali u awdjo minn artist mużikali, grupp mużikali u għaqda mużikali;servizzi edukattivi, jiġifieri, it-tmexxija ta' programmi, workshops, laqgħat, klassijiet u konkorsi fil-qasam tal-mużika;servizzi edukattivi, jiġifieri, il-provvista ta' inċentivi lil persuni biex juru l-eċċellenza fil-qasam tal-mużika permezz ta' ħruġ ta' onorifiċenzi.
Ontspanning, te weten livemuziekconcerten; ontspanning in de vorm van een livemuziekartiest, -muziekband of -groep; ontspanning in de vorm van liveoptredens door een muziekartiest, muziekgroep of muziekband; ontspanning, te weten persoonlijke optredens van een muziekartiest, muziekgroep of muziekband;ontspanning in de vorm van liveoptredens op het gebied van muziek, zang, drama, komedie, dans en gesproken woord; ontspanning, te weten levering van een website met muzikale optredens, muzikale video's, verwante filmclips, foto's en andere multimediamaterialen;ontspanning, te weten levering van opgenomen muziek, informatie op het gebied van muziek en ontspanning, commentaren en artikelen over muziek en ontspanning, allemaal on line via een wereldwijd computernetwerk; platenproductie;productie van moederbanden; muziekproductie; geluidsopname en -productie; productie van videobanden; diensten van (opname)studio's;amusement, te weten productie van muzikale audio- en video-opnamen; het componeren en transcriberen van muziek voor derden; het schrijven van liederen; diensten van muziekuitgevers; ontspanning in de vorm van beeld- en geluidsuitvoeringen door een muziekartiest, muziekgroep of muziekband;onderwijs, te weten het houden en leiden van programma's, workshops, kampen lessen en wedstrijden op het gebied van muziek;onderwijs, te weten aanmoedigingsacties voor mensen om uitblinken op het gebied van muziek te tonen door het toekennen van prijzen.
Rozrywka, mianowicie koncerty muzyczne na żywo; rozrywka w postaci występów wykonawców muzycznych, zespołów muzycznych i grup muzycznych na żywo; rozrywka w postaci występów artystów muzycznych, grup muzycznych lub zespołów muzycznych na żywo; rozrywka, mianowicie osobiste pojawianie się muzyków, grup muzycznych lub zespołów muzycznych;usługi rozrywkowe w postaci występów na żywo z muzyką, śpiewem, występami dramatycznymi i komediowymi, tańcem i słowem mówionym; usługi rozrywkowe, mianowicie udostępnianie strony internetowej prezentującej występy muzyczne, wideoklipy muzyczne, pokrewne klipy filmowe, zdjęcia i inne materiały multimedialne;usługi rozrywkowe, mianowicie zapewniające nagraną fabrycznie muzykę, informacje w dziedzinie muzyki i rozrywki, komentarze i artykuły na temat muzyki i rozrywki, wszystko online za pośrednictwem globalnych sieci komputerowych; produkcja nagrań;produkcja generalna płyt; produkcja muzyczna; nagrania i produkcja nagrań audio; produkcja taśm wideo; usługi studiów nagrań;usługi rozrywkowe, mianowicie produkowanie nagrań muzycznych audio i wideo; komponowanie utworów muzycznych i przepisywanie dla osób trzecich; usługi w zakresie pisania tekstów piosenek; muzyczne usługi wydawnicze; rozrywka w postaci występów wizualnych i dźwiękowych artystów muzycznych, grup muzycznych lub zespołów muzycznych;usługi edukacyjne, mianowicie prowadzenie programów, warsztatów, obozów, zajęć i konkursów w dziedzinie muzyki;usługi edukacyjne, mianowicie motywowanie osób do demonstrowania wybitnych osiągnięć w dziedzinie muzyki poprzez rozdawanie nagród.
Divertimento, nomeadamente concertos de música ao vivo; entretenimento sob a forma de um espectáculo ao vivo por um músico, uma banda de música ou um grupo musical; divertimento sob a forma de actuações ao vivo de um artista musical, grupo musical ou banda musical; entretenimento, nomeadamente actuações de músicos, de grupos musicais ou de bandas de música;serviços de entretenimento sob a forma de espectáculos ao vivo com música, canto, drama, comédia, dança e declamação; serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento de um sítio da Internet com espectáculos musicais, vídeos musicais, fotografias e outros materiais multimédia;serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento de música pré-gravada, informação no âmbito da música e do entretenimento, comentários e artigos sobre música e entretenimento, tudo disponibilizado em linha através de uma rede informática mundial; produção de discos;produção de gravações originais para discos acústicos; produção musical; gravação e produção de áudio; produção de fitas de vídeo; exploração de estúdios de som;serviços de divertimento, nomeadamente produção de registos de áudio e vídeo; composição e transcrição musicais para terceiros; serviços de composição de músicas; serviços de edição de música; divertimento sob a forma de espectáculos audiovisuais de um artista musical, grupo musical ou banda musical;serviços de educação, nomeadamente direcção de programas, cursos práticos, aulas e concursos no domínio da música;serviços de educação, nomeadamente fornecimento de incentivos às pessoas no domínio da música, através da emissão de prémios de excelência.
Divertisment, si anume, concerte muzicale in direct; divertisment sub forma de interpreti muzicali, trupe muzicale sau grupuri muzicale in direct; divertisment sub forma de spectacole in direct ale artistilor muzicali, grupurilor muzicale si trupelor muzicale;divertisment, si anume, aparitii personale ale muzicienilor, grupurilor muzicale sau trupelor muzicale;servicii de divertisment sub forma de spectacole in direct care contin muzica, interpretari muzicale, teatru, comedie, dans si discurs; servicii de divertisment, si anume, furnizarea unui site web cu spectacole muzicale, videoclipuri muzicale, imagini de la realizarea videoclipurilor, fotografii si alte materiale multimedia;servicii de divertisment, si anume, furnizarea de muzica preinregistrata, informatii in domeniul muzicii si divertismentului, comentarii si articole despre muzica si divertisment, toate acestea online, prin intermediul unei retele globale de calculatoare; productie de discuri;productie de discuri originale; producţie muzicală; inregistrari si productie audio; productie de benzi video; servicii pentru studio de inregistrare;servicii de divertisment, si anume productie de inregistrari audio si video; compozitii si transcrieri muzicale pentru terti; servicii de scris cantece; servicii de editare de muzică; divertisment sub forma de spectacole vizuale si audio ale artistilor muzicali, grupurilor muzicale si trupelor muzicale;servicii de educatie, si anume, coordonare de programe, ateliere, tabere, cursuri si concursuri in domeniul muzical;servicii de educatie, si anume furnizarea de stimulente persoanelor pentru a excela in domeniul muzical prin intermediul premiilor.
Zábava, najmä živé hudobné koncerty; zábava povahy živého hudobného vystúpenia, hudobnej skupiny alebo hudobnej formácie; zábava v podobe živých vystúpení umelcov, hudobnej skupiny, alebo hudobnej kapely; zábava, najmä osobné vystúpenie hudobníkov, hudobnej formácie alebo hudobnej skupiny;služby v oblasti zábavy v podobe živých vystúpení, obsahujúcich hudbu, spev, drámu, komédiu, tanec a hovorené slovo; služby v oblasti zábavy, najmä prevádzkovanie webového portálu s hudobnými vystúpeniami, hudobným videom, filmovými klipmi, fotografiami a inými multimediálnymi materiálmi;služby v oblasti zábavy, najmä poskytovanie hudobných nahrávok, informácií v oblasti hudby a zábavy, komentárov a článkov o hudbe a zábave, všetko on-line prostredníctvom globálnej počítačovej siete; výroba záznamov;produkcia vzorových záznamov; hudobná tvorba; tvorba a produkcia zvukových záznamov; produkcia záznamov na video páskach; služby nahrávacích štúdií;zábavné služby, menovite výroba hudobných audio a video záznamov; skladanie a prepis hudby pre iných; služby písania piesní; prevádzkovanie hudobnej publikácie; zábava v podobe vizuálnych a zvukových vystúpení umelcov, hudobnej skupiny, alebo hudobnej kapely;vzdelávacie služby, najmä vedenie programov, workshopov, táborov, vyučovania a súťaží v oblasti hudby;vzdelávacie služby, menovite poskytovanie motivácie pre ľudí za účelom prezentácie výborných výkonov v oblasti hudby pomocou udeľovania ocenení.
Razvedrilo, in sicer glasbeni koncerti v živo; razvedrilo v obliki glasbenih umetnikov, ki nastopajo v živo ter glasbenih skupin; zabava v obliki nastopov v živo, izvajanih s strani glasbenikov, glasbenih skupin ali orkestrov; razvedrilo, in sicer osebni nastopi glasbenikov ali glasbenih skupin;razvedrilne storitve v obliki nastopov v živo z glasbo, petjem, dramskim delom, komedijo, plesom in govorjeno besedo; razvedrilne storitve, in sicer nudenje spletnih strani z glasbenimi nastopi, glasbenimi video posnetki, filmskimi video izrezki, fotografijami in drugimi večpredstavnostnimi materiali;razvedrilne storitve, in sicer nudenje predposnete glasbe, informacij s področja glasbe in razvedrila, komentarjev in člankov v zvezi z glasbo in razvedrilom, vse na spletu, preko svetovnega računalniškega omrežja; produkcija plošč;produkcija master plošč; glasbena produkcija; avdio posnetki in produkcija; produkcija videotrakov; snemalni studiji;zabavne storitve, in sicer produkcija glasbenih avdio in video posnetkov; komponiranje in transkripcija glasbe za druge; storitve pisanja pesmi; storitve objave glasbe; zabava v obliki vizualnih in avdio nastopov, izvajanih s strani glasbenikov, glasbenih skupin in orkestrov;storitve izobraževanja, in sicer vodenje programov, delavnic, taborov, predavanj in tekmovanj na področju glasbe;izobraževalne storitve, in sicer nudenje vzpodbude ljudem za izkazovanje odličnosti za področju glasbe, na podlagi podeljevanja nagrad.
Underhållning, nämligen konserter med levande musik; underhållning i form av en levande musikartist, musikband eller musikgrupp; underhållning i form av levande framträdanden av en musikartist, musikgrupp eller musikband; underhållning, nämligen personliga uppträdanden av en musiker, musikgrupp eller musikband;underhållningstjänster i form av levande föreställningar med musik- och sång, drama, komedi, dans och tal; underhållningstjänster, nämligen i form av en webbplats med musikuppföranden, musikvideor, därtill relaterade filmklipp, fotografier och andra multimediematerial;underhållningstjänster, nämligen inspelad musik, information inom området för musik och underhållning, kommentarer och artiklar om musik och underhållning, alla med direktanslutning via ett globalt datornät; skivproduktion;produktion av masterinspelningar; musikproduktion; ljudinspelning och -produktion; produktion av videoband; inspelningsstudiotjänster;underhållningstjänster, nämligen, produktion av musikaliska ljud- och videoinspelningar; komponerande och transkribering av musik för andras räkning; låtskrivning; musikutgivningsverksamhet; underhållning av typen bild- och ljudföreställningar av en musikartist, musigrupp och musikband;utbildningstjänster, nämligen ledning av program, arbetsgrupper, läger, kurser och tävlingar inom musikområdet;utbildningstjänster, nämligen tillhandahållande av motivation för människor att visa mästerskap inom musikområdet genom utgivande av belöningar.
|
|
|
